ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะะธั˜ะต ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะฝะตะณะพ ะะะขะž ั„ะฐะบั‚ะพั€ ะฝะตัั‚ะฐะฑะธะปะฝะพัั‚ะธ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ

1 min read
ะะบั‚ัƒะตะปะฝะฐ ะฐะฝะณะปะพัะฐะบัะพะฝัะบะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะพ-ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัะฝะฐ ะฒะธั’ะตัšะฐ, ะฟะพะดัƒะดะฐั€ะฝะฐ ััƒ ัšะธั…ะพะฒะธะผ ะฒะธั’ะตัšะธะผะฐ ัƒ ะฟะพัะปะตะดัšะพั˜ ะดะตั†ะตะฝะธั˜ะธ 20. ะฒะตะบะฐ, ะบะพั˜ะฐ ััƒ ะดะพะฒะตะปะฐ ะดะพ ะตัะบะฐะปะฐั†ะธั˜ะต ะธัะปะฐะผะธัั‚ะธั‡ะบะพะณ ั‚ะตั€ะพั€ะธะทะผะฐ, ะบั€ะฒะฐะฒะธั… ั€ะฐั‚ะพะฒะฐ ะธ ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต ะะะขะž-ะฐ ะฝะฐ ะกะ  ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ัƒ, ะฟั€ะฒะตะฝัั‚ะฒะตะฝะพ ั ั†ะธั™ะตะผ ะพั‚ะธะผะฐัšะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะธ ะšะพัะพะฒะฐ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะต.

ะŸะธัˆะต: ะœะธะปะฐะฝ ะœะธั˜ะฐะปะบะพะฒัะบะธ

ะะบั‚ัƒะตะปะฝะฐ ะฐะฝะณะปะพัะฐะบัะพะฝัะบะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะพ-ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัะฝะฐ ะฒะธั’ะตัšะฐ, ะฝะฐะฒะพะดะฝะพ ัƒัะผะตั€ะตะฝะฐ ะบะฐ ัƒัะฟะพัั‚ะฐะฒั™ะฐัšัƒ ัั‚ะฐะฑะธะปะฝะพะณ ะผะธั€ะฐ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ, ะฟะพะดัƒะดะฐั€ะฝะฐ ััƒ ัšะธั…ะพะฒะธะผ ะฒะธั’ะตัšะธะผะฐ ัƒ ะฟะพัะปะตะดัšะพั˜ ะดะตั†ะตะฝะธั˜ะธ 20. ะฒะตะบะฐ, ะบะพั˜ะฐ ััƒ ะดะพะฒะตะปะฐ ะดะพ ะตัะบะฐะปะฐั†ะธั˜ะต ะธัะปะฐะผะธัั‚ะธั‡ะบะพะณ ั‚ะตั€ะพั€ะธะทะผะฐ, ะบั€ะฒะฐะฒะธั… ั€ะฐั‚ะพะฒะฐ ะธ ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต ะะะขะž-ะฐ ะฝะฐ ะกะ  ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ัƒ, ะฟั€ะฒะตะฝัั‚ะฒะตะฝะพ ั ั†ะธั™ะตะผ ะพั‚ะธะผะฐัšะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะธ ะšะพัะพะฒะฐ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะต.

ะ”ะพะดัƒัˆะต, ะฟะพัั‚ะพั˜ะธ ะธะทะฒะตัะฝะฐ ั€ะฐะทะปะธะบะฐ ัƒ ัšะธั…ะพะฒะพะผ ัะฐะพะฟัˆั‚ะฐะฒะฐัšัƒ. ะžะฝะฐ ัะต, ะฟั€ะต ัะฒะตะณะฐ, ะพะณะปะตะดะฐั˜ัƒ ัƒ ะฟั€ะตะพะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพัั‚ะธ ั‚ะฐะดะฐัˆัšะธั… ัƒะปั‚ะธะผะฐั‚ัƒะผะฐ ะกั€ะฑะธะผะฐ (โ€žะปะพัˆะธะผ ะผะพะผั†ะธะผะฐโ€œ) ัƒ โ€žะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ัะบะต ะธ ะฟะฐั€ั‚ะฝะตั€ัะบะตโ€œ ััƒะฟั‚ะธะปะฝะต ะทะฐั…ั‚ะตะฒะต ะกั€ะฑะธั˜ะธ ะดะฐ ะฑะตะทัƒัะปะพะฒะฝะพ ะฟั€ะธะทะฝะฐ (ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ะธ) ั€ะตะทัƒะปั‚ะฐั‚ะต ะะะขะž ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต ะธะท 1999. ะณะพะดะธะฝะต, ั‡ะธะผะต ะฑะธ ะฝะฐะฒะพะดะฝะพ, ั˜ะตะดะฝะพะผ ะทะฐ ัะฒะฐะณะดะฐ ะฑะฐะปะบะฐะฝัะบะพ โ€žะฑัƒั€ะต ะฑะฐั€ัƒั‚ะฐโ€œ ะฟะพัั‚ะฐะปะพ ะพะฐะทะฐ ะผะธั€ะฐ ะธ ะฟั€ะพัะฟะตั€ะธั‚ะตั‚ะฐ. ะขะพ ะฐั€ะณัƒะผะตะฝั‚ะพะฒะฐะฝะพ ะฟะพั‚ะฒั€ั’ัƒั˜ัƒ ัะธัั‚ะตะผะฐั‚ัะบะต ะฟั€ะตะฟะพั€ัƒะบะต, ะพั†ะตะฝะต ะธ ะฟั€ะพะณะฝะพะทะต ะฐะฝะณะปะพัะฐะบัะพะฝัะบะธั… ะตะบัะฟะตั€ะฐั‚ะฐ ั€ะฐะดะธ โ€žั‚ั€ะฐั˜ะฝะตโ€œ(?) ัั‚ะฐะฑะธะปะธะทะฐั†ะธั˜ะต ะ‘ะฐะปะบะฐะฝะฐ, ะบะพั˜ะต ัะต ัะฒะพะดะต ะฝะฐ ัะปะตะดะตั›ะต ัƒะฟะพั€ะธัˆะฝะต ัั‚ะฐะฒะพะฒะต: (1) ะ—ะฐะฟะฐะดะฝะธ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝ (ะปัƒะบะฐะฒะพ ะปะฐะฝัะธั€ะฐะฝ ั‚ะตั€ะผะธะฝ ะทะฐ ะทะฑัƒัšะธะฒะฐัšะต ะณั€ะฐั’ะฐะฝะฐ) ะธ ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะธะผะฐั˜ัƒ โ€žะตะฒั€ะพะฟัะบัƒ ะฟะตั€ัะฟะตะบั‚ะธะฒัƒโ€œ (ัั‚ั€ะฐั‚ะตะณะธั˜ัะบะฐ ะฟะพะดะฒะฐะปะฐ, ั˜ะตั€ ั˜ะต ั€ะตั‡ ะพ ะผะพะณัƒั›ะพั˜ ะฟะตั€ัะฟะตะบั‚ะธะฒะธ ะบะฐ ะ•ะฒั€ะพะฟัะบะพั˜ ัƒะฝะธั˜ะธ, ะฑัƒะดัƒั›ะธ ะดะฐ ั˜ะต ะ•ะฒั€ะพะฟะฐ ัˆะธั€ะธ ะฟะพั˜ะฐะผ ะพะด ะ•ะฃ; (2) ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ั˜ะต ะฝะฐ ะดะพะฑั€ะพะผ โ€žะตะฒั€ะพะฟัะบะพะผ ะฟัƒั‚ัƒโ€œ ะฐ ะทะฐะฟั€ะฐะฒะพ, ั€ะตั‡ ั˜ะต ะพ ะทะฐะผะธัˆั™ะตะฝะพะผ ะฐะปั‚ะตั€ะฝะฐั‚ะธะฒะฝะพะผ ะฟัƒั‚ัƒ ะบะฐ ะ‘ั€ะธัะตะปัƒ; (3) ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะฝะพั€ะผะฐะปะธะทัƒั˜ะต ะพะดะฝะพัะต ัะฐ ะšะพัะพะฒะพะผ (ั‡ะธั‚ะฐั˜: ะฟั€ะธะทะฝะฐ ะปะฐะถะฝัƒ ะดั€ะถะฐะฒัƒ โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ) ั‡ะธะผะต ะฑะธ ัƒะฑั€ะทะฐะปะฐ ะบั€ะตั‚ะฐัšะต ะฝะฐ โ€žะตะฒั€ะฟะพัะบะพะผ ะฟัƒั‚ัƒโ€œ, ั‡ะธัšะตะฝะธั†ัƒ ะบะพั˜ัƒ ั˜ะต ะฝะตะดะฐะฒะฝะพ ะฟะพั‚ะฒั€ะดะธะพ ะšะฐั˜ะป ะกะบะพั‚, ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ ะกะะ” ัƒ ะกั€ะฑะธั˜ะธ, ะปะธั†ะตะผะตั€ะฝะพะผ ะธะทั˜ะฐะฒะพะผ: โ€žะ˜ะทะฝะตะฝะฐะดะธะปะพ ะฑะธ ะผะต ะดะฐ ะšะพัะพะฒะพ* ะฑัƒะดะต ัƒัะปะพะฒ ะทะฐ ะ•ะฃโ€ฆ ะขั€ะตะฝัƒั‚ะฝะพ ั˜ะต ะฝะฐั˜ะฒะฐะถะฝะธั˜ะต ะดะฐ ะดะพั’ะต ะดะพ ะฝะพั€ะผะฐะปะธะทะฐั†ะธั˜ะต ะพะดะฝะพัะฐ ะธะทะผะตั’ัƒ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ ะธ ะŸั€ะธัˆั‚ะธะฝะตโ€œ(โ€žะŸะพะปะธั‚ะธะบะฐโ€œ, ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด, 22. 07.2017, ัั‚ั€. 1.) ะธ (4) ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ โ€žะพะบั€ะตะฝะต ะปะตั’ะฐโ€œ ะ ัƒัะธั˜ะธ, ะฝะฐะฒะพะดะฝะพ ะทะฐั‚ะพ ัˆั‚ะพ ั€ัƒัะบะธ โ€žะผะฐะปะธะณะฝะธ ัƒั‚ะธั†ะฐั˜โ€œ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒั™ะฐ ะณะปะฐะฒะฝัƒ ะฟั€ะตั‚ัšัƒ ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัั‚ะธ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝะฐ.

ะกะฐ ะดั€ัƒะณะต ัั‚ั€ะฐะฝะต, ะทะฐะฑั€ะธัšะฐะฒะฐั˜ัƒ ะฟะพั˜ะตะดะธะฝะต ะฟะพั€ัƒะบะต ะธะท ัั‚ั€ัƒะบั‚ัƒั€ะฐ ะฐะบั‚ัƒะตะปะฝะธั… ะฒะปะฐัั‚ะธ ะกั€ะฑะธั˜ะต, ะฟะพะฟัƒั‚ ัะปะตะดะตั›ะต: โ€žะะธั˜ะตะดะฝะฐ ะทะตะผั™ะฐ ะฟะพะฟัƒั‚ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะฝะธั˜ะต ะดะพะถะธะฒะตะปะฐ ะดะฐ ั˜ะพั˜ ัƒ ะผะธั€ัƒ ะฝะตะบะฐะดะฐัˆัšะต ัะฐะฒะตะทะฝะธั†ะต ัƒ ัะฒะตั‚ัะบะพะผ ั€ะฐั‚ัƒ ะพั‚ะผัƒ ะดะตะพ ัšะตะฝะต ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะต ะธ ะดะฐ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะต ะฟะฐั€ะฐะดั€ะถะฐะฒัƒ ะฑะตะท ะธะบะฐะบะฒะพะณ ะพัะฒั€ั‚ะฐัšะฐ ะฝะฐ ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะพ ะฟั€ะฐะฒะพโ€œ, ะบะฐะบะพ ั˜ะต ะธะทั˜ะฐะฒะธะพ ะŸั€ะตะดั€ะฐะณ ะœะฐั€ะบะพะฒะธั›, ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะฐั€ ะธ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะตั€ ะกะพั†ะธั˜ะฐะปะธัั‚ะธั‡ะบะต ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ะต ะกั€ะฑะธั˜ะต (ะ‘.ะ .: ะ”ั€ัƒัˆั‚ะฒะตะฝะธ ะดะธั˜ะฐะปะพะณ โ€“ ะฟะพะผะฐะบ ะธ ะพะทะฑะธั™ะฝะพ ะฟะธั‚ะฐัšะต; โ€žะŸะพะปะธั‚ะธะบะฐโ€œ, ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด, 27. 07.2017, ัั‚ั€, 6.). ะก ั‚ะธะผ ัƒ ะฒะตะทะธ, ะฟะพะดัะตั‚ะธะผะพ ัะต ะดะฐ ั˜ะต ะšะพัะพะฒะพ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒัƒ ะ ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะต ะกะ‘ ะžะฃะ 1244/99 ะฟะพะด ะฟั€ะธะฒั€ะตะผะตะฝะธะผ ะฟั€ะพั‚ะตะบั‚ะพั€ะฐั‚ะพะผ ะžะฃะ. ะ”ะฐะบะปะต, ะฝะธั˜ะต ั‚ั€ะฐั˜ะฝะพ ะพั‚ะตั‚ะพ, ะพัะธะผ ะฐะบะพ ะฝะตะบะพ ัะผะฐั‚ั€ะฐ ะดะฐ ั˜ะต ะดะตั„ะธะฝะธั‚ะธะฒะฝะพ ะธะทะณัƒะฑั™ะตะฝะพ ะทะฐ ะกั€ะฑะธั˜ัƒ, ัˆั‚ะพ ัะต ะผะพะถะต ะทะฐะบั™ัƒั‡ะธั‚ะธ ะธะท ะฟะพะผะตะฝัƒั‚ะต ะฟะพั€ัƒะบะต.

ะ•ะฒะธะดะตะฝั‚ะฝะพ ั˜ะต ะดะฐ ะฟะพะผะตะฝัƒั‚ะต โ€žะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ัะบะตโ€œ ะฟั€ะตะฟะพั€ัƒะบะต ะธ ะฝะตั…ะฐั‚ะฝะต ะธะปะธ ัะฒะตัะฝะต ะทะฐะฑะปัƒะดะต ะฟะพั˜ะตะดะธะฝะธั… ะฝะฐัˆะธั… ะฐัƒั‚ะพั€ะธั‚ะตั‚ะฐ ะพะดั€ะฐะถะฐะฒะฐั˜ัƒ ะบะพะฝั‚ะธะฝัƒะธั‚ะตั‚ ัะฐ ะพะฝะธะผะฐ ะธะท 90-ั‚ะธั… ะณะพะดะธะฝะฐ 20. ะฒะตะบะฐ. ะ ะฐะดะธ ะฟะพั‚ะฒั€ั’ะธะฒะฐัšะฐ ะบะพะฝัั‚ะฐั‚ะพะฒะฐะฝะพะณ, ะธะท ะฑะพะณะฐั‚ะพะณ ะฐั€ัะตะฝะฐะปะฐ ั‡ะธัšะตะฝะธั†ะฐ ะฟะพะผะธัšะตะผะพ ั˜ะตะดะฝัƒ ะธะท ะฝะตะดะฐะฒะฝะต ะฟั€ะพัˆะปะพัั‚ะธ ะธ ั˜ะตะดะฝัƒ ะฐะบั‚ัƒะตะปะฝัƒ. โ€žะ‘ะธะพ ัะฐะผ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒัะบะธ ะพะฑะฐะฒะตัˆั‚ะฐั˜ะฐั†โ€ฆ ะะะขะž ั˜ะต ะธะผะฐะพ ะทะฐะดะฐั‚ะฐะบ ะดะฐ ัะปะพะผะธ ะกั€ะฑะต ะฟั€ะธะผะตัšัƒั˜ัƒั›ะธ ะฝะฐ ัšะธะผะฐ ะฝะฐั‡ะตะปะฐ ะธะฝะดะพะบั‚ั€ะธะฝะฐั†ะธั˜ะต. ะ”ะฐ ะฑะธ ั‚ะพ ะฟะพัั‚ะธะณะฐะพ, ะบะพั€ะธัั‚ะธะพ ัะต ะผะตั‚ะพะดะฐะผะฐ ะบะพั˜ะต ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐั˜ัƒ ั€ะฐะด ะธัั‚ัƒั€ะตะฝะธั… ะฐะณะตะฝะฐั‚ะฐโ€ฆ ะขะพะบะพะผ 1998. ะณะพะดะธะฝะต, ะฝะฐัั‚ะพั˜ะตั›ะธ ะดะฐ ัะต ะธะฝั„ะธะปั‚ั€ะธั€ะฐะผ ะผะตั’ัƒ ะกั€ะฑะต, ั˜ะฐ ัะฐะผ ะพั‚ะธัˆะฐะพ ะธะฟะฐะบ ะผะฐะปะพ ะฟั€ะตะดะฐะปะตะบะพ ะธ ะพั‚ะบั€ะธะฒะตะฝ ัะฐะผโ€ฆโ€œ (ะŸั˜ะตั€-ะะฝั€ะธ ะ‘ะธะฝะตะป, ะ ะฐั‚ะฝะธ ะทะปะพั‡ะธะฝะธ ะะะขะž-ะฐ, ะ“ัƒั‚ะตะฝะฑะตั€ะณะพะฒะฐ ะณะฐะปะฐะบัะธั˜ะฐ, ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด, 2003, ัั‚ั€. 7.).

โ€žะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะผะพะถะต ะฑะธั‚ะธ ั„ะฐะบั‚ะพั€ ะฝะตัั‚ะฐะฑะธะปะฝะพัั‚ะธ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ ะทะฐั‚ะพ ัˆั‚ะพ ะธะผะฐ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะต ะธะทะฒะฐะฝ ัะฒะพั˜ะธั… ะณั€ะฐะฝะธั†ะฐ, ะบะฐะพ, ะฝะฐ ะฟั€ะธะผะตั€, ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒโ€ฆ ะะบะพ ะกั€ะฑะธั˜ะฐ, ะะปะฑะฐะฝะธั˜ะฐ ะธ ะšะพัะพะฒะพ ะธ ะดั€ัƒะณะต ะทะตะผั™ะต ัƒั’ัƒ ัƒ ะ•ะฃ, ัšะธั…ะพะฒะธ ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะฐะปะฝะธ ัะฟะพั€ะพะฒะธ ั›ะต ัะต ั€ะตัˆะฐะฒะฐั‚ะธ ัƒ ะพะบะฒะธั€ัƒ ะ•ะฃ. ะšะพัะพะฒะพ* ะธ ะะปะฑะฐะฝะธั˜ะฐ ะฝะตั›ะต ะฟั€ะพะฑะฐั‚ะธ ะดะฐ ัะต ัƒั˜ะตะดะธะฝะตโ€ฆโ€œ, ะธะทั˜ะฐะฒะธะพ ั˜ะต ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะธ ะฝะพะฒะธะฝะฐั€ ะ ะพะฑะตั€ั‚ ะšะฐะฟะปะฐะฝ ัƒ ะธะฝั‚ะตั€ะฒั˜ัƒัƒ ะฑะตะพะณั€ะฐะดัะบะพะผ ะดะฝะตะฒะฝะพะผ ะปะธัั‚ัƒ โ€žะŸะพะปะธั‚ะธะบะฐโ€œ, 19. 07. 2017, ัั‚ั€. 2.

ะ‘ัƒะดัƒั›ะธ ะดะฐ ะšะฐะฟะปะฐะฝ ะฝะธั˜ะต ัะฐะผะพ โ€žะตะบัะฟะตั€ั‚โ€œ ะทะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝ, ะฝะตะณะพ ะธ ะฝะตะบะพ ะบะพ ัƒั‚ะธั‡ะต ะฝะฐ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบัƒ ะฟะพะปะธั‚ะธะบัƒ (ัƒ ะดะพะฑะฐ ะšะปะธะฝั‚ะพะฒะพะฝะต ะฐะดะผะธะฝะธัั‚ั€ะฐั†ะธั˜ะต ะทะฐะณะพะฒะฐั€ะฐะพ ั˜ะต ะฒะพั˜ะฝัƒ ะธะฝั‚ะตั€ะฒะตะฝั†ะธั˜ัƒ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ), ะพะฒะฐะบะฒะฐ ัšะตะณะพะฒะฐ ะพั†ะตะฝะฐ ะพ ะกั€ะฑะธั˜ะธ („ะšะพัะพะฒะพ“ ะฝะต ัะผะฐั‚ั€ะฐ ะดะตะปะพะผ ะกั€ะฑะธั˜ะต), ะฟะพัƒะทะดะฐะฝะพ ะปะตะณะธั‚ะธะผะธัˆะต ะบั™ัƒั‡ะฝะธ ั„ะฐะบั‚ะพั€ ะฝะตัั‚ะฐะฑะธะปะฝะพัั‚ะธ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ โ€“ ะบะพะฝั‚ะธะฝัƒะฐะปะฝัƒ ะฐะณั€ะตัะพั€ัะบัƒ ะฟะพะปะธั‚ะธะบัƒ ะกะะ”, ะฒะพะดะตั›ะต ั‡ะปะฐะฝะธั†ะต ะะะขะž-ะฐ ะบะพั˜ะฐ ัะต ะพัะปะฐัšะฐ ะฝะฐ โ€žะฑะธะฒัˆัƒโ€œ(?) ะฐะปะฑะฐะฝัะบัƒ ั‚ะตั€ะพั€ะธัั‚ะธั‡ะบัƒ โ€žะžะ’ะšโ€œ โ€“ ัะฐะดะฐัˆัšัƒ ะพะบะพัะฝะธั†ัƒ ะปะฐะถะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ. ะขะฐะบะพั’ะต, ะทะฐั‡ัƒั’ัƒั˜ะต ะธ ั‚ะพ, ะดะฐ ะฒะฐั˜ะฝะธ ะตะบัะฟะตั€ั‚ ะšะฐะฟะปะฐะฝ ะฝะธั˜ะต ะฟั€ะตะฟะพะทะฝะฐะพ ะะปะฑะฐะฝั†ะต ะบะฐะพ ะบั™ัƒั‡ะฝะธ ั„ะฐะบั‚ะพั€ ะฝะตัั‚ะฐะฑะธะปะฝะพัั‚ะธ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ โ€“ ะธ ัšะธั…ะพะฒะต ะดะพะฝะตะดะฐะฒะฝะต ะฝะฐั˜ะฑั€ัƒั‚ะฐะปะฝะธั˜ะต ะบะพะพั€ะดะธะฝะธัะฐะฝะต ะฟั€ะตั‚ัšะต ะฐะปะฑะฐะฝัะบะธั… ะปะธะดะตั€ะฐ ะธะท ะŸั€ะธัˆั‚ะธะฝะต ะธ ะขะธั€ะฐะฝะต ะกั€ะฑะธั˜ะธ ะพ ะฝะฐะผะตั€ะฐะฒะฐะฝะพะผ ัƒะฝะธัˆั‚ะตัšัƒ ะกั€ะฑะฐ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ, ัƒะบะพะปะธะบะพ ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะฝะต ะฟั€ะธะทะฝะฐ โ€žะฝะพะฒัƒ ั€ะตะฐะปะฝะพัั‚โ€œ ะธ ะฝะฐะณะพะฒะตัั‚ะธะปะธ ััƒ ะฟะพะฒั€ะฐั›ะฐั˜ โ€žะฐะปะฑะฐะฝัะบะธั… ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะฐโ€œ ัะฒะต ะดะพ ะะธัˆะฐ. ะะฐั˜ะทะฐะด, ะทะฐะฟั€ะตะฟะฐัˆั›ัƒั˜ะต ะดะฐ ะฝะฐะผ ะพะฒะฐะบะฒัƒ ะธะฝัะธะฝัƒะฐั†ะธั˜ัƒ ัƒะฟัƒั›ัƒั˜ะต ัƒั‚ะธั†ะฐั˜ะฝะฐ ะพัะพะฑะฐ ะดั€ะถะฐะฒะต (ะกะะ”) ะบะพั˜ะฐ ั˜ะฐะฒะฝะพ ะฟั€ะพะณะปะฐัˆะฐะฒะฐ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะต ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะต ะธะฝั‚ะตั€ะตัะต ัƒ ั‡ะธั‚ะฐะฒะพะผ ัะฒะตั‚ัƒ ะธ ะฝะต ัƒัั‚ั€ัƒั‡ะฐะฒะฐ ัะต ะดะฐ ะธั… ะพัั‚ะฒะฐั€ัƒั˜ะต ะธ ัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑะพะผ ัะธะปะต.

ะšะพะฝัั‚ะฐั‚ะพะฒะฐะฝะพ ั‚ั€ะตะฑะฐ ัะฒะต ะฝะฐั ะดะฐ ัƒะฟะพะทะพั€ะธ ะฝะฐ ะฝะตะฟั€ะพะผะตัšะตะฝะพัั‚ ะฐะฝะณะปะพัะฐะบัะพะฝัะบะต ั…ะฐะปะฐะฟั™ะธะฒะพัั‚ะธ ะฟั€ะตะผะฐ ะฝะฐัˆะธะผ ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะธะผ ะฒั€ะตะดะฝะพัั‚ะธะผะฐ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะธะผะฐ, ั‚ะตะถะธัˆะฝะพ ัƒัะผะตั€ะตะฝะต ะฝะฐ ะฝะธะฟะพะดะฐัˆั‚ะฐะฒะฐัšะต (ะพะผะฐะปะพะฒะฐะถะฐะฒะฐัšะต) ััƒะฒะตั€ะตะฝะพัั‚ะธ ะธ ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะฐะปะฝะต ั†ะตะปะพะฒะธั‚ะพัั‚ะธ ะฝะฐัˆะต ะžั‚ะฐัŸะฑะธะฝะต. ะะฐะธะผะต, ะะŸ ะšะพัะพะฒะพ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะฐ ั˜ะต ะดะตะพ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฑะธั˜ะต. ะกั‚ะพะณะฐ, ะทะฐะธะฝั‚ะตั€ะตัะพะฒะฐะฝะพัั‚ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะทะฐ ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัะฝะพ ะธ ัƒะบัƒะฟะฝะพ ัั‚ะฐัšะต ะฝะฐ ั‚ะพะผ ะฟั€ะธะฒั€ะตะผะตะฝะพ ะพั‚ะตั‚ะพะผ ะดะตะปัƒ ัะฒะพั˜ะต ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะต ะฝะธ ัƒ ะบะพะผ ัะปัƒั‡ะฐั˜ัƒ ะฝะต ะผะพะถะต ัะต ั‚ั€ะตั‚ะธั€ะฐั‚ะธ ะบะฐะพ ั„ะฐะบั‚ะพั€ ะฝะตัั‚ะฐะฑะธะปะฝะพัั‚ะธ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ. ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ัะต ะฟะพัะตะฑะฝะพ ัั‚ะฐั€ะฐ ะดะฐ ะพะฑะตะทะฑะตะดะธ ัะธะณัƒั€ะฝะพัั‚ ะกั€ะฑะฐ ะฝะฐ ั‚ะพะผ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ัƒ, ะฟั€ะต ัะฒะตะณะฐ, ะธะฝะธัั‚ะธั€ะฐัšะตะผ ะพะด ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะธั… ะผะธัะธั˜ะฐ ะดะฐ ะดะพัะปะตะดะฝะพ ัะฟั€ะพะฒะพะดะต ะฟะพะฒะตั€ะตะฝะธ ะผะฐะฝะดะฐั‚. ะ”ะฐะบะปะต, ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะฝะต ะฟั€ะตั‚ะธ ัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑะพะผ ัะธะปะต ั€ะฐะดะธ ัั‚ะฒะฐั€ะฐัšะฐ ัƒัะปะพะฒะฐ ะทะฐ ะฑะตะทะฑะตะดะฐะฝ ะพะฟัั‚ะฐะฝะฐะบ ะธ ั€ะฐะทะฒะพั˜ ะกั€ะฑะฐ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ.

ะจะธั€ะพะบะธะผ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะตะฝะธะผ ะดะธั˜ะฐะปะพะณะพะผ ะดะพ ะฒะฐั™ะฐะฝะพะณ ะฟั€ะตะดะปะพะณะฐ ะพ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ

ะšะพะผะปะธะบะพะฒะฐะฝ ะธ ะฝะตะธะทะฒะตัะฐะฝ ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะธ ะฟะพะปะพะถะฐั˜ ะฝะฐัˆะต ะžั‚ะฐัŸะฑะธะฝะต ะบะพั˜ะธ ัะต ะดะธะฝะฐะผะธั‡ะฝะพ ะธ ัะฐะดั€ะถะฐั˜ะฝะพ ัƒัะปะพะถะฐะฒะฐ ะทะฑะพะณ ัะฒะต ะฑะตะทะพะฑะทะธั€ะฝะธั˜ะธั… ะทะฐั…ั‚ะตะฒะฐ ะบั€ะตะฐั‚ะพั€ะฐ ะธ ัะฟะพะฝะทะพั€ะฐ ะปะฐะถะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ ะดะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะฐ โ€žะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ะธ ะฝะพะฒัƒ ั€ะตะฐะปะฝะพัั‚ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒโ€œ, ะฝะตััƒะผัšะธะฒะพ ั˜ะต ัƒั‚ะธั†ะฐะพ ะฝะฐ ะพะดะปัƒะบัƒ ะฝะฐัˆะตะณ ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบะฐ ะดะฐ ะฝะตะดะฐะฒะฝะพ (23. ั˜ัƒะปะฐ) ะฝะฐั˜ะฐะฒะธ ัˆะธั€ะพะบ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะตะฝะธ ะดะธั˜ะฐะปะพะณ ะทะฐ ั€ะตัˆะฐะฒะฐัšะต ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐ ะšะพัะพะฒะพ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะฐ. ะะฟัะพะปัƒั‚ะฝะพ, ะฝะตะพะฟั…ะพะดะฐะฝ ั˜ะต ะดะธั˜ะฐะปะพะณ ะธ ั€ะตั„ะตั€ะตะฝะดัƒะผัะบะฐ ัะฐะณะปะฐัะฝะพัั‚ ะทะฐ ั€ะตัˆะฐะฒะฐัšะต ะพะฒะพะณ ะฝะฐัˆะตะณ ะฝะฐั˜ั‚ะตะถะตะณ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐ (ะฟัะตัƒะดะพะดั€ะถะฐะฒะฐ โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ), ัั‚ะฒะพั€ะตะฝะพะณ ะบะพะพั€ะดะธะฝะธัะฐะฝะพะผ ะฟั€ะธะผะตะฝะพะผ ัะธะปะต ั‚ะตั€ะพั€ะธัั‚ะธั‡ะบะต โ€žะžะ’ะšโ€œ ะธ ะะะขะž-ะฐ, ะณั€ัƒะฑะธะผ ะบั€ัˆะตัšะตะผ ะŸะพะฒะตั™ะต ะžะฃะ ะธ ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะพะณ ะฟั€ะฐะฒะฐ. ะœะตั’ัƒั‚ะธะผ, ัƒ ั€ะฐัะฟั€ะฐะฒะธ ะพ ะพะฒะพะผ ะฟั€ะพะฑะปะตะผัƒ, ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะฑัƒะดะตะผะพ ะบั€ะฐั˜ัšะต ะพะฟั€ะตะทะฝะธ ะธ ั€ะตะฐะปะธัั‚ะธั‡ะฝะธ. ะŸั€ะต ัะฒะตะณะฐ, ะพะฟั€ะตะท ั˜ะต ะฝัƒะถะฐะฝ ัˆั‚ะพ ะฝะฐะผ ัะต ะฝัƒะดะธ ะดะฐ ะฒะพะดะธะผะพ ั€ะฐัะฟั€ะฐะฒัƒ ะพ ั€ะฐัั‚ะฐะบะฐัšัƒ ะฝะฐัˆะตะณ ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะฐะปะฝะพะณ ะธะฝั‚ะตะณั€ะธั‚ะตั‚ะฐ, ะพะดะฝะพัะฝะพ ะพ ั‚ั€ะฐั˜ะฝะพะผ ะพะดั€ะธั†ะฐัšัƒ ะพะด ะดะตะปะฐ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะต ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะต. ะะฐ ะฟั€ัƒะถะฐัšะต ะพั‚ะฟะพั€ะฐ ั‚ะฐะบะฒะพั˜ ะผะพะณัƒั›ะพั˜ ะฟั€ะพะฟะฐัั‚ะธ ะพะฑะฐะฒะตะทัƒั˜ะต ะฝะฐั ะฟะพั€ัƒะบะฐ ะŸะฐั‚ั€ะธั˜ะฐั€ั…ะฐ ัั€ะฟัะบะพะณ ะ˜ั€ะธะฝะตั˜ะฐ, ะพ ั‚ะพะผะต ะดะฐ โ€žโ€ฆ ะฐะบะพ ัˆั‚ะพ ัะต ัะธะปะพะผ ัƒะทะผะต, ั‚ะพ ัะต ะธ ะฒั€ะฐั‚ะธ, ะพะฝะพ ัˆั‚ะพ ัะต ะฟะพะบะปะพะฝะธ ะฝะตะบะพะผะต, ั‚ะพ ั˜ะต ะทะฐัะฒะฐะณะดะฐ ะธะทะณัƒะฑั™ะตะฝะพ, ะฐ ั‚ะพ ะกั€ะฑะธ ะธ ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะฝะต ัะผะตั˜ัƒ ะดะพะทะฒะพะปะธั‚ะธโ€œ (ะ‘.ะ‘.: ะ”ั€ัƒัˆั‚ะฒะตะฝะธ ะดะธั˜ะฐะปะพะณ โ€“ ะฟะพะผะฐะบ ะธ ะพะทะฑะธั™ะฝะพ ะฟะธั‚ะฐัšะต, โ€žะŸะพะปะธั‚ะธะบะฐโ€œ, ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด, 27. 07. 2017, ัั‚ั€. 6.). ะกั‚ะพะณะฐ, ะดะธั˜ะฐะปะพะณ ั˜ะต ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ั™ะธะฒ ัะฐะผะพ ะธ ะธัะบั™ัƒั‡ะธะฒะพ ัƒ ัะผะธัะปัƒ ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะบะฐ ััƒะฒะตั€ะตะฝะธั‚ะตั‚ะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะฝะฐะด ะšะพัะพะฒะพะผ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะพะผ.

ะ ะตะฐะปะธัั‚ะธั‡ะฝะพัั‚ ะกั€ะฑะธั˜ะต, ะธะทะผะตั’ัƒ ะพัั‚ะฐะปะพะณ, ะตะฒะธะดะตะฝั‚ะฝะฐ ั˜ะต ะฟะพ ั‚ะพะผะต ัˆั‚ะพ ัะธัั‚ะตะผะฐั‚ัะบะธ ะธัั‚ะธั‡ะต ะดะฐ ะฝะธะบะฐะดะฐ ะฝะตั›ะต ะฟั€ะธะทะฝะฐั‚ะธ ะปะฐะถะฝัƒ ะดั€ะถะฐะฒัƒ โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ, ะบะฐะพ ะธ ะดะฐ ะฝะต ะฝะฐะผะตั€ะฐะฒะฐ ะดะฐ ัƒะฟะพั‚ั€ะตะฑะพะผ ัะธะปะต ะฟะพะฝะพะฒะพ ัƒัะฟะพัั‚ะฐะฒะธ ัะฒะพั˜ ััƒะฒะตั€ะตะฝะตะธั‚ะตั‚ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ. ะฃะพัั‚ะฐะปะพะผ, ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะธ ะดะฐ ั…ะพั›ะต, ะฝะตะผะฐ ะฒะพั˜ะฝัƒ ะผะพั› ะดะฐ ะพะฒะฐั˜ ะฟั€ะพะฑะปะตะผ ั€ะตัˆะธ ัะธะปะพะผ. ะะฐั€ะฐะฒะฝะพ, ั‚ะฐะบะฒะฐ ั€ะตะฐะปะฝะพัั‚ ะฝะต ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ัะฟั€ะตั‡ะฐะฒะฐ ะกั€ะฑะธั˜ัƒ ะดะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะพ-ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ัะบะธะผ ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพัั‚ะธะผะฐ ั‡ะธะฝะธ ัะธัั‚ะตะผะฐั‚ัะบะต ะฝะฐะฟะพั€ะต ะดะฐ ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะธ ัะฒะพั˜ ััƒะฒะตั€ะตะฝะธั‚ะตั‚ ะฝะฐะด ะพะฒะธะผ ะฟั€ะธะฒั€ะตะผะตะฝะพ ะพั‚ะตั‚ะธะผ ะดะตะปะพะผ ัะฒะพั˜ะต ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะต. ะ”ะฒะต ัƒะฟะพั€ะธัˆะฝะต ั‚ะฐั‡ะบะต ะธ ะบั™ัƒั‡ะฝะต ะพะดั€ะตะดะฝะธั†ะต ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะบะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธัˆะต ะฟั€ะตะดัั‚ะพั˜ะตั›ะฐ ะฑะพั€ะฑะฐ ะธะทะผะตั’ัƒ โ€žะ”ะฐะฒะธะดะฐ ะธ ะ“ะพะปะธั˜ะฐั‚ะฐโ€œ. ะŸั€ะฒะพ, ัƒั‚ะฒั€ั’ะตะฝะธ ัั‚ะฐั‚ัƒั ะšะพัะพะฒะฐ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะต ัƒ ะฃัั‚ะฐะฒัƒ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ะดั€ัƒะณะพ, ะ ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะฐ ะกะฐะฒะตั‚ะฐ ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัั‚ะธ ะžะฃะ 1244/99. ะขะพ ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐ ะดะฐ ัะต ัะฐะดะฐัˆัšะธ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะตะฝะพ-ะฟั€ะฐะฒะฝะธ ัั‚ะฐั‚ัƒั ะšะพัะพะฒะฐ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะต ะผะพะถะต ะผะตัšะฐั‚ะธ ะธะปะธ ะฟั€ะพะผะตะฝะพะผ ะฃัั‚ะฐะฒะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต (ะทะฐะดะฐั‚ะฐะบ ัƒ ะฝะฐะดะปะตะถะฝะพัั‚ะธ ะะฐั€ะพะดะฝะต ัะบัƒะฟัˆั‚ะธะฝะต ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฑะธั˜ะต) ะธะปะธ ะผะพะดะธั„ะธะบะฐั†ะธั˜ะพะผ ะ ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะต 1244/99, ัƒะบั™ัƒั‡ัƒั˜ัƒั›ะธ ะธ ะดะพะฝะพัˆะตัšะต ะฝะพะฒะต ั€ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะต (ะทะฐะดะฐั‚ะฐะบ ัƒ ะฝะฐะดะปะตะถะฝะพัั‚ะธ ะกะ‘ ะžะฃะ). ะกั‚ะพะณะฐ, ะฟั€ะตะดัั‚ะพั˜ะตั›ะฐ ั€ะฐัะฟั€ะฐะฒะฐ ะพ ะพะฒะพะผ ะฟั€ะพะฑะปะตะผัƒ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ั€ะตะทัƒะปั‚ัƒั˜ะต ะฝะต ะบะพะฝะฐั‡ะฝะธะผ ั€ะตัˆะตัšะตะผ, ะฒะตั› ัƒั‚ะฒั€ั’ะธะฒะฐัšะตะผ ั‡ะธัšะตะฝะธั†ะฐ ะทะฐ ั„ะพั€ะผัƒะปะธัะฐัšะต ะบะฒะฐะปะธั‚ะตั‚ะฝะพะณ ะฟั€ะตะดะปะพะณะฐ ะทะฐ ัšะตะณะพะฒะพ ั€ะตัˆะฐะฒะฐัšะต, ะบะพั˜ะธ ะฑะธ ะะฐั€ะพะดะฝะฐ ัะบัƒะฟัˆั‚ะธะฝะฐ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ัƒะทะตะปะฐ ัƒ ะพะฑะทะธั€ ะฟั€ะธะปะธะบะพะผ ะดะพะฝะพัˆะตัšะฐ ะพะดะปัƒะบะต. ะ’ะฐะถะฐะฝ ะฟั€ะตะดัƒัะปะพะฒ ะทะฐ ะฒะฐั™ะฐะฝะพัั‚ ะดะธั˜ะฐะปะพะณะฐ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะบะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธัˆะต ั‚ั€ะฐะณะฐัšะต ะทะฐ ะพะดะณะพะฒะพั€ะพะผ ะฝะฐ ะฟะธั‚ะฐัšะต: ะบะพ, ะทะฐัˆั‚ะพ ะธ ะบะฐะบะพ ั˜ะต ัƒ ะฟะตั€ะธะพะดัƒ ะพะด 10. ั˜ัƒะฝะฐ 1999. ะณะพะดะธะฝะต ะดะพ ะดะฐะฝะฐั ะฝะตั‡ะธัšะตัšะตะผ ะธะปะธ ั‡ะธัšะตัšะตะผ, ั ั˜ะตะดะฝะต ัั‚ั€ะฐะฝะต, ะบั€ัˆะธะพ ัƒัั‚ะฐะฒ ะ ะตะฟัƒะฑะปะบะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ัƒ ะฒะตะทะธ ัะฐ ะšะพัะพะฒะพะผ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะพะผ, ะธ ัะฐ ะดั€ัƒะณะต ัั‚ั€ะฐะฝะต, ะ ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ัƒ ะกะ‘ ะžะฃะ 1244/99?

ะะตัะปะพะฑะพะดะฝะฐ ะดะตั†ะฐ ะšะพัะพะฒะฐ* โ€“ ะผะพะฝะฐัะธ ั˜ะตะดะธะฝะธ ะกั€ะฑะธ ัƒ ะ—ะพั‡ะธัˆั‚ัƒ

ะะธั˜ะต ั‚ะตะฝะดะตะฝั†ะธะพะทะฝะพ ะฝะฐะฟะพะผะตะฝัƒั‚ะธ ะดะฐ ัˆะธั€ะพะบ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะตะฝะธ ะดะธั˜ะฐะปะพะณ ะพ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ ะฟะพั‡ะตั‚ะธ ัƒะทะธะผะฐัšะตะผ ัƒ ะพะฑะทะธั€ ัะฐะดะฐัˆัšะต ััƒั€ะพะฒะต ะฝะพะฒะต ั€ะตะฐะปะฝะพัั‚ะธ, ะพะดะฝะพัะฝะพ ะดะฒะต ั‚ั€ะฐะณะธั‡ะฝะต ะฒะตัั‚ะธ ะฝะตะดะฐะฒะฝะพ ะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะต ัƒ ะฝะฐัˆะธะผ ะผะตะดะธั˜ะธะผะฐ.

<

ะŸั€ะฒะฐ ะฒะตัั‚: โ€žะกั€ะฟัะบะฐ ะดะตั†ะฐ ั˜ัƒะถะฝะพ ะพะด ะ˜ะฑั€ะฐ ััƒ ะดะตั†ะฐ ะบะพั˜ะฐ ั›ะต ัะฐะผะพ ะฑั€ะถะต ะพะดั€ะฐัั‚ะธ, ัะฒะต ะดั€ัƒะณะพ ั˜ะต ะฝะฐ ัั‚ั€ะฐะฝะธ ัšะธั…ะพะฒะธั… ะฐะปะฑะฐะฝัะบะธั… ะฒั€ัˆัšะฐะบะฐโ€ฆ ะšะฐะพ ัˆั‚ะพ ะธ ะผะธ ะพะดั€ะฐัะปะธ ะทะฐะฝะตะผะธะผะพ ะบะฐะด ะฒะธะดะธะผะพ ะบะพั˜ะต ะฟั€ะพะฑะปะตะผะต ะธะผะฐั˜ัƒ ะดะตั†ะฐ ะฟะพ ัั€ะฟัะบะธะผ ะตะฝะบะปะฐะฒะฐะผะฐ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ* ัƒ 21 ะฒะตะบัƒโ€ฆ, ะพ ะณะตั‚ัƒ ัƒ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะพั˜ ะทะตะผั™ะธโ€ฆโ€œ(ะŸะธะฒั™ะฐะฝะธะฝ ะ ะฐะฝะบะพ.: ะะตัะปะพะฑะพะดะฝะฐ ะดะตั†ะฐ ะšะพัะพะฒะฐ, โ€žะ‘ะปะธั†โ€œ, ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด, 20. 07. 2017, ัั‚ั€. 2.).

ะ”ั€ัƒะณะฐ ะฒะตัั‚: โ€žะะฐ ัะฐะผะพ ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะบะธะปะพะผะตั‚ะฐั€ะฐ ะพะด ะžั€ะฐั…ะพะฒั†ะฐ ะฝะฐะปะฐะทะธ ัะต ัะตะปะพ ะ—ะพั‡ะธัˆั‚ะต. ะฃ ะพะฒะพะผ ัะตะปัƒ, ะดะพ ั˜ัƒะฝะฐ 1999. ะณะพะดะธะฝะต, ะฟะพั€ะตะด 70 ะฐะปะฑะฐะฝัะบะธั… ะฟะพั€ะพะดะธั†ะฐ, ะถะธะฒะตะปะพ ั˜ะต 50 ัั€ะฟัะบะธั… ะดะพะผะฐั›ะธะฝัั‚ะฐะฒะฐ, ัะฐ ะพะบะพ 300 ัั‚ะฐะฝะพะฒะฝะธะบะฐโ€ฆะ’ะตั› ะบั€ะฐั˜ะตะผ 1998. ะฐะปะฑะฐะฝัะบะธ ะตะบัั‚ั€ะตะผะธัั‚ะธ ััƒ ะฟะพั‡ะตะปะธ ัะฒะฐะบะพะดะฝะตะฒะฝะพ ะดะฐ ัƒะฑะธั˜ะฐั˜ัƒ ะธ ะบะธะดะฝะฐะฟัƒั˜ัƒ ะกั€ะฑะต. ะฃะฑะธั˜ะตะฝะพ ั˜ะต ะฟั€ะตะบะพ 60 ะกั€ะฑะฐโ€ฆ 1999. ะณะพะดะธะฝะต ัะฒะธ ััƒ ะฟั€ะพั‚ะตั€ะฐะฝะธ. ะ—ะฐ ัะฒะฐ ะพะฒะฐ ัะฒะธั€ะตั€ะฟะฐ ัƒะฑะธัั‚ะฒะฐ ะทะฐ ัะฐะดะฐ ะฝะธะบะพ ะฝะธั˜ะต ะพะดะณะพะฒะฐั€ะฐะพโ€ฆ ะ”ะฐะฝะฐั, ะฝะฐะบะพะฝ 18 ะณะพะดะธะฝะฐ, ะ—ะพั‡ะธัˆั‚ะต ั˜ะต ะธ ะดะฐั™ะต ะฑะตะท ะกั€ะฑะฐ. ะกะฒะต ัั€ะฟัะบะต ะบัƒั›ะต ััƒ ัƒะฝะธัˆั‚ะตะฝะต, ะฐ ะธะผะฐัšะฐ ััƒ ัƒะทัƒั€ะฟะธั€ะฐะปะธ ะะปะฑะฐะฝั†ะธ ะธะท ะพะฒะพะณ ัะตะปะฐ. ะ”ะฐ ะฝะธั˜ะต ั‚ั€ะพั˜ะต ะผะพะฝะฐั…ะฐ ัƒ ะผะฐะฝะฐัั‚ะธั€ัƒ ะกะฒะตั‚ะธั… ะ”ะฐะผั˜ะฐะฝะฐ ะธ ะšะพะทะผะต, ัƒ ะพะฒะพะผ ัะตะปัƒ ะฝะต ะฑะธ ัะต ั‡ัƒะปะฐ ัั€ะฟัะบะฐ ั€ะตั‡โ€ฆ ะŸะพั€ะตะด ะ—ะพั‡ะธัˆั‚ะฐ, ะกั€ะฑะฐ ะฒะธัˆะต ะฝะตะผะฐ ะฝะธ ัƒ ััƒัะตะดะฝะธะผ ัะตะปะธะผะฐ ะžะฟั‚ะตั€ัƒัˆะฐ, ะ ะตั‚ะธะผั™ะตโ€ฆย ะ”ะฐ ะฝะธั˜ะต ะฝะฐ ัะฒะพะผ ะพะณัšะธัˆั‚ัƒ ะพัั‚ะฐะปะพ ะฝะตัˆั‚ะพ ะฟั€ะตะบะพ 500 ะกั€ะฑะฐ ัƒ ะžั€ะฐั…ะพะฒั†ัƒ ะธ ะ’ะตะปะธะบะพั˜ ะฅะพั‡ะธ, ะพะฒะฐั˜ ะดะตะพ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะต ะฑะธะพ ะฑะธ โ€˜ะพั‡ะธัˆั›ะตะฝโ€™ ะพะด ัั€ะฟัะบะพะณ ะถะพะฒั™ะฐโ€ฆโ€œ(ะขะพะดะพั€ะพะฒะธั› ะœะธั€ะพัะปะฐะฒ, ะœะพะฝะฐัะธ ั˜ะตะดะธะฝะธ ะกั€ะฑะธ ัƒ ะ—ะพั‡ะธัˆั‚ัƒ, โ€žะŸะพะปะธั‚ะธะบะฐโ€œ, ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด, 27.07.20217, ัั‚ั€. 16.).

ะ—ะฐัˆั‚ะพ ะฟะพะผะตะฝัƒั‚ัƒ ััƒั€ะพะฒัƒ ั€ะตะฐะปะฝะพัั‚ ั‚ั€ะตะฑะฐ ัƒะทะตั‚ะธ ะบะฐะพ ะพั€ะธั˜ะตะฝั‚ะธั€ ัƒ ะฝะฐั˜ะฐะฒั™ะตะฝะพะผ ัˆะธั€ะพะบะพะผ ะดะธั˜ะฐะปะพะณัƒ ะพ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ? ะ—ะฐั‚ะพ ัˆั‚ะพ ะฝะฐะฒะตะดะตะฝะธ ัะปัƒั‡ะฐั˜ะตะฒะธ ะพะดั€ะฐะถะฐะฒะฐั˜ัƒ ัƒะบัƒะฟะฝะพ ัั‚ะฐัšะต ะฝะฐ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ัƒ ะปะฐะถะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ ะธ ะพะฑะฐะฒะตะทัƒั˜ัƒ ะดะฐ ัะต ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะธ ะบะพ, ะทะฐัˆั‚ะพ ะธ ะบะฐะบะพ ั˜ะต ัะฐะฑะพั‚ะธั€ะฐะพ ะ ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ัƒ ะกะ‘ ะžะฃะ 1244/99 ะธ ะดะฐ ะปะธ ั˜ะต ะ’ะปะฐะดะฐ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ั‡ะธัšะตะฝะธั‡ะฝะพ ัƒะฟะพะทะพั€ะฐะฒะฐะปะฐ ะ“ะตะฝะตั€ะฐะปะฝะพะณ ัะตะบั€ะตั‚ะฐั€ะฐ ะžะฃะ ะพ ัšะตะฝะพะผ ะฝะตะดะพัะปะตะดะฝะพะผ ัะฟั€ะพะฒะพั’ะตัšัƒ ะฝะฐ ั‚ะตั€ะตะฝัƒ. ะขะพ, ะฟั€ะต ัะฒะตะณะฐ, ะทะฐั‚ะพ ัˆั‚ะพ ะฝะฐั˜ะฒะฐะถะฝะธั˜ะต ะพะดั€ะตะดะฝะธั†ะต ะ ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะต 1244 ะพะดะฝะพัะต ัะต, ั ั˜ะตะดะฝะต ัั‚ั€ะฐะฝะต, ะฝะฐ ัั‚ะฒะฐั€ะฐัšะต ัƒัะปะพะฒะฐ ะทะฐ ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะฐะบ ัะฒะธั… ะฟั€ะพะณะฝะฐะฝะธั… ัะฐ ะšะพัะพะฒะฐ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะต ั‚ะพะบะพะผ ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต ะะะขะž-ะฐ ะธ ัะฐ ะดั€ัƒะณะต ัั‚ั€ะฐะฝะต, ะฝะฐ ะพะฑะตะทะฑะตั’ะธะฒะฐัšะต ั™ัƒะดัะบะต ะธ ะธะผะพะฒะธะฝัะบะต ัะธะณัƒั€ะฝะพัั‚ะธ ัะฒะธั… ะณั€ะฐั’ะฐะฝะฐ ะฝะฐ ั‚ะพะผ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ัƒ, ะฝะตะทะฐะฒะธัะฝะพ ะพะด ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะต, ะฒะตั€ัะบะต ะธ ะดั€ัƒะณะต ะฟั€ะธะฟะฐะดะฝะพัั‚ะธ. ะฆะธะฒะธะปะฝะฐ (ะฃะะœะ˜ะš) ะธ ะฒะพั˜ะฝะฐ (ะšะคะžะ ) ะผะธัะธั˜ะฐ ะžะฃะ ะฝะธััƒ ั€ะตะฒะฝะพัะฝะพ ะธะทะฒั€ัˆะธะปะต ะพะฒะฐั˜ ะพะดะณะพะฒะพั€ะฐะฝ ะทะฐะดะฐั‚ะฐะบ. ะะฐะธะผะต, ะพะฑะตะทะฑะตะดะธะปะต ััƒ ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะฐะบ ัะฒะธั… ะะปะฑะฐะฝะฐั†ะฐ, ะผะตั’ัƒั‚ะธะผ, ะฝะธััƒ ะพะฑะตะทะฑะตะดะธะปะต ัƒัะปะพะพะฒะต ะทะฐ ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะฐะบ 260.000 ะฟั€ะพะณะฝะฐะฝะธั… ะกั€ะฑะฐ, ะฐ ะฟะพัะตะฑะฝะพ, ะฝะธััƒ ะพะฑะตะทะฑะตะดะธะปะต ะปะธั‡ะฝัƒ ะธ ะธะผะพะฒะธะฝัะบัƒ ัะธะณัƒั€ะฝะพัั‚ ะฟั€ะตะพัั‚ะฐะปะธั… ัั€ะฟัะบะธั… ั†ะธะฒะธะปะฐ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ.

ะ”ะฐ ะฑะธ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะธะปะพ ะทะฐัˆั‚ะพ ัะต ั‚ะพ ะดะพะณะพะดะธะปะพ, ะฝะตะพะฟั…ะพะดะฝะพ ั˜ะต ัั‚ัƒะดะธะพะทะฝะพ ะฐะฝะฐะปะธะทะธั€ะฐั‚ะธ ะฟะตั€ะธะพะดะธั‡ะฝะต (ะฟะพะปัƒะณะพะดะธัˆัšะต) ะธะทะฒะตัˆั‚ะฐั˜ะต ัˆะตั„ะฐ ะฃะะœะ˜ะš-ะฐ ะธ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธะบะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะพ ัั‚ะฐัšัƒ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ, ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฟั€ะตะดะพั‡ะฐะฒะฐะฝะธ ะกะ‘ ะžะฃะ. ะขะฐะบะพ ะฑะธ ัะต ะฝะตััƒะผัšะธะฒะพ ะดะพัˆะปะพ ะดะพ ั€ะตะปะตะฒะฐะฝั‚ะฝะธั… ัะฐะทะฝะฐัšะฐ ะพ ั‚ะพะผะต ะบะพ ั˜ะต ะฑะธะพ โ€žะฝะตัƒะบโ€œ ะธะปะธ ั˜ะต ะปะฐะณะฐะพ ะธ ั‚ะธะผะต ะฝะตั…ะฐั‚ะฝะพ ะธะปะธ ัะฒะตัะฝะพ ะฟะพะฒะปะฐั’ะธะฒะฐะพ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐะฝะพะผ ะธ ัะธัั‚ะตะผะฐั‚ัะบะพะผ ั‚ะตั€ะพั€ัƒ ะะปะฑะฐะฝะฐั†ะฐ ะฝะฐะด ะกั€ะฑะธะผะฐ. ะ—ะฐะฟั€ะฐะฒะพ, ะดะพัˆะปะพ ะฑะธ ัะต ะดะพ ัะฐะทะฝะฐัšะฐ ะพ ั‚ะพะผะต ะบะพ ั˜ะต, ะทะฐัˆั‚ะพ ะธ ะบะฐะบะพ ะดะพะฟั€ะธะฝะตะพ ะดะฐ ัƒ ัƒัะปะพะฒะธะผะฐ ะฟะพั‚ะฟัƒะฝะพะณ ะพะดััƒัั‚ะฒะฐ ัั‚ะฐะฝะดะฐั€ะดะฐ ะพ ั™ัƒะดัะบะธะผ ะธ ะผะฐัšะธะฝัะบะธะผ ะฟั€ะฐะฒะธะผะฐ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ, ัƒ ะณั€ะพ ะฟะปะฐะฝ ะธะทะฑะธั˜ะต ั˜ะตะดะพะฝัั‚ั€ะฐะฝะพ โ€žั€ะตัˆะฐะฒะฐัšะตโ€œ ัšะตะณะพะฒะพะณ ัั‚ะฐั‚ัƒัะฐ โ€“ ัะฐะผะพะฟั€ะพะณะปะฐัˆะตัšะตะผ ะปะฐะถะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ 2008. ะณะพะดะธะฝะต. ะ ะฐัะฟั€ะฐะฒะฐ ัƒ ะพะฒะพะผ ัะผะธัะปัƒ ั˜ะต ะฝัƒะถะฝะฐ, ั˜ะตั€ ะดะพะฑะธั˜ะตะฝะธ ั€ะตะทัƒะปั‚ะฐั‚ะธ ะฑะธ ะฝะตััƒะผัšะธะฒะพ ะฟะพะบะฐะทะฐะปะธ ะดะฐ ั˜ะต ะผะพะณะฐะพ ะฑะธั‚ะธ ัะฟั€ะตั‡ะตะฝ ะฝะฐัั‚ะฐะฝะฐะบ ัะฐะดะฐัˆัšะตะณ ะบะฐั‚ะฐะบะปะธะทะผะธั‡ะฝะพะณ ัั‚ะฐัšะฐ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ, ะบะพั˜ะต ะปะธั†ะตะผะตั€ะฝะพ ะธะณะฝะพั€ะธัˆัƒ ัะฟะพะฝะทะพั€ะธ ะปะฐะถะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ ะ•ะฒะตะฝั‚ัƒะฐะปะฝะพ ะพะดะฑะธั˜ะฐัšะต ั€ะฐัะฟั€ะฐะฒะต ะพ ะพะฒะพะผ ะฟะธั‚ะฐัšัƒ, ั…ั‚ะตะปะธ ะผะธ ั‚ะพ ะธะปะธ ะฝะต, ะปะตะณะธั‚ะธะผะธัะฐะปะพ ะฑะธ ะฝะฐั ะดะฐ ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ะฐะผะพ ัะฐะดะฐัˆัšัƒ โ€žะฝะพะฒัƒ ั€ะตะฐะปะฝะพัั‚โ€œ.

ะฃ ะฒะตะทะธ ั ั‚ะธะผ ะฟั€ะตัะตะดะฐะฝะพะผ (ะฝะตะบะฐะถัšะตะฝะธะผ ะณั€ัƒะฑะธะผ ะบั€ัˆะตัšะตะผ ะ ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะต 1244/99), ะธัะบั€ัะฐะฒะฐั˜ัƒ ะฑั€ะพั˜ะฝะฐ ะฟะธั‚ะฐัšะฐ, ะบะพั˜ะฐ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะฑัƒะดัƒ ะฟั€ะตะดะผะตั‚ ัˆะธั€ะพะบะพะณ ะดะธั˜ะฐะปะพะณะฐ, ะฟะพะฟัƒั‚: ะ—ะฐัˆั‚ะพ ะฃะะœะ˜ะš ะธ ะšะคะžะ  ะฝะธััƒ ะธะผะพะฑะธะปะธัะฐะปะธ ั‚ะตั€ะพั€ะธัั‚ะธั‡ะบัƒ โ€žะžะ’ะšโ€œ, ะฒะตั› ััƒ ั˜ะต ั‚ั€ะฐะฝัั„ะพั€ะผะธัะฐะปะธ ัƒ โ€œะบะพัะพะฒัะบะธ ะทะฐัˆั‚ะธั‚ะฝะธ ะบะพั€ะฟัƒัโ€œ? ะ—ะฐัˆั‚ะพ ะฃะะœะ˜ะš ะธ ะšะคะžะ  ะฝะธััƒ ัั‚ะฒะพั€ะธะปะธ ัƒัะปะพะฒะต ะดะฐ ัะต ะบะพะฝั‚ะธะฝะณะตะฝั‚ ะฒะพั˜ะฝะธะบะฐ ะธ ะฟะพะปะธั†ะฐั˜ะฐั†ะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะฒั€ะฐั‚ะธ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒะพ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ัƒ ะธ ะดะฐ ะปะธ ั˜ะต ะ’ะปะฐะดะฐ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธะฝัะธัั‚ะธั€ะฐะปะฐ ะฝะฐ ั‚ะพะผะต? ะ—ะฐัˆั‚ะพ ัะต ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะธ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะฝะต ัƒั‡ะธะฝะธ ะดะพัั‚ัƒะฟะฝะธะผ ะŸะปะฐะฝ ะ’ะปะฐะดะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ะพ ั€ะตะฐะณะพะฒะฐัšัƒ ัƒ ัะปัƒั‡ะฐั˜ัƒ ั˜ะตะดะฝะพัั‚ั€ะฐะฝะพะณ ะฟั€ะพะณะปะฐัˆะตัšะฐ ะฝะตะทะฐะฒะธัะฝะพัั‚ะธ ะšะพัะพะฒะฐ 2008. ะณะพะดะธะฝะต ะธ ะทะฐัˆั‚ะพ ะฝะธั˜ะต ะฐะบั‚ะธะฒะธั€ะฐะฝ? ะ”ะฐ ะปะธ ะผะพะถะดะฐ ะทะฐั‚ะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต, ะบะฐะบะพ ั˜ะต ะ’ะธะบะธะปะธะบั ะพะฑั˜ะฐะฒะธะพ, ั˜ะตะดะฐะฝ ั‚ะฐะดะฐัˆัšะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะฐั€ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะดะพั‚ะธั‡ะฝะธ ะฟะปะฐะฝ ะฟั€ะฐะฒะพะฒั€ะตะผะตะฝะพ ัะฐะพะฟัˆั‚ะธะพ ะะผะฑะฐัะฐะดะธ ะกะะ” ัƒ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดัƒ? ะ—ะฐัˆั‚ะพ ัะต ะฝะต ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะธ ั‡ะธะผะต ััƒ ัะต ั€ัƒะบะพะฒะพะดะธะปะธ ะฒะปะฐะดะฐั€ะธ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะบะพั˜ะธ ััƒ 2008. ะณะพะดะธะฝะต, ัƒะผะตัั‚ะพ ะดะฐ ะทะฐั…ั‚ะตะฒะฐั˜ัƒ ะพะด ะฃะะœะ˜ะš ะธ ะšะคะžะ  ะดะฐ ะดะพัะปะตะดะฝะพ ัะฟั€ะพะฒะพะดะต ะฟะพะฒะตั€ะตะฝะธ ะผะฐะฝะดะฐั‚ ัƒ ะพะฑะตะทะฑะตั’ะธะฒะฐัšัƒ ัั‚ะฐะฝะดะฐั€ะดะฐ ะธะท ะพะฑะปะฐัั‚ะธ ั™ัƒะดัะบะธั… ะฟั€ะฐะฒะฐ ะธ ัะปะพะฑะพะดะฐ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ, ะฟะพะทะฒะฐะปะธ ะฝะฐ ะธะฝัั‚ะฐะปะธั€ะฐัšะต ะผะธัะธั˜ะต ะ•ะฃ (ะ•ะฃะ›ะ•ะšะก)? ะ’ะฐะถะฝะพ ั˜ะต ั‚ะฐะบะพั’ะต ะธัะฟะธั‚ะฐั‚ะธ ัšะธั…ะพะฒะต ะผะพั‚ะธะฒะต ัƒ ะฒะตะทะธ ัะฐ ะทะฐะณะพะฝะตั‚ะฝะธะผ (ะฟะพั‚ะฟัƒะฝะพ ะฝะตะฐะดะตะบะฒะฐั‚ะฝะธะผ) ะฟะธั‚ะฐัšะตะผ ะบะพั˜ะต ััƒ ัƒะฟัƒั‚ะธะปะธ ะœะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะพะผ ััƒะดัƒ ะฟั€ะฐะฒะดะต ัƒ ะฒะตะทะธ ัะฐ ั˜ะตะดะฝะพัั‚ะฐั€ะฝะธะผ ะฟั€ะพะณะปะฐัˆะตัšะตะผ ะปะฐะถะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ โ€“ ัƒะผะตัั‚ะพ ะดะฐ ะฟะพัั‚ะฐะฒะต ะฟะธั‚ะฐัšะต ะทะฐัˆั‚ะพ ัะต ะดะพะทะฒะพั™ะฐะฒะฐ ะะปะฑะฐะฝั†ะธะผะฐ ะดะฐ ะณั€ัƒะฑะพ ะฟั€ะตะบั€ัˆะต ะ ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ัƒ 1244/99 ะธ ั‚ะธะผะต ัƒะณั€ะพะถะฐะฒะฐ ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะฐะปะฝะธ ะธะฝั‚ะตะณั€ะธั‚ะตั‚ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ะผะธั€ ัƒ ั€ะตะณะธะพะฝัƒ, ะพะฝะธ ััƒ ั„ะพั€ะผัƒะปะธัะฐะปะธ ะฟะธั‚ะฐัšะต ัะฐะณะปะฐัะฝะพ ะฐะปะฑะฐะฝัะบะธะผ ัะตะฟะฐั€ะฐั‚ะธัั‚ะธะผะฐ.

ะะฐั€ะพั‡ะธั‚ะพ ั˜ะต ะฒะฐะถะฝะพ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ะธ ะดะฐ ะปะธ ั˜ะต ะผะธัะธั˜ะฐ ะ•ะฃะ›ะ•ะšะก ัƒั‡ะธะฝะธะปะฐ ะฝะตัˆั‚ะพ ะฒะธัˆะต ะฝะตะณะพ ะฃะะœะ˜ะš ะธ ะšะคะžะ  ัƒ ะฟะพะณะปะตะดัƒ ั˜ะฐั‡ะฐัšะฐ ั™ัƒะดัะบะต ะธ ะธะผะพะฒะธะฝัะบะต ัะธะณัƒั€ะฝะพัั‚ะธ ะกั€ะฑะฐ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ? ะ’ะฐะถะฝะพ ั˜ะต ะทะฐะฟะธั‚ะฐั‚ะธ ัะต ะดะฐ ะปะธ ะฝะฐะผ ะผะพะณัƒ ะฑะธั‚ะธ ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ะธ ะดั€ะถะฐะฒะต ะบะพั˜ะต ััƒ ะฟั€ะธะทะฝะฐะปะต ะปะฐะถะฝัƒ ะดั€ะถะฐะฒัƒ โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ ะธ ั˜ะพัˆ ะฒั€ัˆะต ะฟั€ะธั‚ะธัะฐะบ ะฝะฐ ะฝะฐั ะดะฐ ะฒะตั€ะธั„ะธะบัƒั˜ะตะผะพ ั€ะตะทัƒะปั‚ะฐั‚ะต ัšะธั…ะพะฒะต ะดะพะณะพะฒะพั€ะฝะต ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต? ะˆะฐะฒะฝะพัั‚ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะฑะธ ะฝะตััƒะผัšะธะฒะพ ั…ั‚ะตะปะฐ ะดะฐ ัะฐะทะฝะฐ ะดะฐ ะปะธ ััƒ ะฝะฐัˆะธ ะทะฒะฐะฝะธั‡ะฝะธั†ะธ ะพะด ะฝะตะบะต ะธะปะธ ะบะพะปะธะบะพ ะดั€ะถะฐะฒะฐ ะบะพั˜ะต ััƒ ะฟั€ะธะทะฝะฐะปะต ะปะฐะถะฝัƒ ะดั€ะถะฐะฒัƒ โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ, ะทะฐั…ั‚ะตะฒะฐะปะต ะดะฐ ะฟะพะฒัƒะบัƒ ะดะพั‚ะธั‡ะฝะพ ะฟั€ะธะทะฝะฐะฒะฐัšะต, ะพะดะฝะพัะฝะพ ะธัะฟั€ะฐะฒะต ัะฒะพั˜ัƒ ะณั€ะตัˆะบัƒ? ะšะพ ั˜ะต ะพะดะณะพะฒะพั€ะฐะฝ ัˆั‚ะพ ะฝะฐะผ ะฟั€ะตั‚ะธ ัŸะธั…ะฐะดะธัั‚ะธั‡ะบะฐ ะฟั€ะตั‚ัšะฐ ัะฐ ะšะพัะพะฒะฐ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะต? ะ‘ะตะท ะฟั€ะตั‚ั…ะพะดะฝะพะณ ั‚ะฐะดะพะฒะพั™ะฐะฒะฐั˜ัƒั›ะตะณ ะพะดะณะพะฒะพั€ะฐ ะฝะฐ ะฟะพะผะตะฝัƒั‚ะฐ ะฟะธั‚ะฐัšะฐ, ะธะทะปะธัˆะฝะพ ั˜ะต ะฟะพะบั€ะตั‚ะฐั‚ะธ ะฑะธะปะพ ะบะฐะบะฐะฒ ัƒะฝัƒั‚ั€ะฐัˆัšะธ ะดะธั˜ะฐะปะพะณ ะพ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ.

ะขะตัˆะบะพ ั‚ั€ะฐั˜ะฝะพ ะพั‚ะบะปะฐัšะฐัšะต ะฟั€ะตั‚ัšะต ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะพั˜ ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัั‚ะธ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฑะธั˜ะต

ะขะตะบ ะบะฐะดะฐ ัะต ะบั€ะพะท ะฝะฐั˜ะฐะฒั™ะตะฝะธ ะดะธั˜ะฐะปะพะณ ะดะพั’ะต ะดะพ ะฟั€ะตั†ะธะทะฝะพะณ ะพะดะณะพะฒะพั€ะฐ ะฝะฐ ะฟะพะผะตะฝัƒั‚ะฐ ะธ ะฝะฐั€ะฐะฒะฝะพ ั˜ะพัˆ ะผะฝะพะณะฐ ัะปะธั‡ะฝะฐ ะฟะธั‚ะฐัšะฐ, ะผะพะณัƒั›ะต ั˜ะต ัั‚ะฒะพั€ะธั‚ะธ ะฐั‚ะผะพัั„ะตั€ัƒ ะดะฐ ัะต ะณั€ะฐั’ะฐะฝะธ ั€ะตะฐะปะธัั‚ะธั‡ะฝะพ ะธะทั˜ะฐัะฝะต ะฝะฐ ั€ะตั„ะตั€ะตะฝะดัƒะผัƒ ะธะปะธ ั„ะพั€ะผัƒะปะธัˆัƒ ะฐะดะตะบะฒะฐั‚ะฐะฝ ะฟั€ะตะดะปะพะณ, ะบะพั˜ะธ ั›ะต ะะฐั€ะพะดะฝะฐ ัะบัƒะฟัˆั‚ะธะฝะฐ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ัƒะทะตั‚ะธ ัƒ ั€ะฐะทะผะฐั‚ั€ะฐัšะต. ะ”ะฐ ะทะฝะฐะผะพ ัˆั‚ะฐ ะฝะฐะผ ั˜ะต ั‡ะธะฝะธั‚ะธ! ะ—ะฐัˆั‚ะพ ั˜ะตะดะฝะฐ ะพะด ะผะพะณัƒั›ะธั… ะพะฟั†ะธั˜ะฐ ะฝะต ะฑะธ ะผะพะณะปะฐ ะฑะธั‚ะธ ะดะฐ ะกะ‘ ะžะฃะ ะฟะพะฝะธัˆั‚ะธ ั˜ะตะดะฝะพัั‚ั€ะฐะฝะพ ะฟั€ะพะณะปะฐัˆะตะฝัƒ ะฝะตะทะฐะฒะธัะฝะพัั‚ ะšะพัะพะฒะฐ ะธ ะธะฝัั‚ะฐะปะธั€ะฐ ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะต ะผะธัะธั˜ะต ะบะพั˜ะต ั›ะต ะพะฑัƒะทะดะฐั‚ะธ ั‚ะตั€ะพั€ะธะทะฐะผ ะฐะปะฑะฐะฝัะบะธั… ัŸะธั…ะฐะดะธัั‚ะฐ ะธ ะพะฑะตะทะฑะตะดะธั‚ะธ ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะฐะบ ะฟั€ะพะณะฝะฐะฝะธั… ะกั€ะฑะฐ? ะะตะบะพ ั›ะต ั€ะตั›ะธ ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะพ ะฝะตะธะทะฒะพะดั™ะธะฒะพ, ั˜ะตั€ ะฑะธ ัะต ะะปะฑะฐะฝั†ะธ ะฟะพะฑัƒะฝะธะปะธ. ะขะฐะบะฒะฐ ั‚ะตะทะฐ ัะต ะผะพะถะต ั‚ัƒะผะฐั‡ะธั‚ะธ ัะฐะผะพ ะบะฐะพ ะบะฐะฟะธั‚ัƒะปะฐั†ะธั˜ะฐ ะฟั€ะตะด โ€žะฝะตะทะฐัƒัั‚ะฐะฒั™ะธะฒะธะผโ€œ(?) ะธัะปะฐะผะธัั‚ะธั‡ะบะธะผ ั‚ะตั€ะพั€ะธะทะผะพะผ ะธ ะฟั€ะพั˜ะตะบั‚ะพะฒะฐะฝะธะผ ะบะฐะปะธั„ะฐั‚ะพะผ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ.

ะฃ ะฝะฐะฒะตะดะตะฝะพะผ ะบะพะฝั‚ะตะบัั‚ัƒ, ะดะฐ ัะต ะพัะฒั€ะฝะตะผะพ ะฝะฐ ะฐะบั‚ัƒะตะปะฝัƒ ั‚ะตะทัƒ ัƒ ะพะฟั‚ะธั†ะฐั˜ัƒ ะพ ั‚ะพะผะต ะดะฐ ัƒะบะพะปะธะบะพ ัะต ะฟะพะผะธั€ะธะผะพ ัะฐ ะะปะฑะฐะฝั†ะธะผะฐ, ั‚ะธะผะต ะฑะธ ะธะทะฑะตะณะปะธ ััƒะบะพะฑะต ัƒ ะฑัƒะดัƒั›ะฝะพัั‚ะธ. ะžั‡ะตะฒะธะดะฝะพ, ะฟะพะฑะพั€ะฝะธั†ะธ ะพะฒะต ั‚ะตะทะต ะธะปะธ ะฝะต ะฟะพะทะฝะฐั˜ัƒ ะณะปะฐะฒะฝะธ ัƒะทั€ะพะบ (ัŸะธั…ะฐะดะธะทะฐะผ) ั˜ะตะดะฝะพะธะฟะพะฒะตะบะพะฒะฝะต ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต ะะปะฑะฐะฝะฐั†ะฐ ะฝะฐ ัั€ะฟัะบะต ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะต ะธะปะธ ะธะผ ั˜ะต ะฟะพะทะฝะฐั‚, ะฐะปะธ ะณะฐ ะธะท ะฝะตะฟะพะทะฝะฐั‚ะพะณ ั€ะฐะทะปะพะณะฐ, ะฟั€ะตะฝะตะฑั€ะตะณะฐะฒะฐั˜ัƒ. ะะตะบะฐะบะพ ะธัั‚ะพะฒั€ะตะผะตะฝะพ, ะฝะฐ ะดะพั‚ะธั‡ะฝะธ ัƒะทั€ะพะบ ะฟะพะดัะตั‚ะธะพ ั˜ะต ะฑะธะฒัˆะฟะธ ะฒะพั’ะฐ ั‚ะตั€ะพั€ะธัั‚ะธั‡ะบะต โ€žะžะ’ะšโ€œ ะธ ะฐะบั‚ัƒะตะปะฝะธ ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบ ะปะฐะถะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ ะฅะฐัˆะธะผ ะขะฐั‡ะธ (20.07.2017.) ะฝะฐั˜ะฐะฒะพะผ ะดะฐ ั›ะต ัƒัะบะพั€ะพ ะดะพั›ะธ ะดะพ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัะบะพะณ ัะฟะพั€ะฐะทัƒะผะฐ ะพ ะฝะพั€ะผะฐะปะธะทะฐั†ะธั˜ะธ ะพะดะฝะพัะฐ ะธ ะฟะพะผะธั€ะตัšะฐ ะธะทะผะตั’ัƒ ะšะพัะพะฒะฐ ะธ ะกั€ะฑะธั˜ะต, ั‡ะธั˜ะธ ั˜ะต ะบั€ะฐั˜ัšะธ ั†ะธั™ โ€žะฟั€ะธะทะฝะฐะฒะฐัšะต ั€ะตะฐะปะฝะพัั‚ะธโ€œ ะธ ะดะฐ โ€žะพั€ัƒะถะฐะฝะต ะšะพัะพะฒะฐ ะฑะธั›ะต ั„ะพั€ะผะธั€ะฐะฝะตโ€ฆ ั‚ะฐั˜ ะฟั€ะพั†ะตั ั˜ะต ะฝะตะทะฐัƒัั‚ะฐะฒั™ะธะฒโ€ฆโ€œ. ะžะฒะฐะบะฒะพ ัƒะฟะพะทะพั€ะตัšะต ะธ ะฝะฐั€ะฐะฒะฝะพ, ะบะพะผะฟะปะตะบั ะฟั€ะตั‚ัšะธ ะŸั€ะธัˆั‚ะธะฝะต ัƒะฟัƒั›ะตะฝะธั… ะกั€ะฑะธั˜ะธ ัƒ ะพะฒะพั˜ ะณะพะดะธะฝะธ, ะพ ะฟะพั‚ะฟัƒะฝะพะผ ัƒะฝะธัˆั‚ะตัšัƒ ะกั€ะฑะฐ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ ะธ โ€žะฟั€ะพัˆะธั€ะตัšัƒ ะะปะฑะฐะฝะธั˜ะต ะดะพ ะะธัˆะฐโ€œ, ะดะพะฒะพะดะต ัƒ ะฟะธั‚ะฐัšะต ั‚ะฒั€ะดัšะต ะฝะตะบะธั… ะฐัƒั‚ะพั€ะธั‚ะตั‚ะฐ ะธะท ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ ะพ ะผะพะณัƒั›ะตะผ ะฟะพะฒะพั™ะฝะพะผ ะธัั…ะพะดัƒ ะตะฒะตะฝั‚ัƒะฐะปะฝะพะณ ะฟะพะผะธั€ะตัšะฐ ะธะทะผะตั’ัƒ ะกั€ะฑะฐ ะธ ะะปะฑะฐะฝะฐั†ะฐ.

ะขะฐะบะพ, ะฝะฐ ะฟั€ะธะผะตั€, ะ”ัƒัˆะฐะฝ ะšะพะฒะฐั‡ะตะฒะธั›, ัƒ ั‚ะตะบัั‚ัƒ ะปะธัั‚ะฐ โ€žะ‘ะปะธั†โ€œ (28. 07.2017, ัั‚ั€. 4), ะธะทะผะตั’ัƒ ะพัั‚ะฐะปะพะณ, ะบะพะฝัั‚ะฐั‚ัƒั˜ะต: โ€žะ’ะฐั™ะฐะปะพ ะฑะธ ะดะฐ ัƒั‡ะธะฝะธะผะพ ัะฒะต ะดะฐ ะฝะฐั ะฝะตะบะพ ะฝะต ะธัะฟั€ะพะฒะพั†ะธั€ะฐ ะดะฐ ัƒั’ะตะผะพ ัƒ ะฝะพะฒะธ ั€ะฐั‚โ€ฆ ะœะตะฝะธ ัะต ะดะธะถะต ะบะพัะฐ ะบะฐะดะฐ ั‡ัƒั˜ะตะผ ั™ัƒะดะต ะบะพั˜ะธ ัะตะดะต ัƒ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดัƒ ะฝะฐ ะฝะตะบะธะผ ั„ะพั‚ะตั™ะฐะผะฐ ะดะฐ ะฟะพะทะธะฒะฐั˜ัƒ ะฝะฐ ะพะดะฑั€ะฐะฝัƒ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะฝะฐ ัะฒะฐะบะพะผ ะบะพั€ะฐะบัƒโ€ฆโ€œ, ะดะพะบ, ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ ะšะพัั‚ะธั› ะธัั‚ะธั‡ะต ะดะฐ โ€žโ€ฆ ะผะพั€ะฐ ะดะฐ ัะต ัั‚ะฐะฒะธ ั‚ะฐั‡ะบะฐ ะฝะฐ ั€ะฐั‚ะฝะต ะฟะพะบะปะธั‡ะต ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธั… ะตะปะธั‚ะฐ ะธ ั˜ะตะดะฝะพะณ ะธ ะดั€ัƒะณะพะณ ะฝะฐั€ะพะดะฐ, ะบะพั˜ะธ ะบะฐะด ะณะพะด ะธะผ ะทะฐั‚ั€ะตะฑะฐ, ะทะฒะตั†ะบะฐั˜ัƒ ะพั€ัƒะถั˜ะตะผโ€ฆโ€œ(โ€žะ‘ะปะธั†โ€œ, 29.07.2017, ัั‚ั€. 4.).

ะขะฐั‡ะฝะพ ั˜ะต ะดะฐ ั˜ะต ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ัั‚ั€ะฐะดะฐะปะฐ ัƒ ัˆะตัั‚ ั€ะฐั‚ะพะฒะฐ ัƒ 20. ะฒะตะบัƒ. ะœะตั’ัƒั‚ะธะผ, ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ัƒ ั‚ะธะผ ั€ะฐั‚ะพะฒะธะผะฐ ะฝะธั˜ะต ัƒั‡ะตัั‚ะฒะพะฒะฐะปะฐ ะทะฐั‚ะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะฑะธะปะฐ ะฑะฐั…ะฐั‚ะฐ ะธ ะฐั€ะพะณะฐะฝั‚ะฝะฐ, ะฒะตั› ัะต ะฑั€ะฐะฝะธะปะฐ ะพะด ัะฟะพั™ะฝะพะณ ะฐะณั€ะตัะพั€ะฐ. ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะฝะธั˜ะต ะฟั€ะพะฒะพั†ะธั€ะฐะปะฐ ะฐะณั€ะตัะพั€ะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะฝะธั‚ะธ ั˜ะต ะฑะธะปะฐ ะฐะณั€ะตัะพั€, ะพัะธะผ ะฐะบะพ ะฝะตะบะพ ะฝะต ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ะธ ะฝะตะพัะฝะพะฒะฐะฝะฐ ั‚ะตั€ะผะธะฝะพะปะพัˆะบะฐ ะฟะพะดะผะตั‚ะฐัšะฐ ะพ ะทะฝะฐั‡ะตัšัƒ ะฟะพั˜ะผะฐ ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต ัะบัƒะฒะฐะฝะฐ ัƒ ะฐะฝะณะปะพัะฐะบัะพะฝัะบะพั˜ ะบัƒั…ะธัšะธ. ะ‘ะฐัˆ ะทะฐั‚ะพ, ะฝะฐัˆะฐ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ัะบะพ-ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะฐ ะฑะพั€ะฑะฐ ั‚ั€ะตะฑะฐ ั€ะตะทัƒะปั‚ัƒั˜ะต ั‚ะพะผะต ะดะฐ ะดั€ะถะฐะฒะต ะบะพั˜ะต ััƒ ะฟั€ะธะทะฝะฐะปะต ะปะฐะถะฝัƒ ะดั€ะถะฐะฒัƒ โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ, ะฟั€ะตะธัะฟะธั‚ะฐั˜ัƒ ั‚ะฐะบะฒัƒ ัะฒะพั˜ัƒ ะพะดะปัƒะบัƒ, ะฟะพะฝะธัˆั‚ะต ะฟั€ะธะทะฝะฐัšะต ะบะฒะฐะทะธะดั€ะถะฐะฒะต ั‡ะธะผะต ะฑะธ ะธัะบั€ะตะฝะพ ะดะพะฟั€ะธะฝะตะปะธ ะบะฒะฐะปะธั‚ะตั‚ัƒ ัƒะฝัƒั‚ั€ะฐัˆัšะตะณ ะดะธั˜ะฐะปะพะณะฐ. ะขะพ, ะธะทะผะตั’ัƒ ะพัั‚ะฐะปะพะณ, ะทะฐั‚ะพ ัˆั‚ะพ ะปะฐะถะฝะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฐ โ€žะšะพัะพะฒะพโ€œ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒั™ะฐ ะฝัƒะบะปะตัƒั ะฟั€ะพั˜ะตะบั‚ะพะฒะฐะฝะพะณ ะบะฐะปะธั„ะฐั‚ะฐ ะธัะปะฐะผะธัั‚ะฐ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ, ะบะพั˜ะธ ัะต ะฝะตั›ะต ะทะฐะดะพะฒะพั™ะธั‚ะธ ั‡ะฐะบ ะธ ัƒ ัะปัƒั‡ะฐั˜ัƒ ะดะฐ ะะฐั€ะพะดะฝะฐ ัะบัƒะฟัˆั‚ะธะฝะฐ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ะพะดะปัƒั‡ะธ ะดะฐ ะฟั€ะธะทะฝะฐ ั‚ัƒ ะฟัะตัƒะดะพะดั€ะถะฐะฒัƒ. ะ’ะตั€ัƒั˜ะตะผะพ ะดะฐ ะพะฟัˆั‚ะตะฝะฐั€ะพะดะฝะธ ะฟั€ะตะดะปะพะณ ะพ ั€ะตัˆะฐะฒะฐัšัƒ ะพะฒะพะณ ะณะพั€ัƒั›ะตะณ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐ ะฝะตั›ะต ัะฐะดั€ะถะฐั‚ะธ ัั‚ะฐะฒ ะบะพั˜ะธะผ ั›ะต ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะดะพะทะฒะพะปะธั‚ะธ ะดะฐ ะกั€ะฑะธ ะฑัƒะดัƒ ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะฐ ะผะฐัšะธะฝะฐ ัƒ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะพั˜ ะดั€ะถะฐะฒะธ.

ะฃะฝัƒั‚ั€ะฐัˆัšะธ ะดะธั˜ะฐะปะพะณ ะพ ะšะพัะพะฒัƒ ะธ ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะธ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะฟะพั‡ะฝะต ะพะฝะพะณ ั‚ั€ะตะฝัƒั‚ะบะฐ ะบะฐะดะฐ ะฑัƒะดัƒ ะธัะฟัƒัšะตะฝะธ ัะฒะธ ัั‚ะฐะฝะดะฐั€ะดะธ ะ ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะต 1244/99 ะพ ะปะธั‡ะฝะพั˜ ะธ ะธะผะพะฒะธะฝัะบะพั˜ ัะธะณัƒั€ะฝะพัั‚ะธ ะกั€ะฑะฐ ะฝะฐ ะšะพัะผะตั‚ัƒ, ะพะฑะตะทะฑะตะดะธ ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะฐะบ ัะฒะธั… ะฟั€ะพะณะฐะฝะฝะธั… ะกั€ะฑะฐ ัƒ ะฟะพะบั€ะฐั˜ะธะฝัƒ, ั€ะฐะทั€ะตัˆะธ ะธ ะฟั€ะพั†ะตััƒะธั€ะฐ ัะฒะฐะบะธ ะฟะพั˜ะตะดะธะฝะฐั‡ะฝะธ ะทะปะพั‡ะธะฝ ะฝะฐะด ะกั€ะฟัะบะธะผ ะธ ะพัั‚ะฐะปะธะผ ะฝะตะฐะปะฑะฐะฝัะบะธะผ ะถะธะฒั™ะตะผ (ะฟะพัะตะฑะฝะพ ะฝะฐะบะพะฝ ะดะพะปะฐัะบะฐ ะšะคะžะ -ะฐ 1999. ะณะพะด), ะธ ั€ะฐัะฟะพั€ะตะดะธ ะฒะพั˜ะฝะพ-ะฟะพะปะธั†ั˜ัะบะธ ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัะฝะธ ะบะพะฝั‚ะธะณะตะฝั‚ ะกั€ะฟัะบะธั… ัะฝะฐะณะฐ ะพะด 999 ะฟั€ะธะฟะฐะดะฝะธะบะฐ ะฝะฐ ั†ะตะปะพั˜ ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะธ ะฟะพะบั€ะฐั˜ะธะฝะต, ัƒะบั™ัƒั‡ัƒั˜ัƒั›ะธ ะกั€ะฟัะบะพ-ะฐะปะฑะฐะฝัะบัƒ ะณั€ะฐะฝะธั†ัƒ.

ะฃ ััƒะฟั€ะพั‚ะฝะพะผ, ะดะธั˜ะฐะปะพะณ ั›ะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒั™ะฐั‚ะธ ะฟะพะฒะปะฐั’ะธะฒะฐัšะต ั‚ะตั€ะพั€ะธะทะผัƒ ะฐะปะฑะฐะฝัะบะธั… ัŸะธั…ะฐะดะธัั‚ะฐ.

ะšะพัะพะฒะพ* – ะฟั€ะธะฒั€ะตะผะตะฝะพ ะพะบัƒะฟะธั€ะฐะฝะฐ ั˜ัƒะถะฝะฐ ัั€ะฟัะบะฐ ะฟะพะบั€ะฐั˜ะธะฝะฐ. ะŸั€ะธะผั˜ะตะดะฑะฐ ะฟะพั€ั‚ะฐะปะฐ ะ˜ะ4ะก

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

2 thoughts on “ะะธั˜ะต ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะฝะตะณะพ ะะะขะž ั„ะฐะบั‚ะพั€ ะฝะตัั‚ะฐะฑะธะปะฝะพัั‚ะธ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ

  1. …“ะŸะพ ะธะผะตะฝัƒ ะฑะธ ั€ะตะบะพ ะดะฐ ัะธ ะฒะปะฐั…, ั˜ะตะปะดะต?
    ะะพั€ะผะฐะปะฝะพ. ะะตั˜ะผะฐ ะณั€ะตัˆะบะต.
    ะšะพ ัˆะพ ะฝะตั˜ะผะฐ ะณั€ะตัˆะบะต ะดะฐ ัะฐะผ ั˜ะฐ ะฑะฐะปะธั˜ะฐ, ั˜ะตะป ั‚ะฐะบะพ?
    ะšะฐะด ะผะธ ั›ัƒั˜ัƒ ะธะผะต โ€“ ั‚ะพ ะฝะฐะผะฐั… ะฟั€ะพะฒะฐะปะต ะธ ะพะฒะธ ะฑะปะตัะฐะฒะธ ะะผะตั€ะธ.
    ะ—ะฐ ั‚ะตะฑะต ะฝะต ะผะพะณัƒ ะฟั€ะพะฒะฐะปะธั‚ ะฑะฐัˆ ะดะฐั ะฒะปะฐั…. ะŸั€ะธั˜ะต ะผะธัะปะต ะดะฐ
    ัะธ ะฝะฐะบะฐะฒ ะ ัƒั. ะ˜ะป ะŸะพั™ะฐะบ. ะ˜ะป ั‚ะฐะบะพ ะฝะตัˆะพ.
    ะšะพ ัˆะพ ะธ ะทะฐ ะผะต ะฝะต ะทะฝะฐั˜ัƒ ะดะฐ ัะฐะผ ะฑะฐัˆ ะฑะฐะปะธั˜ะฐ. ะะป ะดะฐ ัะฐะผ
    ะผัƒัะปะธะผะฐะฝ โ€“ ั‚ะพั‚ ั˜ะต ะณะฐั€ะฐะฝั‚.
    ะ ั‚ะพ ั‚ะธ ั˜ะต ัะฐะด ะทะฐ ะะผะตั€ะต ะฟัƒะฝะพ ะณะพั€ะต ะฝะตะณ ะฑะธั‚ ะ ัƒั. ะ ะฟะพะณะพั‚ะพะฒ
    ะณะพั€ะต ะฝะตะณ ะฑะธั‚ ะŸะพั™ะฐะบ ะธะป ั‚ะฐะบะพ ะฝะตัˆะพ.
    ะ”ะพะฑั€ะพ ั˜ะต, ะฑะฐ, ะทะฝะฐะผ ะดะฐ ััƒ ะ ัƒัะธ ะฒะฐัˆะต ะฒั˜ะตั€ะต, ะฐ ะŸะพั™ะฐั†ะธ
    ัˆะพะบะฐั›ะบะต, ั‚ะพ ัั‚ะต ะผะต ะฝะฐัƒั›ะปะธ.
    ะะตะณะพ โ€“ ั˜ะตะฑะพ ัะฐะด ะธ ัˆะพะบั†ะต ะธ ะะผะตั€ะต.
    ะœะตะฝะต, ะฟะธัะฐั†, ะธะฝั‚ั€ะตััƒั˜ะต, ะบะฐะบะพั ั‚ะธ, ะพะด ะฒะพะปะบะต ะะผะตั€ะบะต,
    ะทะฐะฑะฐัะพ ะฑะฐัˆ ัƒ ะพะฒัƒ ะฑะฐะปะธั˜ัะบัƒ ะบั€ั›ะผัƒ?
    ะˆะตะฑะพ ะผะฐั˜ะบัƒ, ั›ัƒะดะพ ัั‚ะต ะฒะธ ะฒะปะฐัะธ!
    ะŸะฐ ัะฐะด ะผะพั€ะฐะผ ั‚ะธั…ะพ ะฟั€ะธั›ะฐั‚, ะดะฐั‚ ะพะฒะธ ะผะพั˜ะธ ะฝะต ะฟั€ะพะฒะฐะปะต ะธ ะฝะต
    ะฟะพะฟะธัˆะฐั˜ัƒ ั‚ะธ ัะต ัƒ ะฟะธะฒัƒ.
    ะˆะพั˜, ะฒะธะด ะณะฐ ัˆะพั ัƒัั€ะพ!
    ะะตั›ะตั‚ ัะต ะฟะพะฟะธัˆะฐั‚, ะฝะธัะผะพ ัƒ ะ‘ะพัะฝะธ, ั˜ะตะฑะพ ะณะฐ ั‚ะธ! ะะธั˜ะต ะพะฒะดะตะฝ
    ั™ัƒะดะผะฐ ะดะพ ะทะฐั˜ะตะฑะฐะฝั†ั˜ะต.
    ะ ะธ ะพัั‚ะฐะปะพ ั‚ะธ ั˜ะต ะพะฒะดะต ะดั€ัƒะบั›ะธั˜ะต.
    ะšะฐะด ั›ัƒั˜ะตัˆ ะฝะตะบะพะณ ะดะฐ ะณะพะฒะพั€ะธ ั‚ะฒะพั˜ะธั˜ะตะผ ั˜ะตะทะบะพะผ โ€“ ะดั€ะฐะณะพ ั‚ะธ.
    ะขะฐะผะฐะฝ ะดะฐ ั˜ะต ะธ ะฒะปะฐั….
    ะ”ั€ะฐะถะธ ั‚ะธ ะฒะปะฐั… ะพะด ะฑั€ะฐั‚ะฐ ะั€ะฐะฟะฐ ั ะบะพั˜ะธะผ ะฝะต ะผะตั€ะตัˆ ะดะฒะธั˜ะต
    ั€ะธั˜ะตั›ะธ ัะฒะตะทะฐั‚.
    ะžัะธะผ ะฝะฐ ะตะฝะณะปะตัะบะพะผ.
    ะ ั˜ะตะฑะตัˆ ะฑั€ะฐั‚ะฐ ั ะบะพั˜ะธะผ ะผะพั€ะฐัˆ ะฝะฐ ะตะฝะณะปะตัะบะพะผ ะฟั€ะธั›ะฐั‚.
    ะ•ะฒะพ, ั…ะฐั˜ะด ะดะฐ ัะต ะบะปะฐะดะธะผะพ ะดะฐะฑ ั‚ะต ะพะฒะฐั˜ ั›ะตะปะฐะฒะธ ะทะฐ ัˆะฐะฝะบะพะผ
    โ€“ ะœัƒัั‚ะฐั„ะฐ ัะต ะทะพะฒะต โ€“ ะฟะพัั™ะต ะดั€ัƒะณะต ะฟะธะฒะต ะธะทั™ัƒะฑะธั˜ะพ.
    ะ ัƒ ะ‘ะพัะฝะธ, ัƒ ั€ะฐั‚ัƒ, ะดะฐ ั‚ะต ัั€ะตะพ, ะบะพะผะพั‚ะฝะพ ะฑะธ ั‚ะต ะทะฐะบะปะพ.
    ะˆะตั, ั›ะตะปะฐะฒะธ, ะพ ั‚ะตะฑะธ ะฟั€ะธั›ะฐะผ!
    ะˆะตั, ะฝะฐัˆะพ ะฝะพะฒะพะณ ะฟะฐั†ั˜ะตะฝั‚ะฐ, ั˜ะตะป ั‚ะธ ะบั€ะธะฒะพ!
    ะ›ะฐะถะตะผ, ั˜ะฐัˆั‚ะฐ ั€ะฐะดะธะผ, ะฝะต ะทะฝะฐะผ ะดั€ัƒะณะพ!
    ะ•ั‚, ะฒะธะดะธัˆ, ั‚ะฐะบะพ ั‚ะธ ั˜ะต ั‚ะพ. ะšะฐะด ะฑะธ ะพัั‚ะฐะปะธ ั‚ัƒะดะตะฝ, ะพะฝ ะฑะธ ะฟั€ะฒะธ
    ะดะพัˆะพ. ะžะบั€ะตะฝะพ ะฑะธ ะฝะฐะผ ั‚ัƒั€ัƒ, ะฟะฐ ะทะฐัั˜ะตะพ.
    ะ ะทะฐ ัšะธะผ โ€“ ะธ ะพัั‚ะฐะปะธ.
    ะ˜ ะพะฝะดะฐ ะฑะธ ะฟะธะปะธ, ะธ ัะฒะฐั’ะฐะป ัะต, ะธ ะผะธั€ะธะปะธ ัะตโ€ฆ ะˆะตะปะธ ะณะพะฒะฝะฐโ€ฆ
    ะ˜ ะฝะธัˆะฐ ะฝะตะฑ ะฑะธะปะพ ะพะด ะพะทะฑะธั™ะฝะต ะฟั€ะธั›ะต.
    ะ˜ ะทะฐั‚ะพ ะผะพั€ะฐะผะพ ะผั˜ะตัšะฐั‚ ะปะพะบะฐะป.
    ะ˜ ัˆะพ ัะผะพ ะพะฒะดะตะฝ ะฟะพะฟะปะธ โ€“ ั‚ะพ ะธะดะต ะฝะฐ ะผะพั˜ ั€ะฐั›ัƒะฝ…“, ะธะท ั€ะพะผะฐะฝะฐ ะžัะฐะผะฐ, ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ะฐ ะšะตั†ะผะฐะฝะพะฒะธั›ะฐ, ะพะดะปะธั‡ะฝะฐ ะฟั€ะธั‡ะฐ, ะฝะฐัˆะฐ

    …“ะะตะณะพ, ะฒั€ะฐั‚ะธะผะพ ัะต ะพะฝะพั˜ ะบัƒั›ะธ ั ะฟะพั‡ะตั‚ะบะฐ ะฟั€ะธั‡ะต. ะะธั˜ะต ั‚ะตัˆะบะพ ะดะฐ ะดะตั„ั€ะฐะณะผะตะฝั‚ะธัะฐะฝัƒ ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ัƒ, ะฟั€ะต ะฟะพั‡ะตั‚ะบะฐ ั…ั€ะฒะฐั‚ัะบะต ะฐะบั†ะธั˜ะต โ€žะžะปัƒั˜ะฐโ€, ะทะฐะผะธัะปะธะผะพ ะบะฐะพ ั˜ะตะดะฐะฝ ะดะพะผ ะณะดะต, ัƒ ั€ะฐะทะปะธั‡ะธั‚ะธะผ ัะพะฑะฐะผะฐ, ะถะธะฒะธ ัั€ะฟัะบะธ ะฝะฐั€ะพะด. ะŸั€ะพัั‚ะพั€ะธั˜ัƒ ะทะฒะฐะฝัƒ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะฐ ะกั€ะฟัะบะฐ ะšั€ะฐั˜ะธะฝะฐ, ะฝะฐั˜ะฒะตั›ะธะผ ะดะตะปะพะผ, ะฟั€ะตะฟัƒัั‚ะธะพ ั˜ะต ะฅั€ะฒะฐั‚ะธะผะฐ ัšะตะฝ ะฝะตั„ะพั€ะผะฐะปะฝะธ ะดะพะผะฐั›ะธะฝ ะกะปะพะฑะพะดะฐะฝ ะœะธะปะพัˆะตะฒะธั›. ะฆะธะฝะธั‡ะฝะพ ั˜ะต ัะฒะพั˜ะธะผ ัƒะบัƒั›ะฐะฝะธะผะฐ ั‚ัƒ ะฒะตัั‚ ัะฐะพะฟัˆั‚ะธะพ ะฝะตะณะดะต ะธัะฟั€ะตะด ะฒั€ะตะผะตะฝัะบะต ะฟั€ะพะณะฝะพะทะต ัะฒะพะณ ะบะพะฝั‚ั€ะพะปะธัะฐะฝะพะณ ะดะฝะตะฒะฝะธะบะฐ. ะะฐ ะฒั€ะฐั‚ะฐ ะดั€ัƒะณะธั… โ€žัะพะฑะฐโ€ ะฒะตั› ั˜ะต ะพั‡ะฐั˜ะฝะธั‡ะบะธ ัƒะดะฐั€ะฐะปะฐ ะผะฐัะฐ ะพะด ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ัั‚ะพั‚ะธะฝะฐ ั…ะธั™ะฐะดะฐ ะธะทะฑะตะณะปะธั†ะฐ. ะะฐะบะพะฝ ั‚ะฐะบะฒะพะณ ั€ะฐะทะฒะพั˜ะฐ ะดะพะณะฐั’ะฐั˜ะฐ, ัƒ ะพะฝัƒ ะ ะกะš ัะพะฑัƒ ัƒัะตะปะธะปะธ ััƒ ัะต ะธ ะะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะธ, ะบะพั˜ะธ ััƒ ัะฒะพั˜ะธะผ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะฝะธะผ ัƒะผะพะผ ะทะฐะบั™ัƒั‡ะธะปะธ ะดะฐ ั›ะต ะธะผ ะฒั€ะปะพ ะฑั€ะทะพ ะฑะธั‚ะธ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะธ ะธ ั‚ั€ะฟะตะทะฐั€ะธั˜ะฐ, ะบัƒะฟะฐั‚ะธะปะพ, ะดะฝะตะฒะฝะฐ ัะพะฑะฐโ€ฆ ะ’ะปะฐัะฝะธะบ ะบัƒั›ะต ะพะณะปะฐัˆะตะฝ ั˜ะต ะทะฐ ั„ะฐะบั‚ะพั€ ะผะธั€ะฐ ะธ ัั‚ะฐะฑะธะปะฝะพัั‚ะธ, ะ‘ะฐัšะฐะปัƒะบะฐ ั˜ะต ัั‚ะฐั˜ะฐะปะฐ ั ะบะพั„ะตั€ะธะผะฐ ัƒ ั€ัƒั†ะธ, ะšะพัะพะฒะพ ััƒ ัะฟั€ะถะธะปะต ะฑะพะผะฑะต ะธ ะผะธั€ะพะฒะฝะธ ัƒะณะพะฒะพั€ะธ, ัะฟะฐะฒะฐั›ัƒ ัะพะฑัƒ ะฝะตัั€ะตั›ะฝะพะณ ะดะพะผะฐั›ะธะฝะฐ, ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะณะพะดะธะฝะฐ ะบะฐัะฝะธั˜ะต, ะฟะพะณะพะดะธะปะฐ ั˜ะต ะบั€ัั‚ะฐั€ะตั›ะฐ ั€ะฐะบะตั‚ะฐ…“, ะ–ะธะฒะพั˜ะธะฝ ะ ะฐะบะพั‡ะตะฒะธั›

    http://www.politika.rs/scc/clanak/386408/Oduzeto-pravo-na-cekanje-slobode

    ะพะฒะฐั˜ ั‡ะพะฒะตะบ ั˜ะต ะธะดะตะพะปะพะณ, ั„ะธะฝะฐะฝัะธั€ะฐะฝ ะพะด ะกะฐัƒะดะธั˜ะฐั†ะฐ, ะพะด ะฒั€ัั‚ะต โ€žะฒะตะพะผะฐ ััƒั€ะพะฒะธั… ั™ัƒะดะธ, ะฐะปะธ ั‚ะธ ั™ัƒะดะธ ะฝะธััƒ ะฝะธ ะณะปัƒะฟะธ ะฝะธ ะฟั€ะธะผะธั‚ะธะฒะฝะธ, ะฝะธััƒ ะณะปัƒะฟั™ะธ ะพะด ะฒะฐั, ะธ ั‚ัƒ ั˜ะพัˆ ะฝะธั˜ะต ัะฐัะฒะธะผ ั˜ะฐัะฝะพ ะบะพ ั›ะต ะบะพะณะฐ ะธัะบะพั€ะธัั‚ะธั‚ะธ ะทะฐ ัะฒะพั˜ะต ั†ะธั™ะตะฒะตโ€ฆ.โ€œ, ะบะฐะบะพ ั˜ะต ะ’.ะ’. ัƒ ะพะฑั€ะฐั›ะฐัšัƒ ัƒ ะฃะ ะฟะพั€ัƒั‡ะธะพ ะ—ะฐะฟะฐะดัƒ ะบะพั˜ะธ ะธั… ั˜ะต ัƒะพะฑะปะธั‡ะธะพ ะบะฐะพ ะตะบัั‚ั€ะตะผะธัั‚ะธั‡ะบะต ะณั€ัƒะฟะฐั†ะธั˜ะต ะธ ะดั€ะถะธ ะธั… ัƒ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะพั˜ ัะปัƒะถะฑะธ ะผะฐะฝะธะฟัƒะปะธัˆัƒั›ะธ ัšะธะผะฐ ัƒ ะฟะพะบัƒัˆะฐั˜ัƒ ะบะพั€ะธัˆั‚ะตัšะฐ ะทะฐ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะต ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะต ั†ะธั™ะตะฒะต, ัƒ ะฝะฐะดะธ ะดะฐ ั›ะต ัะต ะบะฐัะฝะธั˜ะต ะพะฑั€ะฐั‡ัƒะฝะฐั‚ะธ ั ัšะธะผะฐ, ะฟั€ะพัั‚ะพ- ะดะฐ ั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะปะธะบะฒะธะดะธั€ะฐะฝะธโ€ฆ

    https://www.youtube.com/watch?v=qahirSQ0fPI

    ะฐะป, ะดั€ัƒะณะพ ะฒะฐั™ะฐ ะณะปะตะดะฐั‚ ะฟั€ะฒะพ

    Rasta, ะดะตั‚ะต ะธะท ะŸั€ะธัˆั‚ะธะฝะต, ะพะฒะพ ััƒ ะผัƒ ั€ะพะดะธั‚ะตั™ะธ

    https://www.srbijadanas.com/zabava/vip/nikada-se-niste-pitali-evo-ko-su-roditelji-stefana-durica-raste-2016-10-25

    ัะฟะพั‚ ะบะพะด ัะฐัƒะดะธั˜ัะบะต ัŸะฐะผะธั˜ะต ัƒ ะกะฐั€ะฐั˜ะตะฒัƒ
    https://www.youtube.com/watch?v=ysfCNuDZTSk

  2. ะ”ะฐ, ะทะฐะฟะฐะฝะดะธ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะธ ัะฐ ะฝะฐัˆะธะผ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะพะผ ะธ ัƒ ัะบะปะฐะดัƒ ั ั‚ะธะผ ะธะทะฐะทะฒะฐะฝะธ ั€ะฐั‚ะพะฒะธ ะธ ะฟั€ะพะฟะฐะณะฐะฝะดะต,ัะธั˜ะฐัšะต ะผั€ะถัšะต ะธ ััƒะบะพะฑะฐ ััƒ ัƒะทั€ะพั†ะธ ะฝะตัั‚ะฐะฑะธะปะฝะพัั‚ะธ…ะดะฐะบะฐะบะพ ะดะฐ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะธัƒะพะบั€ะตั‚ะฐั‚ะธ ั‚ะตะทะต ะดะฐ ะฑะธ ัะต ะทะปะพ ะพะฟั€ะฐะฒะดะฐะปะพ.ะขะฐะบะพ,ะฝะธั˜ะต ะพะด ัะฒะธั… ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะธะทะฐะผะฐ ัั€ะฑัะบะธ ะฝะฐั˜ะพะฟะฐัะฝะธั˜ะธ ะฝะพ ั˜ะต ะฝะฐั˜ะพะฟะฐัะฝะธั˜ะธ ะทะฐ ัšะธั…ะพะฒะต ะธะฝั‚ะตั€ะตัะต…ะฐ ะฝะฐั˜ะพะฟะฐัะฝะธั˜ะธ ั˜ะต ั˜ะตะฒั€ะตั˜ัะบะพ ะผะฐัะพะฝัะบะธ ะฟะฐั€ะฐะทะธั‚ะธะทะฐะผ ะธ ั‚ะตะถัšะฐ ะดะฐ ะฝะฐะด ัะฒะธะผะฐ ะธ ะฝะฐะด ัะฒะธะผ ะทะฐะณะพัะฟะพะดะฐั€ะต ะผะฐั‚ะตั€ะธั˜ะฐะปะฝะพ. ะกะฐะดะฐ ััƒ ะฟะพะบัƒะฟะพะฒะฐะปะธ ะธะทะฒะพั€ะธัˆั‚ะฐ ะฒะพะดะต,ะฝะตัˆั‚ะพ ัˆั‚ะพ ัะต ะฝะต ะฑะธ ัะผะตั˜ะปะพ ะดะตัะธั‚ะธ ะดะฐ ะธะผะฐะผะพ ะฒะธัˆะต ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะพะณ ะฟะพะฝะพัะฐ ะธ ะผะฐัšะฐะบ ะฝะตะตั‚ะธั‡ะฝะต ะตะปะธั‚ะต.

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *