Putin protiv latinice: Ruski predsednik osudio jezički „bućkuriš“

Jedna od mera podrške i zaštite ruskog jezika trebalo bi da bude izbegavanje vulgarnih tuđica i pisanja latinicom, izjavio je ruski predsednik Vladimir Putin.

Na sastanku Saveta za sprovođenje državne politike u četvrtak, Putin se osvrnuo na predstojeći Dan ruskog jezika, koji se obeležava na rođendan pesnika Aleksandra Sergejeviča Puškina.

Od suštinske važnosti je da se ruski zaštiti od „vulgarnih i mehaničkih stranih pozajmljenica koje ne obogaćuju, već, naprotiv, zagađuju i iskrivljuju naš jezik. Pogotovo ako određeni termini odavno imaju analoge u ruskom jeziku“, izjavio je Putin.

„A u javnom prostoru treba koristiti naše istorijsko pismo – ćirilicu, a ne bućkuriš latinice i drugih simbola“.

Putin je ruski opisao kao „jedan od najslikovitijih, najbogatijih i najizražajnijih jezika sveta, koji ujedinjuje višenacionalni narod Rusije, odražava naše duhovne i moralne tradicije, kulturu i identitet“.

Pored niza mera za podršku ruskom jeziku i kulturi, Putin je predložio i da se uvede novi praznik, „Dan jezika naroda Rusije“. On bi se obeležavao 8. septembra svake godine, na rođendan pesnika Rasula Gamzatova, autora legendarne pesme „Ždralovi“.

Gamzatov je pisao na avarskom, ali su njegova dela stekla svetsku slavu na ruskom, istakao je Putin, dodavši da je pisac i pesnik smatrao oba jezika maternjim.