IN4S

IN4S portal

Knez Miloš Obrenović, 28. maja 1834. godine: “Evo šaljem vam pismo natrag da ga na srpski prevedete…”

1 min read

knez Miloš Obrenović

Na današnji dan, 1834. godine, srpski jezik je uveden kao službeni jezik u prepisci sa turskim vlastima, koja je do tada vođena isključivo na turskom jeziku.

Knez Miloš Obrenović je jedno pismo turskog vezira vratio sa porukom:

– Evo Vam šaljem pismo natrag i preporučujem da ga otvorite i na srpski prevedete, pa da mi onda ovamo pošaljete.

Posle toga, prepiska sa turskim vlastima obavljana je na srpskom jeziku, a ovaj događaj smatran je velikom diplomatskom pobedom srpske strane.

Naravno, tadašnja prepiska vođena je isključivo ćirilicom, jer nije bilo ni pomisli o tome da srpski jezik ima bilo koje drugo pismo.

Podjelite tekst putem:

9 thoughts on “Knez Miloš Obrenović, 28. maja 1834. godine: “Evo šaljem vam pismo natrag da ga na srpski prevedete…”

  1. Ponavlja se istorija , vraćanjem pohlepnim poklonickim putrvima ,svojim buntolvnim precima,žanje se propast.
    Kruna kao obelezje ovog narastaja svedoci da je srbija u delu kraljevine,a ne republika , sve vitezovi krstaši,zastitnici krune/Rastkovog carstva njegovog ognjišta/peći patrijaršijske ,pohlepni, osvajači silnici,pobunjenici protiv Božjih puteva.
    Vlast bez zkakona,pohlepne velmože bez zakona,bez ljubavi,pravde. Nemanjići,Dušan ,Stefan,Lazar ,Miloš,Lazarević
    Karađorđe petrović,Vučinić,Vukicić Vućić prozdrljuvi vuci M.Đurđević ubija azdaju…
    Već viđeno, i nije moglo da se ne ispuni zapisano .

  2. Srpsko pismo i danas nema drugači način sem ćirilice!!! Ono,može da se koristi i mandarinski pismo ali,nije po pravilu!Veća je nesreća ,ovi jadnika koji pljuju po Srbima i Srbiji,jer da nije bilo Đorđa Petrovića i Miloša Obrenovića,Grčka bi još pod turcima bila a za bugare,hrvate,crnogorsku jadu,makedonce,slovence,rumu-
    ne niko čuo ne bi,jer ne bi ni postojali! Tek za šiptare i bošnjake da ne govorimo ,tu ni sad nema šta da se priča!!!

    13
    4
    1. Da nije bilo Milosa Obrenovica za Crnogorce culi ne bi? Hahahahhahaha brate moj, dok je Milos prodavao krmad i placao harac sveti Petar je predvodio Crnogorce u ratove protiv Napoleona i Osmanlija.

      5
      12
    2. Čiji je potomak Đorđije Petrović? Potonji „Karađorđe“? Ko su mu otac i majka? On je na grani sam procvetao i bez roditelja? Ko je Stefan Nemanja? Odakle su mu i ko su mu roditelji? Nije sam nikao. Ko je car Samko? Ko su mu sinovi Brusilo, Tocilo i Ostroilo? Da imaš išta u glavi, davno bi naučio da čitaš, pa bi pomalo i ponešto znao…. Da ne zaprđuješ ….tako.

      3
      7
  3. Ujko čuješ li ovo da su čak i Turci znali i koristili ćirilicu u komunikaciji sa Srbima, a danas je vi izrodi prognaste iz Crne Gore iako su vam je svi vasi preci jedino znali i koristili. No doćiće vrijeme kada ćeš je i ti ponovo koristiti i jos pjevati.

    17
    3
    1. Ustaše čak uzele i ime od Srba, haha… Petar Mrkonjić (Petar I Karadjordjević) knjiga DNEVNI ZAPISCI JEDNOG USTAŠA O BOSANSKO-HERCEGOVOČKOM USTANKU 1875-1876 GODINE… U kojem ste jajcu vi tada bili, oj ujko?

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *