ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะŸะพั™ะฐะฝัะบะธ: ะฆะธั™ ะœะธะฝัะบะพะณ ัะฟะพั€ะฐะทัƒะผะฐ ะฝะธั˜ะต ะฝะตะทะฐะฒะธัะฝะพัั‚ ะ”ะพะฝะฑะฐัะฐ

ะœะพัะบะฒะฐ ั˜ะต ัะธะณัƒั€ะฝะฐ ะดะฐ ั›ะต, ัƒะบะพะปะธะบะพ ัะต ะกะฟะพั€ะฐะทัƒะผ ะธะท ะœะธะฝัะบะฐ ะฑัƒะดะต ะฟะพัˆั‚ะพะฒะฐะพ, ะšะธั˜ะตะฒ ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะธั‚ะธ ัƒ ัะฒะพั˜ะต ั€ัƒะบะต ั€ะตะณะธะพะฝะต ะ”ะพัšะตั†ะบะฐ ะธ ะ›ัƒะณะฐะฝัะบะฐ, ะฐะปะธ ะดะฐ ัƒะบะพะปะธะบะพ ะฃะบั€ะฐั˜ะธะฝะฐ ะฝะฐัั‚ะฐะฒะธ ะดะฐ ะฒะพะดะธ ะฐะฝั‚ะธั€ัƒัะบัƒ ะฟะพะปะธั‚ะธะบัƒ ะฝะธัˆั‚ะฐ ะพะด ั‚ะพะณะฐ ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ, ะธะทั˜ะฐะฒะธะพ ั˜ะต ะฟั€ะฒะธ ะทะฐะผั˜ะตะฝะธะบ ัั‚ะฐะปะฝะพะณ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธะบะฐ ะ ัƒัะธั˜ะต ะฟั€ะธ ะฃะ ะ”ะผะธั‚ั€ะธั˜ ะŸะพั™ะฐะฝัะบะธ.

ยฉ AP Photo / Seth Wenig

ะœะพัะบะฒะฐ ั˜ะต ัะธะณัƒั€ะฝะฐ ะดะฐ ั›ะต, ัƒะบะพะปะธะบะพ ัะต ะกะฟะพั€ะฐะทัƒะผ ะธะท ะœะธะฝัะบะฐ ะฑัƒะดะต ะฟะพัˆั‚ะพะฒะฐะพ, ะšะธั˜ะตะฒ ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะธั‚ะธ ัƒ ัะฒะพั˜ะต ั€ัƒะบะต ั€ะตะณะธะพะฝะต ะ”ะพัšะตั†ะบะฐ ะธ ะ›ัƒะณะฐะฝัะบะฐ, ะฐะปะธ ะดะฐ ัƒะบะพะปะธะบะพ ะฃะบั€ะฐั˜ะธะฝะฐ ะฝะฐัั‚ะฐะฒะธ ะดะฐ ะฒะพะดะธ ะฐะฝั‚ะธั€ัƒัะบัƒ ะฟะพะปะธั‚ะธะบัƒ ะฝะธัˆั‚ะฐ ะพะด ั‚ะพะณะฐ ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ, ะธะทั˜ะฐะฒะธะพ ั˜ะต ะฟั€ะฒะธ ะทะฐะผั˜ะตะฝะธะบ ัั‚ะฐะปะฝะพะณ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธะบะฐ ะ ัƒัะธั˜ะต ะฟั€ะธ ะฃะ ะ”ะผะธั‚ั€ะธั˜ ะŸะพั™ะฐะฝัะบะธ.

ะ“ะปะฐะฒะฝะฐ ัั‚ะฒะฐั€ ะทะฐ ะบะพั˜ัƒ ัะต ะœะพัะบะฒะฐ ัƒะฒะธั˜ะตะบ ะทะฐะปะฐะณะฐะปะฐ ั˜ะตัั‚ะต ะดะฐ ะฒะปะฐัั‚ะธ ะฃะบั€ะฐั˜ะธะฝะต ะฟะพะบั€ะตะฝัƒ ะดะธั˜ะฐะปะพะณ ัะฐ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะธะผ ะฝะฐั€ะพะดะพะผ ะบะฐะบะพ ะฑะธ ั‡ัƒะปะต ัˆั‚ะฐ ะพะฝะธ ะทะฐะฟั€ะฐะฒะพ ะถะตะปะต, ะธัั‚ะฐะบะฐะพ ั˜ะต ะŸะพั™ะฐะฝัะบะธ.

โ€žะขะพ ะธ ั˜ะตัั‚ะต ั†ะธั™ ะœะธะฝัะบะพะณ ัะฟะพั€ะฐะทัƒะผะฐ, ะฐ ะฝะต ะฝะตะทะฐะฒะธัะฝะพัั‚ ะ”ะพะฝะฑะฐัะฐ, ะฒะตั› ัšะตะณะพะฒ ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะฐะบ ัƒ ัะฐัั‚ะฐะฒ ะฃะบั€ะฐั˜ะธะฝะต, ั‚ะฐั‡ะฝะธั˜ะต ัั‚ะฒะฐั€ะฐัšะต ัƒัะปะพะฒะฐ ะบะฐะบะพ ะฑะธ ะณั€ะฐั’ะฐะฝะธ ะ”ะพัšะตั†ะบะฐ ะธ ะ›ัƒะณะฐะฝัะบะฐ ั‚ะพ ะฟะพะถะตั™ะตะปะธ. ะฃะบะพะปะธะบะพ ะฑะธ ัะต ัะฒะต ั‚ะฐั‡ะบะต ัะฟะพั€ะฐะทัƒะผะฐ ะธะผะฟะปะตะผะตะฝั‚ะธั€ะฐะปะต, ั‚ะฐั˜ ั€ะตะณะธะพะฝ ั›ะต ัะต ะฒั€ะฐั‚ะธั‚ะธโ€œ, ั€ะตะบะฐะพ ั˜ะต ะพะฝ, ะฟั€ะตะฝะพัะธ ะกะฟัƒั‚ะฝะธะบ.

ะŸะพั™ะฐะฝัะบะธ ั˜ะต, ะผะตั’ัƒั‚ะธะผ, ัƒะฟะพะทะพั€ะธะพ ะดะฐ ัƒ ัะปัƒั‡ะฐั˜ัƒ ะดะฐ ะฃะบั€ะฐั˜ะธะฝะฐ ั˜ะตะดะฝะพัั‚ะฐะฒะฝะพ ะฝะฐัั‚ะฐะฒะธ ะดะฐ ะฒะพะดะธ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝัƒ ะฟั€ะธั‡ัƒ, ะฐ ะดะฐ ะฝะต ั‡ัƒั˜ะต ัˆั‚ะฐ ะถะตะปะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธั†ะธ ั€ัƒัะบะพะณ ะณะพะฒะพั€ะฝะพะณ ะฟะพะดั€ัƒั‡ั˜ะฐ, ัะฟั€ะพะฒะพะดะตั›ะธ ะฟะพะปะธั‚ะธะบัƒ ะฑะฐะทะธั€ะฐะฝัƒ ะฝะฐ โ€žั€ัƒัะบะพั˜ ะฐะณั€ะตัะธั˜ะธโ€œ, ะบะฐะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ั‚ะพ ั€ะฐะดะธะพ ะพะดะปะฐะทะตั›ะธ ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบ ะŸะตั‚ั€ะพ ะŸะพั€ะพัˆะตะฝะบะพ, ะฝะธัˆั‚ะฐ ะพะด ั‚ะพะณะฐ ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ.

ะŸะพะดัะตั‚ะธะผะพ, ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบ ะ ัƒัะธั˜ะต ะฟะพั‚ะฟะธัะฐะพ ั˜ะต ัƒะบะฐะท ะบะพั˜ะธะผ ัะต ะฟะพั˜ะตะดะฝะพัั‚ะฐะฒั™ะฐ ะฟั€ะพั†ะตั ะดะพะฑะธั˜ะฐัšะฐ ั€ัƒัะบะธั… ะฟะฐัะพัˆะฐ ะทะฐ ะถะธั‚ะตั™ะต ะ”ะพะฝะฑะฐัะฐ. ะะฐ ั‚ัƒ ะพะดะปัƒะบัƒ ั€ะตะฐะณะพะฒะฐะพ ั˜ะต ะกั‚ะตั˜ั‚ ะดะตะฟะฐั€ั‚ะผะตะฝั‚ ะกะะ”, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ัะฐะพะฟัˆั‚ะธะพ ะดะฐ ั›ะต ัะต ั‚ะพ ะฝะตะณะฐั‚ะธะฒะฝะพ ะพะดั€ะฐะทะธั‚ะธ ะฝะฐ ะธะผะฟะปะตะผะตะฝั‚ะฐั†ะธั˜ัƒ ะœะธะฝัะบะพะณ ัะฟะพั€ะฐะทัƒะผะฐ.

 

ะŸั€ะพั‡ะธั‚ะฐั˜ั‚ะต ั˜ะพัˆ:

ะะฐั€ะธัˆะบะธะฝ: ะ—ะฐะฟะฐะด “ะบั€ั†ะบะฐ“ ะ’ะตะฝะตั†ัƒะตะปัƒ ะบะฐะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะกะธั€ะธั˜ัƒ ะธ ะ›ะธะฑะธั˜ัƒ

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *





ะ˜ะทะฐะฑะตั€ะธั‚ะต ั˜ะตะดะฝัƒ ะธะปะธ ะฒะธัˆะต ะปะธัั‚ะธ:

ะžะฒัƒ ะฟั€ะธั˜ะฐะฒัƒ ั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะต ะพั‚ะบะฐะทะฐั‚ะธ ะฑะธะปะพ ะบะฐะด!

<