ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะŸะปะฐะผะตะฝะฐั†: Viva vero queer Montenegro

1 min read

ะŸะธัˆะต: ะˆะพะฒะฐะฝ ะŸะปะฐะผะตะฝะฐั†

ะ˜ะทะฒะธัšะฐะฒะฐะผ ัะต! ะœะฝะพะณะพ ัะต ะธะทะฒะธัšะฐะฒะฐะผ! ะะธั˜ะตัะฐะผ ัƒัะฟะธะพ ะพะดะผะฐั… ะดะฐ ะ’ะฐะผ ะพะดะณะพะฒะพั€ะธะผ, ะผะพั˜ะธ ัƒะฒะฐะถะตะฝะธ ั‚ัƒะถะธั‚ะตั™ะธ. ะœะพั€ะฐะพ ัะฐะผ ะดะฐ ะบั€ะพะฟะธะผ ะปะพะทะต ัƒ ะ‘ะพั™ะตะฒะธั›ะธะผะฐ (ะบั€ะพะฟะธั‚ะธ: ะฝะฐ ั†ั€ะผะฝะธั‡ะบะพะผ ั˜ะตะทะธะบัƒ โ€“ ะฟั€ัะบะฐั‚ะธ). ะ’ะธะดะธั‚ะต ะธ ัะฐะผะธ, ะพะฒะพะณ ะผะฐั˜ะฐ ัƒะดะฐั€ะธะปะฐ ะบะธัˆะฐ. ะ—ะฐ ะฑะฐะบััƒะทะฐ, ะฑะฐัˆ ัะฐะดะฐ ะบะฐะดะฐ ะผะต ัะฟะพะฟะฐะพ ะ—ะฐัˆั‚ะธั‚ะฝะธะบ ั™ัƒะดัะบะธั… ะฟั€ะฐะฒะฐ โ€“ ะžะผะฑัƒะดัะผะฐะฝ, ะฟะพ ัƒะฟะพั€ะฝะพะผ ะทะฐั…ั‚ั˜ะตะฒัƒ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะธั… ะบะฒะธั€ะพะฒะฐั†ะฐ. ะœะธ ะฆั€ะผะฝะธั‡ะฐะฝะธ, ะฐ ะธ ะพัั‚ะฐะปะธ ัั‚ะฐั€ะธ ะฆั€ะฝะพะณะพั€ั†ะธ,ย  ะทะฝะฐะผะพ ะดะฐ ััƒ ะบะธัˆะฝะธ ะดะฐะฝะธ ะฟะพะณัƒะฑะฝะธ ะทะฐ ะฒะธะฝะพะณั€ะฐะด.

ะะฐ ะดะพั‡ะตะบัƒ ะะพะฒะต ะณะพะดะธะฝะต 2016. ะฟะพ ั˜ัƒะปะธั˜ะฐะฝัะบะพะผ ะบะฐะปะตะฝะดะฐั€ัƒ (โ€žะŸั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะต ะฝะพะฒะต ะณะพะดะธะฝะตโ€œ) ัƒ ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ะธ, ะฟะพะถะตะปะธะพ ัะฐะผ ะผะพั˜ะธะผ ะฆั€ะฝะพะณะพั€ั†ะธะผะฐ ะฒะธัˆะต ั‚ะพะณะฐ. ะะปะธ, ัะฐะผะพ ั˜ะตะดะฝะฐ ะผะพั˜ะฐ ะถะตั™ะฐ ัะต ะทะฐะฟะฐั‚ะธะปะฐ ัƒ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะธ: โ€žะะตะบะฐ ัะต ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะธ ะฑั€ะบ ัะฐ ะฟะตะดะตั€ัะบะธั… ะทะฐะดัšะธั†ะฐ ะฒั€ะฐั‚ะธ ั‚ะฐะผะพ ะณะดั˜ะต ั˜ะต ะฑะธะพ ัƒ ะฝะฐัˆะธั… ัะปะฐะฒะฝะธั… ะฟั€ะตะดะฐะบะฐ.โ€œ

ะขัƒ ะผะพั˜ัƒ ะดะพะฑั€ัƒ ะถะตั™ัƒ ะฆั€ะฝะพะณะพั€ั†ะธะผะฐ ะฝะตะบะธ ะผะตะดะธั˜ะธ ะพะดะผะฐั… ััƒ ะฟั€ะพะณะปะฐัะธะปะธ โ€žั…ะพะผะพั„ะพะฑะธั˜ะพะผโ€œ ะธ โ€žะณะพะฒะพั€ะพะผ ะผั€ะถัšะตโ€œ. ะฃ ัะฐะดะตั˜ัั‚ะฒัƒ ัะฐ ะะ’ะž โ€žะšะฒะธั€ ะœะพะฝั‚ะตะฝะตะณั€ะพโ€œ, ะฟะพัะตะฑะฝะพ ัƒะฟะพั€ะฝะพ ั˜ะต โ€žะŸะพะฑั˜ะตะดะฐโ€œ ะฟ(ั€)ะพะทะธะฒะฐะปะฐ ะขัƒะถะธะปะฐัˆั‚ะฒะพ ะธ ะžะผะฑะดัƒัะผะฐะฝะฐ ะดะฐ ะผะต ะฟั€ะพั†ะตััƒะธั€ะฐั˜ัƒ.

ะะฐะบะพะฝ ะฒะธัˆะต ะผั˜ะตัะตั†ะธ ะพะฒะต ั…ะฐั˜ะบะต, ะžะผะฑัƒะดัะผะฐะฝ ั˜ะต โ€“ ััƒะดะตั›ะธ ะฟั€ะตะผะฐ ะพะฝะพะผะต ัˆั‚ะพ ั˜ะฐะฒั™ะฐั˜ัƒ ะผะตะดะธั˜ะธ, ั˜ะตั€ ั˜ะฐ ะฝะธั˜ะตัะฐะผ ะดะพะฑะธะพ ะฝะธะบะฐะบะฐะฒ ะฐะบั‚ ะพ ั‚ะพะผะต โ€“ ะฟะพะบะปะตะบะฝัƒะพ ะธ ะดะพะฝะธะพ ั˜ะต ะผะธัˆั™ะตัšะต ะดะฐ ัะฐะผ ะบั€ะธะฒ, ะดะฐ ั‚ะพ ัˆั‚ะพ ัะฐะผ ั€ะตะบะฐะพ ั‚ะต ะฒะตั‡ะตั€ะธ ะฝะฐ ะขั€ะณัƒ ัƒ ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ะธ ั˜ะตัั‚ะต ะณะพะฒะพั€ ะผั€ะถัšะต, ะธ ะดะพะฝะธะพ ั˜ะต ะบะฐะทะฝะตะฝัƒ ะผั˜ะตั€ัƒ: ะดะฐ ัะต ะธะทะฒะธะฝะธะผ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะธะผ ะบะฒะธั€ะพะฒั†ะธะผะฐ.

ะ’ะตั› ะฝะฐั€ะตะดะฝะพะณ ะดะฐะฝะฐ, โ€žะŸะพะฑั˜ะตะดะฐโ€œ ั˜ะต ะพะฑั˜ะฐะฒะธะปะฐ, ะฟะฐ ััƒ ั‚ะพ ะฟั€ะตะฝะธั˜ะตะปะธ ั˜ะพัˆ ะฝะตะบะธ ะผะตะดะธั˜ะธ, ะดะฐ ัะฐะผ ั€ะตะบะฐะพ ะดะฐ ั›ัƒ ะดะฐ ัะต ะธะทะฒะธะฝะธะผ ะ›ะ“ะ‘ะข ะพัะพะฑะฐะผะฐ. ะขะพะณ ะดะฐะฝะฐ ะทะฒะฐะปะธ ััƒ ะผะต ะฝะพะฒะธะฝะฐั€ะธ ะธะท ะฒะธัˆะต ะผะตะดะธั˜ะฐ, ะฐะปะธ ั˜ะฐ ั‚ะพ ะฝะธะบะพะผะต ะพะด ัšะธั… ะฝะธั˜ะตัะฐะผ ั€ะตะบะฐะพ. โ€žะŸะพะฑั˜ะตะดะฐโ€œ ั˜ะต ั‚ะพ โ€“ ะธะทะผะธัะปะธะปะฐ!

ะˆะฐะฒะฝะธ ั‚ัƒะถะธะปะฐั† ัะต ั˜ะพัˆ ะดั€ะถะธ. ะ”ะพะดัƒัˆะต, ะฟะพะบั€ะตะฝัƒะพ ั˜ะต ะฟั€ะพั†ะตะดัƒั€ัƒ ั„ะพั€ะผะธั€ะฐัšะฐ ัะฟะธัะฐ, ะธ ะฟะพะทะฒะฐะปะธ ััƒ ะผะต ัƒ ะฑะฐั€ัะบัƒ ะฟะพะปะธั†ะธั˜ัƒ ะดะฐ ะดะฐะผ ะธะทั˜ะฐะฒัƒ. ะšะฐะพ ะปะพั˜ะฐะปะฝะธ ะณั€ะฐั’ะฐะฝ ะพะฒะต ะบะพะฑะฐั˜ะฐะณะธ ะฝะตะทะฐะฒะธัะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต, ะดะฐะพ ัะฐะผ ะธะทั˜ะฐะฒัƒ.

ะžั‡ะตะบะธะฒะฐะพ ัะฐะผ ะดะฐ ั›ะต ะˆะฐะฒะฝะธ ั‚ัƒะถะธะปะฐั† ั€ะฐะฝะธั˜ะต ั€ะตะฐะณะพะฒะฐั‚ะธ. ะะปะธ ะฝะต ะดะฐ ะฑะธ ะฟะพะด ะฟั€ะธั‚ะธัะบะพะผ ะบะฒะธั€ะพะฒะฐั†ะฐ ะธ โ€žะŸะพะฑั˜ะตะดะตโ€œ ะผะพั˜ัƒ ะดะพะฑั€ัƒ ะถะตั™ัƒ ะฆั€ะฝะพะณะพั€ั†ะธะผะฐ ะฟั€ะพะณะปะฐัะธะพ โ€žะณะพะฒะพั€ะพะผ ะผั€ะถัšะตโ€œ, ะฝะตะณะพ ะดะฐ, ะฟะพัˆั‚ัƒั˜ัƒั›ะธ ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟ ะฟั€ะตะทัƒะผะฟั†ะธั˜ะต ะฝะตะฒะธะฝะพัั‚ะธ, ะผะตะฝะต ะทะฐัˆั‚ะธั‚ะธ ะพะด ัšะธั…ะพะฒะต ะฑะฐั…ะฐั‚ะพัั‚ะธ. ะ”ะฐ ะปะธ ั˜ะต ั‚ะพ ัˆั‚ะพ ัะฐะผ ั€ะตะบะฐะพ โ€žะณะพะฒะพั€ ะผั€ะถัšะตโ€œ, ะผั˜ะตั€ะพะดะฐะฒะฝัƒ ะพั†ั˜ะตะฝัƒ ะผะพะถะต ะดะฐั‚ะธ ั˜ะตะดะธะฝะพ ะฝะฐะดะปะตะถะฝะธ ะกัƒะด. ะ›ะ“ะ‘ะข ะธ โ€žะŸะพะฑั˜ะตะดะธะฝะฐโ€œ (ะฐ ะธ ะฝะตะบะธั… ะดั€ัƒะณะธั… ะผะตะดะธั˜ะฐ) ะฟั€ะตััƒะดะฐ, ะฐ ะดะฐ ะดะพ ััƒั’ะตัšะฐ ะฝะธั˜ะต ะฝะธ ะดะพัˆะปะพ, ั˜ะต โ€“ ะบะปะตะฒะตั‚ะฐ. ะˆะฐ ัะฐะผ ะพะบะปะตะฒะตั‚ะฐะฝ ัƒ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะพั˜ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะธ, ะฝะฐั€ัƒัˆะตะฝ ั˜ะต ะผะพั˜ ัƒะณะปะตะด, ะฝะฐะฝะธั˜ะตั‚ะธ ััƒ ะผะธ ะดัƒัˆะตะฒะฝะธ ะฑะพะปะพะฒะธ…! ะ˜ ะดัƒั…ะพะฒะฝะธ ะฑะพะปะพะฒะธ! (ะšะฐั‚ะตะณะพั€ะธั˜ะฐ โ€žะดัƒั…ะพะฒะฝะธ ะฑะพะปะพะฒะธโ€œ ะฝะธั˜ะต ะฟะพะทะฝะฐั‚ะฐ ัƒ ะฐั‚ะตะธะทะพะฒะฐะฝะพะผ ะฟั€ะฐะฒะฝะพะผ ัะธัั‚ะตะผัƒ. ะ ะพะฝะฐ ั˜ะต ะฝะฐั˜ัั‚ั€ะฐัˆะฝะธั˜ะฐ.)

ะšะฐะดะฐ ัะต ะฒะตั› ะขัƒะถะธะปะฐัˆั‚ะฒะพ ะฝะธั˜ะต ัั˜ะตั‚ะธะปะพ ะดะฐ ะผะต ะทะฐัˆั‚ะธั‚ะธ, ะผะพั€ะฐั›ัƒ ัะฐะผ. ะŸะพะดะฝะธั˜ะตั›ัƒ ั‚ัƒะถะฑัƒ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะะ’ะž โ€žะšะฒะธั€ ะœะพะฝั‚ะตะฝะตะณั€ะพโ€œ, โ€žะŸะพะฑั˜ะตะดะตโ€œ ะธ ะพัั‚ะฐะปะธั… ะผะตะดะธั˜ะฐ ะบะพั˜ะธ ััƒ ะผะต ะพะบะปะตะฒะตั‚ะฐะปะธ. ะ ะฝะพะฒะฐั† ะบะพั˜ะธ ะดะพะฑะธั˜ะตะผ ะบะฐะพ ะพะดัˆั‚ะตั‚ัƒ, ะฟั€ะธะปะพะถะธั›ัƒ ะฝะฐ ะดะพะฑั€ะพะฑะธั‚ โ€“ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะธั… ะบะฒะธั€ะพะฒะฐั†ะฐ! ะกะฐ ะผะพั˜ะธะผ ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ะธะผะฐ, ะพัะฝะพะฒะฐั›ัƒ ะฝะตะฒะปะฐะดะธะฝัƒ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธั˜ัƒ ะบะพั˜ะพั˜ ั›ะต ะฟะพัะฐะพ ะฑะธั‚ะธ ะตะดัƒะบะพะฒะฐัšะต ะ›ะ“ะ‘ะข ะฟะพะฟัƒะปะฐั†ะธั˜ะต. ะˆะตั€, ะพะฒะธ ัˆั‚ะพ ะธั… ัะฐะดะฐ ัƒั‡ะต, ะปะพัˆะต ะธั… ัƒั‡ะต, ะบะฐะบะพ ะฑะธ ั‚ะพ ั€ะตะบะฐะพ ะะทะตะผ ะ’ะปะฐัะธ!

ะฃะบัƒั†ะฐะพ ัะฐะผ ะฝะฐ โ€žะ“ัƒะณะป ะฟั€ะตะฒะพะดะธะพั†ัƒโ€œ ั€ะธั˜ะตั‡ queer. ะ˜ ะดะพะฑะธะพ ัะฐะผ: ะฝะฐ ัั€ะฟัะบะพะผ โ€“ ะฟะตะดะตั€, ั…ั€ะฒะฐั‚ัะบะพะผ โ€“ peder, ะฑะพัะฐะฝัะบะพะผ โ€“ peder, ะผะฐะบะตะดะพะฝัะบะพะผ โ€“ ะฟะตะดะตั€, ะฑัƒะณะฐั€ัะบะพะผ โ€“ ะตะบัั†ะตะฝั‚ั€ะธั‡ะตะฝ. ะฅั‚ะธะพ ัะฐะผ ะดะฐ ะฒะธะดะธะผ ัˆั‚ะพ queer ะทะฝะฐั‡ะธ ะธ ะฝะฐ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะพะผ, ะฐะปะธ โ€“ ั‚ะพะณ ั˜ะตะทะธะบะฐ ั‚ะฐะผะพ ะฝะตะผะฐ.

ะฃ Englesko-srpskohrvatskom reฤniku, Morton Benson, Prvo osavremenjeno izdanje, Prosveta, Beograd, 1986, ะฟะธัˆะต:

queer I [kwij(r)] n (slang) homoseksualac

queer II a 1. ฤudan, nastran; to smell ~ ฤudno mirisati 2. ฤ‡aknut 3. homoseksualan

queer III v tr (slang) osujetiti, pokvariti.

ะ”ะฐะบะปะต, Queer Montenegro, ะฟั€ะตะผะฐ โ€žะ“ัƒะณะป ะฟั€ะตะฒะพะดะธะพั†ัƒโ€œ, ะฝะฐ ัั€ะฟัะบะพะผ, ั…ั€ะฒะฐั‚ัะบะพะผ, ะฑะพัะฐะฝัะบะพะผ ะธ ะผะฐะบะตะดะพะฝัะบะพะผ ะทะฝะฐั‡ะธ โ€žะŸะตะดะตั€ัะบะฐ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐโ€œ, ะฝะฐ ะฑัƒะณะฐั€ัะบะพะผ โ€žะ•ะบัั†ะตะฝั‚ั€ะธั‡ะฝะฐ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐโ€œ, ะฐ ะฟั€ะตะผะฐ ะธะทัƒะทะตั‚ะฝะพ ั†ะธั˜ะตัšะตะฝะพะผ Morton Bensonovom ะ•ะฝะณะปะตัะบะพ-ัั€ะฟัะบะพะผ ั€ะตั‡ะฝะธะบัƒ, ั‚ัƒ ัะธะฝั‚ะฐะณะผัƒ ะผะพะถะตะผะพ ะฟั€ะตะฒะตัั‚ะธ ะพะฒะฐะบะพ: โ€žะฅะพะผะพัะตะบััƒะฐะปะฝะฐ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐโ€œ, โ€žะะฐัั‚ั€ะฐะฝะฐ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐโ€œ, โ€žะ‹ะฐะบะฝัƒั‚ะฐ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐโ€œ, โ€žะŸะพะบะฒะฐั€ะตะฝะฐ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐโ€œ…

Viva vero queer Montenegro, ัˆั‚ะพ ะฑะธ ั€ะตะบะปะธ ะฝะฐ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะพะผ!

ะะปะธ… ะะปะธ, ะพัะฐะผะดะตัะตั‚ะธั… ะณะพะดะธะฝะฐ ะฟั€ะพัˆะปะพะณ ะฒะธั˜ะตะบะฐ, ะฟะพั˜ะฐะผ queer ะฟะพั‡ะธัšะต ะดะฐ ะดะพะฑะธั˜ะฐ ะดั€ัƒะณะต ัะฐะดั€ะถะฐั˜ะต. Queer ะฟะพัั‚ะฐั˜ะต โ€“ ะฟะพะบั€ะตั‚. ะŸะพั˜ะตะดะฝะพัั‚ะฐะฒั™ะตะฝะพ ั€ะตั‡ะตะฝะพ, queer ัะฐะดะฐ ะทะฝะฐั‡ะธ ั€ะฐะทะฑะธั˜ะฐัšะต ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฐะปะฝะธั…, ั…ั€ะธัˆั›ะฐะฝัะบะธั… ะฝะพั€ะผะธ ะถะธะฒะพั‚ะฐ ะธ ะฟั€ะตะปะฐะทะฐะบ ะฝะฐ โ€žะดะพะบั‚ั€ะธะฝัƒโ€œ โ€“ โ€žะผะพะถะต ะผะธ ัะต ัะฒะตโ€œ, ะฑะตะทะผะฐะปะพ ัะฒะต. ะขะพ ั˜ะต ะพะดั€ะธั†ะฐัšะต ะพะด ะ‘ะพะณะฐ ะธ ัะปะพะฑะพะดะต ะบะพั˜ัƒ ั˜ะต ะžะฝ ะดะฐะพ ะกะฒะพะผะต ัั‚ะฒะพั€ะตัšัƒ ะงะพะฒั˜ะตะบัƒ ัƒะฒะฐะถะฐะฒะฐั˜ัƒั›ะธ ะณะฐ, ะธ ะพะฑะพะณะพั‚ะฒะพั€ะฐะฒะฐัšะต ะฟะพะปะฝะธั… ะพั€ะณะฐะฝะฐ ะธ ะทะฐะดัšะธั†ะต, ะพะดะฝะพัะฝะพ ะฟั€ะตะปะฐะทะฐะบ ะฝะฐ ะทะปะพัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑัƒ ัะปะพะฑะพะดะต. ะขะพ ั˜ะต ะฟั€ะตะปะฐะทะฐะบ ะธะท ั†ะธะฒะธะปะธะทะฐั†ะธั˜ะต ัƒ ะฐะฝั‚ะธั†ะธะฒะธะปะธะทะฐั†ะธั˜ัƒ!

ะŸะพะบัƒัˆะฐั›ัƒ ะผะฐะปะพ ัะปะธะบะพะฒะธั‚ะธั˜ะต ะดะฐ ะดะพั‡ะฐั€ะฐะผ ั‚ัƒ ั‚ั€ะฐะฝัั„ะพั€ะผะฐั†ะธั˜ัƒ ัะฐะดั€ะถะฐั˜ะฐ ะฟะพั˜ะผะฐ queer. ะ—ะฝะฐั‚ะต ะปะธ ัˆั‚ะพ ััƒ ัะฟะปะฐั‡ะธะฝะต? ะขะพ ั˜ะต ะพะฝะพ ัˆั‚ะพ ะพัั‚ะฐะฝะต ะพะด ั…ั€ะฐะฝะต ะฝะฐะบะพะฝ ั€ัƒั‡ะบะฐ, ัƒะบั™ัƒั‡ัƒั˜ัƒั›ะธ ะธ ัะฟั€ะฐะฝะต ะพัั‚ะฐั‚ะบะต ั…ั€ะฐะฝะต ัะฐ ะฟะพััƒั’ะฐ. ะะฐัˆะต ะฑะฐะฑะต, ะฟะฐ ะธ ะผะฐั˜ะบะต, ะดะฐะฒะฐะปะต ััƒ ั‚ะพ ัะฒะธัšะฐะผะฐ. ะขะฐะบะพ ั˜ะต ั‚ะพ ะฑะธะปะพ ะพะด ะบะฐะด ั˜ะต ะพัั‚ะฐั‚ะฐะบะฐ ั…ั€ะฐะฝะต ัะฐ ั‚ั€ะฟะตะทะต ะธ ะพะด ะบะฐะด ั˜ะต ัะฒะธัšะฐ. ะ•, ัะฐะดะฐ ะทะฐะผะธัะปะธั‚ะต ะดะฐ ั˜ะต ะฝะตะบะพ ะฟั€ะธั˜ะต ั‚ั€ะธะดะตัะตั‚ะฐะบ ะณะพะดะธะฝะฐ ะฟั€ะพะณะปะฐัะธะพ ัะฟะปะฐั‡ะธะฝะต ะบัƒะป ั…ั€ะฐะฝะพะผ ะทะฐ ั‡ะพะฒั˜ะตะบะฐ. ะŸะฐ ะพะฝะดะฐ ะพะบัƒะฟะธะพ ะพะบะพ ัะตะฑะต ะธ ะดั€ัƒะณะต ะบะพั˜ะธ ะฒะพะปะต ัะฟะปะฐั‡ะธะฝะต, ะฟะฐ ััƒ ะพะฝะธ ั„ะพั€ะผะธั€ะฐะปะธ ะปะพะฑะธ, ั‚ัƒ ัƒะบั™ัƒั‡ะธะปะธ ะฝะตะบะต ะฑะพะณะฐั‚ะต ั™ัƒะดะต, ั˜ะตั€ ะฑะพะณะฐั‚ะธ ะธะผะฐั˜ัƒ ัะฒะต ะธ ัƒัะบะพ ะธะผ ั˜ะต ัƒ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฐะปะฝะธะผ ะฝะพั€ะผะฐะผะฐ, ะฟะฐ ะบะฐะดะฐ ัะต ะฟั€ะพั‡ัƒะปะพ ะดะฐ ััƒ ะธะผัƒั›ะฝะฐ ะดั€ัƒะถะธะฝะฐ ะฟะพั‡ะตะปะธ ััƒ ะดะฐ ะธะผ ัะต ะฟั€ะธะบั™ัƒั‡ัƒั˜ัƒ ะธ ะฝะตะบะธ ะบะพั˜ะธ ะฝะต ะฒะพะปะต ัะฟะปะฐั‡ะธะฝะต, ะฐะปะธ ะฒะพะปะต ะฝะพะฒะฐั†, ะฟะฐ ััƒ ะธะทะปะพะฑะธั€ะฐะปะธ ะทะฐะบะพะฝ ะบะพั˜ะธะผ ััƒ ัะฟะปะฐั‡ะธะฝะต ะบัƒะป ั…ั€ะฐะฝะฐ ะธ ะบะพั˜ะธ ะฟั€ะตะดะฒะธั’ะฐ ัั‚ั€ะพะณะต ะบะฐะทะฝะต ะทะฐ ะพะฝะต ะบะพั˜ะธ ะธ ัะฐะผะพ ะบะฐะถัƒ ะดะฐ ัะฟะปะฐั‡ะธะฝะต ะฝะธั˜ะตััƒ ะบัƒะป, ะฟั€ะฒะพ ัƒ ะกะะ” ะฝะฐั€ะฐะฒะฝะพ, ัƒ ั‚ะพั˜ ะฟะตั€ั˜ะฐะฝะธั†ะธ ะดะตะผะพะบั€ะฐั‚ะธั˜ะต, ะฟะฐ ัƒ ะดั€ัƒะณะธะผ ะทะตะผั™ะฐะผะฐ ัšะธะผะฐ ัะตั€ะฒะธะปะฝะพะณ ะ—ะฐะฟะฐะดะฐ ะธ, ะฝะฐ ะบะพะฝั†ัƒ, ัƒ ะทะตะผั™ะฐะผะฐ ั‚ั€ะฐะฝะทะธั†ะธั˜ะต ั‡ะธั˜ะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ะบะปะตั‡ะต ะฟั€ะตะด ะฒั€ะฐั‚ะธะผะฐ ะ•ะฃ ะธ ะะะขะž, ะบะพั˜ะธะผะฐ ั˜ะต ัƒะฟั€ะฐะฒะพ ั‚ะพ ั˜ะตะดะฝะพ ะพะด ะบั™ัƒั‡ะฝะธั… ะฟะพะณะปะฐะฒั™ะฐ ะทะฐ ัƒะปะฐะทะฐะบ ัƒ ะพะฒะต ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธั˜ะต ะธ ั‡ะธั˜ะต ััƒ ะฒะปะฐัั‚ะธ ัะฒะพั˜ัƒ ะฟะพัะฒะตั›ะตะฝะพัั‚ ะดะพะบะฐะทะฐะปะต ั‚ะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ััƒ ะพะฑะตะทะฑะธั˜ะตะดะธะปะต ะดะพะฒะพั™ะฐะฝ ะฑั€ะพั˜ ะฟะพะปะธั†ะฐั˜ะฐั†ะฐ ะดะฐ ัะฟะปะฐั‡ะธะฝะพั™ัƒะฟั†ะธ ะฟะพะฝะพัะฝะพ ะฟะฐั€ะฐะดะธั€ะฐั˜ัƒ ัšะธั…ะพะฒะธะผ ะณั€ะฐะดะพะฒะธะผะฐ.

ะ˜, ะฝะฐ ะฟั€ะธะผั˜ะตั€, ะฝะฐ ั˜ะตะดะฝะพั˜ ะพะด ั‚ะธั… ะฟะฐั€ะฐะดะฐ ัƒะผะฐัั‚ะต ัะฟะปะฐั‡ะธะฝะฐะผะฐ ะฑั€ะบ, ะฟะพะฝะพั ะฝะฐั€ะพะดะฐ ะบะพั˜ะตะผ ะฟั€ะธะฟะฐะดะฐั˜ัƒ, ะธ ั˜ะตะดะฐะฝ ะฟะพะฟ ั˜ะฐะฒะฝะพ ะฟะพะถะตะปะธ ะดะฐ ัะต ั‚ะพ ะฒะธัˆะต ะฝะธะบะฐะดะฐ ะฝะต ะดะพะณะพะดะธ ะธ ะทะฐั‚ะพ ัะต, ะฟะพะด ะฟั€ะธั‚ะธัะบะพะผ ะปะพะฑะธั˜ะฐ ะบะพั˜ะธ ัะฟะปะฐั‡ะธะฝะต ัะผะฐั‚ั€ะฐ ะบัƒะป ั…ั€ะฐะฝะพะผ, ัšะตะณะพะฒ ัะปัƒั‡ะฐั˜ ะฝะฐั’ะต ะฝะฐ ัั‚ะพะปัƒ ะžะผะฑัƒะดัะผะฐะฝะฐ, ะฐ ะผะพะถะดะฐ ะธ ะˆะฐะฒะฝะพะณ ั‚ัƒะถะธะพั†ะฐ.

ะขั€ะฐะฝัั„ะพั€ะผะฐั†ะธั˜ะฐ ัะฐะดั€ะถะฐั˜ะฐ ะฟะพั˜ะผะฐ queer ัะฐะผะพ ั˜ะต ะฝะฐั˜ะฐะฒะฐ ะดะฐั™ะตะณ ัƒั€ัƒัˆะฐะฒะฐัšะฐ ั†ะธะฒะธะปะธะทะฐั†ะธั˜ะต. ะฃ ะฅะพะปะฐะฝะดะธั˜ะธ ั˜ะต ะพัะฝะพะฒะฐะฝะฐ โ€žะกั‚ั€ะฐะฝะบะฐ ะบะพะผัˆะธั˜ัะบะต ั™ัƒะฑะฐะฒะธ, ัะปะพะฑะพะดะฐ ะธ ั€ะฐะทะปะธั‡ะธั‚ะพัั‚ะธโ€œ ะบะพั˜ะฐ ัะต ะทะฐะปะฐะถะต ะทะฐ ะปะตะณะฐะปะธะทะฐั†ะธั˜ัƒ ัะตะบััƒะฐะปะฝะธั… ะพะดะฝะพัะฐ ัะฐ ะดั˜ะตั†ะพะผ ะพะด ัšะธั…ะพะฒะต 12. ะณะพะดะธะฝะต, ะดะฐ ัะต ะดั˜ะตั†ะธ ะพะด 12. ะณะพะดะธะฝะต ะดะฐ ะฟั€ะฐะฒะพ ะณะปะฐัะฐ, ะดะฐ ะธะผ ัะต ะดะพะทะฒะพะปะธ ัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑะฐ ะปะฐะบะธั… ะธ ั‚ะตัˆะบะธั… ะดั€ะพะณะฐ, ะฟั€ะฐะฒะพ ะฝะฐ ัะฐะผะพัั‚ะฐะปะฝะพ ะพะดะปัƒั‡ะธะฒะฐัšะต ัะฐ ะบะธะผ ั›ะต ะดะฐ ะถะธะฒะต, ั‡ะฐะบ ะธ ะฟั€ะฐะฒะพ ะฝะฐ ัะตะบััƒะฐะปะฝะต ะพะดะฝะพัะต ัะฐ ะถะธะฒะพั‚ะธัšะฐะผะฐ, ะทะฐั‚ะธะผ ะฟัƒัˆะตัšะต, ะบะพั†ะบะฐัšะต ะธ ัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑะฐ ะฐะปะบะพั…ะพะปะฐ, ะฐ ัะฒะต ัƒ ั†ะธั™ัƒ โ€žั€ะฐะทะฑะธั˜ะฐัšะต ั‚ะฐะฑัƒะฐ ะธ ะฑะพั€ะฑะต ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะฝะตั‚ั€ะฟะตั™ะธะฒะพัั‚ะธโ€œ, ะบะฐะพ ั‚ะตะผะตั™ะฐ โ€žะดะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะต ะฒะปะฐะดะฐะฒะธะฝะต ะฟั€ะฐะฒะฐโ€œ. ะกัƒะด ัƒ ะฅะฐะณัƒ ะพะดะฑะธะพ ั˜ะต ะดะฐ ะทะฐะฑั€ะฐะฝะธ ะพะฒัƒ ัั‚ั€ะฐะฝะบัƒ.

ะะธั˜ะต ะฅะพะปะฐะฝะดะธั˜ะฐ ั˜ะตะดะธะฝัั‚ะฒะตะฝะฐ ัƒ ะพะฒะพั˜ โ€žะฝะฐะฟั€ะตะดะฝะพัั‚ะธโ€œ. ะฃ ะกะะ” โ€žะะะœะ‘ะ›ะโ€œ (ะกั˜ะตะฒะตั€ะฝะพะฐะผะตั€ะธั‡ะบะฐ ะผัƒัˆะบะฐ/ะดั˜ะตั‡ะธั˜ะฐ ั™ัƒะฑะฐะฒะฝะฐ ะฐัะพั†ะธั˜ะฐั†ะธั˜ะฐ) ะฟั€ัƒะถะฐ ะฟั€ะฐะฒะฝัƒ ะทะฐัˆั‚ะธั‚ัƒ ะพะฟั‚ัƒะถะตะฝะธะผะฐ ะทะฐ ะฟะตะดะพั„ะธะปะธั˜ัƒ ะธ ะฟะตะดะตั€ะฐัั‚ะธั˜ัƒ. ะžะฝะฐ ัะต ะทะฐะปะฐะถะต ะธ ะทะฐ ัƒะบะธะดะฐัšะต ัั‚ะฐั€ะพัะฝะต ะณั€ะฐะฝะธั†ะต ะทะฐ ัั‚ัƒะฟะฐัšะต ัƒ ั…ะพะผะพัะตะบััƒะฐะปะฝะต ะพะดะฝะพัะต ัะฐ ะดั˜ะตั‡ะฐั†ะธะผะฐ ะธ ัะปะธั‡ะฝะพ.

ะŸะพั‚ั€ะตะฑะฝะพ ั˜ะต ัะฐะผะพ ะฟะพั˜ะผัƒ โ€žะฟะตะดะพั„ะธะปะธั˜ะฐโ€œ, ะบะพั˜ะธ ะดะฐะฝะฐั ะพะทะฝะฐั‡ะฐะฒะฐ ะธะทะพะฟะฐั‡ะตะฝัƒ ะฟะพั‚ั€ะตะฑัƒ ะพะดั€ะฐัะปะธั… ะดะฐ ัะตะบััƒะฐะปะฝะพ ะพะฟัˆั‚ะต ัะฐ ะดั˜ะตั†ะพะผ, ะฟั€ะพะผะธั˜ะตะฝะธั‚ะธ ัะฐะดั€ะถะฐั˜ ัƒ โ€žั™ัƒะฑะฐะฒ ะฟั€ะตะผะฐ ะดั˜ะตั†ะธโ€œ, ัƒะฒะฐะถะฐะฒะฐัšะต ัะปะพะฑะพะดะต ะดั˜ะตั‚ะฐั‚ะฐ ะดะฐ ะผะพะถะต ะดะฐ ัะต ะดั€ะพะณะธั€ะฐ, ะพะฟะธั˜ะฐ, ัะตะบััƒะฐะปะฝะพ ะพะฟัˆั‚ะธ ัะฐ ะพะดั€ะฐัะปะธะผะฐ ะธ ะถะธะฒะพั‚ะธัšะฐะผะฐ… ะ”ะฐั™ะต ัะปะธั˜ะตะดะธ ะปะพะฑะธั€ะฐัšะต ะดะฐ ัะต ัƒ ะกะะ” ะดะพะฝะตัะต ะพะดะณะพะฒะฐั€ะฐั˜ัƒั›ะธ ะทะฐะบะพะฝ, ัะฐ ะฐะดะตะบะฒะฐั‚ะฝะธะผ ะบะฐะทะฝะตะฝะธะผ ะผั˜ะตั€ะฐะผะฐ ะทะฐ ัšะตะณะพะฒะพ ะฝะตะฟะพัˆั‚ะพะฒะฐัšะต, ะฟะพั‚ะพะผ ะธ ัƒ ะดั€ัƒะณะธะผ ะทะตะผั™ะฐะผะฐ, ะทะฐั‚ะธะผ ัะปะธั˜ะตะดะต ะฟะฐั€ะฐะดะต ะฟะพะฝะพัะฝะต ะดั˜ะตั†ะต ะบะพั˜ะฐ ะฒัƒะบัƒ ัะฐ ัะพะฑะพะผ ะบะพะทะต, ะธัะฟะธั˜ะฐั˜ัƒ ะฟะธะฒะพ ะธ ะฒะธั‚ะปะฐั˜ัƒ ัˆะฟั€ะธั†ะตะฒะธะผะฐ. ะฆั€ะฝัƒ ะ“ะพั€ัƒ, ัะฒะฐะบะฐะบะพ, ะฝะตั›ะต ะทะฐะพะฑะธั›ะธ ั‚ะต ะฑะปะฐะณะพะดะตั‚ะธ ะธ ะพะฝะฐ ั›ะต ะฝะฐ ะฟั€ะพัะปะฐะฒะธ ะดะฒะฐะดะตัะตั‚ะพะณะพะดะธัˆัšะธั†ะต ัะฒะพั˜ะต ะฝะตะทะฐะฒะธะฝะพัั‚ะธ ะธ ั…ะธั™ะฐะดัƒ ะธ ะดะตัะตั‚ ะณะพะดะธะฝะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฝะพัั‚ะธ, ะดะพะบ ะฆั€ะฝะพะณะพั€ั‡ะธั›ะธ ัะฐ ะฟะฐะฟะตั€ั˜ะฐัั‚ะธะผ ะฑั€ั‡ะธั›ะธะผะฐ ะฝะฐัะปะธะบะฐะฝะธะผ ะฝะฐ ะทะฐะดัšะธั†ะฐะผะฐ ะฑัƒะดัƒ ะฟะพะฝะพัะฝะพ ะบะพั€ะฐั‡ะฐะปะธ ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ะพะผ, ะธัั‚ะธั†ะฐั‚ะธ ัะฒะพั˜ัƒ ะฟะพัะฒะตั›ะตะฝะพัั‚ ะดัƒั…ะพะฒะฝะพะผ ััƒะฝะพะฒั€ะฐั‚ัƒ ะ—ะฐะฟะฐะดะฐ.

ะŸั€ะพะผะพั†ะธั˜ะต ะฟะตะดะตั€ะฐัั‚ะธั˜ะต, ะฟะตะดะพั„ะธะปะธั˜ะต, ัะพะดะพะผะธั˜ะต ััƒ ะธะดะตะพะปะพัˆะบะธ ะฟะพะบั€ะตั‚ะธ, ัƒะทั€ะฐัะปะธ ะฝะฐ ะผะพะฝะดะธั˜ะฐะปะธะทะผัƒ (ะปะธะฑะตั€ะฐะปะธะทะผัƒ, ะณะปะพะฑะฐะปะธะทะผัƒ), ะบะพั˜ะธ ััƒ ัƒ ะดัƒะฑะพะบะพะผ ะบัƒะปั‚ัƒั€ะพะปะพัˆะบะพะผ ััƒะบะพะฑัƒ ัะฐ ั…ั€ะธัˆั›ะฐะฝัะบะพะผ ั†ะธะฒะธะปะธะทะฐั†ะธั˜ะพะผ.

ะฃ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ ั‚ะฐ ะฟั€ะพะผะพั†ะธั˜ะฐ ั‚ะตะผะตั™ะธ ะฟั€ะฒะตะฝัั‚ะฒะตะฝะพ ะฝะฐ ะณั€ะธั˜ะตั…ัƒ ะœะธะปะฐ ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั›ะฐ, ั‡ะพะฒั˜ะตะบะฐ ะบะพั˜ะธ ัะต ะทะฐ ะบั€ะฐั‚ะบะพ ะฒั€ะธั˜ะตะผะต, ัƒ ั‚ั€ะฐะฝะทะธั†ะธะพะฝะพะผ ัƒะฝะธัˆั‚ะตัšัƒ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะต ะฟั€ะธะฒั€ะตะดะต, ะตะฝะพั€ะผะฝะพ ะพะฑะพะณะฐั‚ะธะพ. ะžะฝ ั˜ะต, ะณั€ั‡ะตะฒะธั‚ะพ ัะต ะฑะพั€ะตั›ะธ ะดะฐ ะธะทะฑั˜ะตะณะฝะต ะทะฐั‚ะฒะพั€, ะฆั€ะฝัƒ ะ“ะพั€ัƒ ัƒั‡ะธะฝะธะพ ะฟะพะดะฐะฝะธั‡ะบะพะผ ะดั€ะถะฐะฒะพะผ, ัƒ ะฟะพั‚ะฟัƒะฝะพัั‚ะธ ะทะฐะฒะธัะฝะพะผ ะพะด ะฒะพั™ะต ะดัƒั…ะพะฒะฝะพ ะธ ะบัƒะปั‚ัƒั€ะพะปะพัˆะบะธ ััƒะฝะพะฒั€ะฐั›ะตะฝะพะณ ะ—ะฐะฟะฐะดะฐ.

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

7 thoughts on “ะŸะปะฐะผะตะฝะฐั†: Viva vero queer Montenegro

  1. pravo u centar! svaka ฤast i svaka napisana reฤ Vam je sveta. Evo i ja da pozdravim ove montenegrine i da im ฤestitam deceniju nezavisnosti…poลกto mi javni(a) (kuฤ‡a) servis ispra mozak proteklih nekoliko dana sa „nek je vjeฤana“…bla bla evo i ja da vam ฤestitam ลฝIVELA PEDERSKA CRNA GORA!

    1. ะœะพะปะธะผ ั‚ะต, ะฐะปะธ ะผะพะปะธะผ ั‚ะต.. ะพะดะฐะบะปะต ั‚ะธ ัะปะพะฒะพ ะˆ ัƒ ั€ะธั˜ะตั‡ะธ ัะฒะตัˆั‚ะตะฝะธะบ??? ะขะฐ ั€ะธั˜ะตั‡ ะธะผะฐ ะธัั‚ะธ ะบะพั€ะธั˜ะตะฝ ะบะฐะพ ะธ ั€ะธั˜ะตั‡ ัะฒะตั‚, ะฟะพัะฒะตั‚ะฐ, ะฟะพัะฒะตั›ะตะฝ, ัะฒะตั‚ะพัั‚ ะธั‚ะด ะธั‚ะด.. ะฟะฐ ั‚ะฐะบะพ ะธะผะฐะผะพ ะฝะฟั€. ะกะฒะตั‚ะพะณ ะะธะบะพะปัƒ, ะฐ ะฝะต „ัะฒั˜ะตั‚ะพะณ“ ะะธะบะพะปัƒ…. ะธ ะฝะฐ ั…ั€ะฒะฐั‚ัะบะพะผ ัะต ะบะฐะถะต ัะฒะตั›ะตะฝะธะบ ะฐ ะฝะต ะฝะฟั€. ัะฒั˜ะตั›ะตะฝะธะบ. ะžะดะฐะบะปะต ั‚ะธ ะพะฒะพ ะˆ ะฝะฐั˜ั™ะตะฟัˆะต ั‚ะต ะผะพะปะธะผ ะดะฐ ะผะธ ะพะฑั˜ะฐัะฝะธัˆ, ะถะตะปะธะพ ะฑะธั… ะดะฐ ะธ ั˜ะฐ ะฝะฐัƒั‡ะธะผ.

  2. Dace Bog da se cio nas ojadjeni i rasadjeni narod okurazi i podigne iz septicke jame u kojoj zivi decenijama…Od smrada je anesteziran pa mu je pretesko da vidi ogromnu bruku kojom zivi godinama…. Montenegrinske bitange i lopurde ne prezaju da satru, ucutkaju, omalovaze i uniste sve one koji zbore o njihovim podlim lazima, bajkama o srecnoj buducnosti u bedi i podanistvu, izdaji paradjedova i srpskoga roda svoga, o sveprisutnom i svemocnom svercu, korupciji, lopovluku i kriminalu…Blagoslovite oce da nas dragi Bog okupi da se posle toliko godina obozimo i razmnozimo, da skinemo sa srebe sramotu, bruku i jade na koje nas uvukose i navikose jer banda nas danonocno doji i zasipa vasionskim lazima sa Javnog servisa.. Poglavlja, pridruzivanje, akcioni planovi kao i clanstvo u NATO….I po koja nesreca u svijetu…I pohvale od svih iz regiona za konstruktvni pristu dijalogu o problemima zastite eko sistema…I….. vreme sjutra…. Kada pogledamo vijesti to je kao da zivimo u nekoj bajkovitoj zemlji Dembeliji koja ne zna sta ce od srece i radosti i koliko je u njoj sve potaman, skladno i bericetno… A istina boli. Osvrnimo se oko nas i pogledajmo komsije, familiju, kumove, najblize…u kakvim jadima i sa kojim mukama zivimo SVI od danas do sjutra…Kakvi su nam gradovi, sela, stale, pijace, radnje, domovi kulture, domovi zdravlja, bolnice, zatrte firme, auta, kako nam je zdravlje, djeca, ima li sta u novcanicima…? E zato sto cutimo i ne vidimo nista kod ociju, lopurde i kriminalci nas preziru, mrze jer smo naivni, jadni, ponizeni, porazeni, siromasni… jednostvno – splacine…. A oni silni, osioni, u dzipovima, vilama, stanovima, bulevarima, skupim odelima i cipelama, puni kao brodovi, okicieni i preplanuli od napornog otimanja i tovarenja lopovlukom i svakodnevnim kombinacijama i provizijama ali bezbedni, zasticeni i sigurni u svoje lopovluke jer su jer su okruzeni zastrasenim i o jadu zabavljenim podanicima….Podari nam Boze snage da vratimo satrto i zatrto dostojanstvo i cojstvo predaka zato sto nas veleizdajnicke bitange pretvorise u tranje … Boj se ovna, boj se govna…a kad ces zivjeti…?!?

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *