ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะ˜ัั‚ะธะฝะต ะธ ะปะฐะถะธ ะพ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒั†ะธะผะฐ: ะžั‚ะธะผะฐัšะต ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะธั… ัะฒะตั‚ะธัšะฐ

1 min read
ะกะปะธั‡ะฝะพัั‚ ะธะทะผะตั’ัƒ ัƒะบั€ะฐัะฝะธั… ะผะพั‚ะธะฒะฐ ะฝะฐ ะฟะปะพั‡ะฐะผะฐ ะธะท ั€ัƒัˆะตะฒะธะฝะฐ ะทะฐะฒะฐะปัะบะต ั†ั€ะบะฒะต ัะฒ. ะŸะตั‚ั€ะฐ ะธ ะพั€ะฝะฐะผะตะฝะฐั‚ะฐ ัƒ ะœะธั€ะพัะปะฐะฒั™ะตะฒะพะผ ั˜ะตะฒะฐะฝั’ะตั™ัƒ ะดะฐะฒะฝะพ ั˜ะต ะฟั€ะธะผะธั˜ะตั›ะตะฝะฐ. ะž ั‚ะพะผะต ัะต ะผะพะถะต ะดะพัั‚ะฐ ัะฐะทะฝะฐั‚ะธ ะพะด ะธัะบัƒัะฝะพะณ ัั€ะฟัะบะพะณ ะฐั€ั…ะตะพะปะพะณะฐ ะผั€ ะ‚ะพั€ั’ะฐ ะžะดะฐะฒะธั›ะฐ. ะžะฝ ะฝะต ะธัะบั™ัƒั‡ัƒั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะฝะพัั‚ ะดะฐ ั˜ะต ะœะธั€ะพัะปะฐะฒั™ะตะฒะพ ั˜ะตะฒะฐะฝั’ะตั™ะต ะฟะธัะฐะฝะพ ัƒะฟั€ะฐะฒะพ ัƒ ะ—ะฐะฒะฐะปะธ!
Tomo Papiฤ‡

ะขะพะผะพ ะŸะฐะฟะธั›

ะŸะธัˆะต: ะขะพะผะพ ะŸะฐะฟะธั›

ะคั€ะฐัšะตะฒะฐั‡ะบะธ ะผะธัะธะพะฝะฐั€ะธ ััƒ ะดะพัˆะปะธ ัƒ ะฅัƒะผัะบัƒ ะทะตะผั™ัƒ ะฝะฐะบะพะฝ ะพัะฝะธะฒะฐัšะฐ ะ‘ะพัะฐะฝัะบะต ะฒะธะบะฐั€ะธั˜ะต, ั‚ะพ ั˜ะตัั‚ ะฟะพัะปะธั˜ะต 1340. ะณะพะดะธะฝะต. ะฃะฟั€ะฐะฒะพ ั‚ะฐะดะฐ ั˜ะต ะฟะพั‡ะตะปะพ ะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะตัšะต ัั‚ะฐะฝะพะฒะฝะธัˆั‚ะฒะฐ ะดะฐะฝะฐัˆัšะต ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะต, ะฐ ะฝะต ะทะฝะฐั‚ะฝะพ ะบะฐัะฝะธั˜ะต, ะบะฐะบะพ ั‚ะฒั€ะดะต ะฝะตะบะธ ัั€ะฟัะบะธ ะฝะฐัƒั‡ะฝะธั†ะธ, ะฒะฐั™ะดะฐ ะดะฐ ะฑะธ ะธะท ั…ะตั€ั†ะตะณะพะฒะฐั‡ะบะต ะฟะพะฒั˜ะตัะฝะธั†ะต ะธะทะฑั€ะธัะฐะปะธ ะ‘ัƒัšะตะฒั†ะต, ั˜ะตั€ ััƒ ะะฝั‚ะต ะกั‚ะฐั€ั‡ะตะฒะธั› ะธ ะะฝั‚ะต ะŸะฐะฒะตะปะธั› ะฑะธะปะธ ะฟะพั…ั€ะฒะฐั›ะตะฝะธ ะปะธั‡ะบะธ ะ‘ัƒัšะตะฒั†ะธ.

ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะฐ ั˜ะต, ะฝะตะพัะฟะพั€ะฝะพ, ะผะฐั‚ะธั‡ะฝะพ ะฟะพะดั€ัƒั‡ั˜ะต ะ‘ัƒัšะตะฒะฐั†ะฐ: ะดะฐะปะผะฐั‚ะธะฝัะบะธั…, ะปะธั‡ะบะธั… ะธ ะฑะฐั‡ะบะธั…. ะžะฒะต ะฟะพัั™ะตะดัšะต ัƒะณะฐั€ัะบะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ะฝะฐะทะธะฒะฐะปะต ััƒ ะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะธะผ ะ ะฐั†ะธะผะฐ (ะกั€ะฑะธะผะฐ), ะดะพะบ ััƒ ะฅั€ะฒะฐั‚ะต ะพะทะฝะฐั‡ะฐะฒะฐะปะต ะตั‚ะฝะพะฝะธะผะพะผ ะฅะพั€ะฒะฐั‚. ะ—ะฐั‚ะพ ั˜ะต, ะฒะตะปะต ะฒะพะดะตั›ะธ ั…ั€ะฒะฐั‚ัะบะธ ะพะฝะพะผะฐัั‚ะธั‡ะฐั€ะธ โ€“ ะœะฐะปะตั‚ะธั› ะธ ะจะธะผัƒะฝะพะฒะธั›, ะฟั€ะตะทะธะผะต ะฅะพั€ะฒะฐั‚ ะฝะฐั˜ั‡ะตัˆั›ะต ัƒ ะฅั€ะฒะฐั‚ะฐ. ะขะพ ะฟั€ะตะทะธะผะต ะฟะพะผะธัšะต ัะต ั˜ะพัˆ 1533. ะณะพะดะธะฝะต, ัะบะพั€ะพ ะดะตะฒะตั‚ ะดะตั†ะตะฝะธั˜ะฐ ะฟั€ะธั˜ะต ะผะฐัะพะฒะฝะพะณ ะดะพัะตั™ะตัšะฐ ะ‘ัƒัšะตะฒะฐั†ะฐ ัƒ ะ‘ะฐั‡ะบัƒ.

ะ‘ะพัะฐะฝัะบะธ ะฑะฐะฝ ะกั‚ะตั„ะฐะฝ II ะšะพั‚ั€ะพะผะฐะฝะธั›, ะบะฐั‚ะพะปะธะบ ะพะด 1340. ะณะพะดะธะฝะต, ะฟะพะดะธะณะฐะพ ั˜ะต (ะพะบะพ 1350) ั„ั€ะฐัšะตะฒะฐั‡ะบะธ ัะฐะผะพัั‚ะฐะฝ ะฝะฐ ะฟะตั€ะธั„ะตั€ะธั˜ะธ ะฅัƒะผะฐ โ€“ ะบั€ะฐั˜ ะณั€ะฐะดะฐ ะะพะฒะพะณ ะฝะฐ ะะตั€ะตั‚ะฒะธ. ะฃ ัƒะฝัƒั‚ั€ะฐัˆัšะพัั‚ะธ ะฅัƒะผะฐ ัƒ 14. ะฒะธั˜ะตะบัƒ ะฝะธั˜ะต ะฑะธะปะพ ะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะธั… ะผะฐะฝะฐัั‚ะธั€ะฐ.ย 

ะ”ะฐะปะตะบะต 1563. ะณะพะดะธะฝะต ะฝะฐ ะฟะพะดั€ัƒั‡ั˜ัƒ ะธะทะผะตั’ัƒ ั€ะธั˜ะตะบะต ะ‘ัƒะฝะต ะธ ะ”ัƒะฒะฝะฐ ะฟะพัั‚ะพั˜ะฐะปะต ััƒ ัะฐะผะพ ะดะฒะธั˜ะต ั…ั€ะธัˆั›ะฐะฝัะบะต ะฑะพะณะพะผะพั™ะต: ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะธ ะผะฐะฝะฐัั‚ะธั€ ะ–ะธั‚ะพะผะธัะปะธั› ะธ ะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะฐ ั†ั€ะบะฒะฐ ัƒ ะ ะพัˆะบะพะผ ะŸะพั™ัƒ. ะกะฒะต ะพัั‚ะฐะปะต ั†ั€ะบะฒะต ะธ ะผะฐะฝะฐัั‚ะธั€ะต ัั€ัƒัˆะธะปะธ ััƒ ะขัƒั€ั†ะธ.

ะžะฑะฝะพะฒั™ะตะฝ ั™ะตั‚ะฐ ะ“ะพัะฟะพะดัšะตะณ 1563, ะผะฐะฝะฐัั‚ะธั€ ะ–ะธั‚ะพะผะธัะปะธั› ั˜ะต ะฟั€ะตั‚ั€ะฐั˜ะฐะพ ั‚ัƒั€ัะบะธ ะทะตะผะฐะฝ, ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ะฐัƒัั‚ั€ะพัƒะณะฐั€ัะบะต ะฒะปะฐะดะฐะฒะธะฝะต ะ‘ะพัะฝะพะผ ะธ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะพะผ, ะพะฑะฐ ัะฒั˜ะตั‚ัะบะฐ ั€ะฐั‚ะฐ, ะฐะปะธ ะฝะต ะธ ะฝะฐัˆะต ะดะพะฑะฐ: ั€ะฐะทะพั€ะธะปะธ ััƒ ะณะฐ, ั˜ัƒะฝะฐ 1992, ัั™ะตะดะฑะตะฝะธั†ะธ ะŸะฐะฒะตะปะธั›ะตะฒะธั… ัƒัั‚ะฐัˆะฐ, ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ (1941) ะฟะพัƒะฑะธั˜ะฐะปะธ ะธ ัƒ ะ’ะธะดะพัšัะบัƒ ั˜ะฐะผัƒ ะฑะฐั†ะธะปะธ ะถะธั‚ะพะผะธัะปะธั›ะบะต ะผะพะฝะฐั…ะต. ะ ะธะผะพะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะฐ ั†ั€ะบะฒะฐ ัƒ ะ ะพัˆะบะพะผ ะŸะพั™ัƒ ะบะพะด ะ”ัƒะฒะฝะฐ ัั€ะฐะฒัšะตะฝะฐ ั˜ะต ัะฐ ะทะตะผั™ะพะผ ั˜ะพัˆ ัƒ 17. ะฒะธั˜ะตะบัƒ.

ะŸะพะฝะพะฒะฝะฐ ะธะทะณั€ะฐะดัšะฐ ะฒะธัˆะต ั†ั€ะบะฐะฒะฐ ัƒ ะ‘ะพัะฝะธ ะธ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะธ ะฟะพั‡ะธัšะต ะทะฐ ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ะฒะปะฐะดะฐะฒะธะฝะต ะผะปะฐะดะพะณ ะธ ัะบั€ัƒะฟัƒะปะพะทะฝะพะณ ััƒะปั‚ะฐะฝะฐ ะะฑะดัƒะป ะœะตัŸะธะดะฐ (1839 โ€“1861), ะฐ ะฝะฐัั‚ะฐะฒั™ะฐ ัะต ัƒ ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ัƒะฟั€ะฐะฒะต ะฑั€ะฐั‚ะฐ ะผัƒ ะะฑะดัƒะป ะะทะธะทะฐ. ะžะด ะทะฐะฒั€ัˆะตั‚ะบะฐ ะ‘ะตั‡ะบะพะณ ั€ะฐั‚ะฐ (1699) ะดะพ 1848. ะณะพะดะธะฝะต, ะบะฐะดะฐ ั„ั€ะฐัšะตะฒั†ะธ ะพัะฝะธะฒะฐั˜ัƒ ัะฐะผะพัั‚ะฐะฝ ะฝะฐ ะจะธั€ะพะบะพะผ ะ‘ั€ะธั˜ะตะณัƒ, ั…ะตั€ั†ะตะณะพะฒะฐั‡ะบะธ ะบะฐั‚ะพะปะธั†ะธ ะฑะธะปะธ ััƒ ะฑะตะท ะธั˜ะตะดะฝะพะณ ั…ั€ะฐะผะฐ!

ะฃ ะฟั€ะฒะพะผะต ะฟะพะฟะธััƒ ัะฐะผะพัั‚ะฐะฝะฐ ะ‘ะพัะฐะฝัะบะต ะฒะธะบะฐั€ะธั˜ะต, ัะฐั‡ะธัšะตะฝะพะผ ะพะบะพ ะณะพะด. 1380. ะธ ัะฐั‡ัƒะฒะฐะฝะพะผ ัƒ ะดั˜ะตะปัƒ ั„ั€ะฐ ะ‘ะฐั€ั‚ะพะปะพะผะตั˜ะฐ ะธะท ะŸะธะทะต ะพ ะถะธะฒะพั‚ัƒ ัะฒ. ะคั€ะฐัšะฐ, ะฝะต ะฟะพะผะธัšัƒ ัะต ัะฐะผะพัั‚ะฐะฝะธ ัƒ ัƒะฝัƒั‚ั€ะฐัˆัšะพัั‚ะธ ะทะฐะฟะฐะดะฝะพะณ ะฅัƒะผะฐ, ั˜ะตั€ ั‚ะฐะดะฐ, ะบะฐะพ ัˆั‚ะพ ั€ะตะบะพั…, ะฝะธั˜ะตััƒ ะฝะธ ะฟะพัั‚ะพั˜ะฐะปะธ. ะŸั€ะตะผะฐ ั€ะฐัะฟะพะปะพะถะธะฒะธะผ ะฐั€ั…ะตะพะปะพัˆะบะธะผ ะธ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัะบะธะผ ะฟะพะดะฐั†ะธะผะฐ, ะฝะฐั˜ัั‚ะฐั€ะธั˜ะต ะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะต ั†ั€ะบะฒะต ะฝะฐ ั‚ะพะผ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ัƒ ัะฐะณั€ะฐั’ะตะฝะต ััƒ ัƒ ะฝะฐั€ะตะดะฝะพะผ ัั‚ะพั™ะตั›ัƒ. ะˆะตะดะฝะฐ ะพะด ัšะธั… ั˜ะต ั†ั€ะบะฒะฐ ัะฒ. ะœะฐั€ะธั˜ะต ัƒ ะ ะฐัˆั‚ะฐะฝะธะผะฐ ะบะพะด ะœะพัั‚ะฐั€ะฐ, ะผั˜ะตัั‚ัƒ ัƒ ะบะพั˜ะตะผ ััƒ ัะต, ะฟะพัะปะธั˜ะต ะพะดะปะฐัะบะฐ ะ‘ัƒัšะตะฒะฐั†ะฐ, ะฝะฐัะตะปะธะปะธ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะธ ะกั€ะฑะธ ะธ ะฑะธะปะธ ะฒะตั›ะธะฝะฐ ะดะพ 1992. ะณะพะดะธะฝะต.

ะŸะพะดะฐั†ะธ ะพ ัั‚ะฐั€ะพัั‚ะธ ัะฐะบั€ะฐะปะฝะธั… ะณั€ะฐั’ะตะฒะธะฝะฐ ัƒ ะฅัƒะผัƒ ะธ ั‚ะต ะบะฐะบะพ ััƒ ะฟะพะทะฝะฐั‚ะธ ะฟั€ะพั„ะตัะพั€ัƒ ะœะฐั€ะบัƒ ะ’ะตะณัƒ, ะฐะปะธ ะพะฝ ะฝะฐัั‚ะพั˜ะธ ะดะพะบะฐะทะฐั‚ะธ ะดะฐ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒั™ะฐ ัƒ ะทะฐะฟะฐะดะฝะพะผ ะดะธั˜ะตะปัƒ ะฅัƒะผัะบะต ะทะตะผั™ะต ะฝะธั˜ะต ะฑะธะปะพ ะฝะธ ะทะฐ ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ะฒะปะฐะดะฐะฒะธะฝะต ะะตะผะฐัšะธั›ะฐ. ะŸั€ะธะฟะฐะดะฝะพัั‚ ั†ั€ะบะฐะฒะฐ ะ’ะตะณะพ ะพะฑะธั‡ะฝะพ ะพะดั€ะตั’ัƒั˜ะต ะฟั€ะตะผะฐ ะพะฑั€ะฐะดะธ ะดะฒะฐ-ั‚ั€ะธ ะบะฐะผะตะฝะฐ, ะฝะฐั’ะตะฝะฐ ะฝะฐ ั†ั€ะบะฒะธัˆั‚ัƒ, ะธะปะธ ะฟะพะทะธะฒะฐั˜ัƒั›ะธ ัะต ะฝะฐ ะฒั€ะปะพ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐั‚ะธั‡ะฝะต ะธ ะฝะตะฟะพัƒะทะดะฐะฝะต ะธะทะฒะพั€ะต, ะบะฐะบะฒะธ ััƒ ะฒะตั›ะธะผ ะดะธั˜ะตะปะพะผ ะ‰ะตั‚ะพะฟะธั ะฟะพะฟะฐ ะ”ัƒะบั™ะฐะฝะธะฝะฐ ะธ ะšั€ะฐั™ะตะฒัั‚ะฒะพ ะกะปะพะฒะตะฝะฐ ะœะฐะฒั€ะฐ ะžั€ะฑะธะฝะฐ.

ะˆะต ะปะธ ะฝะตะบะฐ ั†ั€ะบะฒะฐ ะฑะธะปะฐ ะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะฐ ะธะปะธ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะฐ ะฝะต ะผะพะถะต ัะต ะพะดั€ะตะดะธั‚ะธ ะฟั€ะตะผะฐ ะพะฑั€ะฐะดะธ ะฟะฐั€ ะบะฐะผะตะฝะพะฒะฐ ัƒ ัšะตะฝะพั˜ ั€ัƒัˆะตะฒะธะฝะธ. ะะฐ ะผะฐะฝะฐัั‚ะธั€ัะบะพั˜ ั†ั€ะบะฒะธ ะฅั€ะธัั‚ะฐ ะŸะฐะฝั‚ะพะบั€ะฐั‚ะพั€ะฐ ัƒ ะ”ะตั‡ะฐะฝะธะผะฐ ะฟั€ะธะผั˜ะตั‚ะฝะพ ั˜ะต ะฟั€ะพะถะธะผะฐัšะต ะตะปะตะผะตะฝะฐั‚ะฐ ะทะฐะฟะฐะดะฝะพะณ (ั€ะพะผะฐะฝัะบะพะณ ะธ ะณะพั‚ัะบะพะณ) ะธ ะธัั‚ะพั‡ะฝะพะณ โ€“ ะฒะธะทะฐะฝั‚ะธั˜ัะบะพะณ ัั‚ะธะปะฐ ัะฐ ะฒะตั› ะฟะพัั‚ะพั˜ะตั›ะธะผ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธั˜ะฐะผะฐ ัั€ะฟัะบะต ัƒะผั˜ะตั‚ะฝะพัั‚ะธ. ะ”ะฐ ั˜ะต ั‚ะฐ ั†ั€ะบะฒะฐ ัะฐะณั€ะฐั’ะตะฝะฐ ัƒ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะธ ะธ ั€ะฐะทะพั€ะตะฝะฐ ะทะฐ ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ะ‘ะตั‡ะบะพะณ ั€ะฐั‚ะฐ, ะ’ะตะณะพ ะฑะธ, ะฒะธะดั˜ะตะฒัˆะธ ะตะปะตะผะตะฝั‚ะต ั€ะพะผะฐะฝะธะบะต ะธ ะณะพั‚ะธะบะต ะฝะฐ ั†ั€ะบะฒะธะฝะธ, ั€ะตะบะฐะพ ะดะฐ ั˜ะต โ€žะฟั€ะธะฟะฐะดะฐะปะฐ ะบั€ัˆั›ะฐะฝะธะผะฐ ะทะฐะฟะฐะดะฝะพะณ ะพะฑั€ะตะดะฐโ€œ.

ะœะฐะฒั€ะพ ะžั€ะฑะธะฝ, ะบะพั˜ะธ ัƒ ั€ะตั‡ะตะฝะพะผ ะดั˜ะตะปัƒ ะบะฐะถะต ะดะฐ ั˜ะต ะฟั€ะฐะฟะพัั‚ะพั˜ะฑะธะฝะฐ ะกะปะพะฒะตะฝะฐ ะกะบะฐะฝะดะธะฝะฐะฒะธั˜ะฐ, ะฝะฐะฒะพะดะธ ะบะฐะบะพ ั˜ะต โ€žะถัƒะฟะฐะฝ ะ—ะฐั…ัƒะผั™ะฐ ะˆัƒั€ะบะพ ะทะฐะผะพะปะธะพ, 1194. ะณะพะดะธะฝะต, ะดัƒะฑั€ะพะฒะฐั‡ะบะพะณ ะฝะฐะดะฑะธัะบัƒะฟะฐ ะดะฐ ะผัƒ ะพัะฒะตัˆั‚ะฐ ั†ั€ะบะฒัƒ ัะฒ. ะšะพะทะผะต ะธ ะ”ะฐะผั˜ะฐะฝะฐโ€œ. ะšะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะธ ะฟะฐะฟะฐะท, ะบะฐะพ ัˆั‚ะพ ะฒะธะดะธะผะพ, ะฝะต ะทะฝะฐ ะธะผะต ั‚ะฐะดะฐัˆัšะตะณ ะทะฐั…ัƒะผัะบะพะณ ะบะฝะตะทะฐ, ะะตะผะฐัšะธะฝะพะณ ะฑั€ะฐั‚ะฐ (ะทะฒะฐะพ ัะต ะœะธั€ะพัะปะฐะฒ), ะฐ โ€žะทะฝะฐโ€œ ะบะพะณะฐ ั˜ะต ะธัั‚ะธ ะบะฝะตะท ะฟะพะทะฒะฐะพ ะดะฐ ะพัะฒะตัˆั‚ะฐ ั†ั€ะบะฒัƒ ะบะพะด ะ‘ะปะฐะณะฐั˜ะฐ. ะะพ, ะฝะฐ ั†ะธั‚ะธั€ะฐะฝะพะผ ะฟะพะดะฐั‚ะบัƒ ะ’ะตะณะพ ะทะฐัะฝะธะฒะฐ ั‚ะฒั€ะดัšัƒ ะดะฐ ั˜ะต ะฟะพะผะตะฝัƒั‚ะฐ ะœะธั€ะพัะปะฐะฒั™ะตะฒะฐ ะทะฐะดัƒะถะฑะธะฝะฐ ะฑะธะปะฐ ะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะฐ.

ะšะฝะตะท ะœะธั€ะพัะปะฐะฒ ั˜ะต, ะฟั€ะตั‚ะฟะพัั‚ะฐะฒั™ะฐ ัะต, ะฟะพะดะธะณะฐะพ ะธ ั†ั€ะบะฒัƒ ัะฒ. ะŸะตั‚ั€ะฐ ัƒ ะ—ะฐะฒะฐะปะธ (ะŸะพะฟะพะฒะพ) ะทะฐ ะบะพั˜ัƒ ัˆะบัƒั‚ะพั€ัะบะธ ะฟะพะฒั˜ะตัะฝะธั‡ะฐั€ ะฒะตะปะธ ะดะฐ ั˜ะต ะฟั€ะธะฟะฐะดะฐะปะฐ ะบะฐั‚ะพะปะธั†ะธะผะฐ, ะธะฐะบะพ ัะต ะบะฐะพ ะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะฐ ั˜ะฐัะฝะพ ะฟะพะผะธัšะต ั‚ะตะบ ะฝะฐะบะพะฝ ะฟะพะปะฐ ะผะธะปะตะฝะธั˜ัƒะผะฐ ะฟะพัั‚ะพั˜ะฐัšะฐ (1652. ะณะพะดะธะฝะต), ัƒ ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ะบะฐะด ััƒ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะต ั†ั€ะบะฒะต ัƒ ะŸะพะฟะพะฒะพะผ ะฟะพั™ัƒ ะพั‚ะธะผะฐะฝะต ะพะด ัั‚ั€ะฐะฝะต ะบะพะฝะฒะตั€ั‚ะธั‚ะฐ. ะˆะตะดะฐะฝ ะฟั€ะธะผั˜ะตั€ ะฟั€ะธัะฒะฐั˜ะฐัšะฐ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะพะณ ั…ั€ะฐะผะฐ ัะฐะพะฟัˆั‚ะฐะฒะฐ ะดั€ ะะพะฒะธั†ะฐ ะ’ะพั˜ะธะฝะพะฒะธั› ัƒ ะบัšะธะทะธ ะฅะธั™ะฐะดัƒะณะพะดะธัˆัšะธ ะณะตะฝะพั†ะธะด ะ’ะฐั‚ะธะบะฐะฝะฐ ะฝะฐะด ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะธะผ ะฝะฐั€ะพะดะธะผะฐ, ะฟะพะทะธะฒะฐั˜ัƒั›ะธ ัะต ะฝะฐ ะฑะธัะบัƒะฟัะบะธ ะธะทะฒั˜ะตัˆั‚ะฐั˜ ัƒะฟัƒั›ะตะฝ 1624. ะณะพะดะธะฝะต ะšะพะฝะณั€ะตะณะฐั†ะธั˜ะธ ะทะฐ ะฟั€ะพะฟะฐะณะฐะฝะดัƒ ะฒั˜ะตั€ะต: โ€ž(โ€ฆ) ะฝะตะบะธ ั€ะฐั‚ะพะฑะพั€ะฝะธ ั„ั€ะฐ ะ‘ะปะฐะถ ะธะท ะ“ั€ะฐะดั†ะฐ ะบั€ะฐั˜ ะฅัƒั‚ะพะฒะฐ ะธัั‚ั˜ะตั€ะฐะพ ั˜ะต ะธะท ัั€ะฟัะบะพะณ ะผะฐะฝะฐัั‚ะธั€ะฐ ัƒ ัะตะปัƒ ะžั€ะฐั…ะพะฒัƒ ะบะพะด ะขั€ะตะฑะธัšะฐ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะพะณ ะบะฐะปัƒั’ะตั€ะฐ, ะดะพะฒะตะพ ะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะพะณ ัะฒะตัˆั‚ะตะฝะธะบะฐ ะธ ะผะฐะฝะฐัั‚ะธั€ ะฟั€ะพะณะปะฐัะธะพ ะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะพะผ ั†ั€ะบะฒะพะผโ€œ.

ะžัะฝะพะฒ ะทะฐ ะฟั€ะตั‚ะฟะพัั‚ะฐะฒะบัƒ ะดะฐ ั˜ะต ั†ั€ะบะฒะฐ ัะฒ. ะŸะตั‚ั€ะฐ ัƒ ะ—ะฐะฒะฐะปะธ ะพั‚ะตั‚ะฐ ะดะฐั˜ะต ะฝะฐะผ ะ’ะตะณะพะฒ ั†ั€ั‚ะตะถ ัšะตะฝะพะณ ั‚ะตะผะตั™ะฐ. ะะฐ ั‚ะพะผ ั†ั€ั‚ะตะถัƒ ัะต ะฒะธะดะธ ะดะฐ ั˜ะต ะทะฐะฒะฐะปัะบะฐ ั†ั€ะบะฒะฐ ะธะผะฐะปะฐ ั˜ะตะดะฐะฝ ัƒะปะฐะท, ะธ ั‚ะพ ะฝะฐ ะทะฐะฟะฐะดะฝะพั˜ ัั‚ั€ะฐะฝะธ.

ะกั‚ะพั‚ะธะฝะฐะบ ะณะพะดะธะฝะฐ ะฟั€ะธั˜ะต ะพัะฝะธะฒะฐัšะฐ ะšะพะฝะณั€ะตะณะฐั†ะธั˜ะต ะทะฐ ะฟั€ะพะฟะฐะณะฐะฝะดัƒ ะฒั˜ะตั€ะต ะธ ะฟะพั‡ะตั‚ะบะฐ ะพั‚ะธะผะฐัšะฐ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะธั… ัะฒะตั‚ะธัšะฐ ัƒ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะธ, ะ ะฐัšะธะฝะฐ, ัƒ ัะฒะพั˜ะธะผ ะะฝะฐะปะธะผะฐ, ะพัั‚ะฐะฒั™ะฐ ะฟั€ะฒะธ ะฟะธัะฐะฝะธ ั‚ั€ะฐะณ ะพ ะŸะตั‚ั€ะพะฒะดะฐะฝัะบะพะผ ัะฐะฑะพั€ัƒ ะบะพะด ั†ั€ะบะฒะต ัƒ ะ—ะฐะฒะฐะปะธ. ะ”ัƒะฑั€ะพะฒะฐั‡ะบะธ ั™ะตั‚ะพะฟะธัะฐั† ัะต 29. ั˜ัƒะฝะฐ 1525. ะณะพะดะธะฝะต ะทะฐั‚ะตะบะฐะพ ัƒ ะกะปะฐะฝะพะผ, ะผั˜ะตัั‚ัƒ ัƒะดะฐั™ะตะฝะพะผ ัะฐั‚ ะธ ะฟะพ ั…ะพะดะฐ ะพะด ะ—ะฐะฒะฐะปะต, ะธ ั‚ะพะผ ะฟั€ะธะปะธะบะพะผ ะทะฐะฟะธัะฐะพ: โ€ž(โ€ฆ) ั˜ะตะดะฐะฝ ั„ั€ะฐัšะตะฒะฐั† ะธะท ัะฐะผะพัั‚ะฐะฝะฐ ัะฒ. ะˆะตั€ะพะฝะธะผะฐ (โ€ฆ) ะฟะพัˆะฐะพ ั˜ะต ัƒ ะŸะพะฟะพะฒะพ ะฟะพั™ะต ะฝะฐ ะฟั€ะพัะปะฐะฒัƒ ะŸะตั‚ั€ะพะฒะดะฐะฝะฐ ัƒ ะ—ะฐะฒะฐะปะธ, ะณะดั˜ะต ัะต ะฝะฐะปะฐะทะธ ั†ั€ะบะฒะฐ ะฟะพัะฒะตั›ะตะฝะฐ ัะฒ. ะŸะตั‚ั€ัƒ, (โ€ฆ)โ€œ. ะžะฒะฐั˜ ะ ะฐัšะธะฝะธะฝ ะฟะพะดะฐั‚ะฐะบ ะ’ะตะณะพ ั˜ะต ะธะทะดะฒะพั˜ะธะพ ะธะทะผะตั’ัƒ ั˜ะพัˆ ะดะฒะฐ ะพ ะธัั‚ะพั˜ ั†ั€ะบะฒะธ, ะบะฐะบะพ ะฑะธ ะดะพะบะฐะทะฐะพ ะดะฐ ั˜ะต ะพะฝะฐ ะธ ั‚ะฐะดะฐ (ัƒ 16. ะฒะธั˜ะตะบัƒ) ะฑะธะปะฐ ะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะฐ.

ะ˜ะฟะฐะบ, ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะฐ ั˜ะต ะทะตะผั™ะฐ ััƒะผัšะธั‡ะฐะฒะธั… ั™ัƒะดะธ. ะ—ะฐั‚ะพ ัะฐะผ ะฟะพั‚ั€ะฐะถะธะพ ะพะดะณะพะฒะพั€ ะธ ะฝะฐัˆะฐะพ ะณะฐ ัƒ ะบั€ะฐั‚ะบะพะผ ะฟั€ะธะปะพะณัƒ ะทะฐะฒะฐะปัะบะพะณ ะธะณัƒะผะฐะฝะฐ ะฅั€ะธัั‚ะธั„ะพั€ะฐ ะœะธั…ะฐั˜ะปะพะฒะธั›ะฐ ะฆั€ะบะฒะฐ ัะฒ. ะŸะตั‚ั€ะฐ ัƒ ะ—ะฐะฒะฐะปะธ (ะ“ะ—ะœ, 1890): โ€žะšะพะด ัšะต (ะพ.ะฟ. ั†ั€ะบะฒะต) ะธะผะฐ ะธ ัั‚ะฐั€ะธั˜ะตั… ะณั€ะพะฑะฝะธั†ะฐ, ะฐ ะธ ัะฐะด ั˜ะต ั‚ัƒ ะณั€ะพะฑั™ะต ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะธั˜ะตั… ัั‚ะฐะฝะพะฒะฝะธะบะฐ ะธะท ัะตะปะฐ ะ—ะฐะฒะฐะปะต. ะ”ะพ 1867. ะณะพะดะธะฝะต ะพะฒะดั˜ะต ััƒ ัะต ะบะพะฟะฐะปะธ ะธ ั€ะธะผะพะบะฐั‚ะพะปะธั†ะธ, ะบะพั˜ะธั˜ะตั… ะธะผะฐ ัƒ ะ—ะฐะฒะฐะปะธ ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะบัƒั›ะฐ. ะ—ะฑะพะณ ั‚ะพะณะฐ ััƒ ะพะฝะธ ะดะพ ะฟะพะผะตะฝัƒั‚ะต ะณะพะดะธะฝะต ะดั€ะถะฐะปะธ ะดะฐ ั˜ะต ะพะฒะฐ ั†ั€ะบะฒะธะฝะฐ ัšะธั…ะพะฒะฐ. ะ ะตั‡ะตะฝะต ะณะพะดะธะฝะต ะฟะพะบัƒัˆะฐั˜ัƒ ะธัั‚ะธ ั€ะธะผะพะบะฐั‚ะพะปะธั†ะธ ัะตะฑะธ ะฝะฐั‡ะธัšะตั‚ะธ ะพะฒัƒ ั†ั€ะบะฒัƒ, ะธ ั‚ะฐะบะพ ัะต ะฟะพะฒะตะดะต ะพัˆั‚ั€ะฐ ะฟะฐั€ะฝะธั†ะฐ ะธะทะผะตั’ัƒ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะธั˜ะตั… ะธ ั€ะธะผะพะบะฐั‚ะพะปะธะบะฐ ะพะบะพ ัšะต. ะะฐะฟะพัˆั™ะตั‚ะบัƒ ั‚ัƒั€ัะบะธ ััƒะด, ะฟะพัˆั‚ะพ ะบะพะผะธัะธั˜ะฐ ัะฒะต ะฟั€ะตะณะปะตะดะฐ, ะพะฑะปะธะบ ั†ั€ะบะฒะต, ะบัƒะด ั˜ะต ะพะบั€ะตะฝัƒั‚ะฐ, ะบะฐะพ ะธ ะฟะพ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะธะผะฐ, ะบะพั˜ะต ัะฐะผ ะฝะฐะฟั€ะธั˜ะตะด ัะฟะพะผะตะฝัƒะพ, ะบะพะฝัั‚ะฐั‚ัƒั˜ะต ะธ ะธะทะดะฐ ั…ัƒั›ัƒะผ (ะพ.ะฟ. ะฟั€ะตััƒะดัƒ) ะดะฐ ั˜ะต ั†ั€ะบะฒะฐ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะฐโ€œ.

ะฃะบั€ะฐั‚ะบะพ ั€ะตั‡ะตะฝะพ, ั†ั€ะบะฒะฐ ัะฒ. ะŸะตั‚ั€ะฐ ัƒ ะ—ะฐะฒะฐะปะธ ะฑะธะปะฐ ั˜ะต ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะฐ ะพะด ะดั€ัƒะณะต ะฟะพะปะพะฒะธะฝะต 12. ะดะพ ะฟั€ะฒะต ะฟะพะปะพะฒะธะฝะต 17. ะฒะธั˜ะตะบะฐ, ะบะฐะดะฐ ััƒ ั˜ะต ะพั‚ะตะปะธ ะบะฐั‚ะพะปะธั†ะธ! ะ“ะพะดะธะฝะต 1667. ั‚ะฐั˜ ั…ั€ะฐะผ ั˜ะต ัั€ัƒัˆะธะพ ะทะตะผั™ะพั‚ั€ะตั, ะฐ ะดะฒะฐ ัั‚ะพั™ะตั›ะฐ ะบะฐัะฝะธั˜ะต (1867.) ัšะตะณะพะฒะธ ะพัั‚ะฐั†ะธ ััƒ ััƒะดัะบะพะผ ะพะดะปัƒะบะพะผ ะฟั€ะธะฟะฐะปะธ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะพะผ ะผะฐะฝะฐัั‚ะธั€ัƒ ะ’ะฐะฒะตะดะตัšะฐ ัะฒ. ะœะฐั€ะธั˜ะต ัƒ ะ—ะฐะฒะฐะปะธ. ะžะฒะพ ั˜ะต ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัะบะฐ ะธัั‚ะธะฝะฐ. ะœะตั’ัƒั‚ะธะผ, ัั‚ัƒะดะตะฝั‚ะธ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะต ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ ะผะธัะปะต ะดั€ัƒะณะฐั‡ะธั˜ะต ั˜ะตั€ ั˜ะพัˆ ัƒะฒะธั˜ะตะบ ัƒั‡ะต ะธะท ะบัšะธะณะต ะกั€ะตะดัšะพะฒั˜ะตะบะพะฒะฝะฐ ะ‘ะธะฅ ะœะฐั€ะบะฐ ะ’ะตะณะฐ.

ะกะปะธั‡ะฝะพัั‚ ะธะทะผะตั’ัƒ ัƒะบั€ะฐัะฝะธั… ะผะพั‚ะธะฒะฐ ะฝะฐ ะฟะปะพั‡ะฐะผะฐ ะธะท ั€ัƒัˆะตะฒะธะฝะฐ ะทะฐะฒะฐะปัะบะต ั†ั€ะบะฒะต ัะฒ. ะŸะตั‚ั€ะฐ ะธ ะพั€ะฝะฐะผะตะฝะฐั‚ะฐ ัƒ ะœะธั€ะพัะปะฐะฒั™ะตะฒะพะผ ั˜ะตะฒะฐะฝั’ะตั™ัƒ ะดะฐะฒะฝะพ ั˜ะต ะฟั€ะธะผะธั˜ะตั›ะตะฝะฐ. ะž ั‚ะพะผะต ัะต ะผะพะถะต ะดะพัั‚ะฐ ัะฐะทะฝะฐั‚ะธ ะพะด ะธัะบัƒัะฝะพะณ ัั€ะฟัะบะพะณ ะฐั€ั…ะตะพะปะพะณะฐ ะผั€ ะ‚ะพั€ั’ะฐ ะžะดะฐะฒะธั›ะฐ. ะžะฝ ะฝะต ะธัะบั™ัƒั‡ัƒั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะฝะพัั‚ ะดะฐ ั˜ะต ะœะธั€ะพัะปะฐะฒั™ะตะฒะพ ั˜ะตะฒะฐะฝั’ะตั™ะต ะฟะธัะฐะฝะพ ัƒะฟั€ะฐะฒะพ ัƒ ะ—ะฐะฒะฐะปะธ!

ะ”ะฐะปะตะบะพ ะพะด ะŸะพะฟะพะฒะฐ ะฟะพั™ะฐ, ัƒ ัะตะปัƒ ะฅัƒะผั†ัƒ ะบั€ะฐั˜ ะ‰ัƒะฑัƒัˆะบะพะณ, ั€ะพะดะฝะพะผ ะผั˜ะตัั‚ัƒ ะ’ั˜ะตะบะพัะปะฐะฒะฐ ะœะฐะบัะฐ ะ›ัƒะฑัƒั€ะธั›ะฐ, ะฝะฐั’ะตะฝะฐ ั˜ะต ะบะฐะผะตะฝะฐ ะฟะปะพั‡ะฐ ัะฐ ัƒะบะปะตัะฐะฝะธะผ ั›ะธั€ะธะปะธั‡ะฝะธะผ ะฝะฐั‚ะฟะธัะพะผ (12. ะฒ.), ะฝะฐั˜ัั‚ะฐั€ะธั˜ะธะผ ัƒ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะธ: โ€ž ะฃ ะธะผะต ะพั‚ั†ะฐ ะธ ัะธะฝะฐ ะธ ัะฒะตั‚ะฐะณะพ ะดัƒั…ะฐ. ะัะต ั†ั€ะบะธ (ะพะฒะพ ั˜ะต ั†ั€ะบะฒะฐ) ะั€ั…ะฐะฝั’ะตะปะฐ ะœะธั…ะฐั˜ะปะฐ, ะฐ ะทะธะดะฐ ั˜ัƒ ะšัŠั€ัะผะธั€ัŠ ัะธะฝ ะ‘ั€ะตั‚ัŠ, ะถัƒะฟะธ [ัƒ]ั€ัƒะฝัŠ, ะธ ะถะตะฝะฐ ั˜ะตะณะฐ ะŸะฐะฒะธั†ะฐโ€œ.

ะœะฐั€ะบะพ ะ’ะตะณะพ ั˜ะต ั‚ะฐั‡ะฝะพ ะฟั€ะพั‡ะธั‚ะฐะพ ั€ะธั˜ะตั‡ะธ ะฝะฐ ะฅัƒะผะฐั‡ะบะพั˜ ะฟะปะพั‡ะธ ะธ ะดะฐะพ ะณะพั‚ะพะฒะพ ะฑะตัะฟั€ะธั˜ะตะบะพั€ะฐะฝ ะฟะฐะปะตะพะณั€ะฐั„ัะบะธ ะพะฟะธั ะฝะฐั‚ะฟะธัะฐ. ะะปะธ, ะดะธะพ ัšะตะณะพะฒะต ั€ะฐัะฟั€ะฐะฒะต ะพ ะฝะฐั‚ะฟะธััƒ ัะฐ ะฅัƒะผั†ะฐ ะฟะธัะฐะฝ ั˜ะต ะฝะตะฝะฐัƒั‡ะฝะพ. ะะฐะธะผะต, ะพะฝ ะฝะตะณะฐั‚ะธะฒะฝะพ ัะตะปะตะบั‚ัƒั˜ะต ะฝะฐัƒั‡ะฝะต ะฟะพะดะฐั‚ะบะต ะบะฐะบะพ ะฑะธ ะฝะฐั ะฝะฐะฒะตะพ ะฝะฐ ะทะฐะบั™ัƒั‡ะฐะบ ะดะฐ ั˜ะต ั…ัƒะผะฐั‡ะบะธ ะฝะฐั‚ะฟะธั ะฑะธะพ ัƒ ะบะฐั‚ะพะปะธั‡ะบะพั˜ ั†ั€ะบะฒะธ ะธะท 10. ะธะปะธ 11. ัั‚ะพั™ะตั›ะฐ. ะกะฒะพั˜ ััƒะด ะ’ะตะณะพ ะทะฐัะฝะธะฒะฐ, ะฟั€ะฒะตะฝัั‚ะฒะตะฝะพ, ะฝะฐ ั˜ะตะดะฝะพะผ ะณั€ะฐั„ะธั‡ะบะพะผ ะดะตั‚ะฐั™ัƒ: ัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑะธ ะณะปะฐะณะพั™ัะบะธั… ัะปะพะฒะฐ ( ะทะฐ ั‚ ะธ ะต).

ะจั‚ะฐ ั€ะตั›ะธ? ะฅั€ะฒะฐั‚ัะบะธ ะฐะบะฐะดะตะผะธะบ ะ‘ั€ะฐะฝะบะพ ะคัƒั‡ะธั› (1920 โ€“ 1999), ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะฐั€ ัƒะผั˜ะตั‚ะฝะพัั‚ะธ, ะฟะฐะปะตะพะณั€ะฐั„ ะธ ะฐั€ั…ะตะพะปะพะณ, ะดะพะบะฐะทะฐะพ ั˜ะต ะดะฐ ะณะปะฐะณะพั™ัะบะฐ ัะปะพะฒะฐ ัะฐะดั€ะถะฐะฝะฐ ัƒ ั…ัƒะผะฐั‡ะบะพะผ ะฝะฐั‚ะฟะธััƒ ะฝะต ะฟั€ะธะฟะฐะดะฐั˜ัƒ ะฝะฐั˜ัั‚ะฐั€ะธั˜ะตะผ ั‚ะธะฟัƒ ะณะปะฐะณะพั™ะธั†ะต, ะฒะตั› ะพะฝะพะผะต ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะฑะธะพ ัƒ ัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑะธ ัƒ 12. ะธ 13. ะฒะธั˜ะตะบัƒ. ะกะฟะพะผะตะฝะธะบ ะพ ะบะพั˜ะตะผ ั˜ะต ั€ะธั˜ะตั‡ ะฝะฐัั‚ะฐะพ ั˜ะต, ะดะฐะบะปะต, ัƒ ะฝะตะผะฐัšะธั›ะบะพ ะดะพะฑะฐ, ะฐ ะณะปะฐะณะพั™ะธั†ะพะผ ััƒ ัะต ั‚ะฐะดะฐ ัะปัƒะถะธะปะธ ะธ ะกั€ะฑะธ.

ะ”ั€ ะฅะฐะปะธะด ะกะฐะดะธะบะพะฒะธั› ะฝะฐั ะพะฑะฐะฒั˜ะตัˆั‚ะฐะฒะฐ ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะฐะบะพั€ะตั›ะธ ะฝะฐ ะฟัƒัˆะบะพะผะตั‚ ะพะด ะฅัƒะผั†ะฐ โ€“ ัƒ ะ‰ัƒะฑัƒัˆะบะพะผ, ะดะฒะธั˜ะต ะณะพะดะธะฝะต ะฟั€ะธั˜ะต ะฟะพั‡ะตั‚ะบะฐ ะณั€ะฐะดัšะต ั…ัƒะผะฐั‡ะบะพะณ ัะฐะผะพัั‚ะฐะฝะฐ, ะฟะพะดะธะณะฝัƒั‚ะฐ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะฐ ั†ั€ะบะฒะฐ ะฟะพัะฒะตั›ะตะฝะฐ ะั€ั…ะฐะฝะณะตะปัƒ ะœะธั…ะฐะธะปัƒ. ะ’ะตะณะพ ั˜ะต ะพะฒะฐั˜ ะฟะพะดะฐั‚ะฐะบ ะธะทะพัั‚ะฐะฒะธะพ ะทะฐั‚ะพ ัˆั‚ะพ ะฝะต ะธะดะต ัƒ ะฟั€ะธะปะพะณ ั€ะตั‡ะตะฝะพะผ ะทะฐะบั™ัƒั‡ะบัƒ. ะšะฐะถะตะผ โ€˜ะธะทะพัั‚ะฐะฒะธะพโ€™ ั˜ะตั€ ัะฐะผ ัะธะณัƒั€ะฐะฝ ะดะฐ ั˜ะต ะบะฐะพ ะฐัƒั‚ะพั€ ะผะพะฝะพะณั€ะฐั„ะธั˜ะต ะ‰ัƒะฑัƒัˆะบะธ (ะกะฐั€ะฐั˜ะตะฒะพ, 1954) ั€ะฐัะฟะพะปะฐะณะฐะพ ะพะฑะธั™ะตะผ ะฟะพะดะฐั‚ะฐะบะฐ ะพ ั‚ะพะผะต ะธ ะพะบะพะปะฝะธะผ ะผั˜ะตัั‚ะธะผะฐ.

ะฃ ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ั€ะฐัะฟั€ะฐะฒะฐ ะœะฐั€ะบะพ ะ’ะตะณะพ ั†ะธั‚ะธั€ะฐ ะดั€ ะ”ะพะผะธะฝะธะบะฐ ะœะฐะฝะดะธั›ะฐ, ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะฐั€ะฐ ั†ั€ะบะฒะต ะธ ะฟะพะทะฝะฐั‚ะพะณ ัƒัั‚ะฐัˆะบะพะณ ะธะดะตะพะปะพะณะฐ. ะ—ะฐ ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ัšะตะณะพะฒะพะณ ั’ะฐะบะพะฒะฐัšะฐ ะฝะฐ ะจะธั€ะพะบะพะผ ะ‘ั€ะธั˜ะตะณัƒ, ะดั€ ะœะฐะฝะดะธั› ั˜ะต ะฑะธะพ ั€ะฐะฒะฝะฐั‚ะตั™ (ะดะธั€ะตะบั‚ะพั€) ัˆะธั€ะพะบะพะฑั€ะธั˜ะตัˆะบะต ะบะปะฐัะธั‡ะฝะต ะณะธะผะฝะฐะทะธั˜ะต ะธ, ะฟะพ ัะฒะพั˜ ะฟั€ะธะปะธั†ะธ, ะ’ะตะณะพะฒ ะฟั€ะพั„ะตัะพั€. ะ ะดะฐ ะปะธ ะผัƒ ั˜ะต ะพะผะพะณัƒั›ะธะพ ัั‚ัƒะดะธั€ะฐัšะต ั‚ะตะพะปะพะณะธั˜ะต ัƒ ะคั€ะฐั˜ะฑัƒั€ะณัƒ โ€“ ะฝะต ะทะฝะฐะผ.

ะะบะพ ั˜ะตัั‚ะต, ะฝะธั˜ะต ัะต ะฟะพะบะฐั˜ะฐะพ! ะžะฑะพั˜ะธั†ะฐ ััƒ, ะบะฐะบะพ ะฑะธ ั€ะตะบะฐะพ ะฐะบะฐะดะตะผะธะบ ะ’ะฐัะธะปะธั˜ะต ะšั€ะตัั‚ะธั›, โ€žะทะฐััƒะบะฐะปะธ ั€ัƒะบะฐะฒะต ะดะฐ ะดะพะบะฐะถัƒโ€œ ะดะฐ ััƒ ะผะตั’ัƒ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒั†ะธะผะฐ ัƒ ะฅะตั€ั†ะตะณ โ€“ ะ‘ะพัะฝะธ ะตั‚ะฝะธั‡ะบะธ ะกั€ะฑะธ ะผะฐัšะธะฝะฐ, ะพะดะฝะพัะฝะพ ะฟะพัั€ะฑั™ะตะฝะธ ะ’ะปะฐัะธ ะฒะตั›ะธะฝะฐ, ะธะฐะบะพ ั‡ะฐะบ ะธ ะฟะพะฟ ะ”ัƒะบั™ะฐะฝะธะฝ (ะ“ั€ะณัƒั€ ะ“ั€ะธะทะพะณะพะฝะพ), ัƒ ะดะตะฒะตั‚ะพะผ ะพะดั˜ะตั™ะบัƒ ะ‰ะตั‚ะพะฟะธัะฐ, ะฟะพะผะธัšะต ะ‘ะพัะฝัƒ ะบะฐะพ ัั€ะฟัะบัƒ ะฟะพะบั€ะฐั˜ะธะฝัƒ: โ€žะกั€ะฑะธั˜ัƒ ะฟะฐะบ, (โ€ฆ), ะฟะพะดะธั˜ะตะปะธ ะฝะฐ ะดะฒะธั˜ะต ะฟะพะบั€ะฐั˜ะธะฝะต: ั˜ะตะดะฝัƒ ะพะด ะฒะตะปะธะบะต ั€ะธั˜ะตะบะต ะ”ั€ะธะฝะต ัƒ ะฟั€ะฐะฒั†ัƒ ะทะฐะฟะฐะดะฐ ัะฒะต ะดะพ ะฟะปะฐะฝะธะฝะต ะ‘ะพั€ะฐะฒะต (ะ‘ะพั€ั˜ะฐ โ€“ ะข.ะŸ.), ะบะพั˜ัƒ ั˜ะพัˆ ะฝะฐะทะฒะฐ ะ‘ะพัะฝะพะผ, ะดั€ัƒะณัƒ ะฟะฐะบ ะพะด ะธัั‚ะต ั€ะธั˜ะตะบะต ะ”ั€ะธะฝะต ัƒ ะฟั€ะฐะฒั†ัƒ ะธัั‚ะพะบะฐ ัะฒะต ะดะพ ะ›ะฐะฑะฐ (โ€ฆ), ะบะพั˜ัƒ ะฝะฐะทะฒะฐ ะ ะฐัˆะบะพะผโ€œ.

ะะฐัั‚ะฐะฒะธั›ะต ัะต…

ะ˜ะทะฒะพั€: ะŸะพั€ะตะบะปะพ.ั€ั

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

1 thoughts on “ะ˜ัั‚ะธะฝะต ะธ ะปะฐะถะธ ะพ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒั†ะธะผะฐ: ะžั‚ะธะผะฐัšะต ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะธั… ัะฒะตั‚ะธัšะฐ

  1. Sto bi? Nijesu vi se svidhjeli comentari da Hercegovci nijesu Srbi, i da Bosna i Heecgovina treba da zazivi ka drzava bez tri entiteta nego sa dva.
    Pa obrisaste.
    Sto uopste imate komentare sekciju, kad slobodnu misao nijeste spermni da primite.

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *