ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะกะธะปะพะฒะฐัšะต ะˆัƒะปะบะต

1 min read
ะ‘ะธะปะพ ะฑะธ ั„ะฐะฝั‚ะฐัั‚ะธั‡ะฝะพ ะบะฐะด ะฑะธ ะฑะธะพะณั€ะฐั„ะธั˜ัƒ ะผะพะณะปะธ ะดะฐ ั€ะตัะตั‚ัƒั˜ะตะผะพ. ะšะปะธะบะฝะตัˆ, ะธ ะฝะตะผะฐ ะฒะธัˆะต. ะกะฒะต โ€“ ั‡ะธัั‚ะพ. ะšะปะธะบ, ะธ ั›ะฐะพ ัะตั™ะฐั‡ะธะฝะต, ะบะปะธะบะฝัƒะปะฐ ั˜ะต ั˜ะตะดะฝะพะผ ะธ ั˜ะตะดะฝะฐ ะˆัƒะปะบะฐ ะพะด ะฆะฐะฒั‚ะฐั‚ะฐ.

ะ‘ะธะปะพ ะฑะธ ั„ะฐะฝั‚ะฐัั‚ะธั‡ะฝะพ ะบะฐะด ะฑะธ ะฑะธะพะณั€ะฐั„ะธั˜ัƒ ะผะพะณะปะธ ะดะฐ ั€ะตัะตั‚ัƒั˜ะตะผะพ. ะšะปะธะบะฝะตัˆ, ะธ ะฝะตะผะฐ ะฒะธัˆะต. ะกะฒะต โ€“ ั‡ะธัั‚ะพ. ะšะปะธะบ, ะธ ั›ะฐะพ ัะตั™ะฐั‡ะธะฝะต, ะบะปะธะบะฝัƒะปะฐ ั˜ะต ั˜ะตะดะฝะพะผ ะธ ั˜ะตะดะฝะฐ ะˆัƒะปะบะฐ ะพะด ะฆะฐะฒั‚ะฐั‚ะฐ. ะ’ะฐั™ะฐะปะพ ะฑะธ, ะบะฐะถะตะผ, ั€ะตัะตั‚ะพะฒะฐั‚ะธ ั˜ะพัˆ ะฟะพะฝะตะบะพะณะฐ ะธ ะฟะพะฝะตัˆั‚ะพ, ั€ะฐะทะฝะต ัะฟะตั†ะธั˜ะฐะปะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะฝะต ั‚ัƒะถะธะพั†ะต, ั€ะฐะทะฝะธ ั€ะฐั‚ะฝะธ ะพั‚ะฟะฐะด, ั€ะฐะทะฝะพั€ะฐะทะฝะต ะพะปัƒะฟะธะฝะต ั€ะฐั‚ะฝะธั‡ะบะต ะธ ะตะฟัะบะต, ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบัƒ ะผะตั™ะฐะฒัƒ ะบะพั˜ะฐ ะพะฒะธั… ะดะฐะฝะฐ ะฟะพ ะ‘ั€ะดะธะผะฐ ะฝะตะผะธะปะธั†ะต ัะธั˜ะต ะปะฐะถะธ ะธ ั†ั€ะฒะตะฝะต ะปะตั‚ะบะต… ะะบะพ ะฒะฐะฝ ะฝะฐ ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ะฝะต ั€ะตัะตั‚ัƒั˜ัƒ ะฑะธะพะณั€ะฐั„ะธั˜ัƒ, ะฑะธะฒะฐะปะพ ั˜ะต, ะบะฐะถะตะผ ะดะตัˆะฐะฒะฐะปะพ ัะต ะดะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธ ั‚ัƒะถะธะปะฐั† ะทะฐะฒั€ัˆะธ ัƒ ะทะฐั‚ะฒะพั€ัƒ, ะฑะธะฒะฐะปะพ ั˜ะต ะดะฐ ะณะปะฐะฒะฝะฐ ะผะตะดะธั†ะธะฝัะบะฐ ัะตัั‚ั€ะฐ ัƒ ะ”ะพะฑั€ะพั‚ะธ, ะทะฐะฒั€ัˆะธ ะบะฐะพ ะฟะฐั†ะธั˜ะตะฝั‚ ัƒ ะธัั‚ะพั˜ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะธ, ะฑะธะฒะฐะปะพ ั˜ะต ะดะฐ ะปะพะฒะฐั† ะทะฐะฒั€ัˆะธ ะบะฐะพ ะปะพะฒะธะฝะฐ. ะ˜ะผะฐะปะพ ั˜ะต ะธ ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ ัะต ั€ะตัะตั‚ะพะฒะฐะปะธ 45, ะธ ะพั‚ะธัˆะปะธ ัƒ ะฟะฐั€ั‚ะธะทะฐะฝะต. ะ ะตัะตั‚ะพะฒะฐะปะธ ัะต, ั€ะธั˜ะตั‡ั˜ัƒ โ€“ ะพั‡ะธัั‚ะธะปะธ ัะต โ€“ ะธ ะฟะพัั‚ะฐะปะธ ะฟั€ะพะปะตั‚ะตั€ะธ โ€“ ะฟั€ะฒะพะฑะพั€ั†ะธ. ะขะพะปะธะบะพ ะพ ะตั‚ะธั†ะธ ัะธัั‚ะตะผะฐ ะบะพั˜ะธ ั‚ั€ะฐั˜ะต ะพะด 45.

ะกะฟะตั†ะธั˜ะฐะปะฝะธ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธ ั‚ัƒะถะธะปะฐั†, ะฟะพัั‚ะฐะพ ั˜ะต ะธััƒะฒะธัˆะต ั˜ะฐะฒะฐะฝ. ะ ั‚ะพ ั˜ะต ะพะฟะฐัะฝะพ. ะขะพ ั˜ะต ะธััƒะฒะธัˆะต ะพะฟะฐัะฝะพ. ะขะพะบะพะผ ั†ะธั˜ะตะปะต ะตะผะธัะธั˜ะต ะฝะฐ ะˆะฐะฒะฝะพะผ ัะตั€ะฒะธััƒ, ะฝะพะฒะธะฝะฐั€ะบะฐ ะผัƒ ัะต, ะฑะฐัˆ, ะฟะพะดัะผะตะฒะฐะปะฐ ะพะฟะธัะธะผะฐ ะบะพะผัƒะฝะฐ, ะบัƒะดะฐ ั‚ั€ะฐะฒะฐ ะฒะธัˆะต ะฝะต ะฝะธั‡ะต (ะบะฐะบะพ ัะต ะฝะฐั€ะธั‡ะต ะธ ัƒ ะšะฐั‚ัƒะฝัะบะพั˜ ะฝะฐั…ะธั˜ะธ). ะ˜ะปะธ, ัะฐ ะดั€ัƒะณะต ัั‚ั€ะฐะฝะต, ะšะฐั‚ะฝะธั›ะฐ ะฑะธ ั‡ะตัˆั›ะต ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะทะฒะฐั‚ะธ ัƒ ะบะพะฝั‚ะฐะบั‚ ะตะผะธัะธั˜ะต, ะฟั€ะพัั‚ะพ, ะดะฐ ัะต ัˆั‚ะพ ั˜ะฐัะฝะธั˜ะต ะฒะธะดะธ ะพ ะบะฐะบะฒะพะผ ัะต ะปะธะบัƒ ั€ะฐะดะธ. ะŸะพ ัšะตะผัƒ ะฑะธ ัะต ะผะพะณะปะฐ ะฝะฐะฟะธัะฐั‚ะธ ะธ ะบัšะธะณะฐ ั‚ะธะฟะฐ โ€žะ”ะตะฟั€ะตัะธะฒะฝะธ ะพะฟั‚ะธะผะธะทะฐะผ ะšะฐั‚ัƒัšะฐะฝะฐโ€œ. ะ•ะฒะพ ะฟั€ะฒะพะณ ะฟั€ะธะปะพะณะฐ ะทะฐ ั‚ะฐั˜ โ€žะบะฐั‚ัƒะฝัะบะธ ะพะฟั‚ะธะผะธะทะฐะผโ€œ: โ€žะจะบะฐั™ะฐั€ะธ ััƒ ะฒะตะพะผะฐ, ะฒะตะพะผะฐ ะบัƒะปั‚ัƒั€ะฝะธ โ€“ ะฝะธั˜ะตััƒ ะผะต ะฝะธั˜ะตะดะฝะพะผ ะฝะฐะทะฒะฐะปะธ ะฝะตัะพั˜ะตะผโ€œ. ะะฐะฟะพัะต. (ะฝะฐะฟะพัะต, ั…ั€ะฒ.) ะขะฐะบะฒัƒ ะธะทั˜ะฐะฒัƒ ะผะพั€ะฐะปะฐ ะฑะธ ัะฐะผะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฐ โ€“ ั€ะตัะตั‚ะพะฒะฐั‚ะธ. ะ‘ะธั›ะต ะบะพั˜ะต ั˜ะต ัƒ ะพะฒะฐะบะฒะพะผ ัั‚ะฐัšัƒ (ะฐะฟัะพะปัƒั‚ะฝะพ ะทะฐะฟัƒัˆั‚ะตะฝะพะผ ะฟัะธั…ะพะปะพัˆะบะพะผ ัั‚ะฐัšัƒ), ะผะพั€ะฐะปะพ ะฑะธ ัะต ัˆั‚ะพ ั…ะธั‚ะฝะธั˜ะต ัะบั€ะฐั˜ะฝัƒั‚ะธ, ะพะดะฝะพัะฝะพ, ัะฟะฐัะธั‚ะธ. ะ•ะฒะพ ะธ ะดั€ัƒะณะพะณ ะฟั€ะธะปะพะณะฐ ะทะฐ โ€žะพะฟั‚ะธะผะธะทะฐะผโ€œ: โ€žะะฐ ะ”ะตะฒะธั‡ะฐะฝัะบะธะผ ะพัั‚ั€ะฒะธะผะฐ ะฒะธะดะธะพ ัะฐะผ ะฝะฐ ะดะตัะตั‚ะธะฝะต ั…ะธั™ะฐะดะฐ ั˜ะฐั…ั‚ะธโ€œ. ะขะฐะบะฒะพ ะฑะธั›ะต ะฝะต ัะผะธั˜ะต ัะต ะพะทะฑะธั™ะฝะพ ัƒะทะธะผะฐั‚ะธ, ะฝะตะณะพ ัะต ะฟะพะด ั…ะธั‚ะฝะพ ะผะพั€ะฐ ะฝะตัˆั‚ะพ ะฝะฐั˜ะพะทะฑะธั™ะฝะพ ะฟั€ะตะดัƒะทะตั‚ะธ. ะะฐั€ะฐะฒะฝะพ, ะฝะธั˜ะตัะฐะผ ะพะด ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ะพะปะฐะบะพ ะฟะพั‚ะฟะธััƒั˜ัƒ ะดะธั˜ะฐะณะฝะพะทะต, ะฐะปะธ ะฝะตะบะพ ะฝะตัˆั‚ะพ ะผะพั€ะฐ ัƒั‡ะธัšะตั‚ะธ. โ€žะ’ะธะดะธะพ ัะฐะผ ะฝะฐ ะดะตัะตั‚ะธะฝะต ั…ะธั™ะฐะดะฐ ั˜ะฐั…ั‚ะธ..โ€œ ะขะพ ั˜ะต ะบั€ะธั‚ะฝะธั‡ะฝะพ ัั‚ะฐัšะต โ€“ ั‚ะพ ั˜ะต ะฟัะธั…ะพะปะพัˆะบะธ ั‚ัƒะฝะตะป. ะ˜ะฝะฐั‡ะต, ั†ะธั˜ะตะปะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฒั˜ัƒ (ัะพะผะฝะฐะฑัƒะปะฝะฐ ะผะพะฝะพะดั€ะฐะผะฐ), ัƒ ั€ะฐะฒะฝะธ ั˜ะต ะฒัƒะปะณะฐั€ะฝะพัั‚ะธ ะฑะฐะปะบะฐะฝัะบะพะณ ั€ะธั˜ะฐะปั‚ะธั˜ะฐ. ะœะพะถะดะฐ ะธ ะธัะฟะพะด ั‚ะพะณะฐ ั‚ะฐะปะพะณะฐ. ะˆะตะดะธะฝะพ ะฑะธ ะพะฝะธ ะบะฐัั‚ะธะทะธ ะธ ะบะฐัั‚ะธะณัƒั™ะต ะธะทะดั€ะถะฐะปะธ ัะฐ ะกะฟะตั†ะธั˜ะฐะปะฝะธะผ ั‚ัƒะถะธะพั†ะตะผ ะดะพ ั˜ัƒั‚ั€ะฐ ะ, ัƒั˜ัƒั‚ั€ัƒ, ะฑะพะณะฐะผะธ, ะดะตะผะพะปะธั€ะฐะปะธ ะฑะธ ัั‚ัƒะดะธะพ…

ะœะธะปะธะฒะพั˜ะต ะšะฐั‚ะฝะธั›, ัะฟะตั†ะธั˜ะฐะปะฝะธ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธ ั‚ัƒะถะธะปะฐั†, ะพั„ะธั†ะธั€ ะˆะะ ัะฐ ะ”ัƒะฑั€ะพะฒะฐั‡ะบะพะณ ั€ะฐั‚ะธัˆั‚ะฐ, ะบะฐะถะต ะดะฐ ัะต ะพะฝ ะฑะพั€ะธะพ ะธ ะทะฐ ะฅั€ะฒะฐั‚ัะบัƒ, ะธ ะทะฐ ะฆั€ะฝัƒ ะ“ะพั€ัƒ, ะธ ะทะฐ ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ัƒ, (ะˆัƒะปะบัƒ). ะะปะธ, ะˆัƒะปะบะฐ ั˜ะต ัะธะปะพะฒะฐะฝะฐ. ะะบะพ ะผะธัะปะธะผะพ ะฝะฐ ะธัั‚ัƒ ะˆัƒะปะบัƒ. ะะตะบะพ ะดั€ัƒะณะธ ะผะพะถะดะฐ ะฝะต ะผะธัะปะธ, ะฝะตะณะพ ะผะธัะปะธ ะฝะฐ ะฝะตะบัƒ ะบัƒะฒะฐั€ะธั†ัƒ ะธะท ะšะพะฝะฐะฒะฐะปะฐ, ะธะปะธ ัะพะฑะฐั€ะธั†ัƒ ะธะท ะฆะฐะฒั‚ะฐั‚ะฐ, ะฐะปะธ, ั›ะตั€ะฐั˜, ั‡ะพั‡ะต, ะดะฐั™ะต… ะˆะฐ, ัั‚ะฒะฐั€ะฝะพ ะผะธัะปะธะผ ะฝะฐ ะฝะตัั€ะตั›ะฝัƒ ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ัƒ, ะบะพั˜ัƒ ััƒ ะฑั€ะฐั›ะฐ ะฟะพ ะผะฐั‚ะตั€ะธ ะธ ะฟะพ ั˜ะตะดะธะฝัั‚ะฒัƒ, ะฝะฐ ะบั€ะฐั˜ัƒ โ€“ ัั‚ะฒะฐั€ะฝะพ ัะธะปะพะฒะฐะปะธ. ะ’ะธ ะผะธัะปะธั‚ะต ะฝะฐ ะฝะตะบัƒ ะขะตั€ะตะทัƒ, ะธะปะธ ะˆัƒะปะบัƒ, ะธะปะธ ะฝะฐ ะœะฐั€ะต ัะฐ ะกั‚ั€ะฐะดัƒะฝะฐ, ั‡ะธั˜ะต ััƒ ัะต ะณะฐั›ะต ะฒะธั˜ะพั€ะธะปะต ะฝะฐ ั‚ะพั˜ะฐะณะฐะผะฐ ะฟะพ ะฑั€ะตะณะพะฒะธะผะฐ ะธะทะฝะฐะด ะ‹ะธะปะธะฟะฐ. ะœะฝะพะณะธ ััƒ ะพั„ะธั†ะธั€ะธ ะธะท ั‚ะต ะฒะพั˜ะฝะต ะทะฐะฒั€ัˆะธะปะธ ัƒ ะฟั€ะพะบะปะตั‚ะพ ะ›ะธั˜ะตะฒะฝะพ (ัƒ ะฟั€ะพะบะปะตั‚ะธ ั…ะฐะดัะบะธ ะฅะฐะณ), ะฐะปะธ ะพะฒะฐั˜ ะฝะฐัˆ ะพั„ะธั†ะธั€, ะพะฒะฐั˜ ะšะฐั‚ะฝะธั›, ะตั‚ะพ, ะฝะฐ ะ”ัƒะฑั€ะพะฒะฐั‡ะบะพะผ ั€ะฐั‚ะธัˆั‚ัƒ โ€“ ะฑะพั€ะธะพ ัะต ะธ ะทะฐ Croatiju. ะžะฒะฐะบะฒะฐ ะธะทั˜ะฐะฒะฐ ะฝะต ะผะพะถะต ัะต ะฝะธ ั€ะตัะตั‚ะพะฒะฐั‚ะธ. ะœะพะถะต, ะฐะปะธ, ะพะฟะตั‚ ัะต ะฟะพั˜ะฐะฒะธ. ะ˜ะผะฐ ะธ ั‚ะฐะบะฒะธั… ัั‚ะฒะฐั€ะฝะพัั‚ะธ ะบะพั˜ะต ัะต ะฝะต ะผะพะณัƒ ะธะทะฑั€ะธัะฐั‚ะธ. ะœะพะถะตั‚ะต ะฝะฐะฒัƒั›ะธ ัั‚ะฒะฐั€ะฝะพัั‚ ะฟั€ะตะบะพ ัั‚ะฒะฐั€ะฝะพัั‚ะธ (ะฒะธั€ั‚ัƒะฐะปะฝะพ ะฟั€ะตะบะพ ะฒะธั€ั‚ัƒะฐะปะฝะพะณ), ะธ ั‚ะฐะบะพ ะดะฐั™ะต, ะฐะปะธ ัƒ ะพะฒะพะผ ัะปัƒั‡ะฐั˜ัƒ, ะฝะธัˆั‚ะฐ ะฒะฐะผ ะฝะต ะฟะพะผะฐะถะต. ะฃ ั‚ะฐะบะฒะพั˜ ัั‚ะฒะฐั€ะฝะพัั‚ะธ ะธ ะšะฐั‚ะฝะธั› ะผะพะถะต ั‚ั€ะฐะถะธั‚ะธ ะฑะพั€ะฐั‡ะบัƒ ะฟะตะฝัะธั˜ัƒ ะพะด ะฅั€ะฒะฐั‚ัะบะต, ะพะด ะœะตัะธั›ะฐ ะธ ะšะธั‚ะฐั€ะพะฒะธั‡ะบะต. ะกั‚ะฒะฐั€ะฝะพ, ัƒะฒะธั˜ะตะบ ั˜ะต ั€ะฐะดะธ ะฝะตะบะต ะฑัƒะดะฐะปะต ะธะทะฑะธั˜ะฐะพ ะฝะตะบะฐะบะฐะฒ ั€ะฐั‚. ะะฐั€ะพั‡ะธั‚ะพ โ€“ ะณั€ะฐั’ะฐะฝัะบะธ.

ะกะฒะต ั˜ะต ั‚ะพ ะปะธั˜ะตะฟะพ, ัะฒะต ั‚ะพ ะปะธั˜ะตะฟะพ ะทะฒัƒั‡ะธ ัƒ ะฒะตะทะธ ั€ะตัะตั‚ะพะฒะฐัšะฐ, ะฐะปะธ, ะบะปะตั‚ะฐ ัั‚ะฒะฐั€ะฝะพัั‚ ั˜ะต ะดั€ัƒะบั‡ะธั˜ะฐ. ะะธัˆั‚ะฐ ะฝะธั˜ะต ั˜ะตะทะธะฒะธั˜ะต ะพะด ัั‚ะฒะฐั€ะฝะพัั‚ะธ. ะขะฐะบะพ ั›ะต ะธ ะฑะธั‚ะธ ะดะพะบ ั˜ะต ะกัƒะฝั†ะฐ ะธ ะœั˜ะตัะตั†ะฐ. ะจั‚ะฐ ะฑะธ ัะฒะต ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ โ€“ ั€ะตัะตั‚ะพะฒะฐั‚ะธ. ะกะฒะต, ะพะดะพะทะณะพ ะดะพ ะดะฝะฐ. ะะปะธ, ะพัั‚ะฐะฒะธะผะพ ะ‘ะพะณัƒ ะดะฐ ะทะฐะฒั€ัˆะธ ัะฒะพั˜ะต ะดะตะปะพ.

ะŸ. ะก.
ะงัƒั˜ะตะผ ะดะฐ ะœะตะบ ะšะตั˜ะฝ ะธ ะœะธะปะธะฒะพั˜ะต ะšะฐั‚ะฝะธั›, ะทะฐั˜ะตะดะฝะพ ะฟะธัˆัƒ ะบัšะธะณัƒ โ€žะ”ั€ะถะฐะฒะฝะธ ัƒะดะฐั€ ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธโ€œ.

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *