ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะกะฝะธะผะฐัšะต ัะตั€ะธั˜ะฐะปะฐ ะพ ัั€ะฟัะบะธะผ ั…ะตั€ะพั˜ะธะผะฐ (ะ’ะ˜ะ”ะ•ะž)

1 min read

ะกะตั€ะธั˜ะฐะป ะตะผะธัะธั˜ะฐ ะกะขะะ—ะะœะ ะฅะ•ะ ะžะˆะ ะธะผะฐ ะทะฐ ั†ะธั™ ะดะฐ, ะธะฝั‚ะตั€ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพ, ัƒ ะดะฐะฝะฐัˆัšะต ะฒั€ะตะผะต, ัะฐ ะฟะพัั‚ะพั˜ะตั›ะธั… ะพั‡ัƒะฒะฐะฝะธั… ะปะพะบะฐั†ะธั˜ะฐ ะฒะตะทะฐะฝะธั… ะทะฐ ะถะธะฒะพั‚ะต ะธ ั…ะตั€ะพั˜ัั‚ะฒะฐ ะฒะตะปะธะบะฐะฝะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต, ะฟั€ะพะผะพะฒะธัˆะต ะบะฐะบะพ ะถะธะฒะพั‚ะฝะต ะฟั€ะธั‡ะต ะฝะฐั˜ัะปะฐะฒะฝะธั˜ะธั… ะฒะพั˜ัะบะพะฒะพั’ะฐ, ั…ะฐั˜ะดัƒะบะฐ ะธ ัƒัั‚ะฐะฝะธะบะฐ, ั‚ะฐะบะพ ะธ ะฟะพะผะฐะปะพ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒั™ะตะฝะต ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัะบะพ-ั‚ัƒั€ะธัั‚ะธั‡ะบะต ะปะพะบะฐะปะธั‚ะตั‚ ัƒ ะกั€ะฑะธั˜ะธ, ะบะฐะบะพ ะฑะธ ะผะพั‚ะธะฒะธัะฐะปะธ ะฝะพะฒะต ะฝะฐั€ะฐัˆั‚ะฐั˜ะต ะดะฐ ะฝะฐะบะพะฝ ะพะดะณะปะตะดะฐะฝะพะณ ัะตั€ะธั˜ะฐะปะฐ, ะฟะพะบะปะพะฝะธั‡ะบะธ ะพะฑะธั’ัƒ ะธ ัะฒะฐ ัั‚ั€ะฐั‚ะธัˆั‚ะฐ ัั€ะฟัะบะต ะฑะพั€ะฑะต ะทะฐ ัะปะพะฑะพะดัƒ – ะฝะฐะฒะตะดะตะฝะพ ั˜ะต ะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚-ัั‚ั€ะฐะฝะธั†ะธ ะฟะพัะฒะตั›ะตะฝะพั˜ ะฟั€ะธะบัƒะฟั™ะฐัšัƒ ัั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฐ ะทะฐ ะพะฒะฐั˜ ะฟั€ะพั˜ะตะบะฐั‚.

ะกะตั€ะธั˜ะฐะป ะพะด 12 ะตะฟะธะทะพะดะฐ ั€ะตะฐะปะธะทะพะฒะฐะพ ะฑะธ ัะต ั‚ะพะบะพะผ ะฟั€ะฒะต ะฟะพะปะพะฒะธะฝะต 2017. ะณะพะดะธะฝะต, ะฐ ัะฐ ะตะผะธั‚ะพะฒะฐัšะตะผ ะฑะธ ะผะพะณะปะพ ะดะฐ ัะต ะฟะพั‡ะฝะต ะฒะตั› ัƒ ัะตะฟั‚ะตะผะฑั€ัƒ 2017. ะณะพะดะธะฝะต.

„ะฃ ัะฒะธะผ ะตะฟะธะทะพะดะฐะผะฐ, ะพัะธะผ ะผะฐั‚ะตั€ะธั˜ะฐะปะฐ ัะฝะธะผั™ะตะฝะพะณ ัƒะฟั€ะฐะฒะพ ัั‚ะฐะทะฐะผะฐ ั…ะตั€ะพั˜ะฐ ะบะพั˜ะธะผะฐ ัะต ะฑะฐะฒะธะผะพ ะบะพั€ะธัั‚ะธั›ะต ัะต ะธ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะฐั€ะฝะธ ะธ ะดั€ะฐะผัะบะธ ัะตะณะผะตะฝั‚ะธ ะบะฐะบะพ ะฑะธ ะฝะฐ ะฝะฐั˜ะฑะพั™ะธ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะธะปัƒัั‚ั€ะพะฒะฐะปะธ ะฟั€ะธั‡ัƒ ะธ ะฟะพั€ัƒะบัƒ“, ะบะฐะถะต ัะต ัƒ ัะฐะพะฟัˆั‚ะตัšัƒ.

ะฃ ะฟั€ะธะปะพะณัƒ ะฟะพะฝัƒะดะต ะฝะฐะปะฐะทะธ ัะต ะธ ะฟะธะปะพั‚ ะตะฟะธะทะพะดะฐ ัะตั€ะธั˜ะฐะปะฐ โ€žะกะขะะ—ะะœะ ะฅะ•ะ ะžะˆะโ€œ, ะบะฐะพ ะฝะฐั˜ั˜ะฐัะฝะธั˜ะธ ะฟั€ะธะผะตั€ ะธะดะตั˜ะต ะฟั€ะพั˜ะตะบั‚ะฐ, ะฟะพะด ะฝะฐะทะธะฒะพะผ โ€žะกั‚ะตะฒะฐะฝ ะกะธะฝั’ะตะปะธั› โ€“ ะขั€ะตะฝัƒั‚ะฐะบ ะทะฐ ะฒะตั‡ะฝะพัั‚โ€œ, ะบะพั˜ะฐ ะผะพะถะต ะฟะพัะปัƒะถะธั‚ะธ ะบะฐะพ ะฟั€ะธะผะตั€ ัั‚ะธะปะฐ ะพะฑั€ะฐะดะต ั‚ะตะผะต ัะตั€ะธั˜ะฐะปะฐ. ะŸะพั€ะตะด ะกั‚ะตะฒะฐะฝะฐ ะกะธะฝั’ะตะปะธั›ะฐ, ัะตั€ะธั˜ะฐะป ั›ะต ะพะฑั€ะฐะดะธั‚ะธ ะธ ัะปะตะดะตั›ะต:

ะ“ะฐะฒั€ะธะปะพ ะŸั€ะธะฝั†ะธะฟ โ€“ ะธัะบั€ะฐ ัะปะพะฑะพะดะต
ะšะพัะพะฒัะบะธ ะทะฐะฒะตั‚ โ€“ ะฒะธั‚ะตะทะพะฒะธ ะšะฝะตะทะฐ ะ›ะฐะทะฐั€ะฐ
ะ–ะธะฒะพั˜ะธะฝ ะœะธัˆะธั› โ€“ ั…ะตั€ะพั˜ัะบะฐ ะบะพะผะฐะฝะดะฐ
ะ’ะฐัะฐ ะงะฐั€ะฐะฟะธั› โ€“ ะ—ะผะฐั˜ ะพะด ะะฒะฐะปะต
ะั€ั‡ะธะฑะฐะปะด ะ ะฐั˜ั โ€“ ั‡ัƒะฒะฐั€ ะธัั‚ะธะฝะต
ะŸะธะปะพั‚ะธ ’99. โ€“ ะบั€ะธะปะฐ ั…ะตั€ะพั˜ะฐ
ะœะธะปัƒะฝะบะฐ ะกะฐะฒะธั› โ€“ ัั€ะฟัะบะฐ ั…ะตั€ะพะธะฝะฐ
ะขะฐะฝะฐัะบะพ ะ ะฐะธั› โ€“ ั˜ัƒะฝะฐะบ ะพะด ะผะตะณะดะฐะฝะฐ
ะœะธั…ะฐั˜ะปะพ ะŸัƒะฟะธะฝ โ€“ ั…ะตั€ะพั˜ ะฑะตะท ะพั€ัƒะถั˜ะฐ
ะ’ะพั˜ะฒะพะดะฐ ะ’ัƒะบ โ€“ ะดะพะฑั€ะพะฒะพั™ะฝะพ ัƒ ัะปะฐะฒัƒ
ะฅะตั€ะพั˜ัะบะต ะฟั€ะธั‡ะต โ€“ ะขะธะฑะพั€ ะฆะตั€ะฝะฐ

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

1 thoughts on “ะกะฝะธะผะฐัšะต ัะตั€ะธั˜ะฐะปะฐ ะพ ัั€ะฟัะบะธะผ ั…ะตั€ะพั˜ะธะผะฐ (ะ’ะ˜ะ”ะ•ะž)

  1. ะ’ะะกะ ะงะะ ะะŸะ˜ะ‹

    ะ ะพั’ะตะฝ ั˜ะต 1770. ะณะพะดะธะฝะต ัƒ ะ‘ะตะปะพะผ ะŸะพั‚ะพะบัƒ ะฟะพะด ะะฒะฐะปะพะผ. ะฃ ะฐัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะพ-ั‚ัƒั€ัะบะพะผ ั€ะฐั‚ัƒ ั˜ะต ัƒั‡ะตัั‚ะฒะพะฒะฐะพ ะบะฐะพ ะดะพะฑั€ะพะฒะพั™ะฐั† ัƒ ั„ั€ะฐั˜ะบะพั€ัƒ. ะšะฐะพ ัƒะณะปะตะดะฝะธ ัะตะพัะบะธ ะดะพะผะฐั›ะธะฝ, ะฟะพัะปะต ั€ะฐั‚ะฐ ะธะทะฐะฑั€ะฐะฝ ั˜ะต ะทะฐ ะบะฝะตะทะฐ ะ“ั€ะพั‡ะฐะฝัะบะต ะฝะฐั…ะธั˜ะต. ะฃ ะะฐั€ะพะดะฝะพั˜ ะฒะพั˜ัั†ะธ ะกั‚ะฐะฝะบะฐ ะั€ะฐะผะฑะฐัˆะธั›ะฐ ะฑะธะพ ั˜ะต ะฑัƒั™ัƒะฑะฐัˆะฐ. ะšะฐะด ััƒ ัะต ะฒั€ะฐั‚ะธะปะต ะดะฐั…ะธั˜ะต, ัƒ ะ‘ะตะปะพะผ ะŸะพั‚ะพะบัƒ ั˜ะต, ะบะฐะพ ะธ ัƒ ัะฒะธะผ ัะตะปะธะผะฐ, ะฟะพะดะธะณะฝัƒั‚ ั…ะฐะฝ. ะฅะฐะฝัŸะธั˜ะฐ ั˜ะต ะฑะธะพ ัƒะผะตั€ะตะฝ ะธ ะฟะพัˆั‚ะตะฝ ั‡ะพะฒะตะบ ะธ ะฑั€ะทะพ ัะต ะทะฑะปะธะถะธะพ ะธ ะฟะพะฑั€ะฐั‚ะธะผะธะพ ั ะผะธั€ะฝะธะผ ะธ ั‡ะตัั‚ะธั‚ะธะผ ะดะพะผะฐั›ะธะฝะธะผะฐ ะงะฐั€ะฐะฟะธั›ะธะผa.

    ะšะฐะด ััƒ ะดะฐั…ะธั˜ะต ะฟั€ะตะดัƒะทะตะปะต ัะตั‡ัƒ
    ะบะฝะตะทะพะฒะฐ, ะพะดะผะฐั… ััƒ ัƒะฟัƒั‚ะธะปะธ ัŸะตะปะฐั‚ะต ะดะฐ ะฟะพะณัƒะฑะต ะ’ะฐััƒ ะธ ัšะตะณะพะฒะพะณ ะฑั€ะฐั‚ะฐ ะœะฐั€ะบะฐ. ะœะฐั€ะบะฐ ััƒ ัƒั…ะฒะฐั‚ะธะปะธ ะธ ะฟะพะณัƒะฑะธะปะธ ะฝะฐ ะฝะตะบะพั˜ ัะฒะฐะดะฑะธ, ะฐ ะ’ะฐัะฐ ัะต ัะฟะฐัะฐะพ ะฑะตะบัั‚ะฒะพะผ.

    ะšะฐะด ั˜ะต ะœะฐั€ะบะพ ัะฐั…ั€ะฐัšะตะฝ, ะ’ะฐัะฐ ะพะดะต ะบะพะด ัะฒะพะณ ะฟะพะฑั€ะฐั‚ะธะผะฐ,ะขัƒั€ั‡ะธะฝะฐ ั…ะฐะฝัŸะธั˜ะต, ะธ ะดะฐะดะต ะผัƒ ะดะพ ะทะฝะฐัšะฐ ะดะฐ ะฒะธัˆะต ะฝะต ะผะพะถะต ะณะฐั€ะฐะฝั‚ะพะฒะฐั‚ะธ ะทะฐ ัšะตะณะพะฒัƒ ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัั‚. ะกะฐะฒะตั‚ะพะฒะฐะพ ะผัƒ ั˜ะต ะดะฐ ัะต ัะบะปะพะฝะธ ะธะท ะ‘ะตะปะพะณ ะŸะพั‚ะพะบะฐ, ัˆั‚ะพ ั˜ะต ั…ะฐะฝัŸะธั˜ะฐ, ัะฒะตัั‚ะฐะฝ ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะพ ะฝะฐั˜ะฑะพั™ะต ะฟะพ ัšะตะณะฐ, ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ะธะพ. ะ’ะฐัะฐ ะณะฐ ะทะฐั‚ะธะผ ะพั‚ะฟั€ะฐั‚ะธ ะดะพ ะฟัƒั‚ะฐ ะบะฐ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดัƒ, ะพะดะฐะบะปะต ั˜ะต ะฒะตั› ะฑะธะพ ะฑะตะทะฑะตะดะฐะฝ, ะธ ั‚ัƒ ัะต ะดะฒะฐ ะฟะพะฑั€ะฐั‚ะธะผะฐ ะธะทั™ัƒะฑะต ะธ ะปะตะฟะพ ั€ะฐัั‚ะฐะฝัƒ. ะงะฐั€ะฐะฟะธั› ัะต ะทะฐั‚ะธะผ ะพะดะผะตั‚ะฝัƒะพ ัƒ ั…ะฐั˜ะดัƒะบะต ะธ ัƒ ะะฒะฐะปะธ, ะธะท ะพะบะพะปะฝะธั… ัะตะปะฐ (ะฃะผั‡ะฐั€ะฐ, ะŸะธะฝะพัะฐะฒะต, ะ’ะตะปะธะบะพะณ ะกะตะปะฐ ะธ ะšะฐะปัƒั’ะตั€ะธั†ะต), ะพะบัƒะฟะธะพ ั‡ะตั‚ัƒ ะฟั€ะพะฒะตั€ะตะฝะธั… ะธ
    ะพะดะฐะฑั€ะฐะฝะธั… ะฝะฐั€ะพะดะฝะธั… ะฟั€ะฒะฐะบะฐ.

    ะŸะพ ะธะทะฑะธั˜ะฐัšัƒ ะฑัƒะฝะต ะฝะฐ ะดะฐั…ะธั˜ะต, ะฟะพะฑัƒะฝะธะพ ั˜ะต ะ“ั€ะพั‡ะฐะฝัะบัƒ ะฝะฐั…ะธั˜ัƒ. ะšะพะด ะ›ะตัˆั‚ะฐะฝะฐ ั˜ะต, ะธะท ะทะฐัะตะดะต, ั€ะฐะทะฑะธะพ ั˜ะฐะฝะธั‡ะฐั€ะต ะšัƒั‡ัƒะบ ะะปะธั˜ะต ะบะพั˜ะธ ััƒ ัะต ะฒั€ะฐั›ะฐะปะธ ะธะท ะˆะฐะณะพะดะธะฝะต. ะ”ะพะฑะธะพ ั˜ะต ะทะฒะฐัšะต ะฒะพั˜ะฒะพะดะต.

    ะŸะพัะปะต ัะปะพะผะฐ ั‚ัƒั€ัะบะต ะฒะปะฐัั‚ะธ, ะพะบะธั‚ะธะพ ั˜ะต ะฟั€ะฒะพ ั€ะฐัั†ะฒะตั‚ะฐะปะพ ะดั€ะฒะพ, ะพะฟะฐะปะธะพ ะธะท ะฟะธัˆั‚ะพั™ะฐ ะธ ั€ะฐะดะพัะฝะพ ัƒัะบะปะธะบะฝัƒะพ: โ€žะ•, ั‡ะธะบ ัะฐะด ะขัƒั€ะพ, ะ’ะฐัะฐ ัั‚ะตั‡ะต ะบั€ะธะปะฐ!โ€œ

    ะฃะถะธะฒะฐะพ ั˜ะต ะฟัƒะฝะพ ะฟะพะฒะตั€ะตัšะต ะšะฐั€ะฐั’ะพั€ั’ะตะฒะพ, ั ะบะพั˜ะธะผ ัะต ะฟะพะฑั€ะฐั‚ะธะผะธะพ ะธ ัƒะฒะตะบ ัะต ะฝะฐะปะฐะทะธะพ ัƒ ัšะตะณะพะฒะพั˜ ะฑะปะธะทะธะฝะธ. ะ‘ะธะพ ั˜ะต ั˜ะตะดะฐะฝ ะพะด ั€ะตั‚ะบะธั… ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะธะผะฐะพ ะดะพะทะฒะพะปัƒ ะดะฐ ัƒั’ะต ะšะฐั€ะฐั’ะพั€ั’ัƒ ัƒ ัˆะฐั‚ะพั€ ะฑะตะท ะธะบะฐะบะฒะต ะฝะฐั˜ะฐะฒะต. ะ”ะพะบ ั˜ะต ะณะปะฐะฒะฝะธะฝะฐ ัƒัั‚ะฐะฝะธั‡ะบะต ะฒะพั˜ัะบะต ั€ะฐั‚ะพะฒะฐะปะฐ ะฝะฐ ะดั€ัƒะณะธะผ ั„ั€ะพะฝั‚ะพะฒะธะผะฐ, ะพะฝ ั˜ะต ะฟะพ ะšะฐั€ะฐั’ะพั€ั’ะตะฒะพั˜ ะทะฐะฟะพะฒะตัั‚ะธ ะดั€ะถะฐะพ ะพะฟัะฐะดัƒ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ. ะ˜ะทะฒะฐะฝ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดัะบะต ะฝะฐั…ะธั˜ะต ั˜ะตะดะธะฝะพ ั˜ะต ัƒั‡ะตัั‚ะฒะพะฒะฐะพ ัƒ ะพัะปะพะฑะฐั’ะฐัšัƒ ะšะฐั€ะฐะฝะพะฒั†ะฐ ั˜ัƒะปะฐ 1805. ะณะพะดะธะฝะต.

    ะงะฐั€ะฐะฟะธั› ั˜ะต ะฑะพั™ะต ะพะด ะฑะธะปะพ ะบะพะณ ะฒะพั˜ะฒะพะดะต ะฟะพะทะฝะฐะฒะฐะพ ะขัƒั€ะบะต ะธ ัšะธั…ะพะฒ ะฝะฐั‡ะธะฝ ั€ะฐั‚ะพะฒะฐัšะฐ. ะšะฐะบะพ ั˜ะต ะฝะฐะฟะฐะด ะฝะฐ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด ะดัƒะณะพ ะพะดะปะฐะณะฐะฝ, ั˜ะตั€ ััƒ ะฟะพั˜ะตะดะธะฝะธ ัƒัั‚ะฐะฝะธั‡ะบะธ ะฟั€ะฒะฐั†ะธ ัะผะฐั‚ั€ะฐะปะธ ะดะฐ ะกั€ะฑะธ ะฝะต ะผะพะณัƒ ะทะฐัƒะทะตั‚ะธ ั‚ะฐะบะพ ัƒั‚ะฒั€ั’ะตะฝ ะณั€ะฐะด, ะšะฐั€ะฐั’ะพั€ั’ะต ั˜ะต ะฝะฐ ัšะตะณะพะฒะพ ะฝะฐะฒะฐั™ะธะฒะฐัšะต ะพะดะพะฑั€ะธะพ ะฝะฐะฟะฐะด. ะงะฐั€ะฐะฟะธั› ั˜ะต ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐะพ ั˜ะตะดะฝะพะผ ะพะด ั‡ะตั‚ะธั€ะธ ะบะพะปะพะฝะต (ะฒะพั˜ัะบะพะผ ะ“ั€ะพั‡ะฐะฝัะบะต ะฝะฐั…ะธั˜ะต). ะะฐะฟะฐะดะฐั˜ัƒั›ะธ ะธะท ะฟั€ะฐะฒั†ะฐ ะขะฐัˆะผะฐั˜ะดะฐะฝะฐ, ัƒัั‚ะฐะฝะธั†ะธ ััƒ ัƒะฟะฐะดะฐะปะธ ัƒ ั€ัƒะฟะต ะธัะบะพะฟะฐะฝะต ะธัะฟั€ะตะด ัˆะฐะฝั†ะฐ ะบะพะด ะกั‚ะฐะผะฑะพะป-ะบะฐะฟะธั˜ะต. ะšะฐะด ััƒ ัะต ัƒ ะฝะพั›ะธ 12. ะดะตั†ะตะผะฑั€ะฐ 1806. ะฟั€ะธะผะฐะบะปะธ ะพัะฒะตั‚ั™ะตะฝะพะผ ัˆะฐะฝั†ัƒ, ัƒัะปะตะดะธะปะฐ ั˜e ะงะฐั€ะฐะฟะธั›ะตะฒะฐ ะทะฐะฟะพะฒะตัั‚ ะทะฐ ั˜ัƒั€ะธัˆ ะฝะฐ ะบะฐะฟะธั˜ัƒ: โ€žะ—ะฐะผะฝะพะผ-ั‚ะต ะฑั€ะฐั›ะพ!โ€œ ะขัƒั€ั†ะธ ััƒ ะณะฐ ะฟั€ะธะผะตั‚ะธะปะธ ะธ ะพะฑะพั€ะธะปะธ ะฝะฐ ัšะตะณะฐ ะฟะปะพั‚ัƒะฝ ะธะท ะฟัƒัˆะฐะบะฐ. ะ—ั€ะฝะพ ัะธะฝัŸะธั€ะปะธั˜ะต ะณะฐ ั˜ะต ะฟะพะณะพะดะธะปะพ ัƒ ะบั€ัั‚ะฐ. ะขะตัˆะบะพ ั€ะฐัšะตะฝ, ะธ ะดะฐั™ะต ั˜ะต ั…ั€ะฐะฑั€ะธะพ ะฒะพั˜ะฝะธะบะต: โ€žะ“ะปะต, ะธะทะตะดะต ะผะต ะฟะฐั, ะทะฐะบะพะฝ ะผัƒ ัšะตะณะพะฒ! ะะต ะฑะพั˜ั‚ะต ัะต!โ€œ

    ะ’ะพั˜ะฝะธั†ะธ ััƒ ะณะฐ ะฝะฐ ะฟัƒัˆะบะฐะผะฐ ะฟั€ะตะฝะตะปะธ ะฟะพะด ะšะฐั€ะฐั’ะพั€ั’ะตะฒ ัˆะฐั‚ะพั€ ะฝะฐ ะขะฐัˆะผะฐั˜ะดะฐะฝ ะณะดะต ั˜ะต, ะดะฒะฐ ัะฐั‚ะฐ ะบะฐัะฝะธั˜ะต, ะธะทะดะฐั…ะฝัƒะพ. ะŸะพ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะพั˜ ะถะตั™ะธ ัะฐั…ั€ะฐัšะตะฝ ั˜ะต ัƒ ะผะฐะฝะฐัั‚ะธั€ัƒ ะ ะฐะบะพะฒะธั†ะธ.

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *