OEBS ocijenio ukrajinski zakon o jeziku diskriminatorskim: Zanemaruju ulogu ruskog jezika

– Ministarstvo kulture Ukrajine zajedno sa OEBS-om priprema izmene zakona u Ukrajini, i to zakona koji se odnose na zvaničnu državnu politiku prema nacionalnom jeziku, izjavio je za „Izvestija“ visoki komesar OEBS-a za nacionalne manjine Lamberto Zanijer, kritikujući Kijev zbog diskriminacije pristupa ovom pitanju.

– Radimo sa Ministarstvom kulture na nekim izmenama koje će da se pojave u dokumentu i koje moraju da uzmu u obzir sve manjinske jezike, pa i ulogu ruskog jezika, prenosi list izjavu Lamberta Zanijera.

Zanijer je takođe kritikovao Kijev zato što se „sva pitanja o upotrebi državnog jezika rešavaju prilično surovo i kaznama, a ne sistemom podsticaja i ohrabrenja“, koje bi, kazao je on, OEBS želio da vidi. On je naglasio da je sporni zakon usvojen bez konsultacija sa predstavnicima nacionalnih manjina.

– U tom smislu bilo bi dobro da se stvori mehanizam sistematske interakcije, koji bi omogućio da se uzme u obzir zabrinutost nacionalnih manjina, rekao je visoki komesar OEBS-a.

To je, objašnjava on, politika koja izdvaja jezike koji se govore u Evropskoj uniji u odnosu na druge jezike koji se govore van granica EU, i to unosi elemente diskriminacije.

U maju je tadašnji predsednik Ukrajine Petro Porošenko potpisao zakon o obezbeđivanju funkcionisanja ukrajinskog jezika kao državnog, koji predviđa upotrebu isključivo ukrajinskog jezika u praktično svim oblastima života. Izuzetak je samo za privatnu komunikaciju i za verske obrede.

Ministarstvo spoljnih poslova Rusije saopštilo je tada da zakon predviđa izuzetke za engleski i za druge jezike Evropske unije, „što znači da je jedini predmet napada ruski jezik, koji govori ogromna većina građana Ukrajine, a za mnoge je on — maternji jezik“.

Pročitajte još:

Snimci ga koštali funkcije: Roćen nema mjesto u vrhu DPS-a poslije Kongresa