Престижна награда за роман на СРПСКОМ језику: Брковић номинован за интернационалну награду “Европски пјесник слободе”
1 min read
Балша Брковић
Црногорски пјесник Балша Брковић налази се на списку осам номинованих аутора за међународну награду “Европски пјесник слободе” која се додјељује у пољском граду Гдањску. Брковић је номинован за књигу “Црно игралиште”.
Награда “Европски пјесник слободе” требало је да буде додијељена 21. марта ове године, али је криза са короном и затварање граница условило да додјела прво буде одложена за 18. јун, а након тога је одлучено да фестивал у Гдањску (у оквиру којег се награда додјељује) ове године не буде одржан, а да ће име лауреата престижне европске пјесничке награде бити саопштено до краја јула.
Ријеч је о интернационалној пољској награди коју додјељује град Гдањск у сарадњи са Европском унијом. Награда се додјељује бијенално.
“Црно игралиште” (Czarne boisko) превела је Agnieszka Schreier. Од осам номинованих жири ће одабрати добитника награде “Европски пјесник слободе”.
Интересантно је да је на једном пољском сајту стоји да је Брковићево „Црно игралиште“ изворно писано на српском језику.
Подсјећамо, Брковић је више пута казао да је „Одрицање од црногорског језика погрешно јер би оно значило одрицање од цјелокупне досадашње литературе“.
Balša Brković je isto kao i Jevrem teški izdajnički dripac!!!!!!!!!!!!
А о Балши највише говори то да је био у комисији за стандардизацију Мрчогорског, која се распала и посвађала на мртво име, да би им Хрват и Украјинка на крају стандардизовани ‘језик’, а да ноге ниједно није спустило у Монтепркно?! 🙂
Како то добро рече Клинтон у Будви: хвала вам на добродошлици, Македонци!!!! :о)
Cg jezik ne govori niko zivi u svijetu osim montenegrina. I kakav mi je to jezik! Ko moze da zamisli jezik na kome nema nijednog prevedenog klasika. U cg citankama koriste prevode na srpski (na ekavici) i na hrvatski. Zar to nije sprdnja! Dokle vise da pustimo mediokritete da micu sprdnju sa Crnom Gorom. Da ne govorim kako se ljudi sa strane smiju kad cuju naziv predmeta koji se izucava u nasim skolama. Jos da znaju ko su tvorci citavog projekta! Hrvati i Ukrajinci! Nijedan glasoviti lingvista iz Crne Gore nije stao iza ove skalamerije i smijurije, a ima ih dosta. A jos smjesnije je kad na seminaru Crnogorski jezik u nastava (s pocetka sprovodjenja ovog zalosnog projekta) ucesnicima nije bilo dozvoljeno da postavljaju pitanja. Naravno, prisutni su bili i direktori skola da pripaze da se neko ne drzne da ipak pita nesto. Da nije tragicno, bilo bi smijesno. Dok ne rascistimo sa kompleksasima, nikad necemo naprijed.
neće valjda da dobije nagradu u ,,inozemstvu,,neka je traži od S,Mesića, oni su ga hranili i školovali ali uzalud dovukao se MNE s taticom i škaba na papir
Jevrem je bio Srbin dok je učio frizerski zanat u Beogradu, pa kad su ga zaćerali otuda, otišao je u Zagreb i postao Hrvat. I unuk mu, Balšin sin, se izjasnio kao Srbin i besplatno studira u Srbiji.
Nisu ga zacerali, na zalost! U Beogradu je svako dobro dosao! Nema grada koji ima vece srce od Beograda! No, Jevrem nije uspio tamo da prodje kao veliki srpski pesnik, kako je sam sebe volio da naziva (pisao je i na ekavici), pa se vratio u CG da bude veliki cg pjesnik, po onojl: Bolje je biti prvi u selu nego zadnji u gradu. Makar u CG nam nista ne moze ostati skriveno. Covjek voli da skuplja i slike, pogotovo voli da uzme pa da plati kasnije, a to kasnije nikad da dodje. Sram ga bilo.
Балшиног сина је родила Српкиња, од које се развео! У чему је проблем да мали буде Србин?!
Svaka mu čast! I treba da se odreče ovakvog oca i đeda.
Maneken.
Балша је трагикомични Јевремов клон. Њих двојица су двије мјешине, препуне мржње.