ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

DW: Kะฐะบะพ ั€ะตัะตั‚ะพะฒะฐั‚ะธ ะพะดะฝะพัะต ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะธ ะกั€ะฑะธั˜ะต?

1 min read
ะ˜ะฐะบะพ ัะต ะพั‡ะตะบะธะฒะฐะปะพ ะดะฐ ัะต, ะฝะฐะบะพะฝ ะฟั€ะพะผะตะฝะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ, ะบั€ะตะฝะต ัƒ ะฟะพะฟั€ะฐะฒั™ะฐัšะต ัะฒะตะณะฐ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะพะฟั‚ะตั€ะตั›ะธะฒะฐะปะพ ะพะดะฝะพัะต ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ ะธ ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ะต, ัะฐั€ะฐะดัšะฐ ะธะทะผะตั’ัƒ ะดะฒะต ััƒัะตะดะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต ะดะฐะปะตะบะพ ั˜ะต ะพะด ะพั‡ะตะบะธะฒะฐะฝะต.

ะ‘ั€ะฝะฐะฑะธั› ะธ ะšั€ะธะฒะพะบะฐะฟะธั›

ะ˜ะฐะบะพ ัะต ะพั‡ะตะบะธะฒะฐะปะพ ะดะฐ ัะต, ะฝะฐะบะพะฝ ะฟั€ะพะผะตะฝะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ, ะบั€ะตะฝะต ัƒ ะฟะพะฟั€ะฐะฒั™ะฐัšะต ัะฒะตะณะฐ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะพะฟั‚ะตั€ะตั›ะธะฒะฐะปะพ ะพะดะฝะพัะต ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ ะธ ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ะต, ัะฐั€ะฐะดัšะฐ ะธะทะผะตั’ัƒ ะดะฒะต ััƒัะตะดะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต ะดะฐะปะตะบะพ ั˜ะต ะพะด ะพั‡ะตะบะธะฒะฐะฝะต.

ะžะดะฝะพัะต ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะธ ะดะฐั™ะต ะพะฟั‚ะตั€ะตั›ัƒั˜ัƒ ะฑั€ะพั˜ะฝะธ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ัะบะธ ะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธ ััƒะบะพะฑะธ. ะก ั˜ะตะดะฝะต ัั‚ั€ะฐะฝะต ะทะฒัƒั‡ะธ ะฝะตะฒะตั€ะพะฒะฐั‚ะฝะพ ะดะฐ ััƒ ะดะฒะต, ะบะฐะบะพ ัะต ั‡ะตัั‚ะพ ั‡ัƒั˜ะต, โ€žะฑั€ะฐั‚ัะบะต ะธ ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ัะบะต ะดั€ะถะฐะฒะตโ€œ, ะดะพัะฟะตะปะต ัƒ ั‚ะฐะบะฐะฒ ัั‚ะฐะดะธั˜ัƒะผ ะผะตั’ัƒัะพะฑะฝะธั… ะพะดะฝะพัะฐ, ะฐะปะธ ะพั‡ะธั‚ะพ ะดะฐ ะฝะธ ะดะฒะต ะฑะปะธัะบะต ะดั€ะถะฐะฒะต ะฝะต ะผะพะณัƒ ะดะฐ ะธะทะฑะตะณะฝัƒ ั‡ะธั‚ะฐะฒ ะฝะธะท ะฟะพะณั€ะตัˆะฝะธั… ะบะพั€ะฐะบะฐ ะบะพั˜ะธ ะดะพะฒะพะดะต ะดะพ ะฑั€ะพั˜ะฝะธั… ะฝะฐะฟะตั‚ะพัั‚ะธ ะธ ะฝะตัะฟะพั€ะฐะทัƒะผะฐ.

ะšะฐะพ ะฝะตะบะฐะบะฐะฒ ะพัะฝะพะฒะฝะธ ะบะฐะผะตะฝ ัะฟะพั‚ะธั†ะฐัšะฐ ะฟะพั˜ะฐะฒะธะพ ัะต ะฟั€ะพะฑะปะตะผ ะพะดะปัƒะบะต ะฑะธะฒัˆะธั… ะฒะปะฐัั‚ะธ ะดะฐ ะฟั€ะพั‚ะตั€ะฐั˜ัƒ ัั€ะฟัะบะพะณ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ะฐ ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ะฐ ะ‘ะพะถะพะฒะธั›ะฐ, ะบะพั˜ัƒ ััƒ ะฝะพะฒะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ะฟั€ะฐะบั‚ะธั‡ะฝะพ ะฟะพั‚ะฒั€ะดะธะปะต. ะ—ะฒะฐะฝะธั‡ะฝะธ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด ะฝะธั˜ะต ัƒะทะฒั€ะฐั‚ะธะพ ะธัั‚ะพะผ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ัะบะพะผ ะผะตั€ะพะผ, ะฝะฐั˜ะฒะตั€ะพะฒะฐั‚ะฝะธั˜ะต ะพั‡ะตะบัƒั˜ัƒั›ะธ ะดะฐ ั›ะต ัะต ั‚ะฐ ะพะดะปัƒะบะฐ ะผะพะถะดะฐ ะฟะพะฒัƒั›ะธ. ะะพ, ะบะฐะบะพ ัะต ั‚ะพ ะฝะธั˜ะต ะดะพะณะพะดะธะปะพ, ะพะฑะต ัั‚ั€ะฐะฝะต ััƒ ะพัั‚ะฐะปะต ะฝะฐ ะฟะพะทะธั†ะธั˜ะฐะผะฐ ะดะฐ ะฑะธ ะฝะตัˆั‚ะพ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ัƒั€ะฐะดะธั‚ะธ ะดะฐ ัะต ั‚ะพ ะฟะธั‚ะฐัšะต ะฟั€ะตะฒะฐะทะธั’ะต, ะฐะปะธ ะธะทะณะปะตะดะฐ ะดะฐ ะฝะธะบะพ ะฝะต ะทะฝะฐ ะบะฐะบะพ.

ะฃะฟั€ะฐะฒะพ ัั‚ะพะณะฐ ั˜ะต ะธ ะฝะฐ ั‡ะตะบะฐัšัƒ ัƒะทะฐั˜ะฐะผะฝะฐ ะฟะพัะตั‚ะฐ ะฟั€ะตะผะธั˜ะตั€ะฐ ะดะฒะต ะดั€ะถะฐะฒะต, ะะฝะต ะ‘ั€ะฝะฐะฑะธั› ะธ ะ—ะดั€ะฐะฒะบะฐ ะšั€ะธะฒะพะบะฐะฟะธั›ะฐ, ะบะพั˜ะธ ะพะฒะธั… ะดะฐะฝะฐ, ะฑะธั€ะฐั˜ัƒั›ะธ ั€ะตั‡ะธ, ั€ะฐะทะผะตัšัƒั˜ัƒ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ัะบะต ะพะฟั‚ัƒะถะฑะต ะฟั€ะตะบะพ ะผะตะดะธั˜ะฐ. ะฆั€ะฝะพะณะพั€ัะบะฐ ัั‚ั€ะฐะฝะฐ ั‚ะฒั€ะดะธ ะดะฐ ะะฝะฐ ะ‘ั€ะฝะฐะฑะธั› ะฒะตั› ะผะตัะตั† ะดะฐะฝะฐ ะฝะต ะพะดะณะพะฒะฐั€ะฐ ะฝะฐ ะฟะพะทะธะฒ ะดะฐ ะฟะพัะตั‚ะธ ะฆั€ะฝัƒ ะ“ะพั€ัƒ, ะบะพั˜ะฐ ะพะฟะตั‚ ัะฐ ัะฒะพั˜ะต ัั‚ั€ะฐะฝะต ะพะดะณะพะฒะฐั€ะฐ โ€žะดะฐ ั˜ะต ะฝะตะทะณะพะดะฝะพ ะฟะพัะตั‚ะธั‚ะธ ะทะตะผั™ัƒ ะธะท ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะฟั€ะพั‚ะตั€ะฐะฝ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ ะฒะฐัˆะต ะทะตะผั™ะต ะธ ะฟั€ะพะณะปะฐัˆะตะฝ ะฟะตั€ัะพะฝะพะผ ะฝะพะฝ ะณั€ะฐั‚ะฐโ€œ.

ะ”ะธะฟะปะพะผะฐั‚ัะบะธ ั€ะตะฑัƒั

ะขะฐั˜ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ัะบะธ ั€ะตะฑัƒั ะฝะฐะธะทะณะปะตะด ะฝะต ะฑะธ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะฐ ะฑัƒะดะต ะฝะตั€ะตัˆะธะฒ, ั˜ะตั€ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด ัะผะฐั‚ั€ะฐ ะดะฐ ัะต ั‚ะฐ ะพะดะปัƒะบะฐ ะปะฐะบะพ ะผะพะถะต ะฟะพะฒัƒั›ะธ, ะฐะปะธ ะฝะพะฒะฐ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะฐ ะ’ะปะฐะดะฐ ะธะฟะฐะบ ะธะผะฐ ั˜ะตะดะฐะฝ ะฒะตะปะธะบะธ ะฟั€ะพะฑะปะตะผ ะบะพั˜ะธ ัะต ะทะพะฒะต ะพะฟัั‚ั€ัƒะบั†ะธั˜ะฐ ะฝะฐ ัะฒะฐะบะพะผ ะบะพั€ะฐะบัƒ ะธ ะดะฐั™ะต ะฐะบั‚ัƒะตะปะฝะพะณ ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบะฐ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะœะธะปะฐ ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั›ะฐ.

ะกั‚ะพะณะฐ ะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธ ะฐะฝะฐะปะธั‚ะธั‡ะฐั€ ะ”ั€ะฐะณะพะผะธั€ ะะฝั’ะตะปะบะพะฒะธั› ะทะฐ ะ”W ะบะฐะถะต ะบะฐะบะพ ัะผะฐั‚ั€ะฐ โ€žะดะฐ ะฑะธ ัั‚ะฐั€ะธ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะฐ ะพัั‚ะฐะฝะต ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ, ั˜ะตั€ ั˜ะต ั€ะตั‡ ะพ ั˜ะตะดะฝะพะผ ัะผะธัˆั™ะตะฝะพะผ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะพะผ ะฐะบั‚ัƒ ะฑะธะฒัˆะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ั ะฝะฐะผะตั€ะพะผ ะดะฐ ัะต ะฟะพะบะฒะฐั€ะต ะพะดะฝะพัะธ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ ะธ ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ะต. ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะฑะธ ั‚ัƒ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะฐ ะธะผะฐ ะฒะธัˆะต ัั‚ั€ะฟั™ะตัšะฐ, ะธะท ะฟั€ะพัั‚ะพะณ ั€ะฐะทะปะพะณะฐ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ั‚ะพ ั˜ะตะดะฝะฐ ะฒั€ะปะพ ั‚ะตัˆะบะฐ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธั˜ะฐ ะฟั€ะตั‚ั…ะพะดะฝะต ะฒะปะฐัั‚ะธ โ€“ ะฝะพะฒะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ะฑะธ ะผะพะถะดะฐ ะธ ั…ั‚ะตะปะต ะดะฐ ะฝะตัˆั‚ะพ ัƒั€ะฐะดะต, ะฐะปะธ ะฝะต ะถะตะปะต ะดะฐ ะพัั‚ะฐะฒะต ัƒั‚ะธัะฐะบ ะธ ะฟะพัˆะฐั™ัƒ ะฟะพั€ัƒะบัƒ ะดะฐ ั€ะฐะดะต ะฟะพ ะดะธั€ะตะบั‚ะธะฒะฐะผะฐ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ. ะขัƒ ั˜ะต ะธ ัƒั‚ะธั†ะฐั˜ ะ—ะฐะฟะฐะดะฐ, ะบะพั˜ะธ ั˜ะตัั‚ะต ะพั‚ะฟะธัะฐะพ ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั›ะฐ, ะฐะปะธ ะธัั‚ะพะฒั€ะตะผะตะฝะพ ะฝะต ะถะตะปะธ ะฟั€ะตะฒะธัˆะต ะฑะปะธัะบะต ะฒะตะทะต ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ ะธ ะŸะพะดะณะพั€ะธั†ะตโ€œ, ะพั†ะตัšัƒั˜ะต ะะฝั’ะตะปะบะพะฒะธั›.

ะฆั€ะฝะพะณะพั€ัะบะฐ ะฟั€ะตัั‚ั€ะพั˜ะฐะฒะฐัšะฐ

ะขั€ะตะฝัƒั‚ะฝะพ ะฝะตะทะฐะดะพะฒะพั™ะฐะฒะฐั˜ัƒั›ะธ ัั‚ะตะฟะตะฝ ะพะดะฝะพัะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ะฆั€ะฝะต ั˜ะต, ะผะธัะปะธะผ, ะฟั€ะต ัะฒะตะณะฐ ะฟะพัะปะตะดะธั†ะฐ ะพะดะฝะพัะฐ ะฝะฐัะปะตั’ะตะฝะธั… ะพะด ัั‚ั€ะฐะฝะต ะฟั€ะตั‚ั…ะพะดะฝะธั… ะฒะปะฐัั‚ะธ, ะฝะฐะฒะพะดะธ ะทะฐ ะ”W ะ˜ะฒะพ ะงะพะปะพะฒะธั›, ะฟั€ะพะณั€ะฐะผัะบะธ ะดะธั€ะตะบั‚ะพั€ ะฆะตะกะ˜ะ”-ะฐ.

โ€žะ˜ะผะฐะผ ัƒั‚ะธัะฐะบ ะดะฐ ั˜ะต ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด ะพะดะปัƒะบะพะผ ะดะฐ ะฝะต ัƒั‡ะธะฝะธ ะธัั‚ะธ ะณะตัั‚ ะฟั€ะตะผะฐ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ัƒ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะขะฐั€ะทะฐะฝัƒ ะœะธะปะพัˆะตะฒะธั›ัƒ ัƒ ะกั€ะฑะธั˜ะธ ะพั‡ะตะบะธะฒะฐะพ ะดะฐ ั›ะต ัะต ั‚ะฐ ะพะดะปัƒะบะฐ ะฟะพะฒัƒั›ะธ. ะ ั‚ะพ ัะต, ั‡ะธะฝะธ ะผะธ ัะต, ะฝะธั˜ะต ะดะตัะธะปะพ ะทะฑะพะณ ะฟั€ะตัั‚ั€ะพั˜ะฐะฒะฐัšะฐ ะฝะฐ ัƒะฝัƒั‚ั€ะฐัˆัšะพั˜ ัั†ะตะฝะธ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต. ะŸะพัั‚ะพั˜ะต ะฒะตั€ะพะฒะฐั‚ะฝะพ ะฝะตะบะต ัั‚ั€ัƒั˜ะต ัƒะฝัƒั‚ะฐั€ ะฝะพะฒะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ะบะพั˜ะต ั‚ะฐะบะพั’ะต ะฝะต ะฟะพะดั€ะถะฐะฒะฐั˜ัƒ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะฝะฐ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ ะ‘ะพะถะพะฒะธั› ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒั™ะฐะพ ะกั€ะฑะธั˜ัƒ, ะธ ะบะพั˜ะต ะผะพะถะดะฐ ะพั‡ะตะบัƒั˜ะต ะดะฐ ั›ะต ัะต ะทะฐ ั‚ะพ ะผะตัั‚ะพ ะฟะพั˜ะฐะฒะธั‚ะธ ะฝะตะบะฐ ะฝะพะฒะฐ ะพัะพะฑะฐ ัˆั‚ะพ ะฑะธ ะฟะพะผะพะณะปะพ ั€ะตะปะฐะบัะฐั†ะธั˜ะธ ะพะดะฝะพัะฐ ะดะฒะต ะดั€ะถะฐะฒะตโ€œ, ะฟั€ะธะผะตั›ัƒั˜ะต ะงะพะปะพะฒะธั›.

ะ”ั€ะฐะณะพะผะธั€ ะะฝั’ะตะปะบะพะฒะธั› ัะผะฐั‚ั€ะฐ ะดะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะฟั€ะต ะฝะตะบะธั… ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ัะบะธั… ะฟะพัะตั‚ะฐ ะพั‡ะตะบัƒั˜ะต ะดะฐ ัะต ั‚ะฐั˜ ะฟั€ะพะฑะปะตะผ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ะฐ ั€ะฐะทั€ะตัˆะธ ะธ ะฝะฐะฒะพะดะธ ะบะฐะบะพ โ€žะฝะธั˜ะต ะปะพะณะธั‡ะฝะพ ะดะฐ ะฟั€ะตะผะธั˜ะตั€ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะฟะพัะตั‚ะธ ะฆั€ะฝัƒ ะ“ะพั€ัƒ ะฟั€ะต ะฝะตะณะพ ัˆั‚ะพ ัะต ั€ะตัˆะธ, ะฟะพ ะผะพะผ ะผะธัˆั™ะตัšัƒ, ั‚ะฐั˜ ะฟั€ะธะปะธั‡ะฝะพ ะฒะตะปะธะบะธ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ัะบะธ ัะบะฐะฝะดะฐะป. ะฃ ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะพั˜ ะฟั€ะฐะบัะธ ะฝะธั˜ะต ะฑะธะปะพ ัะปัƒั‡ะฐั˜ะตะฒะฐ ะดะฐ ะฝะตะฟะพัั€ะตะดะฝะพ ะฟะพัะปะต ะฟั€ะพั‚ะตั€ะธะฒะฐัšะฐ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ะฐ ะดะพั’ะต ะดะพ ะฟะพัะตั‚ะต ะฝะฐ ะฝะฐั˜ะฒะธัˆะตะผ ะดั€ะถะฐะฒะฝะพะผ ะฝะธะฒะพัƒโ€œ, ะฝะฐะฟะพะผะธัšะต ะะฝั’ะตะปะบะพะฒะธั›.

ะขะฒั€ะด ัั‚ะฐะฒ ัั€ะฟัะบะธั… ะฒะปะฐัั‚ะธ ะดะฐ ะฝะตะผะฐ ัƒะทะฐั˜ะฐะผะฝะธั… ะฟะพัะตั‚ะฐ ะดะพะบ ัะต ะฝะตะบะต ัั‚ะฒะฐั€ะธ ะฝะต ั€ะตัˆะต, ะ˜ะฒะพ ะงะพะปะพะฒะธั› ะฒะธะดะธ ะธ โ€žะบะฐะพ ะฝะตะบัƒ ะฒั€ัั‚ัƒ ั€ะตะฒะพะปั‚ะฐ ัƒ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดัƒ. ะะฐะบะพะฝ ะฟั€ะพะณะปะฐัˆะตัšะฐ ะธะทะฑะพั€ะฝะธั… ั€ะตะทัƒะปั‚ะฐั‚ะฐ ะ—ะดั€ะฐะฒะบะพ ะšั€ะธะฒะพะบะฐะฟะธั› ั˜ะต ะฟะพะบัƒัˆะฐะพ ะดะฐ ัะต ะฝะฐ ะฝะตะบะธ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะดะธัั‚ะฐะฝั†ะธั€ะฐ ะพะด ั‚ะพะณะฐ ะดะฐ ััƒ ะทะฐ ัšะตะณะพะฒัƒ ะฟะพะฑะตะดัƒ ะทะฐัะปัƒะถะฝะธ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด ะธ ะกั€ะฟัะบะฐ ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะฐ ั†ั€ะบะฒะฐ. ะœะพะณัƒั›ะต ั˜ะต ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะพ ะพะณั€ะฐั’ะธะฒะฐัšะต ะธะทะฐะทะฒะฐะปะพ ะธ ะฝะตะณะฐั‚ะธะฒะฝะต ั€ะตะฐะบั†ะธั˜ะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ัƒ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดัƒ. ะฃ ะพะฒะพั˜ ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั˜ะธ ะฝะต ะฑะธ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะทะฐะฝะตะผะฐั€ะธั‚ะธ ะฝะธ ั‚ะฐั˜ ัƒั‚ะธั†ะฐั˜ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธั… ััƒั˜ะตั‚ะฐโ€œ, ะฟั€ะธะผะตั›ัƒั˜ะต ะงะพะปะพะฒะธั›.

ะ ะตัะตั‚ะพะฒะฐัšะต ะพะดะฝะพัะฐ

ะ ะตัะตั‚ ะพะดะฝะพัะฐ ะดะฒะต ะดั€ะถะฐะฒะต ะผะพั€ะฐ ะดะฐ ัƒะทะผะต ัƒ ะพะฑะทะธั€ ะดะฐ ั˜ะต โ€žะฑะธะฒัˆะฐ ะฒะปะฐัั‚ ัะฟั€ะพะฒะพะดะธะปะฐ ะฝะตะทะฐะฑะตะปะตะถะตะฝัƒ ะดะธัะบั€ะธะผะธะฝะฐั†ะธั˜ัƒ ะกั€ะฑะฐ ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธโ€œ, ะฝะฐะณะปะฐัˆะฐะฒะฐ ะ”ั€ะฐะณะพะผะธั€ ะะฝั’ะตะปะบะพะฒะธั›. โ€žะะพะฒะฐ ะฒะปะฐัั‚ ะฑะธ ั‚ะพ ะผะพั€ะฐะปะฐ ะดะฐ ะฟั€ะพะผะตะฝะธ, ะธ ั‚ะพ ะฝะต ัะฐะผะพ ะทะฑะพะณ ะพะดะฝะพัะฐ ัะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะพะผ, ะฝะตะณะพ ะธ ะทะฑะพะณ ัั‚ะฐะฑะธะปะฝะพัั‚ะธ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต. ะฃ ััƒะฟั€ะพั‚ะฝะพะผ ัะปัƒั‡ะฐั˜ัƒ, ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ั›ะต ะธะผะฐั‚ะธ ัˆะธะทะพั„ั€ะตะฝะพ, ะฟะพะดะตั™ะตะฝะพ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะพโ€œ, ัƒะฟะพะทะพั€ะฐะฒะฐ ะะฝั’ะตะปะบะพะฒะธั›.

ะ˜ะทั˜ะฐะฒะต ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบะฐ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะœะธะปะฐ ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั›ะฐ ะฝะฐ ะบะพะฝะณั€ะตััƒ ัšะตะณะพะฒะต ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ะต, ะธ ะฟั€ะธะปะธั‡ะฝะพ ะพัˆั‚ั€ะต ั€ะตั‡ะธ ะฝะฐ ั€ะฐั‡ัƒะฝ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ะกั€ะฟัะบะต ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะต ั†ั€ะบะฒะต (ะกะŸะฆ), ะบะพั˜ัƒ ะฒะธะดะธ โ€žะบะฐะพ ะฟะพะดัั‚ั€ะตะบะฐั‡ะฐ, ั˜ะฐั‚ะฐะบะฐ, ะธ ะฐะดะฒะพะบะฐั‚ะฐ ะฝะฐั˜ะผะพะฝัั‚ั€ัƒะพะทะฝะธั˜ะตะณ ะณะตะฝะพั†ะธะดะฐ ัƒ ะ•ะฒั€ะพะฟะธ ะฝะพะฒะพะณ ะดะพะฑะฐโ€œ, ัะฐะผะพ ััƒ ะดะพะดะฐั‚ะฝะพ ะทะฐะบะพะผะฟะปะธะบะพะฒะฐะปะต ะพะดะฝะพัะต ะดะฒะต ะดั€ะถะฐะฒะต. ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด ะฝะธั˜ะต ะฑะฐัˆ ะฑะปะฐะณะพะฝะฐะบะปะพะฝะพ ะดะพั‡ะตะบะฐะพ ั‚ะฐะบะฒัƒ ั€ะตั‚ะพั€ะธะบัƒ, ะบะพั˜ะฐ ัะต, ะธะทะผะตั’ัƒ ะพัั‚ะฐะปะพะณ, ะพั†ะตัšัƒั˜ะต ะบะฐะพ โ€žะฟั€ะพะฟะฐะปะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธะบะฐ ะผั€ะถัšะต ะธ ะฟะพะดะตะปะฐโ€œ. ะขะพะผะต ะฑะธ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะพะดะฐั‚ะธ ะธ ะธะทั˜ะฐะฒะต ะ—ะดั€ะฐะฒะบะฐ ะšั€ะธะฒะพะบะฐะฟะธั›ะฐ, ะบะพั˜ะต ััƒ ะฝะฐ ั‚ั€ะฐะณัƒ ะพะฝะพะณะฐ ัˆั‚ะพ ะณะพั‚ะพะฒะพ ัะฒะฐะบะพะดะฝะตะฒะฝะพ ั‚ะฒั€ะดะธ ะธ ัั€ะฟัะบะฐ ะพะฟะพะทะธั†ะธั˜ะฐ, ะดะฐ ััƒ ะœะธะปะพ ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั› ะธ ะะปะตะบัะฐะฝะดะฐั€ ะ’ัƒั‡ะธั› ะฒะตะพะผะฐ ะฑะปะธัะบะธ ะฟะพัะปะพะฒะฝะธ ะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธ ะฟะฐั€ั‚ะฝะตั€ะธ, ะฟะฐ ัั…ะฒะฐั‚ะธั‚ะธ ัะฒัƒ ะบะพะผะฟะปะธะบะพะฒะฐะฝะพัั‚ ะผะตั’ัƒัะพะฑะฝะธั… ะพะดะฝะพัะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต.

โ€žะœะธะปะพ ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั› ัะต ัะฒะฐะบะฐะบะพ ะฝะตั›ะต ั‚ั€ัƒะดะธั‚ะธ ะดะฐ ะพะปะฐะบัˆะฐ ะฝะพะฒะธะผ ะฒะปะฐัั‚ะธะผะฐ ัƒัะฟะพัั‚ะฐะฒั™ะฐัšะต ะดะพะฑั€ะธั… ะฑะธะปะฐั‚ะตั€ะฐะปะฝะธั… ะพะดะฝะพัะฐ ัะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะพะผโ€œ, ะบะพะผะตะฝั‚ะฐั€ะธัˆะต ัƒ ั‚ะพะผ ะบะพะฝั‚ะตะบัั‚ัƒ ะ˜ะฒะพ ะงะพะปะพะฒะธั›. โ€žะขั€ะตะฑะฐะปะพ ะฑะธ ะธะฟะฐะบ ะธะผะฐั‚ะธ ัƒ ะฒะธะดัƒ ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะพ ะฝะฐะผะตัšะตะฝะพ ะธ ะทะฐ ะฝะตะบะต ัƒะฝัƒั‚ั€ะฐัˆัšะต ะฟั€ะธะปะธะบะต ะธ ะดะฐั™ะต ะฟะพะทะธั†ะธะพะฝะธั€ะฐัšะต ะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะต ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ะต ัะพั†ะธั˜ะฐะปะธัั‚ะฐ (ะ”ะŸะก), ะบะพั˜ะฐ ัะต ะพะด ั†ะตะฝั‚ั€ะฐ ะฟะพะปะฐะบะพ ะฟะพะผะตั€ะฐ ะบะฐ ะดะตัะฝะธั†ะธ. ะœะธัะปะธะผ ะดะฐ ะผะพะถะตะผะพ ะพั‡ะตะบะธะฒะฐั‚ะธ ั˜ะพัˆ ัะปะธั‡ะฝะธั… ะธะทั˜ะฐะฒะฐ ะพะด ัั‚ั€ะฐะฝะต ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะตั€ะฐ ะ”ะŸะก-ะฐ, ัˆั‚ะพ ั›ะต ะดะพะดะฐั‚ะฝะพ ะพั‚ะตะถะฐั‚ะธ ะฟะพะฑะพั™ัˆะฐัšะต ะพะดะฝะพัะฐ ะดะฒะต ะทะตะผั™ะต ะธ ัƒะฝะตั‚ะธ ะดะพะดะฐั‚ะฝะต ะฟะพะผะตั‚ัšะต ัƒะฝัƒั‚ะฐั€ ัะฐะผะต ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะตโ€œ, ะธัั‚ะธั‡ะต ะงะพะปะพะฒะธั›.

ะ”ั€ะฐะณะพะผะธั€ ะะฝั’ะตะปะบะพะฒะธั› ะดะพะดะฐั˜ะต โ€žะดะฐ ั˜ะต ะฟะพะฝะฐัˆะฐัšะต ะœะธะปะฐ ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั›ะฐ ะธ ะดะพะฒะตะปะพ ะดะพ ะพะฒะฐะบะฒะธั… ะพะดะฝะพัะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต. ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั› ั›ะต ั ั‚ะธะผ ะฝะฐัั‚ะฐะฒะธั‚ะธ, ะฐะปะธ ะผะธัะปะธะผ ะดะฐ ะฝะพะฒะฐ ะฒะปะฐัั‚ ะฝะต ะฑะธ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะฐ ัะต ะฝะฐ ั‚ะพ ะฟั€ะตะฒะธัˆะต ะพะฑะฐะทะธั€ะต. ะžะฝะฐ ะฑะธ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะฐ ัƒัะฟะพัั‚ะฐะฒะธ ะฝะพั€ะผะฐะปะฐะฝ ัะธัั‚ะตะผ ัƒ ะบะพะผะต ะฝะธะบะพ ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะดะธัะบั€ะธะผะธะฝะธัะฐะฝ, ะณะดะต ัะฒะฐะบะพ ะผะพะถะต ะดะฐ ัะต ะธะทั˜ะฐัะฝะธ ะบะฐะบะพ ะณะพะด ั…ะพั›ะต, ะธ ะดะฐ ั›ะต ัะฒะฐะบะพ ะผะพั›ะธ ะดะฐ ะดะพะฑะธั˜ะต ะฟะพัะฐะพ ะทะฐ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะบะฒะฐะปะธั„ะธะบะพะฒะฐะฝ ะฑะตะท ะพะฑะทะธั€ะฐ ะฝะฐ ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะพ ะธ ะฒะตั€ัะบะพ ะพะฟั€ะตะดะตั™ะตัšะตโ€œ, ะทะฐะบั™ัƒั‡ัƒั˜ะต ะะฝั’ะตะปะบะพะฒะธั›.

ะัƒั‚ะพั€: ะ˜ะฒะธั†ะฐ ะŸะตั‚ั€ะพะฒะธั›

(ะ˜ะทะฒะพั€: DW)

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

13 thoughts on “DW: Kะฐะบะพ ั€ะตัะตั‚ะพะฒะฐั‚ะธ ะพะดะฝะพัะต ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะธ ะกั€ะฑะธั˜ะต?

  1. Cus kako, veoma lako pokazi da si prijateljski nastrojen, podji posjeti ih…oni nas rado posjete ali se i ustrucavaju jer ih odma optuzuju da se mijesaju u nasu politiku, kad smo zatrovani mrznjom pa tako se govori a koliko drzava je samo Vucic posjetio i koliko njih je posjetilo Srbju…

    8
    4
  2. ะะตะผะฐ ะฐ’? ะ”ะพะฑั€ะธ ะฝะฐัˆะธ ะ˜ะ4ะก !
    ะจะฐ ั˜ะฐ ะฝะฐะฟะธัะฐั… „ะˆัƒะฝะฐะบัƒ ัะต ั‡ะตัˆั›ะต
    ะฟัƒั‚ะฐ ‘ะพั›ะต…“
    ะ’ะธ ัั‚ะต ั˜ัƒะฝะฐั†ะธ ั‚ะพ ะผะธ ะทะฝะฐะผะพ, ะะปะธ…
    ะžะฑั˜ะฐะฒะธั‚ะต ะฝะตะบะฐ ั™ัƒะดะธ ั‡ะธั‚ะฐั˜ัƒ ะธ ะฟั€ะพััƒะดะต..
    ะˆะฐ ะฝะธะบะฐะด ะฝะธะบะพะณะฐ ะฝะต ะฒั€ะธั˜ะตั’ะฐะผ,
    ะทะดั€ะฐะฒะธ ัะต ะฝะตะผะพะถะต ัƒะฒั€ะธั˜ะตะดะธั‚ะธ ั˜ะตั€ ะฝะตะผะฐ
    ั€ะฐะฝะต, ะทะดั€ะฐะฒะพะณะฐ ะผะพะถะตั‚ะต ั€ะฐะฝะธั‚ะธ ะธะปะธ
    ะฟะพะฒั€ะธั˜ะตะดะธั‚ะธ….
    ะ ั˜ะฐ ะฟะฐะทะธะผ ะธ ั‡ะธะฝะธะผ ะดะฐ ัั‚ั€ะฐะดะฐะปะฝะธั†ะธะผะฐ
    ะฟะพะผะพะณะฝะตะผ ะดะฐ ั€ะฐะฝะต ะทะฐั†ะธั˜ะตะปะต.
    ะ—ะดั€ะฐะฒั™ะต ั˜ะต ะฒะตะปะธะบะพ ะฑะพะณะฐั‚ัั‚ะฒะพ.
    ะ—ะดั€ะฐะฒะพ ะดะฐ ัั‚ะต ะ‰ัƒะดัะบะธ ะ ะพะดะต ะ˜ะ4ะก!
    ะ˜… ะฑัƒะดะธั‚ะต ะˆัƒะฝะฐั†ะธ…ะžะฑั˜ะฐะฒะธั‚ะต…

    15
    1
  3. ะœะธั‚ะฐั€ ะšะตั€ะพะฒะธั› ะพะด ะŸะธะฟะตั€ะฐ ะœะฐั˜ะตะฒะธั‡ะบะธั… ะบะฐะถะต:

    “ ะขะพะผะต ะฑะธ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะพะดะฐั‚ะธ ะธ ะธะทั˜ะฐะฒะต ะ—ะดั€ะฐะฒะบะฐ ะšั€ะธะฒะพะบะฐะฟะธั›ะฐ, ะบะพั˜ะต ััƒ ะฝะฐ ั‚ั€ะฐะณัƒ ะพะฝะพะณะฐ ัˆั‚ะพ ะณะพั‚ะพะฒะพ ัะฒะฐะบะพะดะฝะตะฒะฝะพ ั‚ะฒั€ะดะธ ะธ ัั€ะฟัะบะฐ ะพะฟะพะทะธั†ะธั˜ะฐ, ะดะฐ ััƒ ะœะธะปะพ ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั› ะธ ะะปะตะบัะฐะฝะดะฐั€ ะ’ัƒั‡ะธั› ะฒะตะพะผะฐ ะฑะปะธัะบะธ ะฟะพัะปะพะฒะฝะธ ะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธ ะฟะฐั€ั‚ะฝะตั€ะธ……..“

    ะจั‚ะพ ะฑะธ ะฝะฐั€ะพะด ั€ะตะบะฐะพ: ะฃ ั‚ะพะผ ะณั€ะผัƒ ะปะตะถะธ ะทะตั†.

    25
    8
    1. ะฃ ะบะพะผ ะณั€ะผัƒ ะปะตะถะธ ะทะตั† ??? ะŸั€ะฒะพ, ะทะฑะพะณ ั‡ะตะณะฐ ั˜ะต ะฟั€ะพั‚ะตั€ะฐะฝ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ ะกั€ะฑะธั˜ะต? ะ—ะฑะพะณ ะธัะฟั€ะฐะฒะฝะพะณ ั‚ัƒะผะฐั‡ะตัšะฐ ะŸะพะดะณะพั€ะธั‡ะบะต ัะบัƒะฟัˆั‚ะธะฝะต ะธ ัั‚ะฐะฒะฐ ะพะบะพ ั‚ะพะณะฐ ะดะฐ ะปะธ ั˜ะต ะกั€ะฟัะบะฐ ะฒะพั˜ัะบะฐ 1918. ะณะพะดะธะฝะต ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ ะฑะธะปะฐ ะฐะณั€ะตัะพั€ัะบะฐ ะธะปะธ ะฝะต. ะŸะฐ, ะฐะบะพ ัะต ะฝะต ะฟะพะฒะปะฐั‡ะธ ั‚ะฐ ะพะดะปัƒะบะฐ ะพ ะฟั€ะพั‚ะตั€ะธะฒะฐัšัƒ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ะฐ, ะพะฝะดะฐ ะธัะฟะฐะดะฐ ะดะฐ ะธ ะฝะพะฒะฐ ะฒะปะฐัั‚ ะบะฐะพ ะธ ะœะธะปะพะฒะฐ, ัะผะฐั‚ั€ะฐ ะดะฐ ั˜ะต ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะพะบัƒะฟะธั€ะฐะปะฐ ะฆั€ะฝัƒ ะ“ะพั€ัƒ 1918. ัˆั‚ะพ ะฝะฐั€ะฐะฒะฝะพ ะฝะธั˜ะต ะธัั‚ะธะฝะฐ, ั˜ะตั€ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ั‚ะฐะดะฐ ะฝะธั˜ะต ะฝะธ ะฟะพัั‚ะพั˜ะฐะปะฐ, ั ะพะฑะทะธั€ะพะผ ะดะฐ ั˜ะต ะบะฐะฟะธั‚ัƒะปะธั€ะฐะปะฐ 1916. ะณะพะดะธะฝะต.

      ะ”ะฐะบะปะต, ะพะฟะตั‚ ะฒะปะฐะดะฐั˜ัƒั›ะต ัั‚ั€ัƒะบั‚ัƒั€ะต ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ ะฟั€ะตั›ัƒั‚ะฝะพ ะฐะปะธ ะธ ะธะทั˜ะฐะฒะฐะผะฐ ะฟะพะผะฐะปะพ, ะฟั™ัƒั˜ัƒ ะกั€ะฑะธั˜ัƒ. ะ“ั€ะฐะดะธั‚ะต ะฝะตะบัƒ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝัƒ ะฝะฐั†ะธั˜ัƒ ะฝะฐ ัั€ะฑะพั„ะพะฑะธั˜ะธ, ะฐ ั…ะพั›ะตั‚ะต ะดะพะฑั€ะต ะพะดะฝะพัะต ัะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะพะผ. ะะต ะธะดะต ั‚ะพ ั‚ะฐะบะพ. ะ˜ ั˜ะพัˆ ะฝะตัˆั‚ะพ ะดะฐ ะทะฝะฐัˆ. ะ’ะธัˆะต ั˜ะต ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะฐ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ, ะฝะตะณะพ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะธ. ะขะพ ััƒ ะธ ะพะฒะฐ ะฟะพัะปะตะดัšะฐ ะบั€ะธะทะฝะฐ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ะฟะพั‚ะฒั€ะดะธะปะฐ.

  4. Ko da ih resetuje ovaj krivokapic .Treba ti druลพe prvo da resetujes policiju carinu tvcg sudstvo tuลพilaลกtvo ลกkolstvo ลพeleznicu itd koliko mi se ฤini ti si totatalno nesposoban jer nisi ni zagrebao po povrลกini.Puลกti sad srbiju imaลก ti svoje dvoriลกte puno smeฤ‡a poฤni da ฤistiลก ili miฤi se odatle ima ko oฤ‡e.

    31
    15
  5. ะšะะ”ะ ะกะ• ะฃะะฃะขะะ  ะฆะ ะะ• ะ“ะžะ ะ• ะ ะ•ะกะ•ะขะฃะˆะ• ะะ ะŸะžะงะ•ะขะะ ะŸะžะ”ะ•ะจะะ’ะะŠะ,ะ”ะžะ‹ะ˜ ะ‹ะ• ะกะ’ะ• ะะ ะกะ’ะžะˆะ• ะœะ•ะกะขะž! ะŸะ ะžะฆะ•ะก ะˆะ• ะฃ ะขะžะšะฃ!

    27
    3
  6. ะ˜ะทั˜ะฐะฒะต ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบะฐ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะœะธะปะฐ ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั›ะฐ ะฝะฐ ะบะพะฝะณั€ะตััƒ ัšะตะณะพะฒะต ะฟะฐั€ั‚ะธั˜ะต, ะธ ะฟั€ะธะปะธั‡ะฝะพ ะพัˆั‚ั€ะต ั€ะตั‡ะธ ะฝะฐ ั€ะฐั‡ัƒะฝ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ะกั€ะฟัะบะต ะฟั€ะฐะฒะพัะปะฐะฒะฝะต ั†ั€ะบะฒะต (ะกะŸะฆ), ะบะพั˜ัƒ ะฒะธะดะธ โ€žะบะฐะพ ะฟะพะดัั‚ั€ะตะบะฐั‡ะฐ, ั˜ะฐั‚ะฐะบะฐ, ะธ ะฐะดะฒะพะบะฐั‚ะฐ ะฝะฐั˜ะผะพะฝัั‚ั€ัƒะพะทะฝะธั˜ะตะณ ะณะตะฝะพั†ะธะดะฐ ัƒ ะ•ะฒั€ะพะฟะธ ะฝะพะฒะพะณ ะดะพะฑะฐโ€œ, ัะฐะผะพ ััƒ ะดะพะดะฐั‚ะฝะพ ะทะฐะบะพะผะฟะปะธะบะพะฒะฐะปะต ะพะดะฝะพัะต ะดะฒะต ะดั€ะถะฐะฒะต. ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด ะฝะธั˜ะต ะฑะฐัˆ ะฑะปะฐะณะพะฝะฐะบะปะพะฝะพ ะดะพั‡ะตะบะฐะพ ั‚ะฐะบะฒัƒ ั€ะตั‚ะพั€ะธะบัƒ, ะบะพั˜ะฐ ัะต, ะธะทะผะตั’ัƒ ะพัั‚ะฐะปะพะณ, ะพั†ะตัšัƒั˜ะต ะบะฐะพ โ€žะฟั€ะพะฟะฐะปะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธะบะฐ ะผั€ะถัšะต ะธ ะฟะพะดะตะปะฐโ€œ. ะขะพะผะต ะฑะธ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะพะดะฐั‚ะธ ะธ ะธะทั˜ะฐะฒะต ะ—ะดั€ะฐะฒะบะฐ ะšั€ะธะฒะพะบะฐะฟะธั›ะฐ,
    ะŸะฐัƒัˆะฐะปะฝะต ะพั†ั˜ะตะฝะต ะธ ะฝะธั‡ะตะผัƒ ะฝะต ะฒะพะดะต,ะฑะฐั€ ัะฒะฐะบะพ ะพะด ะฝะฐั ัƒ ั€ะตะณะธะพะฝัƒ ะทะฝะฐ ัƒ ั‡ะตะผัƒ ั˜ะต ะฟั€ะพะฑะปะตะผ ะธ ัะฐะดะฐ ั‚ั€ะตะฑะฐ ะฑะฐัˆ ะฝะตะบะพ ะบะพะฐ ะ”ะพั˜ั‡ะต ะ’ะตะปะต ะดะฐ ะฝะฐะผ ั‚ะพ ะฟะธั˜ะฐัะฝะธ,ะธะฝั‚ั€ะตัะฐะฝั‚ะพ ั˜ะต ะบะพ ั˜ะต ัƒะปะฐะณะฐะพ ะฝะพะฒะฐั† ัƒ ั‚ัƒ ะบัƒั›ัƒ ะดะพ ะดะฐะฝะฐั ั ะ‘ะฐะปะบะฐะฝะฐ,ะฟะฐ ะฐะบะพ ัะต ั‚ะพ ะดะพะทะฝะฐ ะทะฝะฐั‚ะธ ั›ะต ัะต ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ัƒะปะพะณะฐ ั‚ะต ะบัƒั›ะต ะพะฒะดั˜ะต ัƒ ะŠัšะผะฐั‡ะบะพั˜ .ะ˜ะผะฐ ะฝะตัˆั‚ะพ ัˆั‚ะพ ะ—ะฟะฐะด ะฝะธะบะฐะดะฐ ั€ะฐะทัƒะผั˜ะตั‚ะธ ะฝะตั›ะต ะธ ั‚ะพ ั˜ะต ะฝะฐัˆะฐ ะธ ะฟั€ะตะดะฝะพัั‚ ะธ ะฝะฐัˆ ะบั™ัƒั‡ ัะฒะตะณะฐ ะทะฐ ะฑัƒะดัƒั›ะฝะพัั‚,ะผะฐะปะพ ัšะธั… ั‚ะฐะผะพ ะทะฝะฐ ะฟะพะดั€ะพะฑะฝะธั˜ะต ะฝะตัˆั‚ะพ ะพ ะกั€ะฑะธะผะฐ,ั˜ะตั€ ะพะดะฐะฒะฝะพ ะฝะฐะผั˜ะตั€ะฝะพ ัะฐะบั€ะธะฒะฐั˜ัƒ ั€ะตะปะฐะฒะฐะฝั‚ะต ะธัั‚ะพั€ะธัะบะต ะดะพะบะฐะทะต ะพ ะกั€ะฑะธะผะฐ,ะฝะตะผะฐั˜ัƒ ะดะพะฒะพั™ะฝะพ ะฝะธ ะฝะฐัƒั‡ะฝะธั… ะธัั‚ั€ะฐะถะธะฒะฐัšะฐ ะฐ ะธ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ััƒ ัะต ะฟั€ะพะผะธั˜ะตะฝะธะปะฐ.ะขะฐะบะพ ะบะฐะด ะฟั€ะธั…ะฐะฒั‚ะต ะ ัƒัะธั˜ัƒ ะฑั€ะทะธั… ะดะฐะฝะฐ ะฝะตะบะฐ ะดะพั›ัƒ ะดะฐ ัƒั‡ะต ะพ ะกั€ะฑะธะผะฐ,ะฐ ะธะผะฐั˜ัƒ ะดะพัั‚ะฐ ั‚ะพะณะฐ ะดะฐ ะฝัƒั‡ะต ะฐ ะดะพัั‚ะฐ ััƒ ะธ ัะฐะผะธ ัƒะฝะธัˆั‚ะธะปะธ ะฑะพะผะฑะฐั€ะดะพะฒะฐัšะตะผ ะ‘ะตะพะณั€ะดะฐ 1941 .ะ—ะฐ ะฟะพั‡ะตั‚ะฐะบ ะฝะตะบ ะฟะพั‡ะฝัƒ ะพะด ะ“ะพั€ัะบะพะณ ะ’ะธั˜ะตะฝั†ะฐ ั‚ะพ ั˜ะต ะฝะพะฒะธั˜ะฐ ะปะธั‚ะตั€ะฐั‚ัƒั€ะฐ ะฟะฐ ะบะฐะดะฐ ะณะฐ ะฟั€ะพัƒั‡ะต ะฝะตะบะฐ ัะต ะฒั€ะฐั‚ะต ัƒะฝะฐะทะฐะด ะฝะฐ ะžะผะฐัะฝะปะธั˜ะต ะธ ะฑะพั€ะฑัƒ ะกั€ะฑะฐ ะฝะฐ ั˜ะตะดะฝะพั˜ ัั‚ั€ะฐะฝะธ ะฐะปะธ ะธ ะดั€ัƒะณะพั˜ ัะฒะต ะดะพ ะพะฒะพะณ ะทะฐะดัšะตะณ ะฝะตัั€ะตั‚ะฝะพะณ ั€ะฐั‚ะฐ ะณะดั˜ะต ัะผะพ ัะต ะธะทัƒะฑะธั˜ะฐะปะธ ะผะตั’ัƒัะพะฑะฝะพ ะทะฐั…ะฐะฒั™ัƒั˜ัƒั›ะธ ะฑะฐัˆ ั‚ะธะผ ะŠะตะผั†ะธะผะฐ ะธ ั‚ะพะผ ะ—ะฐะฟะฐะดัƒ,ะบะพั˜ะธ ะฝะต ะผะพะถะต ะดะฐ ัั…ะฒะฐั‚ะธ ะฝะธ ะฆั€ะบะฒัƒ ะฝะธ ะ”ัƒั… ะกะฒะตั‚ะธ,ั‚ะพ ะทะฐ ัšะธั… ะธ ะฝะต ะฟะพัั‚ะพั˜ะธ ะฐ ั ั‚ะธะผะต ะพะฝะธ ะพะฒะดัั˜ะต ะธะผะฐั˜ัƒ ะดะฐ ัะต ะฑะพั€ะต,ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ั‚ะพะณะฐ ะฝะตะผะฐ ะปะธั˜ะฐะบะฐ ะฝะตะณะพ ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ะธ ะ“ะฐ ะธะปะธ ัะธ ะพัƒั›ะตะฝ ะฝะฐ ะฟะพั€ะฐะท.

    28
    3
    1. Ili da skratimo jer i tako veze nema sa tekstom, a i da ima, Zekan piลกe danas jedno, sutra drugo, vlada CG da odluku prethodne vlade u tehniฤkom mandatu poniลกti, ambasador Boลพoviฤ‡ da se vrati, ignorisati Pre$ednika jer ฤ‡e opstruirati svako slanje novog ambasadora, a on prima agremane. To poruฤuju Nemci da Zdravko i Dritan nemaju na koga da se vade.

      6
      3

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *