До Квон није добио одлуку суда на енглеском језику: Превод одлаже жалбу

Јужнокорејски држављанин, крипто-тајкун До Квон јуче још није био добио рјешење Вишег суда о свом изручењу Јужној Кореји на језику који разумије, због чега се рок за жалбу одлаже, сазнају “Вијести”.

Одлуку је Виши суд донио у четвртак, а рок за жалбе је три дана од пријема рјешења. Право жалбе имају адвокати До Квона, а најавиле су је и Сједињене Америчке Државе (САД), иако на то немају право, тврде адвокати.

Горан Родић и Марија Радуловић упутили су јуче предсједнику Вишег суда Борису Савићу захтјев за достављање одлуке на језику који он разумије, односно енглеском језику, наводећи да их је клијент обавијестио да га није добио.

У њиховом захтјеву наведено је и да су им службеници Управе за извршење кривичних санкција (УИКС) саопштили да ни њима није достављено то рјешење на енглеском језику како би се уручило До Квону. Они су затражили да Савић хитно предузме мјере из своје надлежности како би се рјешење Вишег суда на енглеском језику уручило њиховом клијенту.

То значи да одлука о изручењу До Квона Јужној Кореји не може постати правоснажна док не истекне рок за његову жалбу, а у случају да је поднесе, о њој мора одлучити Апелациони суд.

Адвокати су раније “Вијестима” рекли да се процедура екстрадиционог поступка води по домаћем закону, односно Закону о међународној правној помоћи у кривичним стварима и нико нема право жалбе осим До Квона.

Виши суд је у сриједу одлучио да До Квон буде изручен Јужној Кореји, након што је Апелациони суд у уторак поништио претходно рјешење о изручењу САД. Виши суд је 22. фебруара донио одлуку да јужнокорејски држављанин буде изручен САД, које га оптужују за криминално удруживање и друга кривична дјела. Изручење До Квона, који се налази на издржавању четворомјесечне казне за фалсификовање исправа у Црној Гори, тражила је и Јужна Кореја због сличних кривичних дјела, али је Виши суд тада одбио захтјев те државе. До Квону казна истиче 23. марта.

Америчке и јужнокорејске власти истраживале су До Квона због његове улоге у једној од највећих катастрофа у историји крипто-валута. У мају 2022. године, потонула је вриједност двије крипто-валуте које је створио, ТерраУСД и Луна, што је, према писању америчких медија, избрисало 40 милијарди долара са тржишта крипто-валута и покренуло ланчану реакцију која је гурнула друге дигиталне крипто-компаније у банкрот. Инвеститори широм свијета изгубили су своје уштеђевине. Истрагом је закључено да је До Квон лагао инвеститоре и сумњало се да крије богатство.

Придружите нам се на Вајберу и Телеграму: