ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะฃ ะ‘ะธั˜ะตะปะพะผ ะŸะพั™ัƒ ัƒัะฒะพั˜ะตะฝะฐ ะกะฒะตั‚ะพัะฐะฒัะบะฐ ะดะตะบะปะฐั€ะฐั†ะธั˜ะฐ “ะŸั€ะพั‚ะธะฒ ะะะขะž ะฟะฐะบั‚ะฐ, ะฐ ะทะฐ ัะฐะฒะตะท ัะฐ ะ ัƒัะธั˜ะพะผ”

1 min read

ะฃะดั€ัƒะถะตัšะฐ ะบัšะธะถะตะฒะฝะธะบะฐ, ะฟั˜ะตัะฝะธะบะฐ ะธ ัƒะผั˜ะตั‚ะฝะธะบะฐ ะกั€ะฑะฐ ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ ”ะ“ะพั€ัะบะฐ ะฒะธะปะฐ”, ะฃะดั€ัƒะถะตัšะต ัั€ะฟัะบะธั… ะบัšะธะถะตะฒะฝะธะบะฐ ัƒ ะพั‚ะฐัŸะฑะธะฝะธ ะธ ั€ะฐัะตั˜ะฐัšัƒ ะธะท ะะฝะดั€ะธั˜ะตะฒะธั†ะต, ะกั€ะฟัะบะพ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัะบะพ-ะบัƒะปั‚ัƒั€ะฝะพ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะพ โ€žะะธะบะพะปะฐ ะ’ะฐัะพั˜ะตะฒะธั›โ€œ ะธะท ะ‘ะตั€ะฐะฝะฐ, ะฃะดั€ัƒะถะตัšะต ั€ะฐั‚ะฝะธั… ะดะพะฑั€ะพะฒะพั™ะฐั†ะฐ 1912-1918. ะธ ัšะธั…ะพะฒะธั… ะฟะพั‚ะพะผะฐะบะฐ ะธ ะฟะพัˆั‚ะพะฒะฐะปะฐั†ะฐ ะธะท ะ‘ะตั€ะฐะฝะฐ, ะะ’ะž โ€žะกั‚ะพะฟ ะดะธัะบั€ะธะผะธะฝะฐั†ะธั˜ะธโ€œ ะธะท ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ะต, ะะ’ะž ะšะปัƒะฑ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะธ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธะท ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ะต ะธ โ€žะ“ะปะฐั ะฅะพะปะผะธั˜ะตโ€œ, ั‡ะฐัะพะฟะธัะฐ ะทะฐ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัƒ ะบัšะธะถะตะฒะฝะพัั‚ ะธ ะบัƒะปั‚ัƒั€ัƒ ะธะท ะ‘ะตั€ะฐะฝะฐ, ะฝะฐ ะกะฐะฒะธะฝะดะฐะฝ ัƒ ะ‘ะธั˜ะตะปะพะผ ะฟะพั™ัƒ ะดะพะฝะพัะต ะกะฒะตั‚ะพัะฐะฒัะบัƒ ะดะตะบะปะฐั€ะฐั†ะธั˜ัƒ: ะŸั€ะพั‚ะธะฒ ะะะขะž ะฟะฐะบั‚ะฐ, ะฐ ะทะฐ ัะฐะฒะตะท ัะฐ ะ ัƒัะธั˜ะพะผ.

BIJELO POLJE

ะžะฒะพะผ ะดะตะปะฐั€ะฐั†ะธั˜ะพะผ ะพะฑะฐะฒั˜ะตัˆั‚ะฐะฒะฐั˜ัƒ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ ะพ ัั™ะตะดะตั›ะธะผ ั‡ะธัšะตะฝะธั†ะฐะผะฐ:

ะœะพั€ะฐะผะพ ัะต ัั˜ะตั‚ะธั‚ะธ ะดะฐ ั˜ะต, ะฟั€ะธั˜ะต 17 ะณะพะดะธะฝะฐ, ะธะทะฒั€ัˆะตะฝะฐ ะทะปะพั‡ะธะฝะฐั‡ะบะฐ ะะะขะž ะฐะณั€ะตัะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะกั€ะฑะธั˜ัƒ ะธ ะฆั€ะฝัƒ ะ“ะพั€ัƒ, ะทะฐ ะบะพั˜ัƒ ะฝะธะบะพ ะฝะธั˜ะต ะพะดะณะพะฒะฐั€ะฐะพ ะฐ ั‚ะพะบะพะผ ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะฟะพะณะธะฝัƒะปะพ 3 500 ั™ัƒะดะธ, ะพะด ั‡ะตะณะฐ ะพะบะพ 2000 ั†ะธะฒะธะปะฐ. ะขั€ะธ ะผั˜ะตัะตั†ะฐ ััƒ ั€ัƒัˆะตะฝะต ะฑะพะปะฝะธั†ะต, ะฒั˜ะตั€ัะบะธ ะพะฑั˜ะตะบั‚ะธ, ะผะพัั‚ะพะฒะธ, ั…ะธะดั€ะพะตะปะตะบั‚ั€ะฐะฝะต, ะผะตะดะธั˜ัะบะต ะบัƒั›ะต, ะฐ ัˆั‚ะตั‚ะฐ ั˜ะต ะฟั€ะพั†ะธั˜ะตัšะตะฝะฐ ะฝะฐ ะฟั€ะตะบะพ 100 ะผะธะปะธั˜ะฐั€ะดะธ ะดะพะปะฐั€ะฐ. ะะะขะž ั˜ะต ัƒ ะพะฒะพั˜ ะฐะณั€ะตัะธั˜ะธ ะบะพั€ะธัั‚ะธะพ ัƒะฑะพั˜ะฝะฐ ัั€ะตะดัั‚ะฒะฐ ัะฐ ะพัะธั€ะพะผะฐัˆะตะฝะธะผ ัƒั€ะฐะฝะธั˜ัƒะผะพะผ, ะบะพั˜ะต ััƒ ะทะฐะฑั€ะฐัšะตะฝะต ัะฒะธะผ ะฒะฐะถะตั›ะธะผ ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะธะผ ะบะพะฝะฒะตะฝั†ะธั˜ะฐะผะฐ. ะžะฒะฐั˜ ะฑั€ัƒั‚ะฐะปะฝะธ ัƒะดะฐั€ ะฝะฐ ั‚ะฐะดะฐัˆัšัƒ ะกะ ะˆ ะธะทะฒั€ัˆะตะฝ ั˜ะต ัƒะท ั„ะปะฐะณั€ะฐะฝั‚ะฝะพ ะบั€ัˆะตัšะต ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะพะณ ะฟั€ะฐะฒะฐ ะธ ะฑะตะท ะพะดะพะฑั€ะตัšะฐ ะกะฐะฒั˜ะตั‚ะฐ ะฑะตะทะฑั˜ะตะดะฝะพัั‚ะธ, ะฐ ะฟะพัั™ะตะดะธั†ะฐ ะพะฒะฐะบะฒะธั… ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพัั‚ะธ ััƒ ะบะฐัะฝะธั˜ะธ ะฟะพะณั€ะพะผ ะฝะฐะด ะกั€ะฑะธะผะฐ ะธะท ะผะฐั€ั‚ะฐ 2004. ะณะพะดะธะฝะต, ั€ะฐะทะฑะธั˜ะฐัšะต ะทะฐั˜ะตะดะฝะธั‡ะบะต ะดั€ะถะฐะฒะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะธ ะฟั€ะธะทะฝะฐัšะต ะปะฐะถะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต ะšะพัะพะฒะพ.

ะะฐัˆะธ ะฟะฐั‚ั€ะธะพั‚ัะบะธ ะพะฟั€ะตะดะธั˜ะตั™ะตะฝะธ ะณั€ะฐั’ะฐะฝะธ, ะบะฐะพ ะฟั€ะธะฟะฐะดะฝะธั†ะธ ะ’ะพั˜ัะบะต ะกะ  ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะต, ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพ ััƒ ัƒั‡ะตัั‚ะฒะพะฒะฐะปะธ ัƒ ะพะดะฑั€ะฐะฝะธ ะพั‚ะฐัŸะฑะธะฝะต. ะกะฐ ะดั€ัƒะณะต ัั‚ั€ะฐะฝะต, ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ ั˜ะต ะฑะธะปะพ ะธ ะพะฝะธั…, ะฟั€ะตะดะฒะพั’ะตะฝะธั… ะ”ะŸะก-ะพะผ ะธ ะœะธะปะพะผ ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั›ะตะผ, ะบะพั˜ะธ ะฝะต ัะฐะผะพ ะดะฐ ัะต ะฝะธั˜ะตััƒ ะพะดะฐะทะฒะฐะปะธ ะฟะพะทะธะฒัƒ ะดะฐ ะฑั€ะฐะฝะต ัะฒะพั˜ัƒ ะทะตะผั™ัƒ, ะฝะตะณะพ ััƒ ั‡ะธะฝะธะปะธ ัะฒะต ะดะฐ ะพั‚ะตะถะฐั˜ัƒ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะธัะฐัšะต ะธ ะดั˜ะตะปะพะฒะฐัšะต ะฝะฐัˆะต ะฒะพั˜ัะบะต. ะŸะพะดัั˜ะตั›ะฐะผะพ ะดะฐ ั˜ะต ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบ ะ”ะŸะก-ะฐ ะœะธะปะพ ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั›, ะฑะธะพ ั‡ะปะฐะฝ ะ’ั€ั…ะพะฒะฝะพะณ ัะฐะฒั˜ะตั‚ะฐ ะพะดะฑั€ะฐะฝะต ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะฝะฐ ัั˜ะตะดะฝะธั†ะธ ั‚ะพะณะฐ ะกะฐะฒั˜ะตั‚ะฐ ะดะตั†ะตะผะฑั€ะฐ 1998. ะณะพะดะธะฝะต ะณะปะฐัะฐะพ ะทะฐ ะพะดะปัƒะบัƒ ะดะฐ ัะต ัƒ ัะปัƒั‡ะฐั˜ัƒ ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต ะฝะฐ ะกะ ะˆ ะดั€ะถะฐะฒะฐ ะฑั€ะฐะฝะธ ัะฒะธะผ ัั€ะตะดัั‚ะฒะธะผะฐ, ะฐ ะฝะฐะบะพะฝ ะฝะฐะฟะฐะดะฐ 24. ะผะฐั€ั‚ะฐ ะฝะฐั€ะตะดะฝะต ะณะพะดะธะฝะต ะพั‚ะฒะพั€ะตะฝะพ ะฟั€ะตัˆะฐะพ ะฝะฐ ัั‚ั€ะฐะฝัƒ ะฐะณั€ะตัะพั€ะฐ. ะขะพ ัะต ัƒ ัะฒะธะผ ะดะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะธะผ ะทะตะผั™ะฐะผะฐ ัะผะฐั‚ั€ะฐ ะฒะตะปะตะธะทะดะฐั˜ะพะผ, ะฐ ะฟะพะณะพั‚ะพะฒะพ ัะฐะผะฐ ั‡ะธัšะตะฝะธั†ะฐ ะดะฐ ั˜ะต ะพะดะปะฐะทะธะพ ัƒ ัˆั‚ะฐะฑ ะฐะณั€ะตัะพั€ะฐ ัƒ ะ‘ั€ะธัะตะปัƒ ะฝะพัะตั›ะธ ะพั‡ะธะณะปะตะดะฝะพ ะฒะฐะถะฝัƒ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะฐั†ะธั˜ัƒ ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ะฟะพัะปัƒะถะธะปะฐ ะฐะณั€ะตัะพั€ัƒ ะดะฐ ะฑั€ะพั˜ ะถั€ั‚ะฐะฒะฐ ะฑัƒะดะต ะฒะตั›ะธ. ะะตะทะฐะผะธัะปะธะฒะพ ั˜ะต ะดะฐ, ั€ะตั†ะธะผะพ, ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะฐ ะบั€ะฐั™ะธั†ะฐ, ัšะตะผะฐั‡ะบะฐ ะบะฐะฝั†ะตะปะฐั€ะบะฐ ะธะปะธ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒัะบะธ ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบ ะธะทะดะฐั˜ัƒ ัะฒะพั˜ะต ะทะตะผั™ะต ะธ ัั‚ะฐะฝัƒ ะฝะฐ ัั‚ั€ะฐะฝัƒ ะพะบัƒะฟะฐั‚ะพั€ะฐ.

ะœะธ ะฟะพั‚ะฟะธัะฝะธั†ะธ ะพะฒะต ะดะตะบะปะฐั€ะฐั†ะธั˜ะต ัะต ัะฐ ะฟะธั˜ะตั‚ะตั‚ะพะผ ัั˜ะตั›ะฐะผะพ ัะฒะธั… ะถั€ั‚ะฐะฒะฐ ะะะขะž ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต ะธ ะฟะพะดัั˜ะตั›ะฐะผะพ ะดะฐ ั˜ะต ะฟั€ะฒะฐ ะถั€ั‚ะฒะฐ ะฟะฐะปะฐ ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ, ัƒ ะดะฐะฝะธะปะพะฒะณั€ะฐะดัะบะพั˜ ะบะฐัะฐั€ะฝะธ. ะฃะฟั€ะฐะฒะพ ั˜ะตะดะฐะฝ ะพะด ะณะปะฐะฒะฝะธั… ั€ะฐะทะปะพะณะฐ ะทะฐัˆั‚ะพ ััƒ ะณั€ะฐั’ะฐะฝะธ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ัƒั‡ะปะฐัšะตัšะฐ ัƒ ะพะฒะฐั˜ ะพั„ะฐะฝะทะธะฒะฝะธ ะฒะพั˜ะฝะธ ัะฐะฒะตะท ั˜ะต ะพะฒะฐ ะฐะณั€ะตัะธั˜ะฐ, ะบะฐะพ ะธ ะฑั€ัƒั‚ะฐะปะฝะพัั‚ ะฟะพัั™ะตะดะธั†ะฐ. ะŸั€ะธัƒั‡ะตะฝะธ ะธ ะดะพะฑั€ะพ ะฟะปะฐั›ะตะฝะธ ะฟั€ะพะผะพั‚ะตั€ะธ ะะะขะž-ะฐ, ะบะพั˜ะธ ะฑะธ ะดะฐ ะฝะฐั ะฟั€ะธะบั™ัƒั‡ะต ะะะขะž-ัƒ, ัะธะณัƒั€ะฝะพ ะฝะตั›ะต ัƒัะฟั˜ะตั‚ะธ ะดะฐ ะธะท ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะธะทะฑั€ะธัˆัƒ ัั˜ะตั›ะฐัšะต ะฝะฐ ะพะฝะต ะบะพั˜ะธ ััƒ ัั‚ั€ะฐะดะฐะปะธ ั‚ะพะบะพะผ ั‚ั€ะธ ะผั˜ะตัะตั†ะฐ ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต, ะพะด ะ”ะฐะฝะธะปะพะฒะณั€ะฐะดะฐ ะดะพ ะœัƒั€ะธะฝะต.

ะขะธ ะผะธั€ะพั‚ะฒะพั€ั†ะธ ะธ ะดะตะผะพะบั€ะฐั‚ะต ัƒะฑะธะปะธ ััƒ: ะ‘ะพั˜ะฐะฝัƒ ะขะพัˆะพะฒะธั› ะธะท ะœะตั€ะดะฐั€ะฐ ะพะด 11 ะผั˜ะตัะตั†ะธ, ะœะธะปะธั†ัƒ ะ ะฐะบะธั› ะพะด 3 ะณ. ะดะพะบ ั˜ะต ัั˜ะตะดะตะปะฐ ะฝะฐ ะฝะพัˆะธ ะธ ะฟั€ะธะฟั€ะตะผะฐะปะฐ ัะต ะทะฐ ัะฟะฐะฒะฐัšะต, ะ‘ั€ะฐะฝะธะผะธั€ะฐ ะกั‚ะพั˜ะฐะฝะพะฒะธั›ะฐ ะพะด 6 ะณ. ะฝะฐ ะผะพัั‚ัƒ ัƒ ะณั€ะดะตะปะธั‡ะบะพั˜ ะบะปะธััƒั€ะธ, ะ˜ั€ะตะฝัƒ ะœะธั‚ะธั› ะพะด 15 ะณ, ะœะธะปะธั†ัƒ ะกั‚ะพั˜ะฐะฝะพะฒะธั› 12 ะณ, ะ”ะฐะปะธะฑะพั€ะฐ ะขะฐัะธั›ะฐ 14 ะณ. ะธะท ะ’ั€ะฐัšะฐ, ะทะฐั‚ะธะผ ะœะธั™ะฐะฝัƒ ะธ ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ะฐ ะœะธะปะธั›ะฐ, ะฑั€ะฐั‚ะฐ ะธ ัะตัั‚ั€ัƒ, ั‚ะต ัšะธั…ะพะฒะพะณ ะบะพะผัˆะธั˜ัƒ ะœะธะพะผะธั€ะฐ ะœะธะปะตะฝะพะฒะธั›ะฐ, ะดะพะบ ััƒ ั‡ัƒะฒะฐะปะธ ะพะฒั†ะต ัƒ ะงัƒะฑั€ะธะฝะธะผ ะปะธะฒะฐะดะฐะผะฐ. ะะะขะž ั˜ะต ัƒะฑะธะพ ะžะปะธะฒะตั€ัƒ ะœะฐะบัะธะผะพะฒะธั› ะธ ะˆัƒะปะธั˜ัƒ ะ‘ั€ัƒะดะฐั€ ะธ ัšะธั…ะพะฒะพะณ ะดั€ัƒะณะฐ ะœะธั€ะพัะปะฐะฒะฐ ะšะฝะตะถะตะฒะธั›ะฐ ะธะท ะœัƒั€ะธะฝะต. ะกะฐะผะพ ัˆั‚ะพ ััƒ ะทะฐะฟะพั‡ะตะปะธ ะถะธะฒะพั‚. ะžะฒะฐั˜ ัะฟะธัะฐะบ ะฝะตะฒะธะฝะธั… ะดั˜ะตั‡ั˜ะธั… ะถั€ั‚ะฐะฒะฐ ั˜ะต ะพะณั€ะพะผะฐะฝ ัะฐะผะพ ัะฐ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต. ะ—ะฐะผะธัะปะธั‚ะต ัะฟะธัะบะพะฒะต ะพะฒะฐะบะธั… ะดั˜ะตั‡ั˜ะธั… ััƒะดะฑะธะฝะฐ ะธะท ะ˜ั€ะฐะบะฐ, ะะฒะณะฐะฝะธัั‚ะฐะฝะฐ, ะ›ะธะฑะธั˜ะต, ะะธะณะตั€ะธั˜ะต ะธ ั†ะธั˜ะตะปะต ะั„ั€ะธะบะต ะธ ั˜ัƒะถะฝะต ะะผะตั€ะธะบะต. ะšะพั˜ะธ ั‚ะพ ั†ะธั™ะตะฒะธ ะพะฟั€ะฐะฒะดะฐะฒะฐั˜ัƒ ัšะธั…ะพะฒะพ ัั‚ั€ะฐะดะฐัšะต? ะ˜ ะฝะฐั˜ะฒะตั›ะธ ะทะฐะณะพะฒะพั€ะฝะธั†ะธ ะะะขะž ะธะฝั‚ะตะณั€ะฐั†ะธั˜ะฐ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ั‚ะตัˆะบะพ ั›ะต ะฝะฐั›ะธ ะพะฟั€ะฐะฒะดะฐัšะต ะทะฐ ะพะฒะพ.

ะ—ะฐั‚ะพ ะธัั‚ะธั‡ะตะผะพ ะดะฐ ััƒ ะพะฒะพ ะณะปะฐะฒะฝะธ ั€ะฐะทะปะพะทะธ ัˆั‚ะพ ัะฐะผะพ ะตะบัะฟะปะธั†ะธั‚ะฝะพ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ั‚ะพะณะฐ ะดะฐ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ะฑัƒะดะต ั‡ะปะฐะฝ ะะะขะž ัะฐะฒะตะทะฐ. ะะฐะธะผะต, ะฝะฐัˆ ัั‚ะฐะฒ ั˜ะต ะดะฐ ะพ ะฟั€ะธะบั™ัƒั‡ะตัšัƒ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะะะขะž-ัƒ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะพะดะปัƒั‡ะต ะณั€ะฐั’ะฐะฝะธ ะฝะฐ ัะปะพะฑะพะดะฝะพะผ ั€ะตั„ะตั€ะตะฝะดัƒะผัƒ. ะŸะพั€ะตะด ะฝะฐะฒะตะดะตะฝะพะณ, ะธะผะฐ ั˜ะพัˆ ั€ะฐะทะปะพะณะฐ ะดะฐ ะธะผะฐะผะพ ะพะฒะฐะบะพ ะธัะบะฐะทะฐะฝะธ ัั‚ะฐะฒ.

ะ—ะฐั‚ะพ ัะฐะผะพ ะทะฐ ัะฐะฒะตะท ัะฐ ะ ัƒัะธั˜ะพะผ-ะทะฑะพะณ ะฒะธัˆะต ั€ะฐะทะปะพะณะฐ:

ะฃ ัะฒะพั˜ะพั˜ ะดัƒะณะพั˜ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะธ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ั˜ะต ะฑะธะปะฐ ัƒะฒะธั˜ะตะบ ะทะฐั…ะฒะฐะปะฝะฐ ะ ัƒัะธั˜ะธ ะทะฐ ะฟะพะผะพั›. ะะธะบะฐะดะฐ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ะฝะธั˜ะต ะฟั€ะธะฟะฐะดะฐะปะฐ ะฝะตะบะพะผ ะฒะพั˜ะฝะพ-ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะพะผ ัะฐะฒะตะทัƒ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะฑะธะพ ะฝะตะฟั€ะธั˜ะตั‚ะตั™ัะบะธ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะตะฝ ะฟั€ะตะผะฐ ะ ัƒัะธั˜ะธ. ะฃ ะบะพะฝั‚ะตะบัั‚ัƒ ะพะฒะพะณะฐ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฐะฝั‚ะฝะฐ ั˜ะต ะธะทั˜ะฐะฒะฐ ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบะฐ ะ ัƒัะธั˜ะต ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ะฐ ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ะพะฒะธั‡ะฐ ะŸัƒั‚ะธะฝะฐ: ”ะœะฐะปะต ะทะตะผั™ะต ัƒ ะะะขะž ะฝะธะบะพ ะฝะต ะฟะธั‚ะฐ ะทะฐ ะผะธัˆั™ะตัšะต, ะฝะตะณะพ ัะต ะดะพะฝะพัะต ะพะดะปัƒะบะต ะบะพั˜ะต ััƒ ะฟะพ ะถะตั™ะธ ะผะพั›ะฝะธั… ั‡ะปะฐะฝะธั†ะฐ. ะ•ะฒะตะฝั‚ัƒะฐะปะฝะฐ ะพะดะปัƒะบะฐ ะพ ั€ะฐะทะผั˜ะตัˆั‚ะฐัšัƒ ั€ะฐะบะตั‚ะฐ ะฝะฐ ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะต ะฝะพะฒะพะฟั€ะธะผั™ะตะฝะธั… ะทะตะผะฐั™ะฐ ัƒ ะะะขะž ะฑะธะปะฐ ะฑะธ ะฟั€ะธั˜ะตั‚ัšะฐ ะทะฐ ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัั‚ ะ ัƒัะธั˜ะต ะธ ะพะฝะฐ ะฑะธ ะฑะธะปะฐ ะฟั€ะธะผะพั€ะฐะฝะฐ ะดะฐ ะฟั€ะตะดัƒะทะผะต ะฒะพั˜ะฝะต ะผั˜ะตั€ะต ะบะฐะบะพ ะฑะธ ะพั‚ะบะปะพะฝะธะปะฐ ั‚ัƒ ะฒะพั˜ะฝัƒ ะฟั€ะธั˜ะตั‚ัšัƒ. ะะต ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะทะตะผั™ะต ะฝะฐ ั‡ะธั˜ะพั˜ ััƒ ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะธ ั€ะฐะบะตั‚ะต, ะฝะตะณะพ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ั€ะฐะบะตั‚ะฐ”. ะšะฐะบะฒะฐ ะฑะธ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัะบะฐ ัั€ะฐะผะพั‚ะฐ ะฑะธะปะฐ ะดะฐ ะทะฐั€ะฐั‚ะธะผะพ ัะฐ ะ ัƒัะธั˜ะพะผ! ะะต ะฑะธ ะฑะธะปะพ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะฑะตะท ะฟะพะผะพั›ะธ ะฑั€ะฐั‚ัะบะต ะ ัƒัะธั˜ะต. ะŸะฐ ะทะฐั€ ะดะฐ ัะฐ ะ ัƒัะธั˜ะพะผ – ะทะฐั€ะฐั‚ะธะผะพ! ะœะฐะปะพ ะปะธ ะฝะฐะผ ั˜ะต ัะฒะต ะผัƒะบะต, ะฟะฐ ะฝะฐะผ ั˜ะต ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฐะฝ ะธ ะพะฒะฐะบะฐะฒ ั€ะธะทะธะบ?

ะœะพั€ะฐะผะพ ะพะฒะดั˜ะต ะฝะฐะฒะตัั‚ะธ ะธ ะฟะพัะปะตะดัšะต ั€ะธั˜ะตั‡ะธ Mะธั‚ั€ะพะฟะพะปะธั‚ะฐ ะŸะตั‚ั€ะฐ I ะŸะตั‚ั€ะพะฒะธั›ะฐ ัšะตะณะพะฒะพะผ ะฝะฐัั™ะตะดะฝะธะบัƒ ะŸะตั‚ั€ัƒ II ะŸะตั‚ั€ะพะฒะธั›ัƒ ะŠะตะณะพัˆัƒ ััƒ ะฑะธะปะต ‘‘ะผะพะปะธ ัะต ะ‘ะพะณัƒ ะธ ะดั€ะถ` ัะต ะ ัƒัะธั˜ะต”. ะ—ะฐะฝะธะผั™ะธะฒะพ ั˜ะต ะฟะพะดัั˜ะตั‚ะธั‚ะธ ะธ ะฝะฐ ะฐะผะฐะฝะตั‚ ะกะฒะตั‚ะพะณ ะŸะตั‚ั€ะฐ ะฆะตั‚ะธัšัะบะพะณ, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะฝะฐ ัะฐะผั€ั‚ะฝะพะผ ั‡ะฐััƒ ะฑะฐั†ะธะพ ะฐะฝะฐั‚ะตะผัƒ ะฝะฐ ัะฒะต ะบะพั˜ะธ ะฝะต ะฒั˜ะตั€ัƒั˜ัƒ ัƒ ัšะตะณะพะฒะต ะฟะพัะปะตะดัšะต ั€ะธั˜ะตั‡ะธ ะธ ะฟั€ะตะฟะพั€ัƒะบะต ะธ ะฝะฐ ะพะฝะพะณะฐ ะบะพั˜ะธ ”ะฝะต ะฑะธ ัะฒะต ั‚ะฐะบะพ ะฟะพัะปัƒัˆะฐะพ”. ”ะะบะพ ะฑะธ ัะต ะบะพ ะฝะฐัˆะฐะพ ัƒ ะฝะฐั€ะพะดัƒ ะฝะฐัˆะตะผัƒ ะดะฐ ะฝะต ะฟั€ะธั˜ะผะธ ะพะฒะต ะผะพั˜ะต ะฟะพั‚ะพัšะต ั€ะธั˜ะตั‡ะธ ะธ ะฟั€ะตะฟะพั€ัƒะบะต ะทะฐ ะธัั‚ะธะฝะธั‚ะต, ะธะปะธ ะฐะบะพ ะฝะต ะฑะธ ัะฒะต ั‚ะฐะบะพ ะฟะพัะปัƒัˆะฐะพ ะบะฐะบะพ ะพะฒะฐ ะบัšะธะณะฐ ะธะทะณะพะฒะฐั€ะฐ, ะฝะตะณะพ ะฑะธ ะบะฐะบะฒัƒ ัะผัƒั‚ัšัƒ ะธ ั€ะฐะทะดะพั€ ะผะตั’ัƒ ะฝะฐั€ะพะดะพะผ ัƒััƒะดะธะพ ัะต ั‡ะธะฝะธั‚ะธ ัะปะพะฒะพะผ ะธะปะธ ะดั˜ะตะปะพะผ, ั‚ะพะณะฐ ัะฒะฐะบะพั˜ะตะณะฐ, ะบะพ ะฑะธ ะณะพั’ ะพะฝ ะฑะธะพ, ะผะธั€ัะบะธั˜ ะธะปะธ ะดัƒั…ะพะฒะฝะธั˜, ั˜ะฐ ะฝะฐ ัะฐะผะตั€ั‚ะฝะธั˜ ั‡ะฐั ะผะพั˜ ะฒั˜ะตั‡ะฝะพะผะต ะฟั€ะพะบะปะตั‚ัั‚ะฒัƒ ะธ ะฐะฝะฐั‚ะตะผะธ ะฟั€ะตะดะฐั˜ะตะผ, ะบะฐะบะพ ัšะตะณะฐ ั‚ะฐะบะพ ะธ ัšะตะณะพะฒ ั€ะพะด ะธ ะฟะพั€ะพะด, ะดะฐ ะผัƒ ัะต ะธ ั‚ั€ะฐะณ ะธ ะดะพะผ ะธัะบะพะฟะฐ ะธ ัƒั‚ั€ะต! ะ˜ัั‚ะพ ั‚ะฐะบะพ ะดะฐ ะ‘ะพะณ ะดรข ะธ ะพะฝะพะผะต, ะบะพะธ ะฑะธ ะฒะฐั ะพะด ะฒั˜ะตั€ะฝะพัั‚ะธ ะบ ะฑะปะฐะณะพั‡ะตัั‚ะธะฒะพั˜ ะธ ะฅั€ะธัั‚ะพั™ัƒะฑะธะฒะพั˜ ะ ัƒัะธะธ ะพั‚ะปัƒั‡ะธั‚ะธ ะฟะพะธัะบะฐะพ ะธ ัะฒะฐะบะพั˜ะตะผัƒ ะฐะบะพ ะฑะธ ัะต ะบะพะธ ะธะท ะฒะฐั ะฆะตั€ะฝะพะณะพั€ะฐั†ะฐั… ะธ ะ‘ะตั€ั’ะฐะฝะฐั… ะฝะฐัˆะฐะพ ะดะฐ ะฟะพะผะธัะปะธ ะพั‚ัั‚ัƒะฟะธั‚ะธ ะพะด ะฟะพะบั€ะพะฒะธั‚ะตั™ัั‚ะฒะฐ ะธ ะฝรขะดะฐ ะฝะฐ ั˜ะตะดะฝะพั€ะพะดะฝัƒ ะธ ั˜ะตะดะธะฝะพะฒั˜ะตั€ะฝัƒ ะฝะฐะผะฐ ะ ัƒัะธั˜ัƒ, ะดะฐ ะ‘ะพะณ ะดะฐ ั˜ะฐะบะธั˜ ั‚ะต ะพะด ัšะตะณะฐ ะถะธะฒะพะณะฐ ะผะตัะพ ะพะดะฟะฐะดะฐะปะพ ะธ ัะฒะฐะบะพ ะดะพะฑั€ะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะธั‚ะพ ะธ ะฒั˜ะตั‡ะฝะพ ะพั‚ัั‚ัƒะฟะธะปะพ! ะกะฒะธั˜ะตะผะฐ, ะฟะฐะบ, ะดะพะฑั€ะธั˜ะตะผะฐ, ะฒั˜ะตั€ะฝะธั˜ะตะผะฐ ะธ ะบะพะธ ะณะพั’ ะพะฒะพ ะผะพั˜ะต ะฟะพั‚ะพัšะต ะฟะธัะผะพ ะฟะพัะปัƒัˆะฐั˜ัƒ ะธ ัะฐะฒะตั€ัˆะต ะดะฐ ะฑัƒะดะต ะฝะฐั˜ัƒัะตั€ะดะฝะธั˜ะต ะผะพั˜ะต ะพั‚ะตั‡ะตัะบะพ ะธ ะั€ั…ะธั˜ะตั€ะตั˜ัะบะพ ะฑะปะฐะณะพัะปะพะฒะตะฝะธั˜ะต ะพั‚ ั€ะพะดะฐ ะฒ ั€ะพะด ั€ะพะดะพะฒ ะธ ะฒะพ ะฒั˜ะตะบะธ ะฒั˜ะตะบะพะฒ! ะะผะธะฝ.”

ะ”ะฐ ะปะธ ั›ะต ะพะฒะฐ ะบะปะตั‚ะฒะฐ ะธ ะฐะฝะฐั‚ะตะผะฐ ััƒัั‚ะธั›ะธ ะฟั€ะตะบั€ัˆะธะพั†ะฐ – ะพัั‚ะฐั˜ะต ะดะฐ ัะต ะฒะธะดะธ? ะœะตั’ัƒั‚ะธะผ, ะฝะฐะบะพะฝ ะพั‚ั†ั˜ะตะฟั™ะตัšะฐ ะพะด ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ะฟั€ะธะทะฝะฐัšะฐ ะปะฐะถะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต ”ะšะพัะพะฒะพ” ะทะฒะฐะฝะธั‡ะฝะฐ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ั˜ะต ะฟะพั‡ะธะฝะธะปะฐ ั˜ะพัˆ ั˜ะตะดะฝัƒ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัะบัƒ ะธะทะดะฐั˜ัƒ: ัƒะฒะตะปะฐ ั˜ะต ัะฐะฝะบั†ะธั˜ะต ะฑั€ะฐั‚ัะบะพั˜ ะ ัƒัะธั˜ะธ. ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ั˜ะต ะทะฐั˜ะตะดะฝะพ ัะฐ ะะปะฑะฐะฝะธั˜ะพะผ, ะะฝะดะพั€ะพะผ, ะ›ัƒะบัะตะผะฑัƒั€ะณะพะผ, ะ˜ัะปะฐะฝะดะพะผ ะธ ะœะพะปะดะฐะฒะธั˜ะพะผ, ัะฒะต ัƒ ัะบะปะฐะดัƒ ัะฐ ะกะฟะพั€ะฐะทัƒะผะพะผ ะพ ัั‚ะฐะฑะธะปะธะทะฐั†ะธั˜ะธ ะธ ะฟั€ะธะดั€ัƒะถะธะฒะฐัšัƒ, ัƒัะฒะพั˜ะธะปะฐ ะตะฒั€ะพะฟัะบะต ัะฐะฝะบั†ะธั˜ะต ะฟั€ะตะผะฐ ะ ัƒัะธั˜ะธ, ะบะพั˜ะต ัƒะบั™ัƒั‡ัƒั˜ัƒ ะทะฐะฑั€ะฐะฝัƒ ะฟัƒั‚ะพะฒะฐัšะฐ ะธ ะทะฐะผั€ะทะฐะฒะฐัšะต ั€ะฐั‡ัƒะฝรข ะฝะธะทัƒ ั€ัƒัะบะธั… ะธ ะบั€ะธะผัะบะธั… ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะตั€ะฐ. ะžะฒะธะผ ะฐะบั‚ะพะผ ะฒั˜ะตะบะพะฒะฝะพ ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ัั‚ะฒะพ ะธ ะฑั€ะฐั‚ัั‚ะฒะพ ะธะทะผะตั’ัƒ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะธ ะ ัƒัะธั˜ะต ั‚ั€ะฟะธ ะฝะฐั˜ะฒะตั›ะต ะธัะบัƒัˆะตัšะต ัƒ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะธ, ะฐ ะตะฒั€ะพะฐั‚ะปะฐะฝั‚ัะบะฐ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒั™ะฐ ะดะฐ ั˜ัƒ ั˜ะต ะ ัƒัะธั˜ะฐ ะฟะพะผะฐะณะฐะปะฐ ะดะฒะตัั‚ะฐ ะณะพะดะธะฝะฐ ะพะดะฝะพัะฝะพ ะพะด 1711. ะดะพ 1916. ะณะพะดะธะฝะต. ะขะพ ะฝะฐั˜ะฑะพั™ะต ะฟะพั‚ะฒั€ั’ัƒั˜ะต ะบัšะธะณะฐ ”ะฆั€ะฝะพะณะพั€ัะบะต ั„ะธะฝะฐะฝัะธั˜ะต” ะดั€ ะœะธั€ั‡ะตั‚ะต ะ‚ัƒั€ะพะฒะธั›ะฐ, ะณะดั˜ะต ั˜ะต ะฐัƒั‚ะพั€ ะพะฟะธัะฐะพ ะบะฐะบะพ ั˜ะต ะ ัƒัะธั˜ะฐ ะธ ะฒะพั˜ะฝะพ ะธ ั„ะธะฝะฐะฝัะธั˜ัะบะธ 200 ะณะพะดะธะฝะฐ ะฟะพะผะฐะณะฐะปะฐ ะฆั€ะฝัƒ ะ“ะพั€ัƒ, ะทะฐะบั™ัƒั‡ะธะฒัˆะธ ”ะดะฐ ะฝะธั˜ะต ะฑะธะปะพ ั€ัƒัะบะต ะฟะพะผะพั›ะธ ะฝะต ะฑะธ ะฑะธะปะพ ะฝะธ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต”.

ะ—ะฐั‚ะพ ะผะธ ะพะบัƒะฟั™ะตะฝะธ ะฝะฐ ะกะฐะฒะธะฝะดะฐะฝัะบะพั˜ ัะฒะตั‡ะฐะฝะพั˜ ัะบัƒะฟัˆั‚ะธะฝะธ ัƒ ะ‘ะธั˜ะตะปะพะผ ะŸะพั™ัƒ ะดะพะฝะพัะธะผะพ ะพะฒัƒ ะดะตะบะปะฐั€ะฐั†ะธั˜ัƒ ะบะพั˜ะพะผ ัะต ะพะฑะฐะฒะตะทัƒั˜ะตะผะพ ะดะฐ ั›ะตะผะพ ัะฒะต ัƒั‡ะธะฝะธั‚ะธ ะดะฐ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ะฝะต ะฑัƒะดะต ั‡ะปะฐะฝะธั†ะฐ ะะะขะž-ะฟะฐะบั‚ะฐ, ะฒะตั› ะดะฐ ะฑัƒะดะต ะดะธะพ ะฒะพั˜ะฝะพะณ ัะฐะฒะตะทะฐ ัะฐ ะ ัƒัะธั˜ะพะผ.

ะœะพะปะธะผะพ ัะต ะ‘ะพะณัƒ ะธ ะดั€ะถะผะพ ัะต ะ ัƒัะธั˜ะต! ะขะฐะบะพ ะฝะฐะผ ะ‘ะพะณ ะฟะพะผะพะณะฐะพ!

<
ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

2 thoughts on “ะฃ ะ‘ะธั˜ะตะปะพะผ ะŸะพั™ัƒ ัƒัะฒะพั˜ะตะฝะฐ ะกะฒะตั‚ะพัะฐะฒัะบะฐ ะดะตะบะปะฐั€ะฐั†ะธั˜ะฐ “ะŸั€ะพั‚ะธะฒ ะะะขะž ะฟะฐะบั‚ะฐ, ะฐ ะทะฐ ัะฐะฒะตะท ัะฐ ะ ัƒัะธั˜ะพะผ”

  1. ะะฐั€ะฐะฒะฝะพ!!!ะะปะธ ะฟั€ะธั˜ะต ั‚ะพะณะฐ ะบะฐะพ ะดะธะพ ะกั€ะฑะธั˜ะต.ะะต ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะธั‚ะต ะดะฐ ััƒ ะฟะพะผะตะฝัƒั‚ะธ ะฟั€ะตะดั˜ะตะปะธ ะทะฐะฟั€ะฐะฒะพ ั˜ะตะทะณั€ะพ ะกั‚ะฐั€ะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ะะตะผะฐัšะธั›ะฐ!!ะกะฒะตั‚ะต ะฒะพะดะต ะ›ะธะผะฐ ััƒ ัƒะฒะธั˜ะตะบ ะฟั€ะธะฟะฐะดะฐะปะต ะกั€ะฟัะบะธะผ ะฒะปะฐะดะฐั€ะธะผะฐ.

  2. ะœะธั€ะพัะปะฐะฒ ะ‚ัƒะบะธั› ะบะฐะถะต:

    ะŸะพะดั€ัˆะบะฐ ะดะพะฑั€ะธะผ ั™ัƒะดะธะผะฐ!

    ะ–ะธะฒะตะปะฐ ะกะปะพะฑะพะดะฝะฐ ะฅะพะปะผะธั˜ะฐ!

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *





ะ˜ะทะฐะฑะตั€ะธั‚ะต ั˜ะตะดะฝัƒ ะธะปะธ ะฒะธัˆะต ะปะธัั‚ะธ:

ะžะฒัƒ ะฟั€ะธั˜ะฐะฒัƒ ั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะต ะพั‚ะบะฐะทะฐั‚ะธ ะฑะธะปะพ ะบะฐะด!

<