ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะ‘ัƒะฝะดะตัั‚ะฐะณ ัะฟั€ะตะผะฐ ะฝะพะฒัƒ ะพั„ะฐะฝะทะธะฒัƒ ะฝะฐ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบัƒ ะกั€ะฟัะบัƒ?

1 min read

ะšะฐะดะฐ ะฒะตั› ะฝะธััƒ ะผะพะณะปะธ ะธะทะฐะทะธะฒะฐัšะตะผ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธั… ะธ ั„ะธะฝะฐะฝัะธั˜ัะบะธั… ะบั€ะธะทะฐ ะธ ะฟะพะบัƒัˆะฐั˜ะธะผะฐ ะพะฑะพั˜ะตะฝะธั… ั€ะตะฒะพะปัƒั†ะธั˜ะฐ ะดะฐ ัƒะบะธะฝัƒ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบัƒ ะกั€ะฟัะบัƒ, ะทะฐะฟะฐะดะฝะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะฐั€ะธ ะบั€ะตั›ัƒ ัƒ ะฝะพะฒัƒ ะพั„ะฐะฝะทะธะฒัƒ. ะžะฒะพะณ ะฟัƒั‚ะฐ ะฟั€ะตะบะพ ะ‘ัƒะฝะดะตัั‚ะฐะณะฐ.

ะฃ ะฟะพะปะธั‚ะธั†ะธ, ะฝะตะบะต ัั‚ะฒะฐั€ะธ ัƒะฒะตะบ ะฟะพั‡ะธัšัƒ ะฝะฐ ะธัั‚ะธ ะฝะฐั‡ะธะฝ. ะขะพ ะฟะพะณะพั‚ะพะฒะพ ะฒะฐะถะธ ะทะฐ ะธะฝะธั†ะธั˜ะฐั‚ะธะฒะต ะบะพั˜ะต ัะต ะฟั€ะตะผะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ ัƒะฟัƒั›ัƒั˜ัƒ ะธะท ะฝะตะผะฐั‡ะบะพะณ ะฟะฐั€ะปะฐะผะตะฝั‚ะฐ. ะˆะตั€ ะะตะผั†ะธ ััƒ ัะธัั‚ะตะผะฐั‚ะธั‡ะฐะฝ ะฝะฐั€ะพะด ะธ ะฝะต ะผะตัšะฐั˜ัƒ ั€ะตั†ะตะฟั‚ ะทะฐ ัƒัะฟะตั… ัƒะบะพะปะธะบะพ ั˜ะต ะดะตะปะพั‚ะฒะพั€ะฐะฝ. ะ ัะธัั‚ะตะผ ั˜ะต ัะปะตะดะตั›ะธ: ะฟั€ะฒะพ ัะต ัƒ ะปะพะบะฐะปะฝะธะผ ะผะตะดะธั˜ะธะผะฐ ะฟะพั˜ะฐะฒะธ ะฒะตัั‚, ะฝะตะทะฒะฐะฝะธั‡ะฝะฐ, ัˆั‚ะฐ ะฟะพัะปะฐะฝะธั†ะธ ะฝะตะผะฐั‡ะบะต ะฒะปะฐะดะฐั˜ัƒั›ะต ัั‚ั€ะฐะฝะบะต ะทะฐั…ั‚ะตะฒะฐั˜ัƒ ะพะด ะพะดั€ะตั’ะตะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต.

ะž ั‚ะพะผะต ัะต ะฟะธัˆะต, ั€ะฐัะฟั€ะฐะฒั™ะฐ, ะดะตะผะฐะฝั‚ัƒั˜ะต, ะบะพะปะธะบะพ ั˜ะต ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะพ. ะะฐะบะพะฝ ั‚ะพะณะฐ ะดะพะปะฐะทะต ะดะตะปะตะณะฐั†ะธั˜ะต, ะฝะต ะธะทั˜ะฐัˆัšะฐะฒะฐั˜ัƒ ัะต ะพ ั‚ะพะผ ะฟะธั‚ะฐัšัƒ, ะฝะตะผะฐั‡ะบะธ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ ะดะตะผะฐะฝั‚ัƒั˜ะต ะธะฝะธั†ะธั˜ะฐั‚ะธะฒัƒ; ะฟะพัะปะต ัƒ ัะฒะพั˜ะธะผ ะธะทั˜ะฐะฒะฐะผะฐ ะฟะพัั‚ะฐั˜ะต ัะฒะต ะฑะปะฐะถะธ ะธ ะฑะปะฐะถะธ ะธ ะฝะฐัั‚ะพั˜ะธ ะดะฐ ะธะฝะธั†ะธั˜ะฐั‚ะธะฒัƒ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธ ะบะฐะพ ะฝะตัˆั‚ะพ ะฝะพั€ะผะฐะปะฝะพ, ะฑะตะฝะธะณะฝะพ.

ะะฐะบะพะฝ ั‚ะพะณะฐ, ัั‚ะธะถัƒ ะตะผะธัะฐั€ะธ ะบะพั˜ะธ ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะพ ะธัะฟะพั€ัƒั‡ัƒั˜ัƒ ะทะฐั…ั‚ะตะฒ, ะฑะตะท ััƒะฒะธัˆะฝะธั… ะบะพะผะตะฝั‚ะฐั€ะฐ โ€” ะบั€ะฐั‚ะบะพ ะธ ั˜ะฐัะฝะพ, ะฝะฐั€ะตั’ะธะฒะฐั‡ะบะธ, ะฒะพั˜ะฝะธั‡ะบะธ. ะžะฟะตั‚ ัะปะตะดะต ั€ะฐัะฟั€ะฐะฒะต, ะฐะฝะฐะปะธะทะต, ะดะตะผะฐะฝั‚ะพะฒะฐัšะฐ, ะบะฐะผะฟะฐัšะฐ ะบะพั˜ะฐ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ ะดะพั‚ะธั‡ะฝะต ะทะตะผั™ะต ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ัƒะฒะตั€ะธ ะดะฐ ัะต ั€ะฐะดะธ ะพ ะฝะพั€ะผะฐะปะฝะพั˜, ะฑะตะฝะธะณะฝะพั˜ ัั‚ะฒะฐั€ะธ.

ะ˜ ั‚ะพ ั‚ั€ะฐั˜ะต, ะดะพะบ ะธะฝะธั†ะธั˜ะฐั‚ะธะฒะฐ ะธ ะทะฒะฐะฝะธั‡ะฝะพ ะฝะต ะฟะพัั‚ะฐะฝะต ะดะตะพ ะฟะพะปะธั‚ะธะบะต ะฝะตะผะฐั‡ะบะต ะ’ะปะฐะดะต. ะšะฐะถะตะผะพ ะทะฒะฐะฝะธั‡ะฝะพ ั˜ะตั€ ะธะฝะธั†ะธั˜ะฐั‚ะธะฒะฐ ั˜ะต ะฒะตั› ะพะดะฐะฒะฝะพ ะฝะตะทะฒะฐะฝะธั‡ะฝะพ ะธะฝะบะพั€ะฟะพั€ะธั€ะฐะฝะฐ ัƒ ัšะตะฝัƒ ะฐะณะตะฝะดัƒ, ะทะฐะฟั€ะฐะฒะพ, ะพะดะฐะฝะดะต ั˜ะต ะธ ะฟะพั‚ะตะบะปะฐ. ะะตะผะฐั‡ะบะฐ ั‚ะฐะดะฐ ะฒั€ัˆะธ ะฟั€ะธั‚ะธัะฐะบ ัะฒะต ะดะพะบ ะดะพั‚ะธั‡ะฝะฐ ะทะตะผั™ะฐ ะฝะต ะฑัƒะดะต ัั‚ะฐะฒั™ะตะฝะฐ ะฟั€ะตะด ัะฒั€ัˆะตะฝ ั‡ะธะฝ ะธ ะฟั€ะธะผะพั€ะฐะฝะฐ ะดะฐ ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ะธ ัะฒะต ัšะตะฝะต ัƒัะปะพะฒะต.

ะกะตั›ะฐะผะพ ัะต ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะฐะบะพ ะฑะธะปะพ ัะฐ ั„ะฐะผะพะทะฝะธั… ะดะตัะตั‚ ะฝะตะผะฐั‡ะบะธั… ัƒัะปะพะฒะฐ ะทะฐ ะฟะพั‡ะตั‚ะฐะบ ะฟั€ะตะณะพะฒะพั€ะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะทะฐ ะฟั€ะธัั‚ัƒะฟะฐัšะต ะ•ะฃ. ะะตัˆั‚ะพ ัะปะธั‡ะฝะพ ะฝะตะผะฐั‡ะบะธ ะฟะพัะปะฐะฝะธั†ะธ ะดะฐะฝะฐั ั€ะฐะดะต ัะฐ ะ‘ะพัะฝะพะผ ะธ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะพะผ.

ะ—ะฐ ัะฐะดะฐ ั˜ะต ัั‚ะธะณะปะฐ ะฒะตัั‚ ะธะท ะ‘ัƒะฝะดะตัั‚ะฐะณะฐ, ะฝะตะทะฒะฐะฝะธั‡ะฝะฐ ะฝะฐั€ะฐะฒะฝะพ, ะดะฐ ะฟะพัะปะฐะฝะธั†ะธ ะฒะปะฐะดะฐั˜ัƒั›ะต ะฆะ”ะฃ/ะฆะกะฃ, ะบะฐะฝั†ะตะปะฐั€ะบะต ะะฝะณะตะปะต ะœะตั€ะบะตะป, ะฟะปะฐะฝะธั€ะฐั˜ัƒ ะดะฐ ะพะด ัšะต ั‚ั€ะฐะถะต ะดะฐ ัƒ ะตะฒั€ะพะฟัะบะธะผ ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั†ะธั˜ะฐะผะฐ ะธะฝะธั†ะธั€ะฐ ะฟั€ะพะผะตะฝะต ะ”ะตั˜ั‚ะพะฝัะบะพะณ ะผะธั€ะพะฒะฝะพะณ ัะฟะพั€ะฐะทัƒะผะฐ ะธ, ัะฐะผะธะผ ั‚ะธะผ ะธ ะฃัั‚ะฐะฒะฐ ะ‘ะธะฅ. ะกะฒะต ัƒ ั†ะธั™ัƒ ะฟะพะฑะพั™ัˆะฐัšะฐ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะธัะฐัšะฐ ะพะฒะต ะฑะฐะปะบะฐะฝัะบะต ะดั€ะถะฐะฒะต.

ะะตะผะฐั‡ะบะธ ะฟะพัะปะฐะฝะธั†ะธ, ั‚ะฐะบะพั’ะต, ะทะฐ ัะฐะดะฐ ะณะพะฒะพั€ะต ะพ ะพะดะณะพะฒะพั€ะฝะพัั‚ะธ ัะฒะธั… ัั‚ั€ะฐะฝะฐ ะทะฐ ัั‚ะฐัšะต ัƒ ะ‘ะธะฅ, ะฝะต ะพะฟั‚ัƒะถัƒั˜ัƒ ะฝะธะบะพะณะฐ ะฟะพัะตะฑะฝะพ ะธ ั‚ะฒั€ะดะต ะดะฐ ะฑะพัะฐะฝัะบะพ-ั…ะตั€ั†ะตะณะพะฒะฐั‡ะบะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะฐั€ะธ ะผะฐะปะพ ะฑั€ะธะฝัƒ ะทะฐ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะต ะฝะฐั€ะพะดะฐ.

ะ˜ะท ะฟั€ะธะปะพะถะตะฝะพะณ ัะต ะฝะต ะผะพะถะต ะตะบัะฟะปะธั†ะธั‚ะฝะพ ะทะฐะบั™ัƒั‡ะธั‚ะธ ะฝะฐ ะบะพะณะฐ ะฝะตะผะฐั‡ะบะธ ะฟะพัะปะฐะฝะธั†ะธ ั†ะธั™ะฐั˜ัƒ, ะผะตั’ัƒั‚ะธะผ ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒัƒ ะดะพัะฐะดะฐัˆัšะต ะฟั€ะฐะบัะต, ะผะพะถะต ัะต ะฝะฐัะปัƒั‚ะธั‚ะธ ะบะพ ั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะบั€ะธะฒั™ะตะฝ ะทะฐ ัะฒะตะพะฟัˆั‚ะต ัั‚ะฐัšะต ัั‚ะฐะณะฝะฐั†ะธั˜ะต ัƒ ะ‘ะธะฅ. ะ”ะตะถัƒั€ะฝะธ ะบั€ะธะฒะฐั† ะฟะพัั‚ะพั˜ะธ ะพะดะฐะฒะฝะพ, ะฐ ั‚ะพ ั˜ะต ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฟัะบะต ะœะธะปะพั€ะฐะด ะ”ะพะดะธะบ. ะžะฝ ั˜ะต ัะฐะผะพ ะฟะตั€ัะพะฝะธั„ะธะบะฐั†ะธั˜ะฐ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐ ะบะพั˜ะธ ะทะฐะฟะฐะดะฝะธ ะดะตะพ ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะต ะทะฐั˜ะตะดะฝะธั†ะต ะธะผะฐ ัะฐ ะฟะพัั‚ะพั˜ะฐัšะตะผ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฟัะบะต.

ะกั€ะฟัะบะธ ะตะฝั‚ะธั‚ะตั‚ ัƒ ะ‘ะธะฅ ะพะด ัะฒะพะณ ะพัะฝะธะฒะฐัšะฐ ั‚ั€ะฝ ั˜ะต ัƒ ะพะบัƒ ะ—ะฐะฟะฐะดะฐ. ะ—ะฐัˆั‚ะพ, ะทะฝะฐ ัะต. ะœะตั’ัƒั‚ะธะผ, ะทะฐ ั€ะฐะทะปะธะบัƒ ะพะด ะคะตะดะตั€ะฐั†ะธั˜ะต ะ‘ะธะฅ, ะฑะพัˆัšะฐั‡ะบะพ-ั…ั€ะฒะฐั‚ัะบะพะณ ะตะฝั‚ะธั‚ะตั‚ะฐ ัั‚ะฒะพั€ะตะฝะพะณ ัƒ ะ’ะฐัˆะธะฝะณั‚ะพะฝัƒ ะฟะพะด ะฟั€ะธั‚ะธัะบะพะผ ะกะะ”, ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะฐ ะกั€ะฟัะบะฐ ั˜ะต ัั‚ะฒะพั€ะตะฝะฐ ะฒะพั™ะพะผ ะฝะฐั€ะพะดะฐ. ะขะฐ ั˜ะต ะฒะพั™ะฐ ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะฟัƒั‚ะฐ ะฟะพั‚ะฒั€ั’ะตะฝะฐ.

ะ—ะฐั‚ะพ ั˜ะต ะฑะธะปะพ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะพ ะบะพะด ะณั€ะฐั’ะฐะฝะฐ ะ ะก ัั‚ะฒะพั€ะธั‚ะธ ัƒะฑะตั’ะตัšะต ะดะฐ ะฑะธ ัƒะฝะธั‚ะฐั€ะฝะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฐ ะฑะธะปะฐ ะฑะพั™ะฐ ะพะด ะบะพะฝั„ะตะดะตั€ะฐั†ะธั˜ะต ะบะฐะบะฒะฐ ะดะฐะฝะฐั ะฟะพัั‚ะพั˜ะธ. ะšะฐะดะฐ ะฒะตั› ะฒะธัะพะบะธ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธั†ะธ ัะฒะพั˜ะธะผ ะพะดะปัƒะบะฐะผะฐ ะฝะธััƒ ัƒัะฟะตะปะธ ะดะฐ ัั‚ะฒะพั€ะต ัƒะฝะธั‚ะฐั€ะฝัƒ ะ‘ะธะฅ, ะฟั€ะธัั‚ัƒะฟะธะปะพ ัะต ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธะผ ะธ ั„ะธะฝะฐะฝัะธั˜ัะบะธะผ ะฟั€ะธั‚ะธัั†ะธะผะฐ ะธ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐัšะตะผ โ€žะพะฑะพั˜ะตะฝะธั… ั€ะตะฒะพะปัƒั†ะธั˜ะฐโ€œ.

ะ ะตะฒะพะปัƒั†ะธั˜ะต ััƒ ะฟะพั‡ะตะปะต ะฟั€ะฒะพ ัƒ ะคะตะดะตั€ะฐั†ะธั˜ะธ, โ€žัะฟะพะฝั‚ะฐะฝะธะผโ€œ ะพะบัƒะฟั™ะฐัšะตะผ ะณั€ะฐั’ะฐะฝะฐ ัƒ ะกะฐั€ะฐั˜ะตะฒัƒ ะธ ะขัƒะทะปะธ, ะฐ ะบะฐะดะฐ ั˜ะต ะฟะพะบัƒัˆะฐั˜ ะฟั€ะตะฝะพัˆะตัšะฐ ะฝะตะผะธั€ะฐ ัƒ ะ ะก ะฟั€ะพะฟะฐะพ, ะฟะพัะปะต ะฟะฐัƒะทะต ะพะด ะฟะฐั€ ะณะพะดะธะฝะฐ, ะฟะพะบัƒัˆะฐะฝะพ ั˜ะต ัะฐ ั…ัƒัˆะบะฐัšะตะผ ะพะฟะพะทะธั†ะธั˜ะต ะฝะฐ ะฒะปะฐัั‚ ะ ะก. ะั„ะตั€ะต ะบะพั˜ะต ััƒ ะฟั€ะธะฟะธัะธะฒะฐะฝะต ั…ะฐั€ะธะทะผะฐั‚ะธั‡ะฝะพะผ ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบัƒ ะ ะก ัะฐะผะพ ััƒ ะฑะธะปะต ะดะตะพ ะบะฐะผะฟะฐัšะต, ะผะตั’ัƒั‚ะธะผ, ะทะฑะพะณ ะถะธะปะฐะฒะพะณ ะพั‚ะฟะพั€ะฐ, ะธะทะณัƒะฑะธะปะต ััƒ ะฝะฐ ั˜ะฐั‡ะธะฝะธ ะธ ะฝะตัั‚ะฐะปะต ัƒ ะฒั€ั‚ะปะพะณัƒ ะดะพะณะฐั’ะฐั˜ะฐ.

ะŸั€ะตะผะฐ ัะฒะตะผัƒ ะธะทะปะพะถะตะฝะพะผ, ะฟะพัะผะฐั‚ั€ะฐั‡ ัะต ะฝะต ะผะพะถะต ะพั‚ะตั‚ะธ ัƒั‚ะธัะบัƒ ะดะฐ ั˜ะต ะฝะฐั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ ะธะฝะธั†ะธั˜ะฐั‚ะธะฒะฐ ะฟะพัะปะฐะฝะธะบะฐ ะ‘ัƒะฝะดะตัั‚ะฐะณะฐ ัะฐะผะพ ะพั‚ะฒะฐั€ะฐัšะต ะฝะพะฒะพะณ ั„ั€ะพะฝั‚ะฐ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฟัะบะต, ัƒะฒะธั˜ะตะฝะพ ัƒ ะพะฑะปะฐะฝะดัƒ ะฝะตะผะฐั‡ะบะต ะฑั€ะธะณะต ะทะฐ ะฑะพั™ะธั‚ะฐะบ ะณั€ะฐั’ะฐะฝะฐ ะ‘ะธะฅ. ะ˜ัั‚ัƒ ะฑั€ะธะณัƒ ะทะฐ ะฝะฐะฟั€ะตะดะฐะบ ะฟะพะบะฐะทะธะฒะฐะปะธ ััƒ ะธ ะฐัƒัั‚ั€ะพัƒะณะฐั€ัะบะธ ะพะบัƒะฟะฐั‚ะพั€ะธ, ะณั€ะฐะดะตั›ะธ ะฟั€ัƒะณะต ะฟะพ ะ‘ะธะฅ, ัะฒะต ัƒ ั†ะธั™ัƒ ะฝะฐะฟั€ะตั‚ะบะฐ. ะ ะทะฐะฟั€ะฐะฒะพ ะธั… ั˜ะต ัะฐะผะพ ะทะฐะฝะธะผะฐะปะพ ะบะฐะบะพ ะดะฐ ะฝะฐ ะฝะฐั˜ะฑั€ะถะธ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะดะพะฟั€ะตะผะต ะดั€ะฒะพ ะฟะพัะตั‡ะตะฝะพ ัƒ ะฑะพัะฐะฝัะบะธะผ ัˆัƒะผะฐะผะฐ.

ะะฐ ะบั€ะฐั˜ัƒ, ะบะฐะบะพ ะฑะธ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะฐ ะธะทะณะปะตะดะฐ ั€ะตะฒะธะทะธั˜ะฐ ะ”ะตั˜ั‚ะพะฝะฐ? ะกั‚ะฒะพั€ะธั‚ะธ ัƒะฝะธั‚ะฐั€ะฝัƒ ะ‘ะธะฅ ัƒ ะบะพั˜ะพั˜ ะฑะธ ัั€ะฟัะบะธ ะฝะฐั€ะพะด ะฑะธะพ ะผะฐั˜ะพั€ะธะทะพะฒะฐะฝ? ะฅะพั›ะต ะปะธ ัƒะฝะธั‚ะฐั€ะฝะฐ ะ‘ะธะฅ ะฟั€ะพะผะตะฝะธั‚ะธ ะฝะฐั€ะฐะฒ ะฑะพัะฐะฝัะบะธั… ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะฐั€ะฐ ะธ ะฝะฐั‚ะตั€ะฐั‚ะธ ะธั… ะดะฐ ัะต ะผะฐัšะต ะฑั€ะธะฝัƒ ะพ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะธะผ, ะฐ ะฒะธัˆะต ะพ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะธะผะฐ ะณั€ะฐั’ะฐะฝะฐ? ะžะดะณะพะฒะพั€ ะฝะฐ ะพะฒะฐ ะฟะธั‚ะฐัšะฐ ั˜ะต ะฝะตะณะฐั‚ะธะฒะฐะฝ, ะฝะฐั€ะฐะฒะฝะพ.

<

ะžะฝะพ ัˆั‚ะพ ะฑะธ ะทะฐะฟะฐะดะฝะธ ะฟะปะฐะฝะตั€ะธ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะฐ ะธะผะฐั˜ัƒ ะฝะฐ ัƒะผัƒ ั˜ะตัั‚ะต ะดะฐ ั˜ะต ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะฐ ะกั€ะฟัะบะฐ ั˜ะตะดะธะฝะธ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปะฝะธ ะดะตะพ ะ‘ะธะฅ. ะ—ะฐ ั€ะฐะทะปะธะบัƒ ะพะด ะคะตะดะตั€ะฐั†ะธั˜ะต, ะผะฐัั‚ะพะดะพะฝั‚ะฐ ัะฐ 18 ะฒะปะฐะดะฐ ะธ ะฟะฐั€ะปะฐะผะตะฝะฐั‚ะฐ, ัะฐ ะฑะตะทะฑั€ะพั˜ะฝะพะผ ะฑะธั€ะพะบั€ะฐั‚ะธั˜ะพะผ, ัะฒะต ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั†ะธั˜ะต ัƒ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธั†ะธ ะกั€ะฟัะบะพั˜ ััƒ ะดะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะต ะธ ะดะตะปะพั‚ะฒะพั€ะฝะต.

ะะบะพ ะฒะตั› ะถะตะปะต ั€ะตะฒะธะทะธั˜ัƒ ะ”ะตั˜ั‚ะพะฝะฐ, ะฝะตะผะฐั‡ะบะธ ะฟะพัะปะฐะฝะธั†ะธ ะฑะธ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะฐ ัะต ั„ะพะบัƒัะธั€ะฐั˜ัƒ ะฝะฐ ะคะตะดะตั€ะฐั†ะธั˜ัƒ ะ‘ะธะฅ ะธ ั€ะตั„ะพั€ะผัƒ ัšะตะฝะธั…, ะณะพั‚ะพะฒะพ ะฝะตะฟะพัั‚ะพั˜ะตั›ะธั…, ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั†ะธั˜ะฐ. ะžะฝะธ ั‚ะพ, ะฝะฐั€ะฐะฒะฝะพ, ะฝะตั›ะต ัƒั€ะฐะดะธั‚ะธ. ะŸะพ ะฒะตั› ะพะฟั€ะพะฑะฐะฝะพะผ ั€ะตั†ะตะฟั‚ัƒ, ัƒัะปะตะดะธั›ะต ั€ะฐัะฟั€ะฐะฒะต, ะดะตะผะฐะฝั‚ะธั˜ะธ, ะฟั€ะธั‡ะต ะพ ะฟะฐั€ะฐะฝะพั˜ะธ ัƒ ะ ะก ะพะบะพ ัšะตะฝะพะณ ัƒะบะธะดะฐัšะฐ, ะดะพ ะฟะพัะปะตะดัšะตะณ ะบะพั€ะฐะบะฐ โ€” ัƒะปั‚ะธะผะฐั‚ะธะฒะฝะต ะธัะฟะพั€ัƒะบะต ะทะฐั…ั‚ะตะฒะฐ.

ะŸั€ะพะฑะปะตะผ ะทะฐะฟะฐะดะฝะธั… ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะฐั€ะฐ ั˜ะต, ะผะตั’ัƒั‚ะธะผ, ัƒ ั‚ะพะผะต ัˆั‚ะพ ะฝะธั˜ะตะดะฐะฝ ะพะด ัšะธั…ะพะฒะธั… ะฟะพะบัƒัˆะฐั˜ะฐ ัƒะบะธะดะฐัšะฐ ะ ะก ะดะพ ัะฐะดะฐ ะฝะธั˜ะต ัƒัะฟะตะพ. ะ ะก ั˜ะต ะธะท ัะฒะฐะบะต ะบั€ะธะทะต ะธะทะปะฐะทะธะปะฐ ัะฐะผะพ ั˜ะฐั‡ะฐ, ัะฐ ัั‚ะฐะฑะธะปะฝะธั˜ะธะผ ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั†ะธั˜ะฐะผะฐ ะธ ะฒะตั›ะพะผ ั€ะตัˆะตะฝะพัˆั›ัƒ ะดะฐ ัšะตะฝะธ ะณั€ะฐั’ะฐะฝะธ ัะฐะผะธ ะพะดะปัƒั‡ัƒั˜ัƒ ะพ ัะฒะพั˜ะพั˜ ััƒะดะฑะธะฝะธ

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

1 thoughts on “ะ‘ัƒะฝะดะตัั‚ะฐะณ ัะฟั€ะตะผะฐ ะฝะพะฒัƒ ะพั„ะฐะฝะทะธะฒัƒ ะฝะฐ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบัƒ ะกั€ะฟัะบัƒ?

  1. ะœะธั€ะพัะปะฐะฒ ะ‚ัƒะบะธั› ะบะฐะถะต:

    ะžะด ัะฒะธั… ัƒ ั‚ะตะบัั‚ัƒ ะฟะพะฑั€ะพั˜ะฐะฝะธั… ัƒะดะฐั€ะฐ ะฝะฐ ะกั€ะฟัะบัƒ, ะพะฒะฐั˜ ะฟั€ะตะบะพ ะ‘ัƒะฝะดะตัั‚ะฐะณะฐ ั˜ะต ะทะฐะธัั‚ะฐ ะฝะฐั˜ะณะปัƒะฟั™ะธ ะธ ะฝะฐั˜ะฑะตะทะฝะฐะดะฝะธั˜ะธ. ะขะพ ั˜ะต ะฟะพั‚ะตะท ะพั‡ะฐั˜ะฝะธะบะฐ, ะบะพั˜ะตะผ ะฟะพะฝะตัั‚ะฐั˜ัƒ ะธะดะตั˜ะต ะบะฐะบะพ ะดะฐั™ะต. ะ—ะฐัˆั‚ะพ? ะะฐัˆ ะฝะฐั€ะพะด ั˜ะต ะณะตะฝะตั€ะฐั†ะธั˜ะฐะผะฐ ะฟะพะดะธะทะฐะฝ ะฝะฐ ะธะดะตั˜ะธ ะดะฐ ััƒ ัะฒะต ะจะฒะฐะฑะต ะธ ะฟะพัะตะฑะฝะพ ะะตะผะฐั‡ะบะฐ ะฐั€ั…ะธ-ะฝะตะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ะธ, ะบะพั˜ะธ ะฝะต ะผะพะณัƒ ะฐ ะดะฐ, ะบะฐะด ะณะพะด ะดะพั’ัƒ ัƒ ะฟั€ะธะปะธะบัƒ, ะฐ ั‚ะพ ั˜ะต ัะฒะฐะบะพ ะผะฐะปะพ, ัƒะดะฐั€ะฐั˜ัƒ ะฝะฐ ะฝะฐั. ะšะฐะด ั˜ะต 1995. ะณะพะดะธะฝะต ะพะฑะพั€ะตะฝ ะฐะฒะธะพะฝ ะะะขะž ะฟะฐะบั‚ะฐ ะฝะฐะด ะ ะพะผะฐะฝะธั˜ะพะผ, ะฟะธะปะพั‚ะต ั˜ะต ะทะฐั€ะพะฑะธะพ ั˜ะตะดะฐะฝ ะดะตะดะธั†ะฐ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะฝะฐ ะพะฑะปะธะถัšะธะผ ะฟะฐัˆัšะฐั†ะธะผะฐ ั‡ัƒะฒะฐะพ ะพะฒั†ะต ะธ ะฑะธะพ ะฝะฐะพั€ัƒะถะฐะฝ ั‚ะฐะฝัŸะฐั€ะพะผ, ะธัั™ัƒั‡ะธะฒะพ ะทะฑะพะณ ั€ะพะผะฐะฝะธั˜ัะบะธั… ะฒัƒะบะพะฒะฐ, ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะพะดะฐะฒะฝะพ ะฟั€ะพัะปะฐะฒะธะป ะพะปะธะผะฟะธั˜ัะบะฐ ะผะฐัะบะพั‚ะฐ “ะ’ัƒั‡ะบะพ”. ะšะฐะด ั˜ะต ัะฟั€ะพะฒะตะพ ัะฒะพั˜ะต ั€ะฐั‚ะฝะต ะทะฐั€ะพะฑั™ะตะฝะธะบะต ัƒ ัˆั‚ะฐะฑ, ะธัะฟั€ะธั‡ะฐะพ ั˜ะต ะฝะพะฒะธะฝะฐั€ะธะผะฐ ั‡ะธั‚ะฐะฒ ะดะพะณะฐั’ะฐั˜. ะ ะตะบะฐะพ ั˜ะต ะดะฐ ัะต ะฟั€ะธัˆัƒัšะฐะพ ะฟะธะปะพั‚ะธะผะฐ ะธ ะดะฐ ัะต. ะดะพะบ ัะต ัะฟั€ะตะผะฐะพ ะดะฐ ะธั… ะทะฐัะบะพั‡ะธ, ะฟะธั‚ะฐะพ ัƒ ัะตะฑะธ ะบะฐะบะพ ะดะฐ ะธะผ ะฝะฐั€ะตะดะธ ะดะฐ ัั‚ะฐะฝัƒ ะธ ะฟั€ะตะดะฐั˜ัƒ ัะต, ะบะฐะด ะพะฝ ะฝะต ะทะฝะฐ ะตะฝะณะปะตัะบะธ. ะ ะพะฝะดะฐ ัะต, ัƒ ั‚ั€ะตะฝัƒ, ะฟั€ะธัะตั‚ะธะพ ะบะพะผะฐะฝะดะธ ะบะพั˜ะต ัะฒะฐะบะธ ะฝะฐัˆ ะฝะตะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ ะธ ะฝะฐะฟะฐะดะฐั‡ ะฝะฐ ะกั€ะฑะต ะบะพั€ะธัั‚ะธ ะธ ะฝะตะฟะพะณั€ะตัˆะธะฒะพ ะดั€ะตะบะฝัƒะพ ะฝะฐ ัšะธั…: “Halt”! ะŸะธะปะพั‚ะธ ััƒ ัะต ัƒะบะพะฟะฐะปะธ ัƒ ะผะตัั‚ัƒ ะธ ัะผะตัั‚ะฐ ะฟะพะดะธะณะปะธ ั€ัƒะบะต. ะ‘ัƒะดะธั‚ะต ะฑะตะท ะฑั€ะธะณะต, ะณั€ะฐั’ะฐะฝะธ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฟัะบะต ั›ะต ะทะฝะฐั‚ะธ, ะบะฐะดะฐ ะทะฐ ั‚ะพ ะดะพั’ะต ะผะพะผะตะฝะฐั‚, ะดะฐ ะธ ะ‘ัƒะฝะดะตัั‚ะฐะณัƒ ัะปะพะถะฝะพ ะธ ะฝะตะฟะพะณั€ะตัˆะธะฒะพ ะฒะธะบะฝัƒ: “Halt”!

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *





ะ˜ะทะฐะฑะตั€ะธั‚ะต ั˜ะตะดะฝัƒ ะธะปะธ ะฒะธัˆะต ะปะธัั‚ะธ:

ะžะฒัƒ ะฟั€ะธั˜ะฐะฒัƒ ั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะต ะพั‚ะบะฐะทะฐั‚ะธ ะฑะธะปะพ ะบะฐะด!

<