Stigli papiri za aferu Telekom
1 min read
Vrhovnom državnom tužilaštvu (VDT) stigao je dio dokumentacije o istrazi protiv tri bivša direktora Mađar Telekoma koje američke vlasti optužuju da su sa 7,35 miliona eura podmitili najmanje dvojicu vladinih zvaničnika Crne Gore, ali i „sestru najvišeg zvaničnika Vlade koja se bavi advokaturom“.
Taj materijal se trenutno prevodi na crnogorski jezik, saznaju „Vijesti“ nezvanično.
Dokumentacija je u VDT stigla kroz međunarodnu pravnu pomoć, na osnovu zamolnice koju je tužilaštvo poslalo američkim državnim institucijama koje protiv nekadašnjih menadžera vode postupak pred Okružnim sudom u Njujorku.
Iz ambasade Sjedinjenih Američkih Država (SAD) u Podgorici „Vijestima“ nijesu mogli potvrditi, ali ni demantovati da je crnogorskom tužilaštvu do sada preko njih dostavljena cijela ili dio tražene dokumentacije.
Oni su ocijenili da zahtjev koji su crnogorske vlasti poslale SAD-u u vezi sa slučajem Telekom širok i zahtijeva značajnu količinu informacija.
„Američko Ministarstvo pravde nastavlja da radi sa crnogorskim vlastima na tom zahtjevu. Za sva detaljnija pitanja u vezi sa statusom zahtjeva, uključući i to koju vrstu dokumenata su crnogorske vlasti tražile i da li su i kako dokumenta dostavljena, upućujemo vas na Vrhovno državno tužilašvo Crne Gore“, naveli su iz ambasade SAD-a.
U traženoj dokumentaciji trebalo bi da se nalaze dokazi za navode da su bivši čelnici Mađar Telekoma, preko četiri lažna konsultantska ugovora, podmitili više zvaničnika Vlade Crne Gore, ali i „sestru najvišeg zvaničnika Vlade koja se bavi advokaturom“ nakon privatizacije Telekoma Crne Gore 2005. godine.
Zbog sumnje da su počinili to krivično djelo, uz slično i u Makedoniji, Elek Štraub, Tomaš Marvai i Andraš Balog čekaju suđenje u Njujorku, po tužbi američke Komisije za hartije od vrijednosti i berzu (SEC). U toj instituciji tvrde da su lažnim konsultantskim ugovorima, koji su skriveni kroz finansijske izvještaje Mađar Telekoma u momentu kada su se njegove akcije kotirale na njujorškoj berzi, obmanuti investitori na tom tržištu te da je kompanija prekršila američki zakon o antiko rupcijskom ponašanju u ino stranstvu. Parnica protiv direktora pokrenuta je u decembru 2011. godine kada je SEC sa Dojče i Mađar telekomom ugovorom o paravnanju završio istragu protiv kompanija. One su tada platile 95 miliona dolara, da ne bi išli na suđenje.
Među četiri sporna konsultantska ugovora, za koje američke vlasti tvrde da su bili lažni i da je preko njih obavljena korupcija, nalazi se i onaj pod nazivom Sigma. Advokatica Ana Kolarević, sestra premijera Mila Đukanovića, je potvrdila da je radila na programu restrukturiranja Telekoma neposredno nakon privatizacije i da joj je novac isplaćen upravo preko firme Sigma, ali tvrdi da je sve bilo regularno te da je, zajedno sa kolegom Nikolom Martinovićem, odradila dodijeljeni posao. Američke finansijske vlasti, međutim, tvrđe da je preko Sigme sproveden korupcionaški plan, te da je preko nje isplaćeno oko 580.000 eura i da je dio ili cijeli iznos namijenjen za sestru visokog vladinog funkcionera koja se bavi advokaturom.
Nakon što je objavljena tužba sa detaljima koruptivne šeme. Vrhovno državno tužilaštvo Crne Gore (VDT) pokrenulo je novu istragu koja do danas nije dala konkretne rezultate.
VDT je na zahtjev američkih državnih organa i tokom 2007. godine provjeravalo dva od četiri sumnjiva ugovora Telekoma sa četiri konsultantske kompanije koja su potpisana u Podgorici, ali je tadašnja istraga ustanovila da u tim poslovima nije bilo neregularnosti.
Istraga je ponovljena nakon objave tužbe SEC-a, a VDT je zamolnicom od američkih vlasti tražilo đokumentaciju na osnovu kojih je podnijeta njihova tužba.
Advokatica Ana Kolarević zbog pisanja o aferi Telekom i dovođenjem nje u vezu sa korupcionaškom aferom, ranije podigla krivične prijave protiv „Vijesti“, „Dana“ i „Monitora“. Sud je u prvostepenom postupku u slučaju protiv „Dana“ i „Monitora“ odbacio zahtjev Kolarević da joj ti mediji isplate 100.000 eura, dok je u slučaju „Vijesti“ presudio da advokatici plati odštetu u iznosu od 5.000 eura.
Dokumenta mogli i direktno tražiti
Ambasadorka SAD u Podgorici Sju Kej Braun u intervjuu „Vijestima“ u julu ove godine kazala je da očekuje od crnogorske vlasti da, paralelno s američkom istragom, istraži sve navode o nezakonitim radnjama u Crnoj Gori u vezi s ovim slučajem. Crnogorski tužioci i sudovi imaju mandat i sposobnost da to urade.
„Crna Gora može istražiti slučaj Telekom direktno kontaktirajući njemačke i mađarske vlasti i od njih zatražiti iste dokumente koje američki tužioci provjeravaju. Crnogorske vlasti imaju takođe mogućnost da traže da svjedoče odgovarajući svjedoci iz Crne Gore, Njemačke, Mađarske ili neke druge zemlje u vezi sa slučajem Telekom“, navela je Braun.
Taj materijal se trenutno prevodi na crnogorski jezik, saznaju „Vijesti“ nezvanično.
ko je prevodilac,jer razlika u slovima ne iskljucuje grsku ?
Kako će sad ovo komentirati sramotne novinarske kreature, udbaška uva Kusovac Srađan, Đuranović Draško, Radojičić Miljika….Mora da će reć, sve je izlobira neko iz Srbije, a ameri naivni pa se navukli.