ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะ—ะฐั‚ะฒะพั€ะตะฝะธะบ ะธะท ะ“ะฒะฐะฝั‚ะฐะฝะฐะผะพ ะ‘ะตั˜ ะทะฐั‚ะฒะพั€ะฐ ะฟะพะดะฝะธะพ ะทะฐั…ั‚ั˜ะตะฒ ะทะฐ ะดะพะฑะธั˜ะฐัšะต ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะพะณ ะฐะทะธะปะฐ ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ

1 min read

ะะฑะดัƒะป ะะทะธะท ะะป-ะกัƒะฒะตyะดะธ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ั˜ัƒั‡ะต ัƒัˆะฐะพ ัƒ ะฆั€ะฝัƒ ะ“ะพั€ัƒ, ัƒ ะพะบะฒะธั€ัƒ ะฟะพัะตะฑะฝะพะณ ะฟั€ะพะณั€ะฐะผะฐ ะฟะพะบั€ะตะฝัƒั‚ะพะณ ะพะด ัั‚ั€ะฐะฝะต ะ’ะปะฐะดะต ะกั˜ะตะดะธัšะตะฝะธั… ะะผะตั€ะธั‡ะบะธั… ะ”ั€ะถะฐะฒะฐ ัะฐ ั†ะธั™ะตะผ ะทะฐั‚ะฒะฐั€ะฐัšะฐ ะฑะฐะทะต ะ“ะฒะฐะฝั‚ะฐะฝะฐะผะพ ะฝะฐ ะšัƒะฑะธ, ะฝะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒั™ะฐ, ัั…ะพะดะฝะพ ะฟั€ะพั†ั˜ะตะฝะธ ะฝะฐะดะปะตะถะฝะธั… ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะธั… ะธ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะธั… ะฑะตะทะฑั˜ะตะดะฝะพัั‚ะฝะธั… ัะปัƒะถะฑะธ, ะฑะตะทะฑั˜ะตะดะฝะพัะฝัƒ ะธะปะธ ะฑะธะปะพ ะบะพั˜ัƒ ะดั€ัƒะณัƒ ะฟั€ะธั˜ะตั‚ัšัƒ ะฟะพ ะดั€ะถะฐะฒัƒ ะธ ะณั€ะฐั’ะฐะฝะต ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะบะฐะทะฐะปะธ ััƒ ะธ ะ’ะปะฐะดะธะฝะพะณ ะฑะธั€ะพะฐ ะทะฐ ะพะดะฝะพัะต ัะฐ ั˜ะฐะฒะฝะพัˆั›ัƒ.

Detainees gather for morning prayers at Guantanamo's Camp 4 prison

“ะขั€ะฐะฝัั„ะตั€ะธะผะฐ ะปะธั†ะฐ ะพ ะบะพั˜ะธะผะฐ ั˜ะต ัƒ ะพะฒะพะผ ะฟั€ะพะณั€ะฐะผัƒ ั€ะธั˜ะตั‡ ัƒ ั‚ั€ะตั›ะต ะทะตะผั™ะต ะฟั€ะตั‚ั…ะพะดะต ะดะตั‚ะฐั™ะฝะต ะตะฒะฐะปัƒะฐั†ะธั˜ะต ัšะธั…ะพะฒะธั… ะฟะพะฝะฐัˆะฐัšะฐ, ะบั€ะธะฒะธั‡ะฝะพ-ะฟั€ะฐะฒะฝะต ะพะดะณะพะฒะพั€ะฝะพัั‚ะธ, ะบะฐะพ ะธ ัƒะบัƒะฟะฝะฐ ะฑะตะทะฑั˜ะตะดะฝะพัะฝะฐ ะฟั€ะพั†ั˜ะตะฝะฐ ัั…ะพะดะฝะพ ะบะพั˜ะพั˜ ัะต ะพะดะปัƒะบะต ะพ ั‚ั€ะฐะฝัั„ะตั€ัƒ ะดะพะฝะพัะต”, ะฝะฐะฒะพะดะธ ัะต ัƒ ัะฐะพะฟัˆั‚ะตัšัƒ ะ’ะปะฐะดะธะฝะพะณ ะฑะธั€ะพะฐ ะทะฐ ะพะดะฝะพัะต ัะฐ ั˜ะฐะฒะฝะพัˆั›ัƒ.

ะะผะตั€ะธั‡ะบะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ััƒ ัƒ ะฆั€ะฝัƒ ะ“ะพั€ัƒ ัƒะฟัƒั‚ะธะปะต ะทะฐั‚ะฒะพั€ะตะฝะธะบะฐ ะธะท ะ“ะฒะฐะฝั‚ะฐะฝะฐะผะฐ, ะะฑะดัƒะปะฐ ะะทะธะทะฐ ะะป-ะกัƒะฒะตyะดะธะฐ, ะบะพั˜ะตะณ ััƒ ะฟั€ะธั˜ะต ะพัะฐะผ ะณะพะดะธะฝะฐ ัะผะฐั‚ั€ะฐะปะธ โ€œะฟั€ะธั‚ะฒะพั€ะตะฝะธะบะพะผ ะฒะธัะพะบะพะณ ั€ะธะทะธะบะฐโ€.

“ะ˜ะผะฐั˜ัƒั›ะธ ัƒ ะฒะธะดัƒ ั‡ะธัšะตะฝะธั†ัƒ ะดะฐ ั€ะตัะพั†ะธั˜ะฐะปะธะทะฐั†ะธั˜ะฐ ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะธั˜ะตะฒะฐ ะธะฝั‚ะตะณั€ะธัะฐัšะต ัƒ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะตะฝัƒ ัั€ะตะดะธะฝัƒ, ะฑะพั€ะฐะฒะฐะบ ะพะฒะพะณ ะปะธั†ะฐ ะฝะต ะฟะฐะดะฐ ะฝะฐ ั‚ะตั€ะตั‚ ะฟะพั€ะตัะบะธั… ะพะฑะฒะตะทะฝะธะบะฐ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต. ะ›ะธั†ะต ะพ ะบะพั˜ะตะผ ั˜ะต ั€ะธั˜ะตั‡ ั›ะต ะฝะฐะบะพะฝ ะพะดั€ะตั’ะตะฝะพะณ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ะฑะธั‚ะธ ัะปะพะฑะพะดะฝะพ ะดะฐ ะพะดะฐะฑะตั€ะต ะทะตะผั™ัƒ ะดะฐั™ะตะณ ะฑะพั€ะฐะฒะบะฐ”, ะฝะฐะฒะพะดะธ ัะต ัƒ ัะฐะพะฟัˆั‚ะตัšัƒ.

ะ”ะพะดะฐั˜ะต ัะต ะดะฐ ั˜ะต ัƒ ัะบะปะฐะดัƒ ัะฐ ะฟั€ะตัƒะทะตั‚ะธะผ ะพะฑะฐะฒะตะทะฐะผะฐ, ะธ ะทะฐะบะพะฝัะบะธะผ ะฟั€ะพั†ะตะดัƒั€ะฐะผะฐ ะะป-ะกัƒะฒะตyะดะธ ั˜ัƒั‡ะต ะฟะพะดะฝะธะพ ะทะฐั…ั‚ั˜ะตะฒ ะทะฐ ะดะพะฑะธั˜ะฐัšะต ะฐะทะธะปะฐ.

“ะ—ะฐะบะพะฝ ะพ ะฐะทะธะปัƒ (โ€žะกะป. ะปะธัั‚ ะ ะฆะ“โ€œ, ะฑั€. 45 ะพะด 17. ั˜ัƒะปะฐ 2006, โ€žะกะป. ะปะธัั‚ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะตโ€œ, ะฑั€. 40 ะพะด 8. ะฐะฒะณัƒัั‚ะฐ 2011.) ะฟั€ะพะฟะธััƒั˜ะต ะดะฐ ะฝะธั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะต ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะธะฒะฐัšะต ะฑะธะปะพ ะบะฐะบะฒะธั… ะดะพะดะฐั‚ะฝะธั… ะธะฝั„ะพั€ะผะฐั†ะธั˜ะฐ ัƒ ะฒะตะทะธ ัะฐ ั‚ะธะผ (โ€žะฃ ะฟะพัั‚ัƒะฟะบัƒ ะฟะพ ะทะฐั…ั‚ั˜ะตะฒัƒ ะทะฐ ะดะพะฑะธั˜ะฐัšะต ะฐะทะธะปะฐ ะธัะบั™ัƒั‡ะตะฝะฐ ั˜ะต ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚.โ€œ โ€“ ะงะปะฐะฝ 34, ัั‚ะฐะฒ 1 ะ—ะฐะบะพะฝะฐ). ะกะฒะต ะฝะฐะดะปะตะถะฝะต ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั†ะธั˜ะต ะ’ะปะฐะดะต, ัƒะบั™ัƒั‡ัƒั˜ัƒั›ะธ ะœะ’ะŸะ•ะ˜, ะœะฃะŸ, ะบะฐะพ ะธ ะฝะฐะดะปะตะถะฝะต ะฑะตะทะฑั˜ะตะดะฝะพัะฝะต ัะปัƒะถะฑะต ััƒ, ัั…ะพะดะฝะพ ะฝะฐะดะปะตะถะฝะพัั‚ะธะผะฐ, ะฟั€ะตะดัƒะทะธะผะฐะปะต ะธ ะฟั€ะตะดัƒะทะธะผะฐั˜ัƒ ะฝะตะพะฟั…ะพะดะฝะต ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพัั‚ะธ ัƒ ั†ะธั™ัƒ ั€ะตะฐะปะธะทะฐั†ะธั˜ะต ะฟั€ะธั˜ะตะผะฐ ะพะฒะพะณ ะปะธั†ะฐ ะธ ะพะฑะตะทะฑั˜ะตั’ะตัšะฐ ัšะตะณะพะฒะต ั€ะตัะพั†ะธั˜ะฐะปะธะทะฐั†ะธั˜ะต ะธ ะฑะพั€ะฐะฒะบะฐ ัƒ ะฝะฐัˆะพั˜ ะทะตะผั™ะธ ัƒ ัะบะปะฐะดัƒ ัะฐ ะ—ะฐะบะพะฝะพะผ ะพ ะฐะทะธะปัƒ. ะŸั€ะพั†ะตั ั€ะตัะพั†ะธั˜ะฐะปะธะทะฐั†ะธั˜ะต ะปะธั†ะฐ ะพ ะบะพั˜ะธะผะฐ ั˜ะต ั€ะธั˜ะตั‡ ัƒ ะพะฒะพะผ ะฟั€ะพะณั€ะฐะผัƒ ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะธั˜ะตะฒะฐ ัƒ ัะฒะธะผ ะดั€ะถะฐะฒะฐะผะฐ ะฟั€ะธั˜ะตะผะฐ ะพะดะฝะพัะฝะพ ะทะฐั…ั‚ั˜ะตะฒะฐ ะทะฐ ะฐะทะธะปะพะผ ะฝะฐะดะทะพั€ ะฝะฐะดะปะตะถะฝะธั… ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั†ะธั˜ะฐ ัƒะท ะพะฑะตะทะฑั˜ะตั’ะธะฒะฐัšะต ะฟัƒะฝะพะณ ะฟะพัˆั‚ะพะฒะฐัšะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธะบะต ะปะตะณะฐะปะฝะพัั‚ะธ ะธ ั…ัƒะผะฐะฝะพะณ ะฟะพัั‚ัƒะฟะฐัšะฐ ัƒ ะดั€ะถะฐะฒะฐะผะฐ ะฟั€ะธั˜ะตะผะฐ”, ะฝะฐะฒะพะดะธ ัะต ัƒ ัะฐะพะฟัˆั‚ะตัšัƒ.

ะฃ ัะฐะพะฟัˆั‚ะตัšัƒ ัะต ะดะพะดะฐั˜ะต ะดะฐ ัะต ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ะฟั€ะธะบั™ัƒั‡ะธะปะฐ ะพะฒะพั˜ ะธะฝะธั†ะธั˜ะฐั‚ะธะฒะธ, ะฒะพะดะตั›ะธ ัะต ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟะธะผะฐ ัะพะปะธะดะฐั€ะฝะพัั‚ะธ ะธ ั…ัƒะผะฐะฝะพัั‚ะธ, “ะฝะฐ ัˆั‚ะฐ ะฝะฐั ะพะฑะฐะฒะตะทัƒั˜ะต ั‡ะปะฐะฝัั‚ะฒะพ ัƒ ัะฐะฒั˜ะตั‚ัƒ ะฃั˜ะตะดะธัšะตะฝะธั… ะฝะฐั†ะธั˜ะฐ ะทะฐ ั™ัƒะดัะบะฐ ะฟั€ะฐะฒะฐ ะธ ะดั€, ะฐ ะฟะพัะตะฑะฝะพ ั…ัƒะผะฐะฝะธั‚ะฐั€ะฝะธ ะบะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ ะพะฒะพะณ ะฟั€ะพะณั€ะฐะผะฐ.”

“ะŸะพะดัั˜ะตั›ะฐะผะพ ะดะฐ ัƒ ะพะฒะพะผ ั…ัƒะผะฐะฝะธั‚ะฐั€ะฝะพะผ ะฟั€ะพะณั€ะฐะผัƒ ั€ะตัะพั†ะธั˜ะฐะปะธะทะฐั†ะธั˜ะต, ะบะพั˜ะธ ะธะผะฐ ะทะฐ ั†ะธั™ ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะฐะบ ะฟะพั€ะพะดะธั†ะธ, ะฟัƒะฝัƒ ัะพั†ะธั˜ะฐะปะธะทะฐั†ะธั˜ัƒ ะธ ะธะฝั‚ะตะณั€ะฐั†ะธั˜ัƒ ัƒ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะพ, ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ัƒั‡ะตัั‚ะฒัƒั˜ะต ะทะฐั˜ะตะดะฝะพ ัะฐ ะฒะตะปะธะบะธะผ ะฑั€ะพั˜ะตะผ ะทะตะผะฐั™ะฐ ะผะตั’ัƒ ะบะพั˜ะธะผะฐ ััƒ, ะธะทะผะตั’ัƒ ะพัั‚ะฐะปะธั…, ะŠะตะผะฐั‡ะบะฐ, ะ˜ั‚ะฐะปะธั˜ะฐ, ะ ัƒัะธั˜ะฐ, ะœะฐั’ะฐั€ัะบะฐ, ะกะปะพะฒะฐั‡ะบะฐ, ะ‘ะพัะฝะฐ ะธ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะฐ…”, ะทะฐะบั™ัƒั‡ะตะฝะพ ั˜ะต ัƒ ัะฐะพะฟัˆั‚ะตัšัƒ.

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

2 thoughts on “ะ—ะฐั‚ะฒะพั€ะตะฝะธะบ ะธะท ะ“ะฒะฐะฝั‚ะฐะฝะฐะผะพ ะ‘ะตั˜ ะทะฐั‚ะฒะพั€ะฐ ะฟะพะดะฝะธะพ ะทะฐั…ั‚ั˜ะตะฒ ะทะฐ ะดะพะฑะธั˜ะฐัšะต ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะพะณ ะฐะทะธะปะฐ ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ

  1. ะะบะพ ั˜ะต ะผะพะณะฐะพ ะจะธะฝะฐะฒะฐั‚ั€ะฐ ะดะฐ ะดะพะฑะธั˜ะต MNE ะฟะฐัะพัˆ, ัˆั‚ะพ ะฝะต ะฑะธ ะผะพะณะฐะพ ะธ ะพะฒะฐั˜ ะะฑะดัƒะป ะะทะธะท…ะกะฐะผะพ ะฝะต ะทะฝะฐะผ ะบะฐะบะพ ะฑะธ ัะต ัƒะบะปะพะฟะธะพ ัƒ ัะธัั‚ะตะผ “1 ั€ะฐะดะฝะพ ะผะตัั‚ะพ, 4 ะณะปะฐัะฐ”?

  2. ะกะะ” ะฒะตะปะต ะดะฐ ั˜ะต ะะฑะดัƒะป ะะทะธะท ะะป-ะกัƒะฒะตyะดะธ ั˜ัƒั‡ะต ัƒัˆะฐะพ ัƒ ะฆั€ะฝัƒ ะ“ะพั€ัƒ, ัƒ ะพะบะฒะธั€ัƒ ะฟะพัะตะฑะฝะพะณ ะฟั€ะพะณั€ะฐะผะฐ ะฟะพะบั€ะตะฝัƒั‚ะพะณ ะพะด ัั‚ั€ะฐะฝะต ัšะธั…ะพะฒะต ะฒะปะฐะดะต, ะฐ ะ ะฐัˆะบะพ ะšะพัšะตะฒะธั› ะดะฐะฝะฐั ะธะทั˜ะฐะฒะธ ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะพ ะฑะธะพ ะฟั€ะพะณั€ะฐะผ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะพะณ ะœะฃะŸ-ะฐ. ะจัšะธะผ ะฝะฐ ั‡ะตะปัƒ, ั ะบะธะผ ะฑะธ ะดั€ัƒะณะพ?
    ะ˜ัั‚ะพะฒั€ะตะผะตะฝะพ ะ’ะปะฐะดะธะฝ ะฑะธั€ะพ ะทะฐ ะพะดะฝะพัะต ัะฐ ั˜ะฐะฒะฝะพัˆั›ัƒ ะฝะฐั ะพะฑะฐะฒะธั˜ะตัั‚ะธ ะดะฐ ะะฑะดัƒะป, “ัั…ะพะดะฝะพ ะฟั€ะพั†ั˜ะตะฝะธ ะฝะฐะดะปะตะถะฝะธั… ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะธั… ะธ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะธั… ะฑะตะทะฑั˜ะตะดะฝะพัั‚ะฝะธั… ัะปัƒะถะฑะธ, ะฝะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒั™ะฐ ะฑะตะทะฑั˜ะตะดะฝะพัะฝัƒ ะธะปะธ ะฑะธะปะพ ะบะพั˜ัƒ ะดั€ัƒะณัƒ ะฟั€ะธั˜ะตั‚ัšัƒ ะฟะพ ะดั€ะถะฐะฒัƒ ะธ ะณั€ะฐั’ะฐะฝะต ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต”.
    ะšะฐะบะพ ั˜ะต ัะฐะผะพ ั…ะธั‚ั€ะพ ะฝะฐัˆะฐ ะ‘ะ˜ะ ะฟั€ะธัะบะพั‡ะธะปะฐ ัƒ ะฟะพะผะพั› ะฆะ˜ะ, ะฟะฐ ะทะฐั˜ะตะดะฝะธั‡ะบะธ ะฟั€ะพั†ะธั˜ะตะฝะธะปะธ ะบะฐะบะพ ะผะธั€ะฝะพ ะผะพะถะตะผะพ ัะฟะธั‚. ะˆะตั€, ะบะฐะบะพ ะฒะตะปะต,”ั‚ั€ะฐะฝัั„ะตั€ะธะผะฐ ะพะฒะฐะบะฒะธั… ะปะธั†ะฐ ัƒ ั‚ั€ะตั›ะต ะทะตะผั™ะต ะฟั€ะตั‚ั…ะพะดะต ะดะตั‚ะฐั™ะฝะต ะตะฒะฐะปัƒะฐั†ะธั˜ะต ัšะธั…ะพะฒะธั… ะฟะพะฝะฐัˆะฐัšะฐ, ะบั€ะธะฒะธั‡ะฝะพ-ะฟั€ะฐะฒะฝะต ะพะดะณะพะฒะพั€ะฝะพัั‚ะธ, ะบะฐะพ ะธ ัƒะบัƒะฟะฝะฐ ะฑะตะทะฑั˜ะตะดะฝะพัะฝะฐ ะฟั€ะพั†ั˜ะตะฝะฐ ัั…ะพะดะฝะพ ะบะพั˜ะพั˜ ัะต ะพะดะปัƒะบะต ะพ ั‚ั€ะฐะฝัั„ะตั€ัƒ ะดะพะฝะพัะตโ€œ.
    ะ˜ะทะณะปะตะดะฐ ะ“ะฒะฐั‚ะฐะฝะฐะผะพ ะฝะฐ ะšัƒะฑะธ ะฝะธั˜ะต ะฑะธะพ ะปะพะณะพั€ ะทะฐ ะฝะฐั˜ะพะฟะฐัะฝะธั˜ะต ะทะฐั‚ะฒะพั€ะตะฝะธะบะต ะฒะตั› ัˆะบะพะปะฐ ัƒ ะบะพั˜ะพั˜ ััƒ ะะฑะดัƒะป ะธ ะดั€ัƒะณะพะฒะธ ะตะดัƒะบะพะฒะฐะฝะธ ะฟะพ ะผะตั‚ะพะดะฐะผะฐ ั‡ัƒะฒะตะฝะพะณ ะฟะตะดะฐะณะพะณะฐ ะœะฐะบะฐั€ะตะฝะบะฐ. ะ ะทะปะพะฑะฝะธั†ะธ ะฟั€ะธั‡ะฐั˜ัƒ ะดะฐ ั˜ะต ะดะตั‚ะฐั™ะฝะฐ ะตะฒะฐะปัƒะฐั†ะธั˜ะต ัšะธั…ะพะฒะพะณ ะฟะพะฝะฐัˆะฐัšะฐ ัƒ ะ“ะฒะฐั‚ะฐะฝะฐะผะพ ัƒ ัั‚ะฒะฐั€ะธ ะฑะธะปะพ ะทะฒั˜ะตั€ัะบะพ ะธะถะธะฒั™ะฐะฒะฐัšะต ะธ ะธัะฟะธั€ะฐัšะต ะผะพะทะณะฐ ะทะฐั‚ะฒะพั€ะตะฝะธั†ะธะผะฐ. ะะพ ะบะพ ั›ะต ะธะผ ะฒั˜ะตั€ะพะฒะฐั‚ะธ, ัˆั‚ะฐ ะพะฝะธ ะทะฝะฐั˜ัƒ ัˆั‚ะฐ ั˜ะต ั…ัƒะผะฐะฝัะพั‚ ะธ ะดั€ะถะฐะฒะฐ.

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *





ะ˜ะทะฐะฑะตั€ะธั‚ะต ั˜ะตะดะฝัƒ ะธะปะธ ะฒะธัˆะต ะปะธัั‚ะธ:

ะžะฒัƒ ะฟั€ะธั˜ะฐะฒัƒ ั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะต ะพั‚ะบะฐะทะฐั‚ะธ ะฑะธะปะพ ะบะฐะด!

<