ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะ—ะฐะฑะพั€ะฐะฒ ะบะฐะพ ะธะทะฑะฐะฒั™ะตัšะต ะธ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒ ะบะฐะพ ะธะทะดะฐั˜ะฐ ัะฒะธั˜ะตัั‚ะธ

ะ—ะฐะธัั‚ะฐ ั˜ะต ะฒะตะปะธะบะฐ ั‚ะฐั˜ะฝะฐ ัˆั‚ะฐ ัะฒะธั˜ะตัั‚ ัƒะทะธะผะฐ ะดะฐ ั˜ะต ะฑะธั‚ะฝะพ ะธ ัˆั‚ะฐ ะฟะฐะผั‚ะธ. ะะตะบะฐะดะฐ ะดะพะณะฐั’ะฐั˜ะธ ะทะฐ ะบะพั˜ะต ะผะธัะปะธะผะพ ะดะฐ ััƒ ะฝะตะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะฝะธ ะปะฐะณะฐะฝะพ ะธัˆั‡ะตะทะฐะฒะฐั˜ัƒ ะธ ะฟะฐะดะฐั˜ัƒ ัƒ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒ. ะ˜ัั‚ะพ ั‚ะฐะบะพ ะดะตัˆะฐะฒะฐ ัะต ะดะฐ ั€ะฐะทะฝะต ั‚ั€ะธะฒะธั˜ะฐะปะฝะพัั‚ะธ ะพัั‚ะฐั˜ัƒ ะฝะตัƒะณะฐัะธะฒะต ัƒ ะฝะฐัˆะพั˜ ัะฒะธั˜ะตัั‚ะธ. ะฃ ั‚ะพะผ ะฟะพะณะปะตะดัƒ ะฟั€ะพัˆะปะพัั‚ ั˜ะต ัƒะผะฝะพะณะพะผะต ัะฐะดะฐัˆัšะพัั‚.ย 

Zaborav

ะะตะบะฐะดะฐ ะฝะฐั ะฟั€ะพัˆะปะฐ ัƒะฒั€ะตะดะฐ ะฒะธัˆะต ะฑะพะปะธ ะฝะตะณะพะปะธ ะผัƒะบะฐ ะดะฐะฝะฐัˆัšะตะณ ะดะฐะฝะฐ. ะŸะฐะผั›ะตัšะต ะพะฝะพะณะฐ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะฑะธะปะพ ะฟั€ะฐั‚ะธ ั‡ะพะฒั˜ะตะบะฐ ะธ ะธัะฟัƒัšะฐะฒะฐ ะดะธะพ ัšะตะณะพะฒะต ัะฒะธั˜ะตัั‚ะธ. ะฃ ั˜ะตะดะฝะพั˜ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะพั˜ ะผะพะปะธั‚ะฒะธ ะฝะฐะธะปะฐะทะธะผะพ ะฝะฐ ะผะพะปะฑัƒ ะ“ะพัะฟะพะดัƒ ะดะฐ ะฝะฐั ะธะทะฑะฐะฒะธ ะพะด ะทะปะธั… ัั˜ะตั›ะฐัšะฐ. ะ—ะปะฐ ัั˜ะตั›ะฐัšะฐ ะบะฐะดะฐ ัะต ัƒัะตะปะต ัƒ ั‡ะพะฒั˜ะตะบะพะฒัƒ ะดัƒัˆัƒ ัƒ ัั‚ะฐัšัƒ ััƒ ะดะฐ ะฟะพั€ะพะดะต ะผะตะปะฐะฝั…ะพะปะธั˜ัƒ ะธ ั‡ะพะฒั˜ะตะบ ั‚ะฐะดะฐ ั…ะธั‚ะฐ ะบะฐ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒัƒ ะบะฐะพ ะฒั€ัั‚ะธ ะธะทะฑะฐะฒั™ะตัšะฐ.ย 

ะšะฐะดะฐ ะฑะธ ั‡ะพะฒั˜ะตะบ ัะฒะต ะฟะฐะผั‚ะธะพ, ะฟะพั‡ะตะพ ะฑะธ ะณัƒะฑะธั‚ะธ ัะตะฑะต. ะ˜ ั‚ะฐะดะฐ ะดะพะปะฐะทะธ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒ ะบะฐะพ ะพัะปะพะฑะฐั’ะฐัšะต ะธ ะพะปะฐะบัˆะฐัšะต. ะกั‚ะฒะฐั€ะฐะปะฐัˆั‚ะฒะพะผ ั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะต, ะดะพะฝะตะบะปะต, ะฟะพะฑะธั˜ะตะดะธั‚ะธ ะทะปะฐ ัั˜ะตั›ะฐัšะฐ ะธะท ะฟั€ะพัˆะปะพัั‚ะธ, ั€ะฐัั‚ะตั€ะตั‚ะธั‚ะธ ั‡ะพะฒั˜ะตะบะฐ ะพะด ั‚ั€ะฐัƒะผะฐ ะธ ัƒั‚ะธัะฐะบะฐ ะฝะฐั‚ะฐะปะพะถะตะฝะธั… ัƒ ะฟะพะดัะฒะธั˜ะตัั‚ะธ. ะˆะตะดะธะฝะพ ั˜ะต ัƒ ะฅั€ะธัˆั›ะฐะฝัั‚ะฒัƒ ะผะพะณัƒั›ะต ะฟั€ะตะฟะพะทะฝะฐั‚ะธ ัั‚ะฐะฒ ะดะฐ ัะต ััƒัˆั‚ะธะฝัะบะธ ะฟั€ะพัˆะปะพัั‚ ะผะพะถะต ะฟะพะฑะธั˜ะตะดะธั‚ะธ.ย 

ะะฐะธะผะต, ะพะฝะพ ั˜ะต ั˜ะตะดะธะฝะพ ะฟั€ะพะฝะธะบะฝัƒะปะพ ัƒ ั‚ะฐั˜ะฝัƒ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะฐ ะธ ะฑั€ะธัะฐัšะฐ ะฟั€ะพัˆะปะพัั‚ะธ ะบั€ะพะท ัะฒะตั‚ัƒ ั‚ะฐั˜ะฝัƒ ะฟะพะบะฐั˜ะฐัšะฐ. ะ“ั€ั‡ะบะฐ ั€ะธั˜ะตั‡ ะทะฐ ะฟะพะบะฐั˜ะฐัšะต ั˜ะต „ะผะตั‚ะฐะฝะพะธะฐ“ ะธะปะธ ะฟั€ะตัƒะผั™ะตัšะต, ัˆั‚ะพ ัƒ ัั‚ะฒะฐั€ะธ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒั™ะฐ ะฟั€ะพะผั˜ะตะฝัƒ ัะฐะผะพะณะฐ ัƒะผะฐ ะบะพั˜ะธ ัะต ั€ะฐะทัƒะผะธั˜ะตะฒะฐ ะบะฐะพ ะผั˜ะตัั‚ะพ ัƒ ะบะพะผะต ัะต ะธะฝั‚ะตะณั€ะธัˆะต ั‡ะธั‚ะฐะฒะพ ั™ัƒะดัะบะพ ะฑะธั›ะต. ะ ะธั˜ะตั‡ „ะฟั€ะตัƒะผะธั‚ะธ“ ัƒ ะธะทะฒั˜ะตัะฝะพะผ ัะผะธัะปัƒ ััƒะณะตั€ะธัˆะต ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒ ะธ ััƒัˆั‚ะธะฝัะบัƒ ะฟะพะฑั˜ะตะดัƒ ะฝะฐะด ะฟั€ะพะผะฐัˆะฐั˜ะธะผะฐ ะธ ะณั€ะธั˜ะตั…ะพะฒะธะผะฐ ะฟั€ะพัˆะปะพัั‚ะธ.ย ะกะฐะผะธะผ ั‚ะธะผ ะผะธั˜ะตัšะฐ ัะต ัƒะฝัƒั‚ั€ะฐัˆัšะธ ั‡ะพะฒั˜ะตะบ, ะธ ัƒ ะธะทะฒั˜ะตัะฝะพะผ ัะผะธัะปัƒ ั‚ะพ ั˜ะต ะฟะพะฑั˜ะตะดะฐ ะฝะฐะด ะฟั€ะพัˆะปะพัˆั›ัƒ.

ะะปะธ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒ ัƒ ะธะทะฒั˜ะตัะฝะพะผ ัะผะธัะปัƒ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒั™ะฐ ะธ ะฒั€ัั‚ัƒ ะธะทะดะฐั˜ะต ัะฒะธั˜ะตัั‚ะธ. ะšะพะด ะ“ะพะณะพั™ะฐ ั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะต ะฝะฐะธั›ะธ ะฝะฐ ะผะธัะฐะพ ะดะฐ ั˜ะต ะฝะฐั˜ะถะฐะปะพัะฝะธั˜ะต ัƒ ะถะธะฒะพั‚ัƒ ะฝะธัˆั‚ะฐ ะดะพะฑั€ะฐ ะฝะตะฒะธะดั˜ะตั‚ะธ ัƒ ะดะพะฑั€ัƒ. ะะฐะธะผะต, ะบะฐะดะฐ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒั™ะฐะผะพ ะฝะฐ ั™ัƒะฑะฐะฒ, ะฝะฐ ะดะพะฑั€ะพั‡ะธะฝัั‚ะฒะพ, ะฝะฐ ะถั€ั‚ะฒัƒ, ะฝะฐ ะพะดะฐะฝะพัั‚, ะผะธ ะธะทะดะฐั˜ะตะผะพ.ย 

ะ’ั€ะปะพ ั˜ะต ะธะฝะดะธะบะฐั‚ะธะฒะฐะฝ ะธ ะบะพะปะตะบั‚ะธะฒะฝะธ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒ. ะฃ ั‚ะพะผ ะฟะพะณะปะตะดัƒ ะฝะฐั˜ะธะปัƒัั‚ั€ะฐั‚ะธะฒะฝะธั˜ะธ ั˜ะต ะพะดะฝะพั ะฆั€ะฝะพะณะพั€ะฐั†ะฐ ะฟั€ะตะผะฐ ะ ัƒัะธั˜ะธ. ะกั˜ะตั‚ะธะผะพ ัะต ัะฐะผะพ ะฝะฐั˜ะฟะพะทะฝะฐั‚ะธั˜ะธั… ะธะทั€ะตะบะฐ ะกะฒะตั‚ะพะณ ะŸะตั‚ั€ะฐ ะฆะตั‚ะธัšัะบะพะณ: „ะŸั€ะพะบะปะตั‚ ะฑะธะพ ะดะฐ ั˜ะต ัะฒะฐะบะธ ะฆั€ะฝะพะณะพั€ะฐั† ะบะพั˜ะธ ัะต ะพะดั€ะตะบะฐะพ ะผะฐั˜ะบะต ะ ัƒัะธั˜ะต“ ะธะปะธ „ะ‘ะพะณ ะฝะฐ ะฝะตะฑัƒ, ะ ัƒัะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะทะตะผั™ะธ“. ะ”ะฐ ะฝะต ั†ะธั‚ะธั€ะฐะผะพ ัšะตะณะพะฒ ั‚ะตัั‚ะฐะผะตะฝั‚ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะฒะธัˆะต ะฝะตะณะพ ะดะตั†ะธะดะฐะฝ.ย 

ะŸะพั˜ะตะดะธะฝะธ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะฐั€ะธ ะฝะฐะฒะพะดะต ะฟะพะดะฐั‚ะฐะบ ะดะฐ ั˜ะต ั˜ะตะดะฝะฐ ะพะด ัั‚ะฐะฒะบะธ ะฑัƒัŸะตั‚ะฐ ั†ะฐั€ัะบะต ะ ัƒัะธั˜ะต ั˜ะพัˆ ะพะด ะŸะตั‚ั€ะฐ ะ’ะตะปะธะบะพะณ ะฑะธะปะฐ ะฟะพะผะพั› ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ ะธ ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ัะบะพั€ะพ ะฝะตะฟั€ะตะบะธะดะฝะพ ัั‚ะธะทะฐะปะฐ ะดะพ 1916. ะณะพะดะธะฝะต. ะงะธะผะต ั˜ะต ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ะทะฐัะปัƒะถะธะปะฐ ั‚ะพะปะธะบัƒ ั™ัƒะฑะฐะฒ.ั‚ะพะปะธะบะพ ะดัƒะฑะพะบัƒ ะพะดะฐะฝะพัั‚? ะะฐะฒะตัˆั›ะตะผะพ ัะฐะผะพ ะฟะฐั€ ะฝะฐั˜ะบะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธัั‚ะธั‡ะฝะธั˜ะธั… ะฟั€ะธะผั˜ะตั€ะฐ ั‚ะต ะพั‡ะธะฝัะบะต ะฑั€ะธะถะฝะพัั‚ะธ.ย 

ะะฐะธะผะต, ัƒ ะผะตะผะพะฐั€ะธะผะฐ ะ“ะฐะฒั€ะฐ ะ’ัƒะบะพะฒะธั›ะฐ ะฝะฐะธะปะฐะทะธะผะพ ะฝะฐ ะฟะพะดะฐั‚ะฐะบ ะดะฐ ั˜ะต ั†ะฐั€ัะบะฐ ะ ัƒัะธั˜ะฐ ัะฒะพั˜ะธะผ ะบะฐะฝะฐะปะธะผะฐ ะฟะพัะปะฐะปะฐ ั‚ะตัˆะบะพ ะฝะฐะพั€ัƒะถะฐัšะต ะบะพั˜ะต ั˜ะต ัƒะผะฝะพะณะพะผะต ะฟะพะผะพะณะปะพ ะดะฐ ะะธะบัˆะธั› ะฒะธัˆะต ะฝะต ะฑัƒะดะต ั‚ัƒั€ัะบะธ ะณั€ะฐะด. ะะฐ ะ‘ะตั€ะปะธะฝัะบะพะผ ะบะพะฝะณั€ะตััƒ ั€ัƒัะบะธ ะดะตะปะตะณะฐั‚ะธ ััƒ ะทะฐะฟั€ะธั˜ะตั‚ะธะปะธ ะฝะฐะฟัƒัˆั‚ะฐัšะตะผ ะบะพะฝะณั€ะตัะฐ ัƒะบะพะปะธะบะพ ัะต ะ‘ะฐั€ ะฝะต ะฟั€ะธะฟะพั˜ะธ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ ะธ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ะฝะต ะดะพะฑะธั˜ะต ะธะทะปะฐะทะฐะบ ะฝะฐ ะˆะฐะดั€ะฐะฝัะบะพ ะผะพั€ะต.ย 

ะŸั€ะธะปะธะบะพะผ ะฟะพัั˜ะตั‚ะต ะบัšะฐะทะฐ ะะธะบะพะปะต ั†ะฐั€ัะบะพั˜ ะ ัƒัะธั˜ะธ 1889.ะณะพะดะธะฝะต, ั€ัƒัะบะธ ั†ะฐั€ ะะปะตะบัะฐะฝะดะฐั€ ะขั€ะตั›ะธ, ะดะธะถัƒั›ะธ ะทะดั€ะฐะฒะธั†ัƒ ั˜ะต ั€ะตะบะฐะพ: „ะ”ะธะถะตะผ ะพะฒัƒ ั‡ะฐัˆัƒ ัƒ ะทะดั€ะฐะฒั™ะต ะบัšะฐะทะฐ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะะธะบะพะปะต ะŸั€ะฒะพะณ ะŸะตั‚ั€ะพะฒะธั›ะฐ ะŠะตะณะพัˆะฐ, ั˜ะตะดะธะฝะพะณ ะธัะบั€ะตะฝะพะณ ะธ ะฒั˜ะตั€ะฝะพะณ ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ะฐ ะ ัƒัะธั˜ะต.“ ะฆะฐั€ ะะปะตะบัะฐะฝะดะฐั€ ะขั€ะตั›ะธ ะธะทะณั€ะฐะดะธะพ ั˜ะต, ัƒ ะฝะฐั€ะพะดัƒ ะฟะพะทะฝะฐั‚, ะฆะฐั€ะตะฒ ะผะพัั‚. ะšั‚ะธั‚ะพั€ ะกะฐะฑะพั€ะฝะต ั†ั€ะบะฒะต ัƒ ะะธะบัˆะธั›ัƒ ะฑะธะพ ั˜ะต ั€ัƒัะบะธ ั†ะฐั€ ะะธะบะพะปะฐั˜ ะ”ั€ัƒะณะธ ะ ะพะผะฐะฝะพะฒ. ะฆะฐั€ะตะฒ ะผะพัั‚ ะธ ะกะฐะฑะพั€ะฝะฐ ั†ั€ะบะฒะฐ ัƒ ะะธะบัˆะธั›ัƒ ัะฐะผะพ ััƒ ะฝะตะบะฐ ะพะด ะฝะฐั˜ะทะฝะฐั‡ะฐั˜ะฝะธั˜ะธั… ะทะดะฐัšะฐ ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะฆะฐั€ัะบะฐ ะ ัƒัะธั˜ะฐ ะธะทะณั€ะฐะดะธะปะฐ ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ.ย 

ะ˜ัั‚ะพ ั‚ะฐะบะพ ะฝะตะผะพะณัƒั›ะต ั˜ะต ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะธั‚ะธ ะดะฐ ั˜ะต ั†ะฐั€ ะะธะบะพะปะฐั˜ ะ”ั€ัƒะณะธ, ะฝะต ะพะบะปะธั˜ะตะฒะฐั˜ัƒั›ะธ ัƒัˆะฐะพ ัƒ ะŸั€ะฒะธ ัะฒั˜ะตั‚ัะบะธ ั€ะฐั‚ ะดะฐ ะฑะธ ะทะฐัˆั‚ะธั‚ะธะพ ัะฒะพั˜ัƒ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝัƒ ะฑั€ะฐั›ัƒ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ. ะŠะตะณะพะฒะฐ ะฝะตะผั˜ะตั€ั™ะธะฒะฐ ะถั€ั‚ะฒะฐ ะบะพัˆั‚ะฐะปะฐ ะณะฐ ั˜ะต ะธ ะฟั€ะตัั‚ะพะปะฐ ะธ ะถะธะฒะพั‚ะฐ. ะกะฐะผะฐ ั‡ะธัšะตะฝะธั†ะฐ ะดะฐ ัะต ะฒะตะปะธะบะธ ะฑั€ะพั˜ ะฝะฐัˆะธั… ั™ัƒะดะธ ะฟั€ะธะผะธะพ ะฝะฐ ะธะดะตั˜ัƒ ะบะพะผัƒะฝะธะทะผะฐ ัƒ ะทะฝะฐั‚ะฝะพั˜ ะผั˜ะตั€ะธ ะดัƒะณัƒั˜ะต ั‡ะธัšะตะฝะธั†ะธ ะดะฐ ั˜ะต ะฑะพั™ัˆะตะฒะธะทะฐะผ ั‚ั€ะธั˜ัƒะผั„ะพะฒะฐะพ ัƒ ะ ัƒัะธั˜ะธ.ย 

ะกั˜ะตั›ะฐะผ ัะต ั€ะฐะทะณะพะฒะพั€ะฐ ัะฐ ะฝะฐัˆะธะผ ะบัƒะผะพะผ, ะณะพะปะพะพั‚ะพั‡ะฐะฝะธะฝะพะผ, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะณะพะดะธะฝะฐะผะฐ ะฑะธะพ ะทะฐั‚ะพั‡ะตะฝ ัƒ ะบะฐะทะฐะผะฐั‚ะธะผะฐ ะ“ะพะปะพะณ ะพั‚ะพะบะฐ, ะบะฐะดะฐ ั˜ะต ะฝะฐ ะฟะธั‚ะฐัšะต ะทะฐัˆั‚ะพ ะณะฐ ั˜ะต ะฟั€ะธะฒัƒะบะปะฐ ะธะดะตั˜ะฐ ะบะพะผัƒะฝะธะทะผะฐ ะพะดะณะพะฒะพั€ะธะพ ะดะฐ ั˜ะต ะณะปะฐะฒะฝะธ ั€ะฐะทะปะพะณ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะ ัƒัะธั˜ะฐ ะดะธัะฐะปะฐ ั‚ะพะผ ะธะดะตั˜ะพะผ. ะ”ะฐ ั˜ะต ะบะพั˜ะธะผ ัะปัƒั‡ะฐั˜ะตะผ ะธะดะตั˜ะฐ ะบะพะผัƒะฝะธะทะผะฐ ะดะพัˆะปะฐ ะธะท ะฑะธะปะพ ะบะพั˜ะต ะดั€ัƒะณะต ะทะตะผั™ะต,ั‡ะธัั‚ะพ ััƒะผัšะฐะผ ะดะฐ ะฑะธ ั˜ะพั˜ ัะต ะฟั€ะธะบะปะพะฝะธะพ, ั€ะตะบะฐะพ ั˜ะต ั‚ะฐะดะฐ.ย 

ะ˜ะฐะบะพ ั˜ะต ะผะฐั€ะบัะธะทะฐะผ ะทะฐะฟะฐะดะฝะพะตะฒั€ะพะฟัะบะธ ะธะทัƒะผ, ัะฐะผะฐ ั‡ะธัšะตะฝะธั†ะฐ ะดะฐ ะดะฐ ัะต ะฟั€ะธะผะธะปะฐ ะฝะฐ ั€ัƒัะบะพะผ ั‚ะปัƒ ะผะฝะพะณะธะผะฐ ะบะฐะพ ะดะฐ ั˜ะต ััƒะณะตั€ะธัะฐะปะฐ ะดะฐ ัะต ัƒ ั‚ะพั˜ ะธะดะตั˜ะธ ะบั€ั˜ะต ะธัั‚ะธะฝัะบะฐ ะถะตั’ ะทะฐ ะฟั€ะฐะฒะตะดะฝะพัˆั›ัƒ, ะฟั€ะตะพะบัƒะฟะฐั†ะธั˜ะฐ ั‚ะฐะบะพ ะบะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธัั‚ะธั‡ะฝะฐ ะทะฐ ัะปะพะฒะตะฝัะบะธ ะดัƒั…. ะœะตั’ัƒั‚ะธะผ, ะฝะฐัั‚ัƒะฟะฐ ะดะพะฑะฐ ะบะฐะดะฐ ะฒะธัˆะต ะฝะธัˆั‚ะฐ ะฝะต ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะฑัƒะดะต ะฒะฐะถะฝะพ! ะกะฟะธะฝะพะทะฐ ัะฐ ัะฒะพั˜ะธะผ ัั‚ะฐะฒะพะผ „ะฝะตะณะฐั†ะธั˜ะฐ ะฝะตะณะฐั†ะธั˜ะต“, ะบะฐะพ ะดะฐ ะฟะพัั‚ะฐั˜ะต ะฟั€ะตั‚ะตั‡ะฐ ัะฒะธั… ั€ะตะปะฐั‚ะธะฒะธะทะฐั‚ะพั€ะฐ, ัะฒะธั… ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ัะฐ ะฝะตะฒั˜ะตั€ะพะฒะฐั‚ะฝะพะผ ะปะฐะบะพั›ะพะผ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒั™ะฐั˜ัƒ ัะฒะต.ย 

ะะฐะธะผะต, ัั‚ะฐะฒะพะผ „ะฝะตะณะฐั†ะธั˜ะฐ ะฝะตะณะฐั†ะธั˜ะต“, ะกะฟะธะฝะพะทะฐ ััƒะณะตั€ะธัˆะต ะดะฐ ะฝะธัˆั‚ะฐ ะฝะธั˜ะต ัะฐะฒั€ัˆะตะฝะพ ะธ ะดะพะฑั€ะพ ะดะฐ ะฝะต ะฑะธ ะฑะธะปะพ ะทะฐะผะธั˜ะตัšะตะฝะพ ะฝะตั‡ะธะผ ะฑะพั™ะธะผ ะธ ัะฐะฒั€ัˆะตะฝะธั˜ะธะผ. ะกั‚ะฐะฒ ะบะพั˜ะธะผ ัะต ะฟะตั€ัะพะฝะธั„ะธะบัƒั˜ะต ะฟั€ะพะผะธัˆั™ะฐัšะต ะพะด ัะฒะฐะบะต ัะฒะฐะบะฐ ะณะตะฝะตั€ะฐั†ะธั˜ะฐ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ัะต ะฟะพะฝะฐัˆะฐ ะบะฐะพ ะดะฐ ะถะธะฒะพั‚ ะฟะพั‡ะธัšะต ะพะด ัšะต. ะŸั€ะธั€ะพะดะฝะฐ ะบะพะฝัะตะบะฒะตะฝั†ะฐ ะพะฒะพะณะฐ ัั‚ะฐะฒะฐ ั˜ะต ะดะฐ ัะฒะต ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะพะฒะตัั‚ะธ ัƒ ะฟะธั‚ะฐัšะต ะธ ะดะฐ ะฐะฟัะพะปัƒั‚ะฝะต ะธัั‚ะธะฝะต ะฝะตะผะฐ. ะ ะบะฐะดะฐ ะฟั€ะพะผะธัˆั™ะฐะผะพ ะฝะฐ ั‚ะฐั˜ ะฝะฐั‡ะธะฝ, ะธ ัะฐะผะฐ ั™ัƒะฑะฐะฒ ะฟั€ะตะผะฐ ะ ัƒัะธั˜ะธ ั‚ัƒะผะฐั‡ะธ ัะต ะบะฐะพ ะฝะตะบะฐ ั‚ั€ะตะฝัƒั‚ะฝะฐ ะตัƒั„ะพั€ะธั˜ะฐ ะดะฐะฒะฝะพ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒั™ะตะฝะธั… ะฟั€ะตะดะฐะบะฐ.ย 

<

ะะฐัˆะธะผ ะฟั€ะตั†ะธะผะฐ ะบะฐะพ ะดะฐ ั˜ะต ัƒ ัั€ั†ัƒ ะพะดะทะฒะฐัšะฐะปะพ „ะะบะพ ั‚ะต ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะธะผ ะ ัƒัะธั˜ะพ, ะฝะตะบะฐ ะผะต ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะธ ะดะตัะฝะธั†ะฐ ะผะพั˜ะฐ“, ะผะตั’ัƒั‚ะธะผ ะพั…ะปะฐะดัšะตะปะธะผ ั™ัƒะดะธะผะฐ ัะฒะฐะบะพะดะฝะตะฒะธั†ะต, ัะบะปะพะฝะธั… ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒัƒ ะธ ั€ะตะปะฐั‚ะธะฒะธะทะฐั†ะธั˜ะธ, ั‚ะฐั˜ ะพะดะฝะพั ะฟั€ะตะผะฐ ะ ัƒัะธั˜ะธ ะดั˜ะตะปัƒั˜ะต ะธะปัƒะทะพั€ะฝะพ ะธ ะผะฐะณะปะพะฒะธั‚ะพ ั‚ะฐะบะพ ะดะฐ ั›ะตะผะพ ั‡ะตัั‚ะพ ั‡ัƒั‚ะธ ะฟั€ะพะผะธัˆั™ะฐัšะต: ะŸะฐ ะทะฐัˆั‚ะพ ั˜ะต ั‚ะพ ั‚ะพะปะธะบะพ ะฒะฐะถะฝะพ? ะจั‚ะพ ั˜ะต ะฑะธะปะพ ะฑะธะปะพ ั˜ะต. ะ˜ะปะธ ะฟะฐะบ: ะœะพะปะธะผ ะฒะฐั, ะดะพะฟัƒัั‚ะธะผะพ ะดะฐ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะฐั€ะธ ั€ะฐะดะต ัะฒะพั˜ ะฟะพัะฐะพ.ย 

ะ˜ะทะณัƒะฑั™ะตะฝะธ ะธ ะดะตะทะพั€ั˜ะตะฝั‚ะธัะฐะฝะธ ั‡ะพะฒั˜ะตะบ ััƒะผะพั€ะฝะต ัะฒะฐะบะพะดะฝะตะฒะธั†ะต ะฝะตะผะธะฝะพะฒะฝะพ ั›ะต ัะต ะทะฐะฟะธั‚ะฐั‚ะธ: ะ”ะฐ ะปะธ ั˜ะตย ั‚ะพ ะธะบะฐะดะฐ ะธ ะฑะธะปะพ? ะ—ะฐะธัั‚ะฐ, ะฝะธั˜ะต ัะฒะต ะฝะธ ัƒ ะฟั€ะพัˆะปะพัั‚ะธ ะฑะธะปะพ ะฒั€ะธั˜ะตะดะฝะพ ะธ ะทะฐ ะฝะตะทะฐะฑะพั€ะฐะฒ. ะะปะธ ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ัะฒั˜ะตะดะพั‡ะธ ะดะฐ ะบะฐะดะฐ ัะต ะพะดั€ะธั‡ะตะผะพ ะพะฝะพะณ ะฒั˜ะตั‡ะฝะพะณ ะธ ะฝะตัƒะฝะธัˆั‚ะธะฒะพะณ ะธะท ะฟั€ะพัˆะปะพัั‚ะธ, ะฟะพั‡ะธัšะตะผะพ ะณั€ะฐะดะธั‚ะธ ะฝะตะฟะพัั‚ะพั˜ะฐะฝัƒ ะธ ะฝะธัˆั‚ะฐะฒะฝัƒ ะฑัƒะดัƒั›ะฝะพัั‚.ย 

ะฃ ั‚ะพะผ ัะผะธัะปัƒ ะฝะฐั˜ะธะปัƒัั‚ั€ะฐั‚ะธะฒะฝะธั˜ะต ััƒ ั€ะธั˜ะตั‡ะธ ะะธะบะพะปะฐั˜ะฐ ะ’ะตะปะธะผะธั€ะพะฒะธั›ะฐ: “ ะกะฐะดะฐัˆัšะพัั‚ ั˜ะต ััƒะดะธั˜ะฐ ะฟั€ะพัˆะปะพัั‚ะธ, ะฐ ะฑัƒะดัƒั›ะฝะพัั‚ ัะฐะดะฐัˆัšะพัั‚ะธ. ะกะฐะผะพ ะณะปัƒะผั†ะธ ะพั‡ะตะบัƒั˜ัƒ ะฐะฟะปะฐัƒะท ัƒ ั‚ะพะบัƒ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะต.“

ะŸะธัˆะต: ะดั€ ะœะธะพะดั€ะฐะณ ะงะธะทะผะพะฒะธั›ย 

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

3 thoughts on “ะ—ะฐะฑะพั€ะฐะฒ ะบะฐะพ ะธะทะฑะฐะฒั™ะตัšะต ะธ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒ ะบะฐะพ ะธะทะดะฐั˜ะฐ ัะฒะธั˜ะตัั‚ะธ

  1. ะขะตะบัั‚ ัƒัะฟะธั˜ะตะฒะฐ ะดะฐ ะฝะฐั ะฟั€ะตะฝะต ะพะด ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะฐ, ั˜ะตั€ ั˜ะต ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒ ะณะพั€ะฐ ะพะด ัะผั€ั‚ะธ. ะกะผั€ั‚ ัƒะฑะธั˜ะต ั˜ะตะดะฝะพะณะฐ ั‡ะพะฒะตะบะฐ, ะฐ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒ ะณะตะฝะตั€ะฐั†ะธั˜ะต. ะžะฝะฐั˜ ะฝะฐั€ะพะด ะบะพั˜ะธ ะฟะพัˆั‚ัƒั˜ะต ัะฒะพั˜ะต ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธั˜ะต, ัะฒะพั˜ัƒ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัƒ ะธ ะบัƒะปั‚ัƒั€ัƒ ะฝะต ะฑะพะปัƒั˜ะต ะพะด ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะฐ, ั‚ะฐั˜ ะฝะฐั€ะพะด ะฟะพัั‚ะฐั˜ะต ะฝะตะฟะพะฑะตะดะธะฒ ะธ ะฝะตัƒะฝะธัˆั‚ะธะฒ.
    ะŸั€ะตะฟะพั€ัƒั‡ัƒั˜ะตะผ ั‚ะตะบัั‚.

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *





ะ˜ะทะฐะฑะตั€ะธั‚ะต ั˜ะตะดะฝัƒ ะธะปะธ ะฒะธัˆะต ะปะธัั‚ะธ:

ะžะฒัƒ ะฟั€ะธั˜ะฐะฒัƒ ั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะต ะพั‚ะบะฐะทะฐั‚ะธ ะฑะธะปะพ ะบะฐะด!

<