ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะ“ะฐะปะธั˜ะฐัˆะตะฒะธั›: ะ‘ะปะธะฝะบะตะฝ ั˜ะต ะฝะฐั˜ะฐะฒะธะพ ะดะตั˜ั‚ะพะฝัะบะธั˜ะธ ะพะดะฝะพั ะฟั€ะตะผะฐ ะ‘ะธะฅ, ะกั€ะฟัะบะพั˜ ะธ `ะ”ะตั˜ั‚ะพะฝัƒ`

1 min read
ะ”ะฐ ะพะดัƒัั‚ะฐั˜ัƒ ะธะฝั‚ะตั€ะฒะตะฝั†ะธะพะฝะธะทะผะฐ ะธ ะฝะฐะผะตั‚ะฐัšะฐ ัั€ะฟัะบะพั˜ ัั‚ั€ะฐะฝะธ ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะพะฑะตะปะตะถะธะปะพ ะฟะพัั‚ะดะตั˜ั‚ะพะฝัะบะต ะดะตั†ะตะฝะธั˜ะต.

ะะตะฒะฐะด ะ“ะฐะปะธั˜ะฐัˆะตะฒะธั›

ะ•ะบัะฟะตั€ั‚ ะทะฐ ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัะฝะฐ ะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะฐ ะฟะธั‚ะฐัšะฐ โ€“ ะะตะฒะฐะด ะ“ะฐะปะธั˜ะฐัˆะตะฒะธั› ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ัะฟะตั†ะธั˜ะฐะปะธัั‚ะฐ ะทะฐ ะฟั€ะธะปะธะบะต ัƒ ะ‘ะธะฅ โ€“ ะพั†ะตะฝะธะพ ั˜ะต ะดะฐ ะกั˜ะตะดะธัšะตะฝะต ะ”ั€ะถะฐะฒะต ะบะพั€ะธะณัƒั˜ัƒ ะพะดะฝะพั ะฟั€ะตะผะฐ ั‚ะพั˜ ะฑะธะฒัˆะพั˜ ั˜ัƒะณะพัะปะพะฒะตะฝัะบะพั˜ ั€ะตะฟัƒะฑะปะธั†ะธ. ะ”ะฐ ะพะดัƒัั‚ะฐั˜ัƒ ะธะฝั‚ะตั€ะฒะตะฝั†ะธะพะฝะธะทะผะฐ ะธ ะฝะฐะผะตั‚ะฐัšะฐ ัั€ะฟัะบะพั˜ ัั‚ั€ะฐะฝะธ ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะพะฑะตะปะตะถะธะปะพ ะฟะพัั‚ะดะตั˜ั‚ะพะฝัะบะต ะดะตั†ะตะฝะธั˜ะต.

ะšะพะผะตะฝั‚ะฐั€ะธัˆัƒั›ะธ ะทะฐ ะŸะธะฝะบ ะฟะธัะผะพ ะบะพั˜ะต ั˜ะต ั‡ะปะฐะฝะพะฒะธะผะฐ ะŸั€ะตะดัะตะดะฝะธัˆั‚ะฒะฐ ะ‘ะธะฅ ัƒะฟัƒั‚ะธะพ ะฝะพะฒะธ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะธ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธ ัะตะบั€ะตั‚ะฐั€ ะ•ะฝั‚ะพะฝะธ ะ‘ะปะธะฝะบะตะฝ, ะ“ะฐะปะธั˜ะฐัˆะตะฒะธั› ั˜ะต ั€ะตะบะฐะพ:

โ€žะฃ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะพั˜ ะธ ะธะฝั‚ะตะปะตะบั‚ัƒะฐะปะฝะพั˜ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะธ ัะผะพ ะ‘ะปะธะฝะบะตะฝะพะฒะพ ะฟะธัะผะพ ะดะพะถะธะฒะตะปะธ ะบะฐะพ ะทะฐะพะบั€ะตั‚ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะต ะฟะพะปะธั‚ะธะบะต ะฟั€ะตะผะฐ ะ‘ะธะฅ.

ะกั…ะฒะฐั‚ะธะปะธ ัะผะพ ะดะฐ ะกะะ” ัˆะฐั™ัƒ ะฟะพั€ัƒะบัƒ ะดะฐ ะฒะธัˆะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ั‚ะฐะบะพ ะฐะบั‚ะธะฒะฝะพ ัƒะบั™ัƒั‡ะตะฝะต ัƒ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะต ะฟั€ะพั†ะตัะต ัƒ ะ‘ะธะฅ ะฝะตะณะพ ะดะฐ ั›ะต ะธั… – ะฟะพัะผะฐั‚ั€ะฐั‚ะธ.

ะ˜ะท ะพะฒะพะณ ะฟะธัะผะฐ ัะต ะฒะธะดะธ ะดะฐ ะะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะธ – ะธะฐะบะพ ัะผะฐั‚ั€ะฐั˜ัƒ ะดะฐ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะธั‚ะธ ะพะดั€ะตั’ะตะฝะต ะฟั€ะพะผะตะฝะต ัƒ ะฃัั‚ะฐะฒัƒ ะ‘ะธะฅ – ะฝะฐั˜ะฐะฒั™ัƒั˜ัƒ ะดะฐ ั‚ะพ ะฝะตั›ะต ั‡ะธะฝะธั‚ะธ ะพะฝะธ, ะดะฐ ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฒะตะฝั†ะธะพะฝะธะทะผะฐ, ะดะฐ ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะ”ะตั˜ั‚ะพะฝะฐ 2!

ะ‘ะปะธะฝะบะตะฝ ะบะฐะถะต ะดะฐ ะ”ะตั˜ั‚ะพะฝ ะฝะธั˜ะต ัƒั€ะตะทะฐะฝ ัƒ ะบะฐะผะตะฝัƒ. ะšะฐะพ ัˆั‚ะพ ะฝะธ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะธ ัƒัั‚ะฐะฒ ะฝะธั˜ะต ัƒั€ะตะทะฐะฝ ัƒ ะบะฐะผะตะฝัƒ, ะบะฐะพ ัˆั‚ะพ ะฝะธ ัะฐะฒะตะท ะขะตะบัะฐัะฐ ะธ ะšะฐะปะธั„ะพั€ะฝะธั˜ะต ะฝะธั˜ะต ัƒั€ะตะทะฐะฝ ัƒ ะบะฐะผะตะฝัƒ – ะดะฐะบะปะต, ะฝะธ ะ”ะตั˜ั‚ะพะฝ ะฝะธั˜ะต ัƒั€ะตะทะฐะฝ ัƒ ะบะฐะผะตะฝัƒ. ะะปะธ, ะธัั‚ะพะฒั€ะตะผะตะฝะพ, ัƒ ัะฒะพะผ ะฟะธัะผัƒ ะธัั‚ะธั‡ะต ะดะฐ ั˜ะต ะ”ะตั˜ั‚ะพะฝ ะดะฐะพ ะธะทะฒะฐะฝั€ะตะดะฝะธ ะผะธั€ ะธ ัƒัั‚ะฐะฒะฝะต ั‚ะตะผะตั™ะต ะทะฐ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะธัะฐัšะต ะ‘ะธะฅ ะธ ะดะฐ ั˜ะต ัะฐะดะฐ ะฝะฐ ะดะพะผะฐั›ะธะผ ะฐะบั‚ะตั€ะธะผะฐ ะดะฐ ัะต ะดะพะณะพะฒะฐั€ะฐั˜ัƒ.

ะ˜ ะ”ั€ะฐะณะฐะฝ ะงะพะฒะธั› ั˜ะต ะธะท ั‚ะพะณ ะฟะธัะผะฐ ัั…ะฒะฐั‚ะธะพ ะดะฐ ั˜ะต ะฒั€ะตะผะต ะทะฐ ััƒัˆั‚ะธะฝัะบะต ะดะพะณะพะฒะพั€ะต ะผะตั’ัƒ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธะผ ะธ ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะธะผ ะฐะบั‚ะตั€ะธะผะฐ ะ‘ะธะฅ.

ะกะฐ ะธัั‚ะต ัั‚ั€ะฐะฝะต ั˜ะต ะธ ะธะทั˜ะฐะฒะฐ ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบะฐ ะ”ะพะดะธะบะฐ ะดะฐ ั˜ะต ะบั€ะพะท ะฝะฐั˜ะฐะฒัƒ ะดะฐ ะฝะตะผะฐ ะ”ะตั˜ั‚ะพะฝะฐ ะดะฒะฐ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฒะตะฝั†ะธะพะฝะธะทะผะฐ ัƒัั‚ะฒะฐั€ะธ ะฝะฐั‚ั€ั™ะฐะฝ ะฝะพั ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะพะผ ะกะฐั€ะฐั˜ะตะฒัƒ.

ะก ะดั€ัƒะณะต ัั‚ั€ะฐะฝะต, ะจะตั„ะธะบ ะะฐั„ะตั€ะพะฒะธั›, ะบะฐะพ ั‡ะปะฐะฝ ะŸั€ะตะดัะตะดะฝะธัˆั‚ะฒะฐ ัะต ะฟะพะทะฒะฐะพ ะฝะฐ ะ‘ะปะธะฝะบะตะฝะพะฒัƒ ั€ะตั‡ะตะฝะธั†ัƒ ะดะฐ ะ”ะตั˜ั‚ะพะฝ ะฝะธั˜ะต ัƒั€ะตะทะฐะฝ ัƒ ะบะฐะผะตะฝัƒ.

ะ’ะฐะถะฝะฐ ั˜ะต ะธ ะฝะฐั˜ะฐะฒะฐ ะพะฒะพะผ ะฟะธัะผัƒ. ะ‘ะธะปะฐ ั˜ะต ั‚ะพ ะธะทั˜ะฐะฒะฐ ะœะตั‚ั˜ัƒะฐ ะŸะฐะปะผะตั€ะฐ: ะฐะบะพ ะฝะตะบะธ ัƒ ะกะฐั€ะฐั˜ะตะฒัƒ ะพั‡ะตะบัƒั˜ัƒ ะดะฐ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะฐ ะบะพัšะธั†ะฐ ะดะพั˜ะฐัˆะต ะธะทะฐ ะฑั€ะดะฐ ะธ ั€ะตัˆะธ ะฒะฐัˆะต ะฟั€ะพะฑะปะตะผะต โ€“ ั‚ะพะณะฐ ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ.

ะ˜ัั‚ะพะฒั€ะตะผะตะฝะพ, ะ–ะตั™ะบะพ ะšะพะผัˆะธั› ั˜ะต ั€ะตะฐะณะพะฒะฐะพ ัะฐ ั˜ะตะดะฝะธะผ ะฝะพะฝ-ะฟะตั˜ะฟะตั€, ะฝะตะบะธะผ ะฟะฐะฟะธั€ะพะผ ะบะพั˜ะธ ะฝะธะบะพ ะฝะต ะพั‡ะตะบัƒั˜ะต ะธ ะบะพั˜ะธ ะฝะต ะฑะธ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะฐ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒั™ะฐ ะฝะธัˆั‚ะฐ ั ะพะฑะทะธั€ะพะผ ะฝะฐ ั‚ะพ ะดะฐ ั˜ะต ะšะพะผัˆะธั› ะฅั€ะฒะฐั‚ ัะฐะผะพ ะฟะพ ะทะฐะฝะธะผะฐัšัƒ.

ะžะฝ, ะฟะพ ัะฒะพะผ ะดัƒะฑะพะบะพะผ ะธะดะตะฝั‚ะธั‚ะตั‚ัะบะพะผ ัƒะฑะตั’ะตัšัƒ, ะฝะฐัั‚ัƒะฟะฐ ะบะฐะพ ะฑะพัะฐะฝัะบะธ, ะฟะฐ ะธ ะฑะพัˆัšะฐั‡ะบะธ ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะธัั‚ะฐ.

ะ—ะฑะพะณ ั‚ะพะณะฐ ั˜ะต ะฝะฐ ะผะฝะพะณะธะผ ั€ัƒั€ะฐะปะฝะธะผ ะฟะพะดั€ัƒั‡ั˜ะธะผะฐ ะดะพะฑะธะพ ะณะปะฐั ะฟั€ะธะผะธั‚ะธะฒะฝะพะณ ะณะปะฐัะฐั‡ะฐ ะฑะพัˆัšะฐั‡ะบะต ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะพัั‚ะธ ะบะพั˜ะธ ััƒ ัะต ะฝะฐะดะฐะปะธ ะดะฐ ั›ะต ั‚ะฐะบะพ ะฟั€ะตะฒะฐั€ะธั‚ะธ ะฅั€ะฒะฐั‚ะต.

ะกะฒัƒ ั‚ัƒ ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั˜ัƒ ะบะฐะดะฐ ะฟะพะณะปะตะดะฐั‚ะต – ะธ ั‚ะพ ะฟะธัะผะพ ั€ะฐะทะพั‡ะฐั€ะตัšะฐ ะ–ะตั™ะบะฐ ะšะพะผัˆะธั›ะฐ – ะฒะธะดะตั›ะตั‚ะต ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะพ ัˆะฐะผะฐั€ ะฒะธัะพะบะพะผ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธะบัƒ ัƒ ะ‘ะธะฅ ะ’ะฐะปะตะฝั‚ะธะฝัƒ ะ˜ะฝั†ะบัƒ, ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะพ ะดะธะทะฐัšะต ั€ัƒะบะต ะพะด ัšะตะณะพะฒะธั… ะผะตั€ะฐ ะธ ะฟั€ะธั‚ะธัะฐะบะฐ ะฝะฐ ะฟั€ะฐะฒะพััƒั’ะต, ัƒ ะบะพั˜ะธะผะฐ ัะต ะฝะฐะฟะฐะดะฐ ะผะธะฝะธัั‚ะฐั€ ัƒะฝัƒั‚ั€ะฐัˆัšะธั… ะฟะพัะปะพะฒะฐ ะธ ั‡ะฐัั‚ะฐะฝ ะธ ัƒะณะปะตะดะฐะฝ ั‡ะพะฒะตะบ ะ”ั€ะฐะณะฐะฝ ะ›ัƒะบะฐั‡, ะดะฐ ั›ะต ัะต ะพะดัƒัั‚ะฐั‚ะธ ะพะด ะพะฟั†ะธั˜ะฐ ะฟะพะบั€ะตั‚ะฐัšะฐ ะดะธัั†ะธะฟะปะธะฝัะบะธั… ะฟะพัั‚ัƒะฟะฐะบะฐ ะธ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะ“ะพั€ะดะฐะฝะต ะขะฐะดะธั›, ะณะปะฐะฒะฝะต ั‚ัƒะถะธั‚ะตั™ะธั†ะต ะธ ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบะฐ ะ”ะตะฑะตะฒั†ะฐ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะบะพะณะฐ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะฒะพะดะธั‚ะธ ะฟะพัั‚ัƒะฟะฐะบ ั ะพะฑะทะธั€ะพะผ ะฝะฐ ัšะตะณะพะฒ ัะบั€ะธะฒะตะฝะธ, ะปะฐะถะฝะธ, ัˆะฟะฐะฝัะบะธ ะธะดะตะฝั‚ะธั‚ะตั‚ ะทะฐ ะบะพั˜ะธ ัะต ะฝะธั˜ะต ะทะฝะฐะปะพ ัƒ ะ‘ะธะฅ.

ะกะฒะฐ ั‚ะฐ ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั˜ะฐ ะณะพะฒะพั€ะธ ะดะฐ ะะผะตั€ะธะบะฐะฝั†ะธ ะฒะธัˆะต ะฝะต ะดะพะปะฐะทะต ะดะฐ ะฟั€ะธั‚ะธัะบะฐั˜ัƒ, ะฝะตะณะพ ะดะฐ โ€“ ะบะฐะบะพ ะฒะธะดะธะผะพ ัƒ ะพะฒะพะผ ะฟะธัะผัƒ – ัะฐะผะพ ะฝัƒะดะต ะดะพะฑั€ะต ัƒัะปัƒะณะต ะฟะพัะผะฐั‚ั€ะฐัšะฐ ะธ ะผะตะดะธั˜ะฐั†ะธั˜ะต.ย 

ะ‘ะพัะฝะธ ะธ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะธ ะฝะธั˜ะต ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฐะฝ ะฒะธัะพะบะธ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธะบ. ะšั€ะพะท ะผะฝะพะณะต ะผะตั€ะต ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะฒะธัะพะบะธ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธะบ ะดะพะฝะพัะธะพ, ัะปะฐะพ ั˜ะต ะปะพัˆัƒ ะฟะพั€ัƒะบัƒ ะดะฐ ะฝะธั˜ะต ะฝัƒะถะฝะพ ะดะพะณะพะฒะฐั€ะฐัšะต ะธะทะผะตั’ัƒ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธั… ะธ ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะธั… ะฐะบั‚ะตั€ะฐ.

ะ‘ะธะฅ ะธ ัƒัั‚ะฐะฒะฝะพ ะธ ััƒัˆั‚ะธะฝัะบะธ ะผะพั€ะฐ ั‚ั€ะฐะถะธั‚ะธ ะบะพะผะฟั€ะพะผะธั ะธะทะผะตั’ัƒ ะณั€ะฐั’ะฐะฝัะบะต ะธ ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะต ะธะดะตั˜ะต. ะŸะพะบัƒัˆะฐั˜ ะดะฐ ัะต ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะฐ ะธะดะตั˜ะฐ ัะปะพะผะธ ัƒ ะบะพั€ะธัั‚ ั˜ะตะดะฝะต ะฝะฐั†ะธั˜ะต – ั‚ะพ ะฝะธั˜ะต ะดะพะฑะฐั€ ะฟัƒั‚.

ะะธั˜ะต ั‚ะพ ะธะทะผะธัะปะธะพ ะ”ะตั˜ั‚ะพะฝัะบะธ ัะฟะพั€ะฐะทัƒะผ. ะ˜ ัƒัั‚ะฐะฒ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต ะ‘ะธะฅ ะธะท ะบะพะผัƒะฝะธัั‚ะธั‡ะบะพะณ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ, ะฐะฒะฝะพั˜ัะบะธ ะฟั€ะธะฝั†ะธะฟะธ ะบะพั˜ะธ ะณะพะฒะพั€ะต ะพ ะ‘ะธะฅ ะบะฐะพ ะฝะธ ะพ ั…ั€ะฒะฐั‚ัะบะพั˜, ะฝะธ ะพ ัั€ะฟัะบะพั˜, ะฝะธ ะพ ะผัƒัะปะธะผะฐะฝัะบะพั˜ ะฒะตั› ะทะฐั˜ะตะดะฝะธั‡ะบะพั˜ ะดั€ะถะฐะฒะธ, ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐ ะธ ะพะฑะฐะฒะตะทัƒ ะดะฐ ัะต ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะธ ะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธ ะฐะบั‚ะตั€ะธ ะดะพะณะพะฒะฐั€ะฐั˜ัƒ ะพ ัšะตะฝะพั˜ ััƒะดะฑะธะฝะธ.

ะ’ะธัะพะบะธ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธะบ ั˜ะต ัะปะฐะพ ะปะพัˆัƒ ะฟะพั€ัƒะบัƒ: ะดะฐ ั›ะต ะพะฝ ัะฒะพั˜ะธะผ ะธะฝั‚ะตั€ะฒะตะฝั†ะธั˜ะฐะผะฐ ะธ ะฝะฐัะธั™ะตะผ ัƒ ะบะพั€ะธัั‚ ัะฐะผะพ ั˜ะตะดะฝะพะณ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะพะณ ะธ ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะพะณ ั„ะฐะบั‚ะพั€ะฐ ั€ะตัˆะฐะฒะฐั‚ะธ ะฟะธั‚ะฐัšะต ะตั„ะธะบะฐัะฝะพัั‚ะธ ะธ ะดะฐ ั˜ะต ะฟะธั‚ะฐัšะต ะตั„ะธะบะฐัะฝะพัั‚ะธ ัƒัั‚ะฒะฐั€ะธ ะฟะพะบัƒัˆะฐั˜ ะดะฐ ัะต ัะปะพะผะธ ัะฐะผะพ ะ ะตะฟัƒะฑะปะธะบะฐ ะกั€ะฟัะบะฐ, ะฐ ะดะฐ ะฅั€ะฒะฐั‚ะต ัะปะพะผะธ ะฑะพัˆัšะฐั‡ะบะพ ะณะปะฐัะฐั‡ะบะพ ั‚ะตะปะพ ะฑะธั€ะฐัšะตะผ ะ–ะตั™ะบะฐ ะšะพะผัˆะธั›ะฐ!

ะกะฒะฐ ั‚ะฐ ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั˜ะฐ ัะต, ั‡ะธะฝะธ ัะต, ะทะฐะฒั€ัˆะฐะฒะฐ ะธ ัƒ ะฝะฐั˜ะฐะฒะธ ั˜ะต ะบั€ะฐั˜ ั‚ะฐะบะฒะพะณ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะพะณ ะฟั€ะธััƒัั‚ะฒะฐ ัƒ ะ‘ะธะฅ“.

(ะ˜ะทะฒะพั€: ะคะฐะบั‚ะธ)

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *