ะะธัะต: ะะพะฒะฐะฝ ะ. ะะฐัะบัั
ะะฐะฒะฝะพ ัะต ะธะทัะตัะตะฝะฐ ะผะธัะฐะพ ะดะฐ ัะต ะบัะปัััะฝะพ ะฝะฐัะปะธัะตัะต ัะตะดะฝะพะณ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฝะฐัะฑะพัะต ััะธัะธ ะฐะบะพ ัะต ัะฐ ะฑัะธะณะพะผ ะพ ัะตะผั ะธ ัะตะณะพะฒะธะผ ะฒัะธัะตะดะฝะพััะธะผะฐ ัะฟะพะทะฝะฐ ัะธัะฐ ัะฐะฒะฝะพัั. ะฃะฟัะฐะฒะพ ะพะฒะฐั ะบัะฐัะบะธ ัะตะบัั ะธะผะฐ ะทะฐ ัะธั ัะฐะผะพ ะดะฐ ะฝะฐะทะฝะฐัะธ ะบะพะปะธะบะพ ัะต ะพะฑะฝะพะฒัะตะฝะพ, ัะฐะฝะธัะฐะฝะพ, ัะตะบะพะฝััััะธัะฐะฝะพ ะธ ะฝะพะฒะพะฟะพะดะธะณะฝััะพ ััะบะฒะตะฝะธั
ะทะดะฐัะฐ ั ััะธะดะตัะตัะพะณะพะดะธััะตะผ ะฟะตัะธะพะดั, ะทะฐ ะฒัะธัะตะผะต ััะพะปะพะฒะฐัะฐ ะฝะฐ ะขัะพะฝั ัะตัะธััะบะธั
ะผะธััะพะฟะพะปะธัะฐ ะะธััะพะฟะพะปะธัะฐ ััะฝะพะณะพััะบะพ-ะฟัะธะผะพััะบะพะณ ะธ ะะณะทะฐัั
ะฐ ะฝะฐััะฒะตัะธัะตะณ ะะตัะบะพะณ ััะพะฝะฐ ะะผัะธะปะพั
ะธัะฐ ะ ะฐะดะพะฒะธัะฐ.
ะัะธะปะธะบะพะผ ะพัะฒะตัะตัะฐ ะพะฑะฝะพะฒัะตะฝะพะณ ะกะฐะฑะพัะฝะพะณ ั
ัะฐะผะฐ ะกะฒะตัะพะณ ะะฐัะธะปะธัะฐ ะัััะพัะบะพะณ ั ะะธะบัะธัั, 7. ะผะฐัะฐ 1989. ะณะพะดะธะฝะต, ัะฐะดะฐััะธ ะะฟะธัะบะพะฟ ะฑะฐะฝะฐััะบะธ ะะผัะธะปะพั
ะธัะต ะ ะฐะดะพะฒะธั ัะต ั ะฑะตััะตะดะธ ะฟะพะดััะตัะธะพ ะฝะฐ ะปะธัะฝะพัั ัะตะดะฝะพะณ ะพะด ะบัะธัะพัะฐ ะกะฐะฑะพัะฝะพะณ ั
ัะฐะผะฐ ะกะฒ. ะะฐัะธะปะธัะฐ ะัััะพัะบะพะณ โ ะฒะตะปะธะบะพะณ ะฒะปะฐะดะฐัะฐ ะฆัะฝะต ะะพัะต ะธ ะฒะตะปะธะบะพะณ ััะฟัะบะพะณ ะฒะปะฐะดะฐัะฐ ะบัะฐัะฐ ะะธะบะพะปั ะะตััะพะฒะธัะฐ ะะตะณะพัะฐ, ะทะฐ ะบะพัะตะณ ัะต ะธััะฐะบะฐะพ ะดะฐ ัะต ัะตะดะฐะฝ ะพะด ะฝะฐัะทะฝะฐัะฐัะธะธัะธั
ะทะฐะดัะถะฑะธะฝะฐัะฐ ะฝะฐัะตะณ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฟะพัะปะตะดัะธั
ะฒะธัะตะบะพะฒะฐ. ะะปะฐะดะธะบะฐ ะะผัะธะปะพั
ะธัะต ะฝะฐั ัะต ะฟะพะดััะตัะธะพ ะดะฐ ัั ะบัะฐะท ะะธะปะพั ะะฑัะตะฝะพะฒะธั, ั ะกัะฑะธัะธ, ะธ ะบัะฐั ะะธะบะพะปะฐ ะะตััะพะฒะธั, ั ะฆัะฝะพั ะะพัะธ, ะดะฒะฐ ะฝะฐัะทะฝะฐัะฐัะฝะธัะฐ ะทะฐะดัะถะฑะธะฝะฐัะฐ ะพะด ะฒัะตะผะตะฝะฐ ะะตะผะฐัะธัะฐ, ะบะฐะพ ะธ ะดะฐ ะฑะธ ะฑะธะปะพ ะฒัะธัะตะผะต ะดะฐ ัะต ะฝะตะบะพ ัะธะผ ะฟะธัะฐัะตะผ ะฟะพะทะฐะฑะฐะฒะธ.
ะะดัะต ะณะพะด ัะต ะดะพัะฐะพ, ะบัะฐั ะะธะบะพะปะฐ ัะต ะฟะพะดะธะณะฐะพ ะฝะพะฒะธ ั
ัะฐะผ (ะฐ ะฟะพะดะธะณะฐะพ ะธั
ัะต ะธะปะธ ะพะฑะฝะพะฒะธะพ 289 ะทะฐ ะฟะตะดะตัะตั ะณะพะดะธะฝะฐ), ัะตั ัะต ะทะฝะฐะพ ะธ ะฑะธะพ ัะต ัะฒัะตััะฐะฝ ะดะฐ ัะต ั
ัะฐะผ ะผัะตััะพ ัะฐะฑะธัะฐัะฐ, ะฝะฐะดะฐั
ะฝััะฐ, ะฟัะตะพะฑัะฐะถะตัะฐ, ะดัั
ะพะฒะฝะพะณ ะฟัะตะฟะพัะพะดะฐ ะฝะฐัะพะดะฐ ะธ ะดะฐ ัะฐะผะพ ะณะดัะต ะฝะตะผะฐ. ั
ัะฐะผะพะฒะฐ ะธ ะณะดัะต ัั ั
ัะฐะผะพะฒะธ ัะณัะพะถะตะฝะธ, ัะณัะพะถะตะฝะธ ัั ะธ ัะฐะผะธ ััะดะธ. ะะปะฐะดะธะบะฐ ะะผัะธะปะพั
ะธัะต ัะต ะฟะพัะตะฑะฝะพ ะธััะธัะฐะพ ะดะฐ ัะต ะฝะฐัะธัะต ะฝะฐะด ั
ัะฐะผะพะผ ัะฒะธัะตะบ ะบัะพะท ะธััะพัะธัั ะฑะธะปะพ ะฝะฐัะธัะต ะฝะฐะด ัะพะฒัะตะบะพะผ ะบะพัะธ ะณัะฐะดะธ ั
ัะฐะผ. ะัะปะพะฑะพัะตัะต ั
ัะฐะผะฐ ะธ ัะตะณะพะฒ ะฟัะพัะฒะฐั ัะฒะธัะตะบ ะฟะพะบะฐะทััะต ะดะฐ ะธะผะฐ ะฝะฐะดะต ะทะฐ ะพัะปะพะฑะพัะตัะต ะธ ะทะฐ ัะปะพะฑะพะดั ัะพะฒัะตะบะฐ.
ะัะธะปะธะบะพะผ ัะฒะพัะตัะฐ ั ะขัะพะฝ ัะตัะธััะบะธั
ะผะธััะพะฟะพะปะธัะฐ ั ะฆะตัะธััะบะพะผ ะผะฐะฟะฐััะธัั, 30. ะดะตัะตะผะฑัะฐ. 1990. ะณะพะดะธะฝะต, ะะตะณะพะฒะพ ะฒะธัะพะบะพะฟัะตะพัะฒะตััะตะฝััะฒะพ ะะผัะธะปะพั
ะธัะต ั ัะฒะพัะพั ะฑะตััะตะดะธ ัะต ะธััะฐะบะฐะพ ะดะฐ ัะบะพัะพ ะฝะตะผะฐ ะฝะธัะตะดะฝะต ัะฒะตัะธัะต ั ะฆัะฝะพั ะะพัะธ ะบะพัะฐ ะฝะธัะต ะฑะธะปะฐ ะทะฐะฟะพััะฐะฒัะตะฝะฐ ะธ ะพัะบัะฝะฐะฒัะตะฝะฐ, ะธะปะธ ะบะพัะฐ ะฝะธัะต ะพะฑะฐะณัะตะฝะฐ ะฝะตะฒะธะฝะพ ะฟัะพะปะธะฒะตะฝะพะผ ะฑัะฐััะบะพะผ ะบัะฒัั. ะขัะตะฑะฐ ะฟะพัะตัะธ ัะตะบะฐะพ ัะต, ะพะด ะปะพะฒัะตะฝัะบะพะณ ะฒัั
ะฐ, ะบะพัะธ ัะต ะฑะธะพ ัะฒัะตัะธะพะฝะธะบ ะธ ะฟััะพะบะฐะท ะฟะพะบะพัะตัะธะผะฐ, ะพะด ััะตะฝััะบะฐ ะบะฐะดะฐ ัะต ะะตัะฐั II ะะตััะพะฒะธั ะะตะณะพั ะฟะพะฟะตะพ ะฝะฐ ัะตะณะฐ ัะฒะพั ะณัะพะฑ, ะธ ั ั
ัะฐะผั ัะฒะพะณะฐ ัััะธัะฐ. ะกะฒะตัะพะณ ะะตััะฐ ะฆะตัะธััะบะพะณ ะพะฑัะตะดะธะฝะธะพ ัะฒะตัะพัั ะธ ะผัะดัะพัั โ ะพะฝ ัะต ะพัะบัะฝะฐะฒัะตะฝ ะธ ะฟะพะฝะธะถะตะฝ ะธ ะณะปะฐะฒะฐ ะผั ะฟะพััะตัะตะฝะฐ.
ะะตััะตะดะต ั ะะธะบัะธัั ะธ ะฝะฐ ะฆะตัะธัั ะฑะธะปะต ัั ะฟััะพะบะฐะท ะทะฐ ะพะฝะพ ััะพ ัะต ะะธััะพะฟะพะปะธั ะะผัะธะปะพั
ะธัะต ะฟะพััะฐะฒะธะพ ัะตะฑะธ ะบะฐะพ ะทะฐะดะฐัะฐะบ ั ะฑัะดััะตะผ ัะฐะดั ะฝะฐ ะพะฑะฝะพะฒะธ ะทะฐะฟะพััะฐะฒัะตะฝะธั
ะธ ะพัะบัะฝะฐะฒัะตะฝะธั
ั
ัะฐะผะพะฒะฐ.
ะะฐะพ ะธะฝะถะตัะตัั, ะบะพะผะต ัะต ะฑะธะปะฐ ะฑะปะธัะบะฐ. ะพะฒะฐ ะผะฐัะตัะธัะฐ ะธ ะธัะบัััะฒะพ ั ะพะฑะฝะพะฒะธ ะบัะปัััะฝะพ-ะธััะพัะธััะบะธั
ัะฟะพะผะตะฝะธะบะฐ ั ะพะฟััะธะฝะธ ะฆะตัะธัะต, ะฟัะตะดััะฐะฒัะฐะปะพ ัะต ะทะฐะดะพะฒะพัััะฒะพ ะดะฐ ัะตััะพ ัะฐะทะณะพะฒะฐัะฐะผ ัะฐ ะะธััะพะฟะพะปะธัะพะผ ะฝะฐ ะพะฒะต ัะตะผะต. ะฃะพัะธะพ ัะฐะผ ะดะฐ ัะต ะพะดะปะธัะฝะพ ะฟะพะทะฝะฐะฒะฐะพ ะฐัั
ะธัะตะบัััั, ะบะฐะพ ะธ ะธััะพัะธัั ัะผัะตัะฝะพััะธ. ะกะฐะทะฝะฐะพ ัะฐะผ ะดะฐ ัะต ัะพั ะบะฐะพ ัััะดะตะฝั ะดััะถะธะพ ะธ ัะตััะพ ัะฐะทะณะพะฒะฐัะฐะพ ะฝะฐ ะพะฒะต ัะตะผะต ัะฐ ะฐัั
ะธัะตะบัะพะผ ะัะตะดัะฐะณะพะผ ะะตัะพะผ ะ ะธััะธัะตะผ, ะบะพัะธ ัะต ะบะฐัะฝะธัะต ะฑะธัะธ ะธ ะฟัะพัะตะบัะฐะฝั ะฝะฐัะทะฝะฐัะฐัะธะธั
ะฝะพะฒะพัะฐะณัะฐัะตะฝะธั
ัะฐะฑะพัะฝะธั
ั
ัะฐะผะพะฒะฐ ั ะฆัะฝะพั ะะพัะธ. ะขะฐะบะพัะต ะผะธ ัะต ะบะฐะทะฐะพ ะดะฐ ัะต ะฑะพัะฐะฒะตัะธ ะธะฐ ะกะฒะตัะพั ะะพัะธ ะธะผะฐะพ ะฟัะธะปะธะบั ะดะฐ ัะต ัะฟะพะทะฝะฐ ะธ ัะตััะพ ัะฐะทะณะพะฒะฐัะฐ ัะฐ ะฟะพะทะฝะฐัะธะผ ััะฟัะบะธะผ ะฐัั
ะธัะตะบัะพะผ ะธ ะฐะบะฐะดะตะผะธะบะพะผ ะะปะตะบัะฐะฝะดัะพะผ ะะตัะพะบะพะผ, ะพะด ะบะพะณะฐ ัะต ะผะฝะพะณะพ ะฝะฐััะธะพ ะพ ะณัะฐะดัะธ ั
ัะฐะผะพะฒะฐ.
ะะธัะต ัะตัะบะพ ะฑะธะปะพ ัะพัะธัะธ ะดะฐ ะะธััะพะฟะพะปะธั, ะบะฐะพ ัะตะพะปะพะณ ะธ ะฒะตั ัะฐะดะฐ ะดะพะฑะฐั ะฟะพะทะฝะฐะฒะฐะปะฐั ััะบะฒะตะฝะต ะฐัั
ะธัะตะบัััะต, ะธะผะฐ ัะตะดะฐะฝ ะฟะพัะตะฑะฐะฝ ะธ ะฝะตัะฒะฐะบะธะดะฐััะธ ะฟัะธะปะฐะท ะฝะฐัะตะปะธะผะฐ ััะตะผะตัะตัะฐ ั
ัะธััะฐะฝัะบะธั
ั
ัะฐะผะพะฒะฐ. ะขะฐะดะฐ ัะฐะผ ะณะฐ ะทะฐะผะพะปะธะพ ะดะฐ, ะบะฐะดะฐ ะฑัะดะต ั ะผะพะณััะฝะพััะธ, ะฝะฐะฟะธัะต ะฟัะธะปะพะณ ะฝะฐ ัั ัะตะผั ัะผะฐััะฐัััะธ ะดะฐ ะฑะธ ัะพ ััะตะฑะฐะปะพ ััะฐะผะฟะฐัะธ ั ััะฑะตะฝะธะบะต ะทะฐ ะพะฝะต ะบะพัะธ ัะต ะฑะฐะฒะต ััะบะฒะตะฝะพะผ ะฐัั
ะธัะตะบัััะพะผ. ะขะฐ ะถะตัะฐ ะผะธ ัะต ะพััะฒะฐัะธะปะฐ ะบะฐะดะฐ ัะฐะผ ะฟัะธัะตะดะธะพ, 2010. ะณะพะดะธะฟะต, ัะตัะพะฟะธั ะพ ะพะฑะฝะพะฒะธ ะธ ะณัะฐะดัะธ ะผะฐะฝะฐััะธัะฐ ะธ ั
ัะฐะผะพะฒะฐ ั ะฆัะฝะพั ะะพัะธ, ะฟะพะฒะพะดะพะผ ะดะฒะฐะดะตัะตัะพะณะพะดะธััะธัะต ัะตะณะพะฒะพะณ ัะปัะถะตัะฐ (1990 โ 2010) ะฝะฐ ะขัะพะฝั ัะตัะธััะบะธั
ะผะธััะพะธะพะปะธัะฐ, ะบะฐะพ ัะฒะพะด ัะตัะพะฟะธัั, ะะธััะพะฟะพะปะธั ัะต ะทะฐะฟะธัะฐะพ ััะตะดะตัะต:
โะกะผะธัะฐะพ ั
ัะฐะผะฐ ัะต, ั ััััะธะฝะธ, ะธััะพะฒัะตัะฐะฝ ัะฐ ัะผะธัะปะพะผ ัะพะฒัะตะบะฐ ะธ ัะฒะธัะตัะฐ ัะพะฟััะต. ะะฝ ัะต, ัะฐะบะพัะตัะธ, ะธะบะพะฝะฐ ัะพะฒัะตะบะฐ ะธ ัะฒะธัะตัะฐ. ะ ะบะฐะพ ััะพ ัั ะบะพัะผะพั ะธ ัะพะฒัะตะบ ะฟะพ ะฟัะธัะพะดะธ ะธ ะฟัะธะทะธะฒั ะฑะพะณะพัะฐะฒะฝะธ, ัะฐะบะพ ะธ ั
ัะฐะผ, ะพะฝ ะฝะธัะต ะฟัะพััะพ ัะธะผะฑะพะป ะดัั
ะพะฒะฝะต ััะฒะฐัะฝะพััะธ ะฝะตะณะพ ะผัะตััะพ ะณะดัะต ัะต ะพะฝะฐ ัะตะฐะปะฝะพ ะพัะบัะธะฒะฐ, ะผัะตััะพ ะพัะบัะธะฒะตัะฐ ัะปะฐะฒะต ะะพะถะธัะต, ะผัะตััะพ ะะพะณะพัะฐะฒัะตัะฐ. ะฅัะฐะผ ะธะผะฐ ะทะฐ, ัะธั ะดะฐ ะพะฝะธะผะฐ, ะบะพัะธ ัะต ั ัะตะผั ะธ ะพะบะพ ัะตะณะฐ ัะฐะฑะธัะฐัั, ะบะพัะธ ะณะฐ ะณะปะตะดะฐัั, ะพัะบัะธะฒะฐ ะธ ะฟัะพัะฐะฒัััะต ะะตะฒะธะดัะธะฒะพะณ, ะดะฐ ัะผัะตััะธ ั ัะตะฑะต ะธ ัะพะฑะพะผ ะฟะพัะฒัะตะดะพัะธ ะะตัะผัะตััะธะฒะพะณ. ะะฐัะพ ัะต ะฟะพััะตะฑะฝะพ ะดะฐ ะผะฐัะตัะธัะฐะป ะบะพัะธ ัะต ั ัะตะณะฐ ัะณัะฐัััะต ะธ ะฝะฐัะธะฝ ะฝะฐ ะบะพัะธ ัะต ัะณัะฐัััะต, ัะตะณะพะฒ ะพะฑะปะธะบ ะธ ัะฒะต ััะพ ัะต ั ัะตะผั ะธ ััะพ ัะต ั ัะตะผั ะพะดะธะณัะฐะฒะฐ โ ะฟัะพะณะพะฒะพัะธ ะฒัะตัะฝะพั ะธััะธะฝะธ ัะฐะพะฑัะฐะทะฝะธะผ ัะตะทะธะบะพะผ, ะทะฐ ัะพะฒัะตะบะฐ ัะฐะทัะผัะธะฒะธะผ ะธ ะฟัะธั
ะฒะฐััะธะฒะธะผ. ะะฐะพ ัะฐะบะฐะฒ, ั
ัะฐะผ ะฐัะธัะผะธัะต ะธ ะฟะพะทะธัะธะฒะฝะพ ะฒััะตะดะฝััะต ัะฐะผั ะผะฐัะตัะธัั, ะดะฐัะต ะฐะฟะพัะฐัะธัะบะพ โ ะปะธัะฝะธ ะบะฐัะฐะบัะตั ะฟะพะทะฝะฐัั ะธ ะธััะพัะธัะธ, ัั. ะฟัะพัะฐะฒัััะต ะธ ะพัะบัะธะฒะฐ ะปะธะบ ะฒัะตัะฝะพะณ ะกะปะพะฒะฐ (ะะพะณะพัะฐ) ะะพะถะธัะตะณ ั ัะฒะฐัะฝะพั ััะฒะฐัะฝะพััะธ ัะฒะธัะตัะฐ ะธ ัะพะฒัะตะบะฐ. ะขะฐะบะพ, ะฟัะฐะฒะธ ั
ัะฐะผ, ะบะฐะพ ะธ ะฟัะฐะฒะธ ัะพะฒัะตะบ. ะบะฐะพ ะธ ัะฒะธัะตั, ะฟัะพะณะพะฒะฐัะฐ, ะฟะพััะฐัะต ะธ ะพัะบัะธะฒะฐ ัะต ะบะฐะพ ัะธัะตั ะพ ะะตะธะทัะตัะธะฒะพะผ, ัะปะฐะฒะพะฟะพั ัะตะณะพะฒะพั ัะตะฟะพัะธ ะธ ัะปะฐะฒะธ; ะบัะพะท ัะตะณะฐ ัะต ะฟัะพัะฐะฒัััะต ะธ ะพะฑัะตะปะพะดะฐัััะต ัะฝััะฐััะฐ ะธััะธะฝะฐ ัะฒะธัะตัะฐ ะธ ัะพะฒัะตะบะฐ, ะธ ัะธั
ะพะฒ ะฒัะตัะธะธ ัะผะธัะฐะพ.โ
ะะฐัะพ, ะบะฐะดะฐ ัะต ั
ัะฐะผ ะณัะฐะดะธ, ั ัะตะณะฐ ัะต, ะบัะพะท ะฟัะธะณะพะดะฐะฝ ะผะฐัะตัะธัะฐะป, ะฝะฐ ะฟัะธัะพะดะฐะฝ ะธ ัะผัะตัะฐะฝ ะฝะฐัะธะฝ, ัะณัะฐัััะต ัะฒะธัะตั; ะณัะฐะดัะฐ ัะต ะฒััะธ ะฟะพ ัะพะฒัะตะบะพะฒะพั ะผัะตัะธ, ะฐะปะธ ัะฐะบะพ ะบะฐะบะพ ะฑะธ, ะธััะพะฒัะตะผะตะฝะพ, ัะฒะพัะพะผ ะธะบะพะฝะธัะฝะพััั ะพะฑัั
ะฒะฐัะธะปะฐ ะฑะตัะบัะฐัะฝั ััะฒะฐัะฝะพัั. ะขะฐั ะผะธัะธั ะธ ะดะฐั
ะฑะตะทะผัะตัะฝะพะณ, ััะบะฐะฝ ั ะณัะฐัะตะฒะธะฝั ั
ัะฐะผะฐ, ะฑะธัะฐะฝ ัะต ะทะฐ ััะดะต ะบะพัะธ ัะต ั ัะตะผั ะพะบัะฟัะฐัั: ะพะฝ ะธะผ ะพัะบัะธะฒะฐ ะทะฐะดะฐัั ะฑะตัะผััะฝะพัั ัะฐะผะต ัะธั
ะพะฒะต ะฟัะธัะพะดะต, ัะบะฐะทััะต ะฝะฐ ะฑะตะทะผัะตัะฝั ะผัะตัั ัะพะฒัะตะบะพะฒะพะณ ัะฐััะฐ. ะะฐะพ ััะพ ัะต ัะพะฒัะตะบ ััะฒะพัะตะฝ โะฟะพ ัะปะธัะธ ะธ ะฟัะธะปะธัะธโ ัั. ะฟะพ ะฑะตะทะผัะตัะฝะพั ะผัะตัะธ ะฒะตัะฝะพะณะฐ ะะพะณะฐ, ัะฐะบะพ ัะต ะธ ั
ัะฐะผ ะณัะฐะดะธ ะทะฐ ัะพะณ ะธ ัะฐะบะฒะพะณ ัะพะฒัะตะบะฐ, ะฟะพ ัะตะณะพะฒะพั โัะปะธัะธ ะธ ะฟัะธะปะธัะธโ.
ะะฐะดะฐ ัะต, ะฟัะธัะต ััะธะดะตัะตั ะณะพะดะธะฝะฐ, ะะธััะพะฟะพะปะธั ะะผัะธะปะพั
ะธัะต, ะบะฐะพ ัะธัะพะผ ะฟัะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะต ะฒะฐัะตัะตะฝะต ะฟะพะทะฝะฐัะธ ะธ ะฟัะธะทะฝะฐัะธ ัะตะพะปะพะณ ะธ ะดัั
ะพะฒะฝะธะบ, ััะธะณะฐะพ ั ัะฒะพั ะทะฐะฒะธัะฐั, ะฝะฐ ะผัะตััะพ ะณะดัะต ัะต ะฟะพััะฐะฒัะฐะปะพ ะฟะธัะฐัะต ััะดะฑะธะฝะต ะฝะฐัะพะดะฐ, ะผะพัะฐะพ ัะต ัะบัะฟะธัะธ ัะฒั ัะฒะพัั ัะฝะฐะณั ะธ ะพะบัะตะฝััะธ ัะฒะพั ะดัั
ะฝะตะฑั, ัะตั ัะต ะทะตะผัะฐ ั ะบะพัั ัะต ะฒัะฐัะธะพ ััะตัะฐะปะฐ ะฟะพะด ัะพัะฐะปะธัะฐัะธะทะผะพะผ ะบะพัะธ ัะต ะพััะฐะฒะธะพ ัะตัะบะต ะฟะพััะตะดะธัะต: ะฑะตะทะฑะพะถะธะพัั, ะฑัะฐัะพัะฑะธััะฒะฐ, ะฟะพะดัะตะปะต ะธ ะธะทะฑะตะทัะผัะตะฝะต ััะดะต. ะงะตะบะฐะพ ะณะฐ ัะต ะพะณัะพะผะฐะฝ ะฟะพัะฐะพ. ะะฐะบะพัะฐัะธะพ ัะต ั ะฟัะพััะพั ะดัะตะฒะฝะพะณ ะฟะฐะผัะตัะฐ, ะฑะพะณะฐัะพะณ ะธัะบัััะฒะฐ ะธ ััะถะฝะต ััะฒะฐัะฝะพััะธ.
ะฃ ะฟะพััะตะดัะธะผ ะดะตัะตะฝะธัะฐะผะฐ ะฟัะพัะปะพะณ ะฒะธัะตะบะฐ ะฑะธะปะพ ัะต ะผััะฝะพ ะธ ััะถะฝะพ ะณะปะตะดะฐัะธ ะณะพะผะธะปะต ะบะฐะผะตัะฐ ะฝะฐ ัััะตะฒะธะฝะฐะผะฐ ะผะฐะฝะฐััะธัะฐ, ะทะฐะฟััััะตะปะฐ ัะฒะตัะฐ ะทะดะฐัะฐ, ััะบะฒะต ะฑะตะท ะบัะพะฒะพะฒะฐ ะธ ะทะฒะพะฝะธะบะฐ, ะธ ัะพ ัะธัะพะผ ะฆัะฝะต ะะพัะต. ะะพ ะฑัะพัะฝะธั
ััะบะฒะธััะฐ ะธ ะผะฐะฝะฐััะธัะธััะฐ, ะฑะธะพ ัะต ะฟัะฐะฒะธ ะฟะพะดะฒะธะณ ััะธัะธ, ะฟัะพะฑะธัะธ ัะต ะบัะพะท ัะธะบะฐัั, ะบัะตัะฐัะธ ัะต ะบะพะทัะธะผ ััะฐะทะฐะผะฐ ะธ ะธะทะฑะตะณะฐะฒะฐัะธ ะฟะพัะบะพะบะต. ะะธะปะฐ ัะต ัะพ ััะฐะผะพัะฐ ะฆัะฝะต ะะพัะต ะดะฐ ั ะทะฐะดัะถะฑะธะฝะธ ะะตะปะตะฝะต ะะฐะปัะธั, ัะฒะพััะฐ ะตะผะธััะพะปะฐัะฝะต ะบัะธะถะตะฒะฝะพััะธ ะฝะฐ ะพะฒะธะผ ะฟัะพััะพัะธะผะฐ, ััะฒะฐัั ััะพะบั; ะดะฐ ะพะด ะฟะพะปัััััะตะฝะพะณ ะผะฐะฝะฐััะธััะบะพะณ ะทะดะฐัะฐ ั ะัะฐัะธะฝะธ ะฟัะฐะฒะต ัะพั ะทะฐ ะพะฒัะต; ะดะฐ ะฝะฐ ะกัะฐััะตะฒะพั ะณะพัะธัะธ ะธะฐ ะณัะพะฑั ััะฟัะบะพะณ ััะฐะผะฟะฐัะฐ ะะพะถะธะดะฐัะฐ ะัะบะพะฒะธัะฐ ะะพะดะณะพัะธัะฐะฝะธะฝะฐ ัะผัะตััะพ ัะฒะธัะตัะฐ ะฑัะดะต ัะตั ะผััะฒะต ะบะพะทะต; ะดะฐ ัะต ั ะผะฐะฝะฐััะธัั ะกัะฐัะตะฒะธัะธะผะฐ, ะบะพัะธ ัะต ะฑะตะทะผะฐะปะพ ะฑะธะพ 150 ะณะพะดะธะฝะฐ ะฟัะตััะพะฝะธัะฐ ะฆัะฝะต ะะพัะต ั ะดะพะฑะฐ ะะตััะพะฒะธัะฐ ะะตะณะพัะฐ, ั ะณะพะผะธะปะธ ะบะฐะผะตัะฐ ะทะผะธัะต ะปะตะณั ะฝะฐ ะผัะตััั ะณะดัะต ัะต ะกะฒะตัะธ ะะตัะฐั ะฆะตัะธััะบะธ ะฟะธัะฐะพ ััะฒะตะฝั ะกัะตะณัโฆ ะะดะฐัะฐ ะฟัะฐะฒัะตะฝะฐ ะดะฐ ะฟะพะบะฐะถั ะดัั
ะพะฒะฝะพ ะฑะพะณะฐััะฒะพ, ะดะฐ ะฑัะดั ะผะพะปะธัะฒะตะฝะฐ ะธ ะฐะดะผะธะฝะธัััะฐัะธะฒะฝะฐ ััะตะดะธััะฐ, ะณัะพะฑะฝะฐ ะฟะพัะธะฒะฐะปะธััะฐ ะฒะปะฐะดะฐัะฐ, ะฒะปะฐััะตะปะต ะธ ััะบะฒะตะฝะธั
ะฒะตะปะธะบะพะดะพััะพัะธะธะบะฐ, ะฐะปะธ ะธ ะดะฐ ะฑัะดั ะฟัะฒะต ัะบะพะปะต, ัะบัะธะฟัะพัะธัะต, ะฟัะฒะต ััะฐะผะฟะฐัะธัะต, ะฝะฐัะพะดะฝะฐ ะทะฑะพัะธััะฐ, ัะท ะฟะพะผะพั ะฒัะตะบะพะฒะธะธั
ะทะฐะฒะพัะตะฒะฐัะฐ, ะพัะฒะฐัะฐัะฐ ะธ ะบะพะผัะฝะธััะธัะบะธั
ะฒะปะฐััะธ, ะฟัะธัะพะผ ะธ ะดะตัััะฒะพะผ ะทัะฑะฐ ะฒัะตะผะตะฝะฐ, ะฟัะตัะฒะพัะตะฝะฐ ัั ั ััะณะปะฐ ะธ ััะฐะผะพัั.
ะฃ ะฒัะตะผะตะฝะธะผะฐ ะฟะพัะปะธัะต ะััะณะพะณ ัะฒัะตััะบะพะณ ัะฐัะฐ, ะบะฐะดะฐ ัั ะฒะปะฐััะธ ั ัะธัะตัะบะธะผ ะฟัะธะปะธะบะฐะผะฐ ัะฐะฝะธัะฐะปะต ััััะตะฝะต ั
ัะฐะผะพะฒะต, ะพะฝะธ ัั ะพะฑะฝะฐะฒัะฐะฝะธ ัะฐะผะพ ะบะฐะพ ัะฟะพะผะตะฝะธัะธ ะบัะปัััะต, ะฐ ะฝะต ะผัะตััะฐ ัะฐะฑะธัะฐัะฐ ะธ ะดัั
ะพะฒะฝะพะณ ะฟัะตะฟะพัะพะดะฐ ะฝะฐัะพะดะฐ. ะะฐะพ ะฟัะธะผัะตั, ะดะพะฒะพัะฝะพ ัะต ะฒะธะดัะตัะธ ะพะดะฝะพั ะฝะตะบะฐะดะฐััะตะณ ะะฐะฒะพะดะฐ ะทะฐ ะทะฐััะธัั ัะฟะพะผะตะฝะธะบะฐ ะบัะปัััะต ะฆัะฝะต ะะพัะต ะฟัะตะผะฐ ััััะตะฝะพะผ ะผะฐะฝะฐััะธัั ะกัะฐัะตะฒะธัะธ. ะขะฐะบะพ ัะต, 1985. ะณะพะดะธะฝะต, ะทะฐ ะผะฐะฝะฐััะธั ะกัะฐัะตะฒะธัะต, ะพะฒั ะฝะตะบะฐะด โะฝะฐัะฒะตัั ะณัะฐัะตะฒะธะฝั ะฆัะฝะต ะะพัะตโ, ะฑะธะปะพ ะฟัะตะดะฒะธัะตะฝะพ, ะธ ัะพ ะพะด ัััััะฝะต ะตะบะธะฟะต, ะดะฐ ั ะฑัะดััะฝะพััะธ ะพััะฐะฝะต ัะฐะผะพ ะบะฐะพ โะฝะฐัะผะพะฝัะผะตะฝัะฐะปะฝะธัะฐ ัััะตะฒะธะฝะฐโ. ะะปะธ ะพะฝะธ ะบะพัะธ ัั ัะพ ะฟัะตะดะฒะธัะฐะปะธ ัั ะทะฐะฑะพัะฐะฒะธะปะธ ะดะฐ ัะต ะะพะณ ััะฑะฐะฒะธ ะฝะตัะฝะธััะธะฒ ะธ ะดะฐ ัะต ะฝะตัะฝะธััะธะฒะพ ะธ ะพะฝะพ ััะดัะบะพ ัััะต ะบะพัะต ัะต ะธัะฟััะตะฝะพ ัะพะผ ะฑะพะถะฐะฝัะบะพะผ ััะฑะฐะฒัั. ะะปะฐะณะพะดะฐัะตัะธ ะฝะตัะตะฑะธัะฝะพั ะถััะฒะธ ะธ ัััะดั ะผะพะฝะฐัะบะพะณ ะฑัะฐัััะฒะฐ, ะฟะพะผะพะณะฝััะพะผ ะพะด ัะตััะธัะธั
ััะดะธ, ััััััะฐะบะฐ ะธ ะดะพะฑัะธัะธะฝะธัะตัะฐ, ัะฒะตัะธัะฐ ัะต ะฒะฐัะบััะปะฐ ะธะท ะผััะฒะธั
, ะฟะพัะปะต 180 ะณะพะดะธะฝะฐ ัััะตะฒะฝะพะณ ะธ ะทะฐะฑะพัะฐะฒัะตะฝะพะณ ััะฐัะฐ. ะะฐะฝะฐััะธั ะกะฒะตัะต ะขัะพัะธัะต ะกัะฐัะตะฒะธัะธ ัะต, 2018. ะณะพะดะธะฝะต, ะพะฑะธัะตะถะธะพ ัะฒะพัั ัะตััะพ ะพัะฐะผะดะตัะตัั ะณะพะดะธััะธัั, ัะฒะตัะฐะฝะธัะต ะฝะตะณะพ ะปะธ ะฑะธะปะพ ะบะพัั ะณะพะดะธััะธัั ั ัะฒะพัะพั ะธััะพัะธัะธ, ะพะฑััะตะฝ ั ะฝะพะฒะพ ััั
ะพ, ะฟะพััะฐะฒัะธ ะฟะพะฝะพะฒะพ ัะตะดะฐะฝ ะพะด ะฝะฐัะทะฝะฐัะฐัะฝะธัะธั
ะดัั
ะพะฒะฝะพ-ะบัะปัััะฝะธั
ัะฒัะตะดะพะบะฐ ะฑะธัะฐ ะธะทะฒะพัะฝะต ะฆัะฝะต ะะพัะต. ะ ะผะฝะพะณะพ ัะธัะต ะพะด ะฆัะฝะต ะะพัะต.
ะะตะปะธะบะฐ ะพะฑะฝะพะฒะฐ ะธ ะณัะฐะดัะฐ ั
ัะฐะผะพะฒะฐ ัะต ััะปะธัะตะดะธะปะฐ ะฝะฐะบะพะฝ ะฒัะฐัะฐัะฐ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฆัะฝะต ะะพัะต ัะฒะพัะพั ะัะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะพั ััะบะฒะธ ะธ ะะธััะพะฟะพะปะธัะธ ััะฝะพะณะพััะบะพ-ะฟัะธะผะพััะบะพั ะฟะพัะตัะบะพะผ ะดะตะฒะตะดะตัะตัะธั
ะณะพะดะธะฝะฐ ะฟัะพัะปะพะณ ะฒะธัะตะบะฐ. ะะฒะฐ ะพะฑะฝะพะฒะฐ ั
ัะฐะผะพะฒะฐ ะฝะธัะต ะฑะธะปะฐ ัะฐะผะพ ะพะฑะฝะพะฒะฐ ัะฟะพะผะตะฝะธะบะฐ ะบัะปัััะต, ะฒะตั ัะตะฝัะฐัะฐ ะดัั
ะพะฒะฝะพะณ ะถะธะฒะพัะฐ, ะบะพัะฐ ัะต ะฒะตะพะผะฐ. ะฑัะทะพ ะดะฐะปะฐ ะฑะพะณะฐัะต ะฟะปะพะดะพะฒะต.
ะ ะปะฐะธะบ ัะต ะผะพะณะฐะพ ะฟัะธะผะธัะตัะธัะธ ัะธัะพะผ ะฆัะฝะต ะะพัะต ะณัะฐะดะธัะตััะบะธ ะทะฐะฝะพั ะฝะฐ ะพะฑะฝะพะฒะธ, ัะฐะฝะฐัะธัะธ, ัะตะบะพะฝััััะบัะธัะธ ะธ ะธะทะณัะฐะดัะธ ะผะฐะฝะฐััะธัะฐ, ั
ัะฐะผะพะฒะฐ ะธ ะดััะณะธั
ััะบะฒะตะฝะธั
ะทะดะฐัะฐ. ะะด ะผะพัะฐ ะดะพ ะณะพัะฐ, ะฒะฐัะบััะฐะฒะฐะพ ัะต ะพะปัะฐั ะดะพ ะพะปัะฐัะฐ. ะัะพัะฝะธ ะพะฑะฝะพะฒัะตะฝะธ ะธ ะฝะพะฒะธ ะผะฐะฝะฐััะธัะธ ะบะฐะพ ะดะฐ ัะธะฝะต ะดะธัะตะปะพะฒะต ัะตะดะฝะพะณ ััะพะปะธััะฐ ะบะพัะธ ะฝะฐัะพะด ะฝะฐะทะฒะฐ ะขัะธ ะกะฒะตัะต ะะพัะต: ะัะธะผะพััะบะฐ, ะะตััะบะฐ ะธ ะัะดัะบะฐ.
ะฃ ัะตัะพะฟะธัั โะะฑะฝะพะฒะฐ ะธ ะณัะฐะดัะฐ ะผะฐะฝะฐััะธัะฐ ะธ ั
ัะฐะผะพะฒะฐ. ั ะฆัะฝะพั ะะพัะธ 1990-2010โ (ะฆะตัะธัะต, 2010), ะดะฐั ัะต ะฟะพะดะฐัะฐะบ ะดะฐ ัะต ั ัะธั
20 ะณะพะดะธะฝะฐ ัะฐะฝะธัะฐะฝะพ, ัะตะบะพะฝััััะธัะฐะฝะพ ะธ ะธะทะณัะฐัะตะฝะพ 569 ััะบะฒะตะฝะธั
ะพะฑัะตะบะฐัะฐ.
ะะฐ ะบัะฐัั 2015, ัะฐั ะฑัะพั ัะต ะฟะพะฒะตัะฐะพ ะฝะฐ 652 ััะบะฒะตะฝะฐ ะทะดะฐัะฐ, ะบะพัะฐ ัั ะพะฑะฝะพะฒัะตะฝะฐ ะธะปะธ ะธะทะณัะฐัะตะฝะฐ ั ะฟัะพัะตะบะปะธั
25 ะณะพะดะธะฝะฐ (1990-2015), ะพะด ะบะฐะดะฐ ัะต ะฝะฐ ัะตัะธััะบะพะผ ััะพะฝั ะฝะฐะปะฐะทะธ ะะธััะพะฟะพะปะธั ะะผัะธะปะพั
ะธัะต ะ ะฐะดะพะฒะธั.
ะะพััะพัะธ ะฟัะตะดะฐัะต ั ะฝะฐัะพะดั ะดะฐ ัะต ััะฝะพะณะพััะบะธ ะบัะฐั ะะธะบะพะปะฐ, ะฒะตะปะธะบะธ ะทะฐะดัะถะฑะธะฝะฐั ะธ ะณัะฐะดะธัะตั ััะบะฐะฒะฐ, ั ั
ัะฐะผ ะกะฒะตัะพะณ ะัั
ะฐะฝะณะตะปะฐ ะะธั
ะฐะธะปะฐ ั ะะฝะดัะธัะตะฒะธัะธ ัะธะผะฑะพะปะธัะฝะพ ัะณัะฐะดะธะพ ัะฒะพัั ััะตะฝะบั. ะะฐะฝะฐั, ะฟะฐ ะบัะฐัั 2020. ะณะพะดะธะฝะต, ะผะพะถะตะผะพ ะบะพะฝััะฐัะพะฒะฐัะธ ะดะฐ ัะต ะฑะปะฐะถะตะฝะพะฟะพัะธะฒัะธ ะะธััะพะฟะพะปะธั ะะผัะธะปะพั
ะธัะต โั ััะฑะฐะฒัั ะบะฐ ะฑะพะถะฐะฝััะฒะตะฝะธะผ ััะบะฒะฐะผะฐโ ะธ ะพะฟัะธัะตะฝ ัะตะฟะพัะพะผ ะดะพะผะฐ ะะพัะฟะพะดัะตะณ ัะฐะณัะฐะดะธะพ, ะพะฑะฝะพะฒะธะพ, ัะตะบะพะฝััััะธัะฐะพ ะธ ะพัะฒะตัะธะพ, ะทะฐ ััะธะดะตัะตั ะณะพะดะธะฝะฐ ัะฒะพัะต ะฐัั
ะธะฟะฐััะธััะบะต ัะปัะถะฑะต ั ะฆัะฝะพั ะะพัะธ, ะฟัะตะบะพ 700 ััะบะฒะตะฝะธั
ะทะดะฐัะฐ, ะพัะฒะพัะตะฝะพ ะธ ะฝะตัะบัะธะฒะตะฝะพ ัะต ัะฐะดััััะธ ััะพ ัะต ะบัะพะท ะณัะฐะดะธัะตัััะฒะพ ะธ ะทะฒัะบ ะทะฒะพะฝะฐ, ะฟัะพะฝะพัะธ ะบัะพะท ะฟัะพััะพั ะธ ะฒัะธัะตะผะต ัะปะฐะฒะฐ ะธะผะตะฝะฐ ะะพัะฟะพะดัะตะณ.
ะะฐะดะฐ ัะต ัะฐะผะพ ะฟะพะณะปะตะดะฐ ะฑัะพัะฝะฐ ัะพัะพ-ะฐัั
ะธะฒะฐ ะผะฐะฝะฐััะธัะฐ ะธ ั
ัะฐะผะพะฒะฐ, ะบะพัะฐ ัะต ะฝะฐัะฑะพัะธ ัะฒัะตะดะพะบ ัะตะฟะพัะต ะธ ะฟัะฝะพัะต ั
ัะธััะฐะฝัะบะพะณ ะถะธะฒะพัะฐ ั ะฟัะพัะตะบะปะพะผ ะฒัะตะผะตะฝั, ะบะฐะพ ะธ ัะฟะตัะธัะธัะฝะธั
ะธ ัะฟะธัะธััะฐะปะฝะธั
ััะฝะพะณะพััะบะธั
ะฟะตััะฐะถะฐ, ะฝะธัะต ัะตัะบะพ ัะพัะธัะธ ัะบะปะฐะดะฝะพัั ะธ ะฝะฐ ัะฒัะดะพั ะธ ะฟัะฐะฒะพั ะฒัะตัะธ ััะตะผะตัะตะฝะธั
ััะบะฒะตะฝะธั
ะทะดะฐัะฐ. ะะฝะฐ ัะต ะธ ะฟัะธะบะฐะท ะฑะปะฐะณะพัะตััะธะฒะพะณ ะฝะฐัะพะดะฐ, ะบะพัะธ ั ะฒัะตะผะตะฝั โะพะด ัะฒะฐััะฐ ัะธัะตัะฝะพะผ ะธ ะพัะบัะดะฝะพะผโ ะดะฐะฝะพะฝะพัะฝะพ, ัะท ะฒะตะปะธะบะพ ะฟะพัะทะดะฐัะต ั ะะพะณะฐ ะธ ัััะฟัะธะฒะพ, ะทะธะดะฐะพ ะธ ะทะธะดะฐ ะดะพะผะพะฒะต ะะพัะฟะพะดัะต, ะฟะพะบะฐะทััััะธ ะดะฐ ัะต ัะตะณะพะฒะพ ะฟะฐะผัะตัะต ะธ ะดัะฑัะต ะธ ัะธัะต ะพะด ะพะฝะพ ะณะฐ ััะพ ัะต ะดะฝะตะฒะฝะฐ ะฟะพะปะธัะธะบะฐ ะฟะพะบััะฐะปะฐ ะดะฐ ะฝะฐะฟัะฐะฒะธ ะพะด ัะตะณะฐ. ะะพัะตะด ะพะฑะฝะพะฒะต ะธ ะณัะฐะดัะต ััะบะฒะตะฝะธั
ะทะดะฐัะฐ, ะฟะพัะตะฑะฐะฝ ัะตะฝะพะผะตะฝ, ะฝะตะทะฐะฑะธัะตะถะตะฝ ั ะธััะพัะธัะธ ะพะฒะธั
ะฟัะพััะพัะฐ, ะฟัะตะดััะฐะฒัะฐ ะพะฑะฝะพะฒะฐ ะผะพะฝะฐััะฒะฐ ะธ ัะฒะตััะตะฝััะฒะฐ ั ัะธัะฐะฒะพั ะฆัะฝะพั ะะพัะธ. ะะฐ ะฟะพัะตัะบั ะดะตะฒะตะดะตัะตัะธั
ะณะพะดะธะฝะฐ ะฟัะพัะปะพะณ ะฒะธัะตะบะฐ, ะฝะฐ ะฟัะธะผัะตั, ะฑะธะปะพ ัะต ัะฐะผะพ 5-6 ะผะพะฝะฐั
ะธัะฐั ัะธัะฐะฒะพั ะฆัะฝะพั ะะพัะธ. ะะฐะฝะฐั ะธะผะฐ ะพะบะพ ะดะฒัะตััะฐ ะผะพะฝะฐั
ะธัะฐ ะธ ะธัะบััะตะฝะธัะฐ. ะะฝะพะณะต ะฝะตะบะฐะดะฐ ะฟัััะต ัััะตะฒะธะฝะต ะฒะฐัะบััะปะต ัั ัะฝะฐะณะพะผ ัะธั
ะพะฒะต ะฒัะตัะต ะธ ะผะปะฐะดะพััะธ. ะะฐะฝะฐั ั ะะธััะพะฟะพะปะธัะธ ััะฝะพะณะพััะบะพ-ะฟัะธะผะพััะบะพั ะธะผะฐะผะพ ะฑัะพััะฐะฝะพ ะฝะฐัะฒะธัะต ะถะตะฝัะบะธั
ะผะฐะฝะฐััะธัะฐ ะพะด ัะฒะธั
ะตะฟะฐัั
ะธัะฐั ะกัะฟัะบะพั ะฟัะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะพั ััะบะฒะธ.
ะะตัั ะผะฝะพะณะพะฑัะพัะฝะธะผ ะฝะพะฒะพัะฐะณัะฐัะตะฝะธะผ ั
ัะฐะผะพะฒะธะผะฐ ะกะฐะฑะพัะฝะธ ั
ัะฐะผ ะฅัะธััะพะฒะพะณ ะะฐัะบััะตัะฐ ั ะะพะดะณะพัะธัะธ ะธ ะกะฐะฑะพัะฝะธ ั
ัะฐะผ ะกะฒะตัะพะณ ะะพะฒะฐะฝะฐ ะะปะฐะดะธะผะธัะฐ ั ะะฐัั, ะฟัะตะดััะฐะฒัะฐัั, ะฟะพ ะผะธััะตัั ััััััะฐะบะฐ, ะฝะฐัะธะผะฟัะตัะธะฒะฝะธัะต ะพะฑัะตะบัะต ัะต ะฒัััะต ะฝะต ัะฐะผะพ ั ะฆัะฝะพั ะะพัะธ.
ะะตะผะฐัะธัะบะฐ ะตะฟะพั
ะฐ ั ะฝะตะบะฐะดะฐััะพั ะะตัะธ, ะฒัะธัะตะผะต ะะธััะพะฟะพะปะธัะฐ ะะธััะพัะฐะฝะฐ ะะฐะฝะฐ ะธ ะฒัะธัะตะผะต ะบัะฐัะฐ ะะฝะบะพะปะต ะธ ะฒัะธัะตะผะต ะพะด ะบะฐะดะฐ ัะต ะฝะฐ ััะพะฝั ะกะฒ. ะะตััะฐ ะฆะตัะธััะบะพะณ ะฝะฐะปะฐะทะธะพ ะะธััะพะฟะพะปะธั ะะผัะธะปะพั
ะธัะต ะ ะฐะดะพะฒะธั ะฟัะตะดััะฐะฒัะฐัั ะฝะฐัะทะฝะฐัะฐัะฝะธัะต ะณัะฐะดะธัะตััะบะต ะตะฟะพั
ะต ั ะธััะพัะธัะธ ะพะฒะธั
ะฟัะพััะพัะฐ. ะะพะถะต ัะต ัะตัะธ ะดะฐ ัะต ะบัะฐั XX ะธ ะฟะพัะตัะฐะบ XXI ะฒะธัะตะบะฐ ัะตะดะฐะฝ ะพะด ะทะปะฐัะฝะธั
ะฟะตัะธะพะดะฐ ััะบะฒะตะฝะพะณ ะณัะฐะดะธัะตัััะฒะฐ ะธ ัะฒะตัะบัะฟะฝะต ะพะฑะฝะพะฒะต ะะธััะพะฟะพะปะธัะต ััะฝะพะณะพััะบะพ-ะฟัะธะผะพััะบะต.
ะะฐะฝะฐั ะฒัะตัะพะฒะฐัะฝะพ ะผะฝะพะณะธะผะฐ ะฟะพััะฐัั ัะฐัะฝะธัะต ัะธัะตัะธ ะธะท ะฑะตััะตะดะต ะะธััะพะฟะพะปะธัะฐ ะะผัะธะปะพั
ะธัะฐ ะบะพัะต ัะต ะธะทะณะพะฒะพัะธะพ 1989, ัะพัะธ ะดะพะปะฐัะบะฐ ะฝะฐ ะฆะตัะธััะบะธ ััะพะฝ (1990), ะบะฐะพ ะธ ัะตะณะพะฒ ะดะพะฟัะธะฝะพั ะทะฐััะธัะธ ะบัะปัััะฝะพะณ ะฝะฐััะตัะฐ ะฝะฐัะตะณ ะฝะฐัะพะดะฐ.
ะะท ะบัะธะณะต ,,ะะะะโ (ะจัะฐ ะฝะฐะผ ัะต ะทะฝะฐัะธะพ ะะธััะพะฟะพะปะธั ะะผัะธะปะพั
ะธัะต), ะะตะพะณัะฐะด, 2020, ััั. 125 -132.
(ะะทะฒะพั: ะะธััะพะฟะพะปะธัะฐ)
ะัะธะดััะถะธัะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะะฐัะฑะตัั ะธ ะขะตะปะตะณัะฐะผั:
ย
ย
ะะดะต ะผะพะถะต ะดะฐ ัะต ะบัะฟะธ ะบัะธะณะฐ?
Jao, koja fotografija… Svaka ฤast!