ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะŸะพะบะฐั˜ะฝะธั†ะธ ะทะฑะพะณ ั€ะฐะทะฐั€ะฐัšะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต: ะ‘ะพั˜ะต ัะต ัะฐะฒะตัั‚ะธ ะธะปะธ ััƒะดะฐ

1 min read
ะกัƒะด ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะต, ะฟะพ ะฟะธั‚ะฐัšัƒ ะะะขะž ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต ะฝะฐ ะกะ ะˆ, ะฑะธั›ะต ะฝะตะณะฐั‚ะธะฒะฐะฝ, ะฐ ะฝะธั˜ะต ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะฝะพ ะฝะฐั›ะธ ัะต ะฝะฐ ัั‚ั€ะฐะฝะธ ะบะพั˜ะฐ ั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะบะฐะด-ั‚ะฐะด ะพะบั€ะธะฒั™ะตะฝะฐ ะทะฐ ะฐะณั€ะตัะธั˜ัƒ. ะะตะบะธ ะฐะบั‚ะตั€ะธ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ะถะตะปะต ะดะฐ ะบะพะปะธะบะพ-ั‚ะพะปะธะบะพ ะพะฟั€ะฐะฒะดะฐั˜ัƒ ัะฒะพั˜ัƒ ัƒะปะพะณัƒ ัƒ ั‚ะพะผะต.

ะŸะธัˆะต: ะ‘ั€ะฐะฝะบะธั†ะฐ ะ ะธัั‚ะธั›

ะกัƒะด ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะต, ะฟะพ ะฟะธั‚ะฐัšัƒ ะะะขะž ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต ะฝะฐ ะกะ ะˆ, ะฑะธั›ะต ะฝะตะณะฐั‚ะธะฒะฐะฝ, ะฐ ะฝะธั˜ะต ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะฝะพ ะฝะฐั›ะธ ัะต ะฝะฐ ัั‚ั€ะฐะฝะธ ะบะพั˜ะฐ ั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะบะฐะด-ั‚ะฐะด ะพะบั€ะธะฒั™ะตะฝะฐ ะทะฐ ะฐะณั€ะตัะธั˜ัƒ. ะะตะบะธ ะฐะบั‚ะตั€ะธ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ะถะตะปะต ะดะฐ ะบะพะปะธะบะพ-ั‚ะพะปะธะบะพ ะพะฟั€ะฐะฒะดะฐั˜ัƒ ัะฒะพั˜ัƒ ัƒะปะพะณัƒ ัƒ ั‚ะพะผะต.

ะ‘ะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะต ะกะ ะˆ ะฑะธะปะพ ั˜ะต ะตะบัะฟะตั€ะธะผะตะฝั‚ะฐะปะฝะธ ั€ะฐั‚ ะะะขะž-ะฐ, ั€ะตะบะฐะพ ั˜ะต ะฟะตะฝะทะธะพะฝะธัะฐะฝะธ ะธั‚ะฐะปะธั˜ะฐะฝัะบะธ ะณะตะฝะตั€ะฐะป ะะะขะž-ะฐ ะธ ะฒะพั˜ะฝะธ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ะฐ ะ‘ั˜ะฐั’ะพ ะดะธ ะ“ั€ะฐั†ะธั˜ะฐ ะฟะพั€ะตะดะตั›ะธ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ัะฐ ะฑะฐั†ะฐัšะตะผ ะฐั‚ะพะผัะบะต ะฑะพะผะฑะต ะฝะฐ ะะฐะณะฐัะฐะบะธ.

ะ”ะธ ะ“ั€ะฐั†ะธั˜ะฐ ะฝะธั˜ะต ั˜ะตะดะธะฝะธ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะฟะพะบัƒัˆะฐะพ ะดะฐ ัะต โ€žะธะทะฒะธะฝะธโ€œ ะกั€ะฑะธั˜ะธ ะธะปะธ ะพะฟั€ะฐะฒะดะฐ ะฟั€ะตะด ัšะพะผ ะทะฑะพะณ ะผะฐัะฐะบั€ะฐ ะฝะฐะด ั˜ะตะดะฝะพะผ ะดั€ะถะฐะฒะพะผ ะบะพั˜ัƒ ั˜ะต ะฟะพั‡ะธะฝะธะปะฐ ะะะขะž ะฐะปะธั˜ะฐะฝัะฐ 1999. ะณะพะดะธะฝะต ัƒ ะฒะพั˜ะฝะพั˜ ะพะฟะตั€ะฐั†ะธั˜ะธ ัƒ ะบะพั˜ะพั˜ ั˜ะต ะฟะพะฑะธั˜ะตะฝะพ ะฒะธัˆะต ะพะด 3.000 ั†ะธะฒะธะปะฐ, ะฐ ะทะตะผั™ะฐ ะฟั€ะตั‚ั€ะฟะตะปะฐ ะผะฐั‚ะตั€ะธั˜ะฐะปะฝัƒ ัˆั‚ะตั‚ัƒ ะฟั€ะพั†ะตัšะตะฝัƒ ะฝะฐ ะดะตัะตั‚ะธะฝะต ะผะธะปะธั˜ะฐั€ะดะธ ะดะพะปะฐั€ะฐ.

ะžะฒะฐั˜ ัะฒะพั˜ะตะฒั€ัะฝะธ ั„ะตะฝะพะผะตะฝ โ€žะฟั€ะฐะฒะดะฐัšะฐโ€œ ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ ะกั€ะฑะธั˜ัƒ ั€ะฐะทะฐั€ะฐะปะธ 78 ะดะฐะฝะฐ, ะฟั€ะพั„ะตัะพั€ ะดั€. ะ‘ะพั€ะฐ ะšัƒะทะผะฐะฝะพะฒะธั›, ัะพั†ะธั˜ะฐะปะฝะธ ะฟัะธั…ะพะปะพะณ, ะทะฐ ะกะฟัƒั‚ัšะธะบ ะพะฑั˜ะฐัˆัšะฐะฒะฐ ะบะฐะพ ัšะธั…ะพะฒัƒ ะฟะพั‚ั€ะตะฑัƒ ะดะฐ ะพะปะฐะบัˆะฐั˜ัƒ ัะฒะพั˜ัƒ ะดัƒัˆัƒ.

ะŸั€ะฐัšะต ัะฐะฒะตัั‚ะธ, ะฟะพ ัšะตะณะพะฒะธะผ ั€ะตั‡ะธะผะฐ, ั˜ะตัั‚ะต ะพัะฝะพะฒะฝะธ ั†ะธั™ ะพะฒะฐะบะฒะธั… ะฟะพั€ัƒะบะฐ. ะะฐะฟะพะผะธัšะต ะธ ะดะฐ ั˜ะต ะฟั€ะพั‚ะตะบะปะพ ะดะพะฒะพั™ะฝะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ะดะฐ ัะต ัะฐ ะดะธัั‚ะฐะฝั†ะต ะฑะพั™ะต ะธ ะฒะธะดะธ ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ะฑะธะปะฐ ัƒะปะพะณะฐ ะะะขะž-ะฐ ัƒ ั†ะตะปะพั˜ ั‚ะพั˜ ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั˜ะธ.

ะฃ ะธัั‚ะพ ะฒั€ะตะผะต, ะฟะพะดัะตั›ะฐ ะธ ะดะฐ ั˜ะต ะฒะตั›ะธะฝะฐ ะฐะบั‚ะตั€ะฐ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ะฟะตะฝะทะธะพะฝะธัะฐะฝะฐ. ะ”ะฐะบะปะต, ะฝะธััƒ ะฐะบั‚ะธะฒะฝะธ, ะฟะฐ ััƒ, ะพั†ะตัšัƒั˜ะต, ัะฐะดะฐ ะผะฐะปะพ ะธ ัะปะพะฑะพะดะฝะธั˜ะธ ะดะฐ ะธัะบะฐะถัƒ ะปะธั‡ะฝะพ ะผะธัˆั™ะตัšะต. ะะตะบะธ ะพะด ัšะธั… ััƒ, ั†ะตะฝะธ ะฝะฐัˆ ัะฐะณะพะฒะพั€ะฝะธะบ, ะธ ะพะฝะดะฐ ะผะธัะปะธะปะธ ะดะฐ ั‚ะพ ัˆั‚ะพ ัะต ั€ะฐะดะธ ะฝะธั˜ะต ัƒ ั€ะตะดัƒ, ะดะฐ 19 ะทะตะผะฐั™ะฐ ะฝะฐะฟะฐะดะฝะต ั˜ะตะดะฝัƒ ะผะฐะปัƒ ะดั€ะถะฐะฒัƒ, ะฟะฐ ัะฐะดะฐ ะพัะตั›ะฐั˜ัƒ ะณั€ะธะถัƒ ัะฐะฒะตัั‚ะธ, ะธะปะธ, ะฐะบะพ ะฝะธัˆั‚ะฐ ะดั€ัƒะณะพ, ะฟั€ะธั‚ะธัะฐะบ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะธ, ะดะฐ ะฝะธั˜ะต ัƒ ั€ะตะดัƒ ั‚ะพ ัˆั‚ะพ ััƒ ัƒั‡ะตัั‚ะฒะพะฒะฐะปะธ ัƒ ั˜ะตะดะฝะพะผ ั‚ะฐะบะฒะพะผ ะฝะฐะฟะฐะดัƒ, ะฟั€ะธั‚ะพะผ ะฑะตะท ะดะพะทะฒะพะปะต ะฃั˜ะตะดะธัšะตะฝะธั… ะฝะฐั†ะธั˜ะฐ.

ะŸั€ะพั„ะตัะพั€ ะšัƒะทะผะฐะฝะพะฒะธั› ะฝะฐะณะปะฐัˆะฐะฒะฐ ะดะฐ ั˜ะต ัƒ ั™ัƒะดัะบะพั˜ ะฟั€ะธั€ะพะดะธ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ั‡ะพะฒะตะบ, ะผะฐะบะฐั€ ะฑะธะปะพ ั‚ะพ ะธ ัะฐ ะทะฐะบะฐัˆัšะตัšะตะผ, ะพะฟะตั€ะต ัะฒะพั˜ัƒ ัะฐะฒะตัั‚, ะธะปะธ, ะบะฐะบะพ ะบะฐะถะต, ะฑะฐั€ะตะผ ัะต โ€žะธะทะฒะฐะดะธโ€œ ะทะฐ ะพะฝะพ ัƒ ั‡ะตะผัƒ ั˜ะต ัƒั‡ะตัั‚ะฒะพะฒะฐะพ.

โ€žะขะพะณะฐ ั˜ะต ะฑะธะปะพ ะธ ั€ะฐะฝะธั˜ะต. ะ˜ ะฝะฐ ะะธั€ะฝะฑะตั€ัˆะบะพะผ ะฟั€ะพั†ะตััƒ ั˜ะต ะฑะธะปะพ ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ, ะฝะตััƒะผัšะธะฒะพ ะบั€ะธะฒะธ, ะฝะฐะปะฐะทะธะปะธ ะฝะตะบะต ะธะทะณะพะฒะพั€ะต ะทะฐ ัƒั‡ะธัšะตะฝะพ, ะฐ ั˜ะตะดะฐะฝ ะพะด ั‚ะธั… ะธะทะณะพะฒะพั€ะฐ ั˜ะตัั‚ะต โ€” ั˜ะฐ ัะฐะผ ัะฐะผะพ ะธะทะฒั€ัˆะฐะฒะฐะพ ัะฒะพั˜ัƒ ะดัƒะถะฝะพัั‚. ะ’ะตั€ัƒั˜ะตะผ ะดะฐ ะฑะธ ะธัั‚ะพ ะพะดะณะพะฒะพั€ะธะปะธ ะธ ะพะฝะธ ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฝะฐั ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐะปะธ. ะ’ะตั€ะพะฒะฐั‚ะฝะพ ะฑะธ ั€ะตะบะปะธ ะดะฐ ะฝะธััƒ ะผะพะณะปะธ ะดั€ัƒะณะฐั‡ะธั˜ะต, ั˜ะตั€ ั˜ะต ะะะขะž ั‚ะฐะบะฒะฐ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธั˜ะฐ โ€” ะบั€ัƒั‚ะฐ, ะฐัƒั‚ะพั€ะธั‚ะฐั€ะฝะฐ. ะ•, ั‚ะตะบ ะบะฐะดะฐ ัะต ั™ัƒะดะธ ะพัะปะพะฑะพะดะต ะพะฑะฐะฒะตะทะฐ ะฟั€ะตะผะฐ ัšะพั˜, ะผะพะณัƒ ะดะฐ ะฟั€ะพะณะพะฒะพั€ะต. ะ”ะฐะบะปะต, ะฝะธะบะพ ะพะด ัšะธั… ะฝะต ะผะพะถะต ะดะฐ ัะต ะพัะตั›ะฐ ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะฝะพ, ั˜ะตั€ ั˜ะต ะฝะตัั€ะฐะทะผะตั€ะฝะฐ ัะธะปะฐ ัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑั™ะตะฝะฐ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ั˜ะตะดะฝะต ะผะฐะปะต ะดั€ะถะฐะฒะต, ะธ ั‚ะพ ะฑะตะท ะพะทะฑะธั™ะฝะพะณ ะพะฟั€ะฐะฒะดะฐัšะฐโ€œ, ะธัั‚ะธั‡ะต ะพะฝ.

ะ—ะฐัˆั‚ะพ ะธะทะฒะธัšะตัšะฐ ะธะปะธ ะบะฐั˜ะฐัšะฐ ั˜ะฐะฒะฝะพ ัั‚ะธะถัƒ ะฟั€ะต ัะฒะตะณะฐ ะพะด ะฑะธะฒัˆะธั… ะธะทะฒั€ัˆะธะปะฐั†ะฐ, ะดะพะบ ะฑะธะฒัˆะธ ะฝะฐั€ะตะดะฑะพะดะฐะฒั†ะธ ะพ ัะฒะตะผัƒ ัƒะณะปะฐะฒะพะผ ะฟะธัˆัƒ ัƒ ัะฒะพั˜ะธะผ ะผะตะผะพะฐั€ะธะผะฐ?

ะšัƒะทะผะฐะฝะพะฒะธั› ั‚ะพ ะพะฑั˜ะฐัˆัšะฐะฒะฐ ั‡ะธัšะตะฝะธั†ะพะผ ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะตะถะต ั˜ะฐะฒะฝะพ, ะฟั€ะตะด ะพะณั€ะพะผะฝะพะผ ะผะฐัะพะผ ั€ะตั›ะธ ะดะฐ ัะธ ะฟะพะณั€ะตัˆะธะพ, ั˜ะตั€ ั‚ะฐะบะพ ะฟั€ะธะทะฝะฐั˜ะตัˆ ะธ ัะฒะพั˜ัƒ ัะปะฐะฑะพัั‚, ะดะพะบ ัะต ะบัšะธะณะต ะผะฐัšะต ั‡ะธั‚ะฐั˜ัƒ, ะฟะฐ ะฐะบะพ ัั‚ะต ัƒ ัšะพั˜ ะฝะตัˆั‚ะพ ะธ ั€ะตะบะปะธ, ัƒะฒะตั€ะฐะฒะฐั‚ะต ัะต ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะพ ะดะพะฒะพั™ะฝะพ ะธ ะดะฐ ัั‚ะต ะธ ะฝะฐ ั‚ะฐั˜ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะฟั€ะธะทะฝะฐะปะธ ะดะฐ ัั‚ะต ะฝะตัˆั‚ะพ ะฟะพะณั€ะตัˆะธะปะธ.

โ€žะžะฝะธ ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฝะฐั˜ะฒะธัˆะต ะบั€ะธะฒะธ ััƒ ัƒ ะผะฐะปะพ ะดั€ัƒะณะฐั‡ะธั˜ะตะผ ะฟะพะปะพะถะฐั˜ัƒ ะพะด ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ ัƒ ัะฒะตะผัƒ ะฑะธะปะธ ะฝะตะบะฐ ะดั€ัƒะณะฐ, ั‚ั€ะตั›ะฐ ะณะฐั€ะฝะธั‚ัƒั€ะฐ, ะดะฐะบะปะต ะธะทะฒั€ัˆะธะพั†ะธ, ะบะพั˜ะธ ะผะพะณัƒ ะดะฐ ัะต ะฟั€ะฐะฒะดะฐั˜ัƒ ะดะฐ ััƒ โ€™ั€ะฐะดะธะปะธ ะพะฝะพ ัˆั‚ะพ ััƒ ะธะผ ั™ัƒะดะธ ะธะทะฝะฐะด ะฝะฐั€ะตะดะธะปะธโ€˜. ะะปะธ ะพะฝะธะผะฐ ะบะพั˜ะธ ััƒ ะบั€ะตะธั€ะฐะปะธ ะธ ะฝะฐั€ะตั’ะธะฒะฐะปะธ, ั‚ะตะถะต ั˜ะต ะดะฐ ัะต ะพะฟั€ะฐะฒะดะฐั˜ัƒโ€œ, ะพะฑั˜ะฐัˆัšะฐะฒะฐ ะฟั€ะพั„ะตัะพั€ ะšัƒะทะผะฐะฝะพะฒะธั›.

ะะฐัˆ ัะฐะณะพะฒะพั€ะฝะธะบ ะฝะฐะฟะพะผะธัšะต ะธ ะดะฐ ััƒ ัะฐะดะฐ ัั‚ะฐะฒะพะฒะธ ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ ัะฒะต ะพะฒะต ะณะพะดะธะฝะต ะฟั€ะฐะฒะดะฐะปะธ ะะะขะž, ัะผะฐั‚ั€ะฐะปะธ ะดะฐ ั˜ะต ะธะผะฐะพ ั€ะฐะทะปะพะณะฐ ะดะฐ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดัƒั˜ะต ะกั€ะฑะธั˜ัƒ ะธ ะกะ ะˆ, ะฑะปะตะดะธ ะธ ะณัƒะฑะต ะฝะฐ ัะฝะฐะทะธ ะฐั€ะณัƒะผะตะฝั‚ะฐ. ะฃ ั‚ะพะผ ะบะพะฝั‚ะตะบัั‚ัƒ, ะดะพะดะฐั˜ะต ะพะฝ, ัะฒะต ั˜ะต ั‚ะตะถะต ะฟั€ะธะทะฝะฐั‚ะธ ะณั€ะตัˆะบัƒ, ะฐะปะธ ั˜ะต ั˜ะพัˆ ั‚ะตะถะต ั›ัƒั‚ะฐั‚ะธ.

โ€žะ’ะตั€ะพะฒะฐั‚ะฝะพ ะฟั€ะตะดะฒะธั’ะฐั˜ัƒ ะดะฐ ั›ะต ััƒะด ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะต, ัƒ ะพะฒะพะผ ะฟะธั‚ะฐัšัƒ, ะฑะธั‚ะธ ะฝะตะณะฐั‚ะธะฒะฐะฝ ะทะฐ ะะะขะž, ะฐ ะฝะธั˜ะต ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะฝะพ ะฝะฐั›ะธ ัะต ะฝะฐ ัั‚ั€ะฐะฝะธ ะบะพั˜ะฐ ั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะบะฐะด-ั‚ะฐะด ะพะบั€ะธะฒั™ะตะฝะฐ ะทะฐ ะฐะณั€ะตัะธั˜ัƒ ะฝะฐ ะฝะฐัˆัƒ ะดั€ะถะฐะฒัƒ. ะะฐ ะพะฒะฐั˜ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะถะตะปะต ะดะฐ ะบะพะปะธะบะพ-ั‚ะพะปะธะบะพ ะพะฟั€ะฐะฒะดะฐั˜ัƒ ัะฒะพั˜ัƒ ัƒะปะพะณัƒ, ะธะปะธ ะฐะบะพ ะธะผ ั‚ะพ ะฝะต ัƒัะฟะต, ะดะฐ ะพัั‚ะฐะฝะต ะฑะฐั€ ะทะฐะฑะตะปะตะถะตะฝะพ ะดะฐ ััƒ ะฟะพะบัƒัˆะฐะปะธ ะดะฐ ัะต ะธะทะฒะธะฝะตโ€œ, ะพะฑั˜ะฐัˆัšะฐะฒะฐ ะพะฝ.

<

ะขะพะฝะธ ะ‘ะปะตั€, ะฅะฐะฒะธั˜ะตั€ ะกะพะปะฐะฝะฐ, ะ‘ะธะป ะšะปะธะฝั‚ะพะฝ, ะะตั˜ะผะธ ะจะตั˜ะฝ, ะœะตะดะปะธะฝ ะžะปะฑั€ะฐั˜ั‚โ€ฆ ัะฐะผะพ ััƒ ะฝะตะบะฐ ะพะด ะธะผะตะฝะฐ ะบะพั˜ะฐ ั›ะต ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะณะตะฝะตั€ะฐั†ะธั˜ะฐ ะกั€ะฑะฐ ะฟะฐะผั‚ะธั‚ะธ ะฟะพ ะฒะตะปะธะบะพะผ ะทะปัƒ. ะœะฐะปะพ ั˜ะต ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฟะพะฟัƒั‚ ะธั‚ะฐะปะธั˜ะฐะฝัะบะธั… ะณะตะฝะตั€ะฐะปะฐ ะะะขะž-ะฐ, ั˜ะฐะฒะฝะพ ั€ะตะบะปะธ ะดะฐ ััƒ ะฟะพะณั€ะตัˆะธะปะธ, ะดะฐ ะฝะธั˜ะต ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะฐ ะฝะฐั ะฑะพะผะฑะฐั€ะดัƒั˜ัƒ, ะธะปะธ ััƒ ะฑะฐั€ะตะผ ะพะฑั˜ะฐัะฝะธะปะธ ะทะฐัˆั‚ะพ ััƒ ั‚ะพ ัƒั€ะฐะดะธะปะธ.

ะขะพะฝะธ ะ‘ะปะตั€ ัƒ ัะฒะพั˜ะพั˜ ะบัšะธะทะธ ัะตะฑะธ ั‡ะฐะบ ะฟั€ะธะฟะธััƒั˜ะต ะทะฐัะปัƒะณะต ะทะฐ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะต, ะดะพะบ ะฅะฐะฒะธั˜ะตั€ ะกะพะปะฐะฝะฐ, ะฑะธะฒัˆะธ ะณะตะฝะตั€ะฐะปะฝะธ ัะตะบั€ะตั‚ะฐั€ ะะะขะž-ะฐ ะธ ะฑะธะฒัˆะธ ัˆะตั„ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ะธั˜ะต ะ•ะฃ, ะฝะฐ ะดะฒะฐะดะตัะตั‚ะฐะบ ัั‚ั€ะฐะฝะฐ ัƒ ะบัšะธะทะธ โ€žะžะดะฑั€ะฐะฝะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธะบะตโ€œ ะธะท 2011, ั‚ะฒั€ะดะธ ะดะฐ ะฝะธั˜ะต ะฑะธะปะพ ะฝะธะบะฐะบะฒะต ะถะตั™ะต ะดะฐ ัะต ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดัƒั˜ะต, ะฐ ะฒะตั›ะธ ะดะตะพ ะบั€ะธะฒะธั†ะต ัะฒะฐั™ัƒั˜ะต ะฝะฐ ะะตะผะฐั‡ะบัƒ.

ะกะฐ ะดั€ัƒะณะต ัั‚ั€ะฐะฝะต, ะ“ะตั€ั…ะฐั€ะด ะจั€ะตะดะตั€ ั˜ะต ะฝะฐ ะบะพะฝะฒะตะฝั†ะธั˜ะธ ะะะขะž-ะฐ ัƒ ะผะฐั€ั‚ัƒ 2017. ะธะทั˜ะฐะฒะธะพ ะดะฐ ะผัƒ ั˜ะต โ€žะถะฐะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐะฝะฐ, ะบะฐะพ ะธ ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะพ ัั‚ั€ะฐะฒะธั‡ะฐะฝ ะดะพะณะฐั’ะฐั˜, ะฐะปะธ ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะฐะบะพ ะผะพั€ะฐะปะพ ะดะฐ ะฑัƒะดะตโ€œ.

ะžะบั‚ะพะฑั€ะฐ 2012. ะณะพะดะธะฝะต ั˜ะต ะธ ะพั„ะธั†ะธั€ ะทะฐ ะพะดะฝะพัะต ัะฐ ะผะตะดะธั˜ะธะผะฐ ะผะธั€ะพะฒะฝะธั… ัะฝะฐะณะฐ ะะะขะž-ะฐ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ, ะšั€ะธัั‚ะธั˜ะฐะฝ ะšะฐั€ั, ั€ะตะบะฐะพ ะดะฐ ั˜ะต ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะฐ 1999. ะณะพะดะธะฝะต ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐะฝะฐ โ€žะฑะตะท ะดะพะฒะพั™ะฝะพ ั€ะฐะทะปะพะณะฐโ€œ, ัƒะท ะพั†ะตะฝัƒ ะดะฐ ั˜ะต ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ัƒ ะ ะฐะผะฑัƒั˜ะตัƒ ะฑะธะปะฐ ัƒั†ะตัšะตะฝะฐ โ€” ะธะปะธ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะต ะธะปะธ ะพะบัƒะฟะฐั†ะธั˜ะฐ.

ะะฒะณัƒัั‚ะฐ 2016. ั‚ะฐะดะฐัˆัšะธ ะฟะพั‚ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบ ะกะะ” ะะพะทะตั„ ะ‘ะฐั˜ะดะตะฝ ั€ะตะบะฐะพ ั˜ะต, ั‚ะพะบะพะผ ะทะฒะฐะฝะธั‡ะฝะต ะฟะพัะตั‚ะต ะกั€ะฑะธั˜ะธ, ะดะฐ ะผัƒ ั˜ะต ะถะฐะพ ะถั€ั‚ะฐะฒะฐ ะะะขะž ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ, ะฐ ะธ ะดะฐั™ะต ั˜ะต ะฟะพั‚ะฟัƒะฝะฐ ะผะธัั‚ะตั€ะธั˜ะฐ ะดะฐ ะปะธ ั˜ะต ัะฐะดะฐัˆัšะธ ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบ ะะผะตั€ะธะบะต ะ”ะพะฝะฐะปะด ะขั€ะฐะผะฟ ะธะทั˜ะฐะฒะธะพ ัƒ ะธะทะฑะพั€ะฝะพั˜ ะบะฐะผะฟะฐัšะธ ะดะฐ ะผัƒ ั˜ะต ะถะฐะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะะะขะž ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐะพ ะกั€ะฑะธั˜ัƒ, ะธ ะดะฐ ัะต ะทะฑะพะณ ั‚ะพะณะฐ ะธะทะฒะธัšะฐะฒะฐ.

ะะตั˜ะผะธ ะจะตั˜, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต 1999. ัะฒะตั‚ัะบัƒ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ ัะฒะฐะบะพะดะฝะตะฒะฝะพ ะพะฑะฐะฒะตัˆั‚ะฐะฒะฐะพ ะพ โ€žัƒัะฟะตัะธะผะฐโ€œ ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต ะะะขะž-ะฐ ะฝะฐ ะกะ ะˆ, ะทะฐ ะฐัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะธ โ€žะŸั€ะตัะตโ€œ 2013. ะฟั€ะพะณะพะฒะพั€ะธะพ ั˜ะต ะพ โ€žะณั€ะตัˆะบะฐะผะฐ ะฒะพั˜ะฝะต ะฐะปะธั˜ะฐะฝัะตโ€œ, ะบะพั˜ะธั… ั˜ะต, ะบะฐะถะต, ะฑะธะปะพ, ะฐะปะธ ะฝะธััƒ ะฟะพั‡ะธัšะตะฝะต ะฝะฐะผะตั€ะฝะพ. ะžะฝ ั˜ะต ะฝะฐ 14. ะณะพะดะธัˆัšะธั†ัƒ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ะกะ ะˆ ั€ะตะบะฐะพ ะดะฐ ั˜ะต โ€žัƒ ั‚ะธะผ ะธะฝั‚ะตั€ะฒะตะฝั†ะธั˜ะฐะผะฐ ะฒะพั˜ะฝะธ ัะฐะฒะตะท ะฟั€ะฐะฒะธะพ ะฒะตะปะธะบะต ะณั€ะตัˆะบะต, ั˜ะตั€ ััƒ ัะต ะฝะฐ ะผะตั‚ะธ ะฝะฐัˆะปะธ ะธ ะธะทะฑะตะณะปะธั‡ะบะฐ ะบะพะปะพะฝะฐ, ะฟะฐ ะธ ั˜ะตะดะฐะฝ ะฟัƒั‚ะฝะธั‡ะบะธ ะฒะพะท, ะฝะฐะฟะพะผะธัšัƒั›ะธ ะดะฐ ััƒ ั‚ะฐะบะฒะธ ะดะพะณะฐั’ะฐั˜ะธ ัƒะฒะตะบ ะถะฐะปะพัะฝะธ ะธ ัั€ะฐะผะฝะธโ€œ, ะฐะปะธ ั˜ะต ะฟะพั€ะตะบะฐะพ ะดะฐ ั˜ะต ะฝะตะบะธ ะพะด ั‚ะธั… ะฝะฐะฟะฐะดะฐ ะธะทะฒะตะดะตะฝ ัะฒะตัะฝะพ.

ะŸะพัะปะตะดัšะธ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะธ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ ัƒ ะกะ ะˆ ะ’ะธะปะธั˜ะฐะผ ะœะพะฝั‚ะณะพะผะตั€ะธ ั˜ะฐะฒะฝะพ ั˜ะต ะฟั€ะธะทะฝะฐะพ ะดะฐ ั˜ะต ะะะขะž ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะต ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะต 1999. ะฑะธะปะฐ ะณั€ะตัˆะบะฐ ะธ ะดะฐ ั˜ะต ัั‚ะฒะฐั€ะฝะพัั‚ ะฟะพัะปะต ั‚ะต ะฐะบั†ะธั˜ะต ะดั€ัƒะณะฐั‡ะธั˜ะฐ ะพะด ะพะฝะต ะบะพั˜ัƒ ั˜ะต ะทะฒะฐะฝะธั‡ะฝะธ ะ’ะฐัˆะธะฝะณั‚ะพะฝ ะถะตะปะตะพ.

ะฅะฐะฝั ะšั€ะธัั‚ะธั˜ะฐะฝ ะจั‚ั€ะพะฑะตะปะต, ะฟะพัะปะฐะฝะธะบ ัั‚ั€ะฐะฝะบะต โ€žะทะตะปะตะฝะธั…โ€œ ัƒ ะฝะตะผะฐั‡ะบะพะผ ะ‘ัƒะฝะดะตัั‚ะฐะณัƒ ัƒ ะฒะธัˆะต ะฝะฐะฒั€ะฐั‚ะฐ ั˜ะต ะฟั€ะพะทะธะฒะฐะพ ะะตะผะฐั‡ะบัƒ ะดะฐ ั˜ะต ัƒั‡ะตัั‚ะฒะพะฒะฐะปะฐ ัƒ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšัƒ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ะฟั€ะธะทะฝะฐะปะฐ ะฝะตะทะฐะฒะธัะฝะพัั‚ ะšะพัะพะฒะฐ, ั‡ะธะผะต ั˜ะต ะฟั€ะตะบั€ัˆะธะปะฐ ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะพ ะฟั€ะฐะฒะพ.

ะ“ะตะฝะตั€ะฐะปะฝะธ ัะตะบั€ะตั‚ะฐั€ ะะะขะž-ะฐ ะˆะตะฝั ะกั‚ะพะปั‚ะตะฝะฑะตั€ะณ ัƒ ะธะผะต ะฐะปะธั˜ะฐะฝัะต ั˜ะต ัƒะฟัƒั‚ะธะพ ะธะทะฒะธัšะตัšะต ะทะฑะพะณ ะฝะตะฒะธะฝะธั… ะถั€ั‚ะฐะฒะฐ ั‚ะพะบะพะผ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต 1999. ะณะพะดะธะฝะต.

ะะผะตั€ะธั‡ะบะธ ัั‚ั€ัƒั‡ัšะฐั†ะธ ะฟะพะฟัƒั‚ ะขะตะดะฐ ะ“ะฐะปะตะฝะฐ ะšะฐั€ะฟะตะฝั‚ะตั€ะฐ, ัั‚ั€ัƒั‡ัšะฐะบะฐ ะทะฐ ะพะดะฑั€ะฐะฝัƒ ะธ ัะฟะพั™ะฝัƒ ะฟะพะปะธั‚ะธะบัƒ, ะพะดะฐะฒะฝะพ ััƒ ัƒะฟะพะทะฝะฐั‚ะธ ัะฐ ะพั†ะตะฝะพะผ ะดะฐ ั˜ะต ะธะฝั‚ะตั€ะฒะตะฝั†ะธั˜ะฐ ะะะขะž-ะฐ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ โ€žะฑะธะปะฐ ัั‚ั€ะฐัˆะฝะฐ ะณั€ะตัˆะบะฐ ะทะฑะพะณ ะบะพั˜ะต ะ—ะฐะฟะฐะด ัะฐะดะฐ ะณะพั€ะบะพ ะธัะฟะฐัˆั‚ะฐโ€œ. ะ˜ ะะพั€ัŸ ะคั€ะธะดะผะฐะฝ, ั€ะตะฝะพะผะธั€ะฐะฝะธ ัะฒะตั‚ัะบะธ ะณะตะพะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธ ัั‚ั€ัƒั‡ัšะฐะบ, ะฝะฐ ะธัั‚ะพะผ ั˜ะต ัั‚ะฐะฝะพะฒะธัˆั‚ัƒ.

ะ˜ะฟะฐะบ, ะฝะฐั˜ะธัะบั€ะตะฝะธั˜ะฐ ะธะทะฒะธัšะตัšะฐ ััƒ ะธะทะฒะฐะฝ ัั„ะตั€ะต ะฟะพะปะธั‚ะธะบะต. ะˆะตะดะฐะฝ ะพะด ั‚ะธั… ะฟั€ะธะผะตั€ะฐ ั˜ะต ะธ ะถะฐั™ะตัšะต ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะพะณ ะฟะธะปะพั‚ะฐ ะ”ะตั˜ะปะฐ ะ—ะตะปะบะพะฐ, ั‡ะธั˜ะธ ั˜ะต โ€žะฝะตะฒะธะดั™ะธะฒะธโ€œ ะฐะฒะธะพะฝ ะพะฑะพั€ะตะฝ ัƒ ะกั€ะฑะธั˜ะธ 1999, ะฐ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ั‡ะพะฒะตะบัƒ ะบะพั˜ะธ ะณะฐ ั˜ะต ะพะฑะพั€ะธะพ ัƒ ะปะธั†ะต ั€ะตะบะฐะพ: โ€žะกั€ะฑะธ, ะถะฐะพ ะผะธ ั˜ะต ะทะฑะพะณ ะฒะฐัˆะธั… ะฟะฐั‚ัšะธ ั‚ะพะบะพะผ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ!โ€œ

ะ˜ะปะธ ะฟั€ะธะผะตั€ ัะฐ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะตะฝะธั… ะผั€ะตะถะฐ, ะบะฐะด ั˜ะต ั˜ะตะดะฐะฝ ะฝะฐัˆ ััƒะณั€ะฐั’ะฐะฝะธะฝ ัั‚ะฐะฒะธะพ ะพะฑั˜ะฐะฒัƒ ะฟะพะฒะพะดะพะผ ะณะพะดะธัˆัšะธั†ะต ะฟะพั‡ะตั‚ะบะฐ ะะะขะž ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต, ัƒ ะบะพะผะต ั˜ะต ะฝะฐะฒะตะพ ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะฐะดะฐ ะธะผะฐะพ 12 ะณะพะดะธะฝะฐ ะธ ะดะฐ ั›ะต ัะต ะทะฑะพะณ ะพะฝะพะณะฐ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะดะพะถะธะฒะตะพ ั†ะตะปะพะณ ะถะธะฒะพั‚ะฐ ะฑะพั€ะธั‚ะธ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ั€ะฐั‚ะฐ, ะฐ ัƒะฑั€ะทะพ ะผัƒ ั˜ะต ัั‚ะธะณะฐะพ ะธ ะพะดะณะพะฒะพั€ ะพะด ั‡ะพะฒะตะบะฐ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ัƒั‡ะตัั‚ะฒะพะฒะฐะพ ัƒ ะพะฟะตั€ะฐั†ะธั˜ะธ โ€žะœะธะปะพัั€ะดะฝะธ ะฐะฝั’ะตะพโ€œ. ะงะพะฒะตะบ ัะต ะทะพะฒะต ะะพัˆัƒะฐ ะจะฐั€ะปะธ, ะฐ ะฝะฐะฟะธัะฐะพ ั˜ะต: โ€žะกะฒะต ัˆั‚ะพ ัะผะพ ัƒั‡ะธะฝะธะปะธ ัƒ ะฒะตะทัƒ ัะฐ ะšะพัะพะฒะพะผ ั˜ะต ะ“ะ ะ•ะจะšะ, ะธ ั‚ะพ ัˆั‚ะพ ัะผะพ ะพะดะฐะฑั€ะฐะปะธ ัั‚ั€ะฐะฝัƒ ะธ ัˆั‚ะพ ัะผะพ ะฒะพะดะธะปะธ ั€ะฐั‚ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะดะพะฑั€ะพะณ ะฝะฐั€ะพะดะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต (ะฝะฐั€ะฐะฒะฝะพ, ัƒะฒะตะบ ะธะผะฐ ะธ ะปะพัˆะธั… ั˜ัƒะฝะฐะบะฐ ะฝะฐ ะพะฑะต ัั‚ั€ะฐะฝะต)โ€œ, ะฝะฐะฒะตะพ ั˜ะต ะะพัˆัƒะฐ ัƒะท ะธะทะฒะธัšะตัšะต ะฝะฐั€ะพะดัƒ ะกั€ะฑะธั˜ะต.

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

1 thoughts on “ะŸะพะบะฐั˜ะฝะธั†ะธ ะทะฑะพะณ ั€ะฐะทะฐั€ะฐัšะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต: ะ‘ะพั˜ะต ัะต ัะฐะฒะตัั‚ะธ ะธะปะธ ััƒะดะฐ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *





ะ˜ะทะฐะฑะตั€ะธั‚ะต ั˜ะตะดะฝัƒ ะธะปะธ ะฒะธัˆะต ะปะธัั‚ะธ:

ะžะฒัƒ ะฟั€ะธั˜ะฐะฒัƒ ั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะต ะพั‚ะบะฐะทะฐั‚ะธ ะฑะธะปะพ ะบะฐะด!

<