Никада не идеш путем којим би требало, никада не узимаш што би требало: Рабиндранат Тагоре – Друга безимена
Никада не кажеш реч коју би требало. Да те не бих оценио, измичеш ми на хиљаду страна. Да те не бих помешао с многима, стојиш одвојено. Познајем, познајем лукавство твоје…

Рабиндранат Тагоре
Друга безимена
Никада не кажеш реч коју би требало.
Да те не бих оценио, измичеш ми на хиљаду страна.
Да те не бих помешао с многима, стојиш одвојено.
Познајем, познајем лукавство твоје…
Никада не идеш путем којим би требало.
Твој прохтев већи је од прохтева других, зато ћутиш.
Калкута је у ствари Каљокућа (Кал+кута). То име су давно даали Срби Аријевци. Вероватно су у то старо доба куће прављене од блата или од непечене цигле па је тако и то место, које је у међувремену израсло у мегалополис, добило име.
Робиндра Натх Тхакур, а не како се уобичајено наводи. Време је да се то промени. Као што није Калкута већ Коликата, није Бомбај већ Мумбај, итд. Индија је одавно стекла независност од енглеског колонизатора, који је силно забављао спрдајући се са именима поробљних народа.