ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะฆั€ะฝะพะณะพั€ัะบะพ ั‚ะฐั˜ะบัƒะฝัะบะพ ะฟั€ะตะดะฐัšะต

1 min read

ะŸะธัˆะต: ะ”ะพะฝะบะพ ะ ะฐะบะพั‡ะตะฒะธั‡

ะœะฐะณะฐะทะธะฝ ะคะพั€ะฑั ั˜ะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธะพ ะปะธัั‚ัƒ ัะฒั˜ะตั‚ัะบะธั… ะฑะพะณะฐั‚ะฐัˆะฐ ะทะฐ 2016. ะณะพะดะธะฝัƒ, ะฝะฐ ะบะพั˜ะพั˜ ัะต ะฝะฐะปะฐะทะธ ะธ ะฟะพั€ะพะดะธั†ะฐ ะฑะธะฒัˆะตะณ ะฟั€ะตะผะธั˜ะตั€ะฐ ะœะธะปะฐ ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั›ะฐ, ัะฐ ะธะผะตั‚ะบะพะผ ะพะด 167 ะผะธะปะธะพะฝะฐ ะดะพะปะฐั€ะฐ! ะะต ั‚ะฐะบะพ ะดะฐะฒะฝะพ, ัƒั‚ะธั†ะฐั˜ะฝะธ ัšะตะผะฐั‡ะบะธ ะฝะตะดั˜ะตั™ะฝะธะบ โ€œะจะฟะธะณะปโ€ ั˜ะต ะœะธะปะฐ ะ‚ัƒะบะฐะฝะพะฒะธั›ะฐ ะฟะพัั‚ะฐะฒะธะพ ะฝะฐ 22. ะผั˜ะตัั‚ะพ ะฟะพ ะฑะพะณะฐั‚ัั‚ะฒัƒ ะผะตั’ัƒ ัะฒั˜ะตั‚ัะบะธะผ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธั†ะธะผะฐ, ั‚ะฒั€ะดะตั›ะธ ะทะฐ ัšะตะณะฐ ะดะฐ ั˜ะต ั‡ะฐะบ 11 ะฟัƒั‚ะฐ ะฑะพะณะฐั‚ะธั˜ะธ ะพะด ั‚ะฐะดะฐัˆัšะตะณ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะพะณ ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบะฐ ะ‘ะฐั€ะฐะบะฐ ะžะฑะฐะผะต, ะธะฐะบะพ ะธะผะฐ ะดะตัะตั‚ะพั€ะพัั‚ั€ัƒะบะพ ะผะฐัšัƒ ะฟะปะฐั‚ัƒ.

ะะพ, ะฐะบะพ ะผะธัะปะธั‚ะต ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะพ ะฟั€ะตัะตะดะฐะฝ ัƒ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะพั˜ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะธ, ะณั€ะดะฝะพ ัะต ะฒะฐั€ะฐั‚ะต. ะกะตะผ ะดั˜ะตะปะธะผะธั‡ะฝะพะณ ะทะฐั‚ะธัˆั˜ะฐ ัƒ ั‡ะตั‚ะธั€ะธ ะธ ะฟะพ ะดะตั†ะตะฝะธั˜ะต ะบะพะผัƒะฝะธะทะผะฐ, ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ั˜ะต ะบั€ะพะท ั‡ะธั‚ะฐะฒัƒ ัะฒะพั˜ัƒ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัƒ ะฑะธะปะฐ ะฟะพะฟั€ะธัˆั‚ะต ะฝะฐั˜ัั‚ั€ะฐัˆะฝะธั˜ะต ะฟั™ะฐั‡ะบะต ะพะด ัั‚ั€ะฐะฝะต ัšะตะฝะธั… ะฒะปะฐัั‚ะพะดั€ะถะฐั†ะฐ.

ะˆะพัˆ ัƒ ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ะฒะปะฐะดะธะบะต ะŸะตั‚ั€ะฐ I ะŸะตั‚ั€ะพะฒะธั›ะฐ ะŠะตะณะพัˆะฐ, ั˜ะตะดะฐะฝ ะฆั€ะฝะพะณะพั€ะฐั† ั˜ะต ะฟั€ะธะผะธั˜ะตั‚ะธะพ ะดะฐ ััƒ ัƒ ะฟั€ะฒะธะผ ะพั€ะณะฐะฝะธะผะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฝะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ัƒะณะปะฐะฒะฝะพะผ ะทะฐัั˜ะตะปะธ ะฒะปะฐะดะธั‡ะธะฝะธ ั€ะพั’ะฐั†ะธ. ะžะฝ ั˜ะต ะฒะปะฐะดะธะบัƒ ะฟั€ะธัƒะฟะธั‚ะฐะพ: โ€œะžะดะฐะบะปะต ััƒ ะฑะธะปะธ ะฅั€ะธัั‚ะพะฒะธ ะฐะฟะพัั‚ะพะปะธ?โ€ ะšะฐะดะฐ ะผัƒ ั˜ะต ะฒะปะฐะดะธะบะฐ ะฝะฐะฑั€ะพั˜ะฐะพ ะพะดะฐะบะปะต ััƒ ะฐะฟะพัั‚ะพะปะธ ะฑะธะปะธ, ะพะฒะฐั˜ ะผัƒ ั˜ะต ั€ะตะบะฐะพ: โ€žะ•ั‚ะพ ะฒะธะดะธัˆ, ะพะด ั€ะฐะทะฝะธั˜ะตั… ะผั˜ะตัั‚ะฐ, ะฐ ะพะฒะธ ั‚ะฒะพั˜ะธ ัะฒะธ ั ะŠะตะณัƒัˆะฐ.โ€œ

โ€“ ะ˜ ั‚ะฐะดะฐัˆัšะธะผ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธะผ ะตะปะธั‚ะฐะผะฐ ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ, ะธะดะตะพะปะพะณะธั˜ะต ะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธ ะฟั€ะพะณั€ะฐะผะธ ะฑะธะปะธ ััƒ ัะฐะผะพ ะฟะพะบั€ะธั›ะต ะทะฐ ะทะฐั˜ะตะดะฝะธัˆั‚ะฒะพ ะธ ัะพะปะธะดะฐั€ะฝะพัั‚ ัƒ ะพะดะฑั€ะฐะฝะธ ะฒะตะพะผะฐ ะบะพะฝะบั€ะตั‚ะฝะธั… ะผะฐั‚ะตั€ะธั˜ะฐะปะฝะธั… ะธ ัะพั†ะธั˜ะฐะปะฝะธั… ะธะฝั‚ะตั€ะตัะฐ. ะะฐั˜ะฑะพั™ะธ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะดะฐ ัะต ั‚ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะธ ะพะดะฑั€ะฐะฝะต ะธ ะพั‡ัƒะฒะฐั˜ัƒ, ะฑะธะปะพ ั˜ะต ัั‚ัƒะฟะฐัšะต ัƒ ั€ะพะดะฑะธะฝัะบะต ะธะปะธ ะฟะพั€ะพะดะธั‡ะฝะต ะฒะตะทะต โ€“ ะฟะธัˆะต ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะฐั€ ะ–ะธะฒะบะพ ะะฝะดั€ะธั˜ะฐัˆะตะฒะธั›.

ะŸั€ะฒะธ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะธ ั‚ะฐั˜ะบัƒะฝะธ

ะะพ, ั‚ะตะบ ะดะพะปะฐัะบะพะผ ะฝะฐ ะฒะปะฐัั‚ ะบัšะฐะทะฐ ะ”ะฐะฝะธะปะฐ, ัั‚ะฒะฐั€ะฐ ัะต ะฟั€ะฐะฒะฐ ั‚ะฐั˜ะบัƒะฝัะบะฐ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธั˜ะฐ, ะฝะฐะปะธะบ ะดะฐะฝะฐัˆัšะพั˜. ะกะฒะต ั‚ั€ะณะพะฒะฐั‡ะบะต ะธ ะทะตะปะตะฝะฐัˆะบะต ั€ะฐะดัšะต ะฟั€ะตัƒะทะตะพ ั˜ะต ะ”ะฐะฝะธะปะพะฒ ะฑั€ะฐั‚, ะฒะพั˜ะฒะพะดะฐ ะธ ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบ ะกะตะฝะฐั‚ะฐ, ะœะธั€ะบะพ ะŸะตั‚ั€ะพะฒะธั›. ะ‘ั€ะพั˜ะฝะธ ัšะธั…ะพะฒะธ ั€ะพั’ะฐั†ะธ, ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ะธ ะธ ะบัƒะผะพะฒะธ, ะฟะพั‡ะธัšัƒ ะดะฐ ะฝะฐะฟั€ะตะดัƒั˜ัƒ ัƒ ะดั€ะถะฐะฒะฝะพั˜ ัะปัƒะถะฑะธ ะธ ะดะฐ ัะต ะฝะฐะณะปะพ ะฑะพะณะฐั‚ะต, ัˆั‚ะพ ั›ะต ะบัƒะปะผะธะฝะฐั†ะธั˜ัƒ ะดะพัั‚ะธั›ะธ ัƒ ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ะฒะปะฐะดะฐะฒะธะฝะต ะบัšะฐะทะฐ ะะธะบะพะปะต. ะะฐ ั‚ัƒ ั‚ะตะผัƒ ั˜ะต ะพะฟัะตะถะฝะฐ ะธัั‚ั€ะฐะถะธะฒะฐัšะฐ ะธะทะฒั€ัˆะธะพ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะฐั€ ะœะธั€ั‡ะตั‚ะฐ ะ‚ัƒั€ะพะฒะธั›, ะฐ ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒัƒ ัšะธั…, ะฟั€ะธั˜ะต ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะณะพะดะธะฝะฐ, ะฟะธัะฐะพ ั˜ะต ะธ ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะฐั€ ะ”ั€ะฐะณัƒั‚ะธะฝ ะŸะฐะฟะพะฒะธั›.

knjaz-danilo-kuci

ะะฐะบะพะฝ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะฐ ัƒ ั€ะฐั‚ัƒ ัะฐ ะขัƒั€ัะบะพะผ 1862. ะณะพะดะธะฝะต, ะฒะตะปะธะบะต ัะธะปะต ััƒ ัƒะฟัƒั‚ะธะปะต ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ ะทะฝะฐั‡ะฐั˜ะฝัƒ ะฟะพะผะพั› ัƒ ะถะธั‚ัƒ. ะฃะผั˜ะตัั‚ะพ ะดะฐ ะณะฐ ะฟะพะดะธั˜ะตะปะธ ะฑั€ะพั˜ะฝะธะผ ะฝะฐัั‚ั€ะฐะดะฐะปะธะผ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะธะผ ะฟะพั€ะพะดะธั†ะธะผะฐ, ะฒะพั˜ะฒะพะดะฐ ะœะธั€ะบะพ ะณะฐ ั˜ะต ะฟั€ะธัะฒะพั˜ะธะพ ะธ ะฟะพั‚ะพะผ ะณะฐ ะฟั€ะพะดะฐะฒะฐะพ. ะžะด ั‚ะต ะทะฐั€ะฐะดะต ั˜ะต, ัะฐ ัะฒะพั˜ะธะผ ัะธะฝะพะผ, ะบัšะฐะทะพะผ ะะธะบะพะปะพะผ, 1864. ะณะพะดะธะฝะต ะพัะฝะพะฒะฐะพ ะ—ะฐะปะพะถะฝะธั†ัƒ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบัƒ, ะฟั€ะฒะธ ะฝะพะฒั‡ะฐะฝะธ ะทะฐะฒะพะด ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ.

ะะฐั˜ะฒะตั›ะฐ ะพั‚ะธะผะฐั‡ะธะฝะฐ ั›ะต ัƒัะปะธั˜ะตะดะธั‚ะธ ะฝะฐะบะพะฝ ะ‘ะตั€ะปะธะฝัะบะพะณ ะบะพะฝะณั€ะตัะฐ 1878. ะณะพะดะธะฝะต. ะŸะพัˆั‚ะพ ั˜ะต ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ะฟะพัั‚ะฐะปะฐ ะฝะตะทะฐะฒะธัะฝะฐ, ะทะฐัะปัƒะถะฝะต ะฟะฐั‚ั€ะธะพั‚ะต ะธ ะฟั€ะฒะพะฑะพั€ั†ะธ, ัƒัั‚ะฐะฝะธั‡ะบะต ะธ ะดะฒะพั€ัะบะต ะฒะพั˜ะฒะพะดะต, ะฟะพะดะธั˜ะตะปะธะปะต ััƒ ะธะทะผะตั’ัƒ ัะตะฑะต ะทะตะผั™ัƒ, ะบัƒั›ะต ะธ ั€ะฐะดัšะต ัƒ ะฝะพะฒะพะดะพะฑะธั˜ะตะฝะธะผ ะพะฑะปะฐัั‚ะธะผะฐ, ะฟะพัั‚ะฐั˜ัƒั›ะธ ั‚ะฐะบะพ ะฟั€ะฒะธ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะธ ั‚ะฐั˜ะบัƒะฝะธ.

ะšัšะฐะท ะะธะบะพะปะฐ ั˜ะต ะทะฐ ัะตะฑะต ัƒะทะตะพ ะฝะฐั˜ั™ะตะฟัˆะฐ ะธะผะฐัšะฐ, ะฐ ะฟะพั‚ะพะผ ััƒ ะฑะธั€ะฐะปะธ ัšะตะณะพะฒะธ ะฝะฐั˜ะฑะปะธะถะธ ัะฐั€ะฐะดะฝะธั†ะธ. ะ’ะพั˜ะฒะพะดะฐ ะ‘ะพะถะพ ะŸะตั‚ั€ะพะฒะธั› ั˜ะต ัะฒะพั˜ะต ะบะพะผะฐะฝะดะพะฒะฐัšะต ะˆัƒะถะฝะธะผ ั„ั€ะพะฝั‚ะพะผ ะฝะฐะฟะปะฐั‚ะธะพ ัะฐ 380 ั€ะฐะปะฐ ะทะตะผั™ะต ัƒ ะะธะบัˆะธั›ัƒ, ะฐ ะบัšะฐะถะตะฒ ั‚ะฐัั‚ ะฒะพั˜ะฒะพะดะฐ ะŸะตั‚ะฐั€ ะ’ัƒะบะพั‚ะธั›, ะบะพะผะฐะฝะดะฐะฝั‚ ะกั˜ะตะฒะตั€ะฝะต ะฒะพั˜ัะบะต, ัะฐ 218 ั€ะฐะปะฐ, ะฒะธะฝะพะณั€ะฐะดะธะผะฐ ะธ ั‚ั€ะธ ะผะปะธะฝะฐ, ะดะพะบ ั˜ะต ะฒะพั˜ะฒะพะดะฐ ะะพะฒะธั†ะฐ ะฆะตั€ะพะฒะธั›, ั‡ะตั‚ะพะฒะพั’ะฐ ะธ ัˆั‚ะฐะฑะฝะธ ะบะพะฝััƒะปั‚ะฐะฝั‚ ะบัšะฐะท ะะธะบะพะปะต, ะดะพะฑะธะพ 174 ั€ะฐะปะฐ ะทะตะผั™ะต! ะ’ะพั˜ะฒะพะดะฐ ะœะฐัˆะพ ะ’ั€ะฑะธั†ะฐ, ะบะพะผะฐะฝะดะฐะฝั‚ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะต ะฐั€ั‚ะธั™ะตั€ะธั˜ะต, ะฟะพะดะธะณะฐะพ ั˜ะต ั„ะฐะฑั€ะธะบัƒ ัะฐะฟัƒะฝะฐ ัƒ ะ‘ะฐั€ัƒ ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ะฑะธะปะฐ ะพัะปะพะฑะพั’ะตะฝะฐ ะฟะปะฐั›ะฐัšะฐ ะฟะพั€ะตะทะฐ; ะดะพะบ ั˜ะต ะฒะพั˜ะฒะพะดะฐ ะœะฐั€ะบะพ ะœะธั™ะฐะฝะพะฒ, ะฝะฐะบะพะฝ ั€ะฐั‚ะฐ, ะธะผะฐะพ ะผะพะฝะพะฟะพะป ัƒ ั‚ั€ะณะพะฒะฐัšัƒ ะบั€ัƒะฟะฝะพะผ ัั‚ะพะบะพะผ.

ะ‘ะพั€ะฑัƒ ะทะฐ ะฝะตะทะฐะฒะธัะฝัƒ ะฆั€ะฝัƒ ะ“ะพั€ัƒ ะฝะฐั˜ะฑะพั™ะต ั˜ะต ะฝะฐะฟะปะฐั‚ะธะพ ะฟะธะฒัะบะธ ะฒะพั˜ะฒะพะดะฐ ะ›ะฐะทะฐั€ ะกะพั‡ะธั†ะฐ, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะฟั€ะธั˜ะต ะ’ะตั™ะตะณ ั€ะฐั‚ะฐ ะฑะธะพ ะฟะตั€ั˜ะฐะฝะธะบ ัะฐ ะผะฐะปะพ ะธะผะพะฒะธะฝะต, ะฐ ะฝะฐะบะพะฝ ั€ะฐั‚ะฐ ั˜ะต ัƒัะฟะธะพ ะดะฐ ะทะฐ ะดะฒะธั˜ะต ะดะตั†ะตะฝะธั˜ะต ัั‚ะตะบะฝะต 15 ะผะปะธะฝะพะฒะฐ ะธ ะฒะฐั™ะฐะพะฝะธั†ะฐ, ะฟั€ะตะบะพ 1.000 ะณั€ะปะฐ ัะธั‚ะฝะต ะธ ะบั€ัƒะฟะฝะต ัั‚ะพะบะต ะธ ะฟั€ะตะบะพ 1.500 ั€ะฐะปะฐ ะทะตะผั™ะต. ะ”ะพะฑั€ะพ ััƒ ัะต ะพะบะพั€ะธัั‚ะธะปะธ ะธ ะฑั€ะพั˜ะฝะธ ะฟะปะตะผะตะฝัะบะธ ะบะฐะฟะตั‚ะฐะฝะธ ะธ ะบะฐัะฝะธั˜ะธ ะพะฑะปะฐัะฝะธ ัƒะฟั€ะฐะฒะธั‚ะตั™ะธ, ั‚ั€ะณะพะฒั†ะธ ะธ ะฟั€ะตะดัƒะทะธะผะฐั‡ะธ ะฑะปะธัะบะธ ะดะฒะพั€ัƒ ะธ ะฒะปะฐะดะฐั˜ัƒั›ะพั˜ ะตะปะธั‚ะธ, ะฑั€ะพั˜ะฝะธ ั‡ะธะฝะพะฒะฝะธั†ะธ ะธ ะฝะฐะผั˜ะตัˆั‚ะตะฝะธั†ะธ.

ะ›ะฐะทะฐั€ ะœะธั˜ัƒัˆะบะพะฒะธั›, ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบ ะฟั€ะฒะต ัƒัั‚ะฐะฒะฝะต ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะต ะฒะปะฐะดะต (ั„ะพั€ะผะธั€ะฐะฝะต 1905. ะณะพะดะธะฝะต) ะฑะธะพ ั˜ะต ัะธะฝ ะฟะพะฟะฐ ะ‚ะพะบะฐ ะœะธั˜ัƒัˆะบะพะฒะธั›ะฐ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะฑะธะพ ะฝะฐั˜ะผะพั›ะฝะธั˜ะธ ะทะตะปะตะฝะฐัˆ ั‚ะฐะดะฐัˆัšะต ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต. ะžะฑะพะณะฐั‚ะธะพ ัะต ะฟั€ะธะปะธะบะพะผ ะฟะพะดั˜ะตะปะต ะผัƒัะปะธะผะฐะฝัะบะต ะทะตะผั™ะต ัƒ ะะธะบัˆะธั›ะบะพะผ ะฟะพั™ัƒ ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ะฟั€ะตัˆะปะฐ ัƒ ะฒะปะฐัะฝะธัˆั‚ะฒะพ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะฝะฐะบะพะฝ 1878. ะณะพะดะธะฝะต. ะะพะฒะฐั† ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ัั‚ะตะบะฐะพ ั‚ะพะผ ะฟั€ะธะปะธะบะพะผ, ะดะฐะฒะฐะพ ั˜ะต ะฝะฐ ะบะฐะผะฐั‚ัƒ ะธะทะผะตั’ัƒ 100 ะธ 200 ะพะดัั‚ะพ, ะธะฐะบะพ ั˜ะต ะทะฐะบะพะฝะพะผ ะฑะธะปะพ ะฟั€ะตะดะฒะธั’ะตะฝะพ ะดะฐ ะบะฐะผะฐั‚ะฐ ะฝะต ัะผะธั˜ะต ะฟั€ะตั›ะธ 10 ะพะดัั‚ะพ. ะŸะพะฟ ะœะธั˜ัƒัˆะบะพะฒะธั› ั˜ะต, ะผะตั’ัƒั‚ะธะผ, ะฑะธะพ ะฑะปะธะทะฐะบ ะดะฒะพั€ัƒ ะธ ัะฐะผ ะฟั€ะธะฟะฐะดะฝะธะบ ะดั€ะถะฐะฒะฝะต ัะปัƒะถะฑะต, ะฟะฐ ั˜ะต ะผะพะณะฐะพ ะดะฐ ั€ะฐะดะธ ัˆั‚ะฐ ั…ะพั›ะต. ะšะฐะพ ั˜ะตะดะฝะพะผ ะพะด ะฝะฐั˜ะฒะตั›ะธั… ะฑะพะณะฐั‚ะฐัˆะฐ ั‚ะพะณ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ, ะฝะธั˜ะต ะผัƒ ะฑะธะพ ะฟั€ะพะฑะปะตะผ ะดะฐ ัะธะฝะฐ ะ›ะฐะทะฐั€ะฐ ะฟะพัˆะฐั™ะต ะฝะฐ ัˆะบะพะปะพะฒะฐัšะต ัƒ ะŸะฐั€ะธะท.

โ€“ ะŸะพั‡ะตั‚ะบะพะผ XX ะฒะธั˜ะตะบะฐ ะฑะพะณะฐั‚ัั‚ะฒะพ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะธั… ั‚ะฐั˜ะบัƒะฝะฐ ัะต ั‚ะพะปะธะบะพ ะฝะฐะณะพะผะธะปะฐะพ ะดะฐ ััƒ ะพะฝะธ ะฟะพั‡ะตะปะธ ะดะฐ ะธะฝะฒะตัั‚ะธั€ะฐั˜ัƒ ัƒ ะผะฐะปะพะฑั€ะพั˜ะฝะฐ ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะฐ ะทะฐะฝะฐั‚ัะบะฐ ะธ ะธะฝะดัƒัั‚ั€ะธั˜ัะบะฐ ะฟั€ะตะดัƒะทะตั›ะฐ ะธ ะฟั€ะฒะต ั†ั€ะฝะพะณะพั€ัะบะต ัˆั‚ะตะดะธะพะฝะธั†ะต ะธ ะฑะฐะฝะบะต. ะ“ะพั‚ะพะฒะพ ะดะฐ ะฝะธั˜ะต ะฑะธะปะพ ะฟั€ะตะดัƒะทะตั›ะฐ ะธ ะฑะฐะฝะบะต ัƒ ะบะพั˜ะพั˜ ะบัšะฐะท ะะธะบะพะปะฐ ะธ ัšะตะณะพะฒะธ ั‚ะฐั˜ะบัƒะฝะธ ะฝะธั˜ะตััƒ ะธะผะฐะปะธ ะฒะตั›ะธะฝัะบะพ ัƒั‡ะตัˆั›ะต, ะดะธะพะฝะธั†ะต ะธ ะดั€ัƒะณะต ะธะฝั‚ะตั€ะตัะต. ะะฐ ั‚ะฐั˜ ะฝะฐั‡ะธะฝ ั˜ะต ะทะตะผั™ะฐ, ะฟั€ะธะฒั€ะตะดะฐ, ะดั€ะถะฐะฒะฝะฐ ัƒะฟั€ะฐะฒะฐ, ะฟะฐ ะธ ั‡ะธั‚ะฐะฒะฐ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ ะฑะธะปะฐ ัƒ ั€ัƒะบะฐะผะฐ ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะฟะพั€ะพะดะธั†ะฐ, ะบะพั˜ะต ััƒ ะบั€ะพั˜ะธะปะต ััƒะดะฑะธะฝัƒ ะพะณั€ะพะผะฝะพะผ ะฟั€ะพั†ะตะฝั‚ัƒ ัะธั€ะพะผะฐัˆะฝะพะณ ัะตั™ะฐัˆั‚ะฒะฐ ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ โ€“ ะทะฐะฟะธัะฐะพ ั˜ะต ะธัั‚ะพั€ะธั‡ะฐั€ ะ”ั€ะฐะณัƒั‚ะธะฝ ะŸะฐะฟะพะฒะธั›.

ะŸะพั€ะฐะท ั…ั€ะธัˆั›ะฐะฝัะบะธั… ะฒั€ะธั˜ะตะดะฝะพัั‚ะธ

ะะธะณะดั˜ะต ัƒ ัะฒะธั˜ะตั‚ัƒ, ะฟะฐ ะฝะธ ะบะพะด ะฝะฐั, ะฑะฐะฒั™ะตัšะต ะฟะพะปะธั‚ะธะบะพะผ ะฝะต ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะธั˜ะตะฒะฐ ะฟั€ะตั‚ั˜ะตั€ะฐะฝะพ ะฟะพัˆั‚ะตัšะต ะธ ะฒะธัะพะบัƒ ะผะพั€ะฐะปะฝัƒ ัะฒะธั˜ะตัั‚. ะ˜ะฟะฐะบ, ะผะฝะพะณะธ ัะต ัะฐ ัั˜ะตั‚ะพะผ ัั˜ะตั›ะฐั˜ัƒ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะฐั€ะฐ ะฟะพะฟัƒั‚ ะ“ะฐะฝะดะธั˜ะฐ ะธะปะธ ะœะตะฝะดะตะปะต, ะธะปะธ ะดะพะผะฐั›ะธั… ะ‘ั€ะฐะฝะบะฐ ะšะพัั‚ะธั›ะฐ ะธ ะะตะฝะฐะดะฐ ะ‘ัƒั›ะธะฝะฐ, ะบะพั˜ะธ ััƒ ัƒ ะพะดะฝะพััƒ ะฝะฐ ะดะฐะฝะฐัˆัšะต ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะฐั€ะต ะธะทะณะปะตะดะฐั˜ัƒ ะบะฐะพ ะผะพั€ะฐะปะฝะต ะณั€ะพะผะฐะดะต.

ะˆะฐะฒะฝะพ ะผัšะตัšะต ะธ ั†ั˜ะตะปะพะบัƒะฟะฝะพ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะพ ะฟะพะปะฐะบะพ ัะต ะฝะฐะฒะธะบะฐะฒะฐ ะฝะฐ ั‚ะฐะบะฒัƒ ะฟะพะฝะฐัˆะฐัšะต ัะฒะพั˜ะธั… ะธะทะฐะฑั€ะฐะฝะธั… ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธะบะฐ, ะฟะฐ ั˜ะต ัะฒะต ะฒะธัˆะต ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธะผะฐ ั‚ะพ ะฝะต ัะผะตั‚ะฐ. ะ‘ะพะณะฐั›ะตัšะต ะธ ะบะพั€ะธัˆั›ะตัšะต ะดั€ะถะฐะฒะฝะต ะธะผะพะฒะธะฝะต ะทะฐ ะปะธั‡ะฝะต ั†ะธั™ะตะฒะต ัะต ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะธั˜ะตะฒะฐ. ะจั‚ะพ ะฝะฐั€ะพะดะฝะฐ ะธะทั€ะตะบะฐ ะบะฐะถะต: โ€žะขะตัˆะบะพ ั˜ะต ั ะผะตะดะพะผ ั€ะฐะดะธั‚ะธ, ะฐ ะผะตะดะพะผ ัะต ะฝะต ัะปะฐะดะธั‚ะธโ€œ.

ะขั€ะถะธัˆะฝะฐ ะตะบะพะฝะพะผะธั˜ะฐ, ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะพ ัƒ ั‚ั€ะฐะฝะทะธั†ะธั˜ะธ, ะทะฐะบะพะฝ ั˜ะฐั‡ะตะณะฐ ะธ ัะฒะฐะบะพะดะฝะตะฒะฝะฐ ะฑะพั€ะฑะฐ ะทะฐ ะถะธะฒะพั‚, ะฝะต ะดะฐั˜ะต ะผะฝะพะณะพ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฐ ะทะฐ ั…ั€ะธัˆั›ะฐะฝัะบะธ ะผะพั€ะฐะป. ะ—ะฐะฟะฐะดะฝะฐ ะฟะพะปะธั‚ะธะบะฐ โ€œัˆั‚ะฐะฟะฐ ะธ ัˆะฐั€ะณะฐั€ะตะฟะตโ€ ะดะพ ัะฐะดะฐ ัะต ะฟะพะบะฐะทะฐะปะฐ ั˜ะฐั‡ะพะผ ะพะด ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธะพะฝะฐะปะฝะต ั‚ะฒั€ะดะพะณะปะฐะฒะพัั‚ะธ, ั‡ะฒั€ัั‚ะต ะฒะตะทะฐะฝะพัั‚ะธ ะทะฐ ะฟะพะฝะพั ะธ ะดั€ัƒะณะต ะผะพั€ะฐะปะฝะต ะฒั€ะธั˜ะตะดะฝะพัั‚ะธ ะบะพั˜ะต ััƒ ะฝะฐั ะบั€ะฐัะธะปะต ะฒั˜ะตะบะพะฒะธะผะฐ.

ะ”ะธะพ ะฟั€ะตะดะฐัšะฐ ะพ ะะตะผะฐัšะธั›ะธะผะฐ ะบะฐะถะต: โ€œะจั‚ะพ ะฑะธั˜ะฐั…ัƒ ะะตะผะฐัšะธั›ะธ ัั‚ะฐั€ะธ / ั†ะฐั€ะพะฒะฐัˆะต ะฟะฐ ะธ ะฟั€ะตะผะธะฝัƒัˆะต / ะฝะต ั‚ั€ะฟะฐั˜ัƒ ะฝะฐ ะณะพะผะธะปะต ะฑะปะฐะณะพ / ะฝะพ ะณั€ะฐะดะธัˆะต ั ัšะธะผะต ะทะฐะดัƒะถะฑะธะฝะต.โ€ ะœะธะปะพัˆ ะ’ะพั˜ะธะฝะพะฒะธั› ัƒ โ€œะ–ะตะฝะธะดะฑะธ ะ”ัƒัˆะฐะฝะพะฒะพั˜โ€: โ€œะŸั€ะพั’โ€™ั‚ะต ะผะต ัะต, ะดะพ ั‚ั€ะธ ัˆะธั›ะฐั€ัŸะธั˜ะต. ะ‘ะพั™ะตะณ ะบะพัšะฐ ะพะด ะพะฒะพะณ ะฝะต ั‚ั€ะฐะถะธะผ, ะฝะธ ะพะฒะพะณะฐ ัƒะผะธั€ะธั‚ ะฝะต ะผะพะณัƒ. ะจั‚ะฐ ั›ะต ะผะตะฝะธ ัั‚ะพั‚ะธะฝัƒ ะดัƒะบะฐั‚ะฐ? ะะฐ ะบะฐะฝั‚ะฐั€ ะธั… ะผั˜ะตั€ะธั‚ะธ ะฝะต ะทะฝะฐะดะตะผ. ะ ะฑั€ะพั˜ะตะผ ะธั… ะฑั€ะพั˜ะธั‚ะธ ะฝะต ัƒะผโ€™ั˜ะตะผ. ะจั‚ะฐ ั›ะต ะผะตะฝะธ ั€ะฐะปะพ ะธ ะฒะพะปะพะฒะธ? ะœะตะฝะธ ะฝะธั˜ะต ะฝะธ ะพั‚ะฐั† ะพั€ะฐะพ, ะฟะฐะบ ั˜ะต ะผะตะฝะต ั™ะตะฑะพะผ ะพะดั€ะฐะฝะธะพ.โ€

ะœะพะถะดะฐ ั˜ะต ะธะทะปะธัˆะฝะพ ะธัั‚ะธั†ะฐั‚ะธ ะดะฐ ะฝะฐะผ ะพะดะณะพะฒะพั€ ะœะธะปะพัˆะฐ ะ’ะพjะธะฝะพะฒะธั›ะฐ ะฟั€ัƒะถะฐ ะฒั˜ะตั‡ะฝะธ ัƒะทะพั€ ะบะฐะบะพ ะฒะฐั™ะฐ ะฟั€ะตะทะธั€ะฐั‚ะธ ะธ ะพะดะฑะธั˜ะฐั‚ะธ ัะฒะต ั‚ะพะฑะพะถ ะดะพะฑั€ะพะฝะฐะผั˜ะตั€ะฝะต ะธ ะฒะตะปะธะบะพะดัƒัˆะฝะต ะฟะพะฝัƒะดะต ั‚ั€ะฐะผะฟะธ ะฝะฐัˆะต ัะปะพะฑะพะดะต ะธ ััƒะฒะตั€ะตะฝะธั‚ะตั‚ะฐ ะทะฐ โ€œะฑะปะฐะณะพะดะตั‚ะธโ€ ัƒะปะฐัะบะฐ ัƒ ะ•ะฒั€ะพะฟัะบัƒ ัƒะฝะธั˜ัƒ ะธ ะะะขะž.

ะ”ะฐ ั˜ะต ัั€ะตั›ะต, ะฝะฐัˆะพั˜ ะตะปะธั‚ะธ, ะฐะบะพ ั˜ะต ั‚ะฐะบะพ ัƒะพะฟัˆั‚ะต ะผะพะถะตะผะพ ะทะฒะฐั‚ะธ, ะดัƒยญั…ะพะฒยญะฝะต, ะผะพยญั€ะฐะปยญะฝะต ะธ ะบัƒะปยญั‚ัƒั€ยญะฝะต ะฒั€ะธั˜ะตะดยญะฝะพยญัั‚ะธ ะฑะธ ะฑะธะปะต ะธะทยญะฝะฐะด ะผะฐยญั‚ะตยญั€ะธยญั˜ะฐะปยญะฝะธั…; ะฐ ะพะฟยญัˆั‚ะธ, ะฝะฐยญั€ะพะดยญะฝะธ, ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะตะฝะธ ะธะฝยญั‚ะตยญั€ะตั, ะธะทยญะฝะฐะด ะปะธั‡ยญะฝะพะณ ะบะพยญั€ะธยญัั‚ะพยญั™ัƒยญะฑั™ะฐ. ะ—ะฐั‚ะพ ัะฐะดะฐัˆัšะต ะบะฒะฐะทะธ-ะตะปะธั‚ัƒ ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ, ะผะพยญั€ะฐ ะดะฐ ะทะฐยญะผะธั˜ะตยญะฝะธ ะตะปะธยญั‚ะฐ ะทะฝะฐยญัšะฐ, ัะฐยญะฒั˜ะตยญัั‚ะธ ะธ ะพะดะณะพะฒะพั€ะฝะพัั‚ะธ. ะะฐยญะดะฐั˜ยญะผะพ ัะต ะดะฐ ั›ะต ัšัƒ ัั‚ะฒะพยญั€ะธยญั‚ะธ ะผะฐะบะฐั€ ะฝะตะบะพ ะฝะพะฒะพ, ะผะปะฐยญะดะพ ะฟะพยญะบะพยญั™ะตยญัšะต, ะบะพั˜ะต ั›ะต ัƒัะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ะธ ะฑะพั™ะธ, ั…ั€ะธัˆั›ะฐะฝัะบะธ ัะธัั‚ะตะผ ะฒั€ะธั˜ะตะดะฝะพัั‚ะธ, ั‚ะต ะดะฐ ั›ะต ะฑัƒะดัƒั›ะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะฐั€ะธ ะฟะพัˆั‚ะพะฒะฐั‚ะธ ะฟะพั€ัƒะบัƒ ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ัั‚ะฐั˜ะฐะปะฐ ะธะทะฝะฐะด ะฒั€ะฐั‚ะฐ ะ’ะตะปะธะบะพะณ ะฒะธั˜ะตั›ะฐ ัƒ ะะพยญะฒะพะผ ะกะฐะดัƒ, ะบะฐะพ ะธ ัƒ ะ”ัƒยญะฑั€ะพะฒยญะฝะธะบัƒ: Obยญliยญti priยญvaยญtoยญrum, puยญbliยญka cuยญraยญte! ะขะพ ั˜ะตัั‚: ะ—ะฐยญะฑะพยญั€ะฐยญะฒะธยญั‚ะต ะฟั€ะธยญะฒะฐั‚ยญะฝะพ, ะฑะฐยญะฒะธยญั‚ะต ัะต ั˜ะฐะฒยญะฝะธะผ ะฟะพยญัะปะพยญะฒะธยญะผะฐ!

ะ˜ะทะฒะพั€: ะกะตะดะผะธั†ะฐ

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

15 thoughts on “ะฆั€ะฝะพะณะพั€ัะบะพ ั‚ะฐั˜ะบัƒะฝัะบะพ ะฟั€ะตะดะฐัšะต

  1. Na ovim se prostorima govori samo jedan jezik, neko ga zove hrvatski, neko bosanski, neko srpski a mi ga zovemo crnogorski. Struka smatra da nije trebalo uvoditi nova slova, ali to je ipak sveprisutno i u duhu sa onom Vukovom: “Piลกi kao ลกto govoriลก“. Nemam stav o tome jeli to ispravno ili ne, ipak cijenim struku. A i nedostaje mi i znanja o tome, ipak sam ja inลพenjer i daleko sam od toga.

  2. Ispravno je i jedno i drugo. ล ta ฤ‡eลก kad u naลกem jeziku ima 2,5 puta manje rijeฤi nego u engleskom, pa ฤesto jedna rijeฤ ima dva znaฤenja (doduลกe sa razliฤitim akcentovanjem). S tobom je teลกko polemisati zbog vremenske razlike. Kad ti imaลก vremena, ovdje moderator odavno spava.

  3. Sve ste to lijepo ispriฤali, ali hvali zavrลกetak. Evo deceniju priฤate o kupovini glasova tj. o prodaji liฤnih karata. Ko su ti vaลกi glasaฤi koje neko moลพe kupiti za 50 eura? Kakvi su to mentalni sklopovi? Ja u tu priฤu ne vjerujem jer ne mogu da shvatim da postoje takvi ljudi. Ali vi tvrdite da postoje pa objasnite malo i tu pojavu.

  4. ะะฐั˜ะฒะตั›ะฐ ะพั‚ะธะผะฐั‡ะธะฝะฐ ั›ะต ัƒัะปะธั˜ะตะดะธั‚ะธ ะฝะฐะบะพะฝ ะ‘ะตั€ะปะธะฝัะบะพะณ ะบะพะฝะณั€ะตัะฐ 1878. ะณะพะดะธะฝะต.

    istorija se ponavlja,samo da se ne ponovi 41 i 45 ponovo,sudeci po nekima rado bi to oni uradili samo da sacuvaju imetak,ali izgleda da su u debeloj svadji izmedju sebe,dako se istrijebe,a o nasledstvu ima vremena ,niko ga nije potrosio ko ga je ovako stekao,o produzenju loze ne treba se brinuti. Imalo je kroz zaliv toliko pustih kuca koje niko domicilan i iole pobozan nebi uzeo da mu se i poklanjaju,medjutim doslo novo vrijem ljudi se ubise za te istrazene kuce,tako je i s ovim gore,gdje su njihove dinastije danas,ako i koga ima sto nije iskljuceno prosao je tezak put ,a nije ovome jos karj

  5. Istinito i ljekovito.
    Duboki su korjeni. Nasi tajkuni u proslosti kao i ovi sadasnji su bili razbojnici, nemilosrdn i nezasiti. To nam je bila i ostala elita.
    Slusao sam od svojih predaka, koliko su Petrovici, kralj Nikola isli daleko, posto su postojale neke sportske igre, nikome ko je bio bolji od Petrovica nije dozvoljavao da se takmici, a kamoli sta drugo. Ko mu je smetao bio je progonjen, a mnogi i likvidirani. Primjer brigadira Blaza Boskovica. Svi su znali, a cutali, kao sto i danas cute.
    Vojvode i serdari su zivjeli kao stocari i zemljoradnici u kolibama uz ognjiste. Poneki je imao zidanu kucu. Isli su u ratove i ginuli. Cesto cijele porodice. Za koga?
    Kralj se baskario po dvorovima, koji su i danas olicenje luksuza. Imao je vilu u Carigradu koju su mu Turci poklonili. Mnogo se bio zanio i nekome se to nije svidjelo.
    I danas je slicno.

  6. ะกั€ะตั›ะพะผ ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ะธ ะพัั‚ะฐะปะต ัั€ะฟัะบะต ะทะตะผั™ะต ั˜ะพัˆ ะธะผะฐั˜ัƒ ั™ัƒะดะธ ะพะด ัะพั˜ะฐ โ€“ ัˆั‚ะพ ัะต ะฝะต ะฑะธ ะดะฐะปะพ
    ั€ะตั›ะธ ะทะฐ ะดะพะฑะฐั€ ะดะตะพ ะ—ะฐะฟะฐะดะฐ. ะะต ั‚ั€ะตะฑะฐ ัะผะตั‚ะฝัƒั‚ะธ ั ัƒะผะฐ ะดะฐ ั˜ะต ะฐั€ะธั˜ัะบะฐ ั‚ั€ะฐะดะธั†ะธั˜ะฐ ะพะด
    ะพะดะปะธั‡ะฝะธะบะฐ ะพะดะฒะฐั˜ะบะฐะดะฐ ะทะฐั…ั‚ะตะฒะฐะปะฐ ั‚ะตะปะตัะฝะธ, ะดัƒั…ะพะฒะฝะธ ะธ ะบะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฝะธ ัะบะปะฐะด. ะขะฐะบะพ ัะต ัƒ
    ะพะฟะธััƒ ัะฐะฒั€ัˆะตะฝะพะณ ะฑั€ะฐะผะธะฝะฐ ะธะดะต ะดะพ ะฝะฐั˜ัะธั‚ะฝะธั˜ะธั… ั‚ะตะปะตัะฝะธั… ะฟะพั˜ะตะดะธะฝะพัั‚ะธ, ะดะพะบ ััƒ ะธ
    ะฅะตะปะตะฝะธ ัƒ ะปะตะฟะพั‚ะธ ั‚ั€ะฐะถะธะปะธ ะฒั€ะปะธะฝัƒ. ะ˜ ะฟะพะฒั€ัˆะฝะธ ะฟะพะณะปะตะด, ะผะตั’ัƒั‚ะธะผ, ะฝะฐ ะฑะตะพะณั€ะฐะดัะบะต
    โ€œะฑะพั€ั†ะต ะทะฐ ั™ัƒะดัะบะฐ ะฟั€ะฐะฒะฐโ€ ะบั€ะฐั˜ัšะต ั˜ะต ะฟะพั€ะฐะทะฐะฝ. ะˆะตั€, ะธะทะณะปะตะดะพะผ ั‚ะตัˆะบะพ ะผะพะณัƒ ะฟะพั‚ะบั€ะตะฟะธั‚ะธ
    ะฟั€ะตั‚ะตะฝะทะธั˜ะต ะฝะฐ ะฒั€ะปะธะฝัƒ: ะฑะตะทะฑั€ะพั˜ะฝะต ะฑั€ะฐะดะฐะฒะธั†ะต ะธ ะผะปะฐะดะตะถะธ, ั†ะธะฝะธั‡ะฝะธ ะธ ะธัะบั€ะธะฒั™ะตะฝะธ
    ะพัะผะตัะธ, ะณะพะฒะพั€ะฝะต ะผะฐะฝะต, ั‡ัƒะดะฝะฐ ะณะตัั‚ะธะบัƒะปะฐั†ะธั˜ะฐ ะธ ะฟะพะณั€ะตัˆะฝะพ ะฝะฐะณะปะฐัˆะตะฝ ัั€ะฟัะบะธ, ัƒะท
    ั™ะธะณะฐะฒะพัั‚ ัƒ ััƒัั€ะตั‚ัƒ ัะฐ ัั‚ั€ะฐะฝั†ะธะผะฐ ะธ ะฝะฐะดะผะตะฝะพัั‚ ะฝะฐัะฟั€ะฐะผ ัะฒะพั˜ะธั… ะฝะธััƒ ะพะดะปะธะบะต ัะพั˜ะฐ ะดะพ
    ะปะพัˆะตะณ. ะž ะผะปะพั…ะฐะฒะพัั‚ะธ, ะดะตะฑั™ะธะฝะธ, ะฝะตัƒั€ะตะดะฝะพัั‚ะธ, ะธะปะธ ะฟะฐะบ ัะธั‚ะฝะพั›ะธ, ะฝะตั€ะฐะทะฒะธั˜ะตะฝะพัั‚ะธ ะธะปะธ
    ะฝะตัะพั˜ัƒ ะฒะตั›ะธะฝะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธะบะฐ ั‚ะฐะบะพะทะฒะฐะฝะพะณ โ€œะฝะตะฒะปะฐะดะธะฝะพะณ ัะตะบั‚ะพั€ะฐโ€ ะฝะธั˜ะต ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะพ ะฝะธ
    ะณะพะฒะพั€ะธั‚ะธ. ะ ัƒะถะฝะพั›ะฐ ะฝะฐัˆะตะณ ะฒะปะฐะดะฐั˜ัƒั›ะตะณ ะพะปะพัˆะฐ ะพั‡ะธะณะปะตะดะฝะฐ ั˜ะต, ะบะฐะพ ะธ ะปะตะฟะพั‚ะฐ ะพะฝะพะณ ะดะตะปะฐ
    ัั€ะฟัะบะพะณ ะฝะฐั€ะพะดะฐ ะบะพั˜ะธ ัะต ะฝะต ะฟะพั˜ะฐะฒั™ัƒั˜ะต ะฝะฐ ะตะบั€ะฐะฝัƒ ะฒะตั› ะฟะพ ะบัƒั›ะฐะผะฐ, ั†ั€ะบะฒะตะฝะธะผ ัะฐะฑะพั€ะธะผะฐ,
    ะธะปะธ ะฝะฐ ั„ั€ะพะฝั‚ัƒ.

    ะˆะตั€, ะฝะฐะด ะปะตะฟะพั‚ะพะผ ั‡ะฐะบ ะฑะตะพะณั€ะฐะดัะบะพะณ ะบะพั€ะทะพะฐ ะดะพะฝะตะดะฐะฒะฝะพ ััƒ ัะต ั‡ัƒะดะธะปะธ ะธ ะผะฝะพะณะธ ัั€ะฟัะบะธ
    ะฝะตะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ะธ, ะดะพะบ ััƒ ะผะตะบะพั›ะฐ ะธ ะพะฑะปะพัั‚ ะดะฐะฝะฐัˆัšะธั… ะฝะฐัˆะธั… ะผัƒัˆะบะฐั€ะฐั†ะฐ ั‚ะฐะบะพั’ะต ัะฒะธะผะฐ ะฝะฐ
    ัƒะฒะธะด. ะกะพั˜ ะฝะฐะธะผะต ะฝะต ะผะพะถะต ั†ะฒะตั‚ะฐั‚ะธ ะณะดะต ัะต ะฝะต ั†ะตะฝะธ, ะธะปะธ ะฒั€ะตะดะธ ะบะพะปะธะบะพ ะฝะตัะพั˜. ะฃ ะทะตะผั™ะธ
    ะณะดะต ัะต ะดะตะฒะพั˜ะบะต ัะฟะฐั€ัƒั˜ัƒ ัะฐ ัั‚ะฐั€ั†ะธะผะฐ ั€ะฐะดะธ ะฝะพะฒั†ะฐ, ัƒัะฟะตั…ะฐ ะธ ะผะพั›ะธ, ะณะดะต ะฑะตะทะดัƒัˆะฝะต ะถะตะฝะต
    ะฒะพะดะต ั‚ะตะปะตะฒะธะทะธั˜ัะบะต ะตะผะธัะธั˜ะต ะธ ะฟะธัˆัƒ ะทะปะต ะบัšะธะณะต ะธ ะบะพะปัƒะผะฝะต, ะณะดะต ั‚ะฐั˜ะฝะธ ะฟะพะปะธั†ะฐั˜ั†ะธ
    ะพะฑะฐะฒั™ะฐั˜ัƒ ะดั€ะถะฐะฒะฝะต ะธ ั˜ะฐะฒะฝะต ะฟะพัะปะพะฒะต ะฐ ัˆั‚ะฐะผะฟะฐ ะฟะพะดัƒั‡ะฐะฒะฐ ะพะผะปะฐะดะธะฝัƒ, ั™ัƒะฑะฐะฒะฝะธะบะต ะธ
    ััƒะฟั€ัƒะถะฝะธะบะต ะฟั€ะตะฒะฐั€ะธ, ะตัั‚ะตั‚ัะบะพั˜ ั…ะธั€ัƒะณะธั˜ะธ, ะผะฐัะบะธั€ะฝะพั˜ ัˆะผะธะฝะบะธ, ะบะฐั›ะธะฟะตั€ัะบะพั˜ ะผะพะดะธ ะธ
    ะผะธะผะธะบั€ะธั˜ัะบะพะผ ะฟะพะฝะฐัˆะฐัšัƒ, ะณะพะฒะพั€ะฐ ะพ ะฟะปะตะผัั‚ะฒัƒ ะทะฐะธัั‚ะฐ ะฝะต ะผะพะถะต ะฑะธั‚ะธ. ะˆะตั€, ะฝะธะบะฐะบะฒะฐ
    ั‚ะตั…ะฝะพะปะพะณะธั˜ะฐ ะฝะต ะผะพะถะต ะทะฐะผะตะฝะธั‚ะธ ะปะตะฟะพั‚ัƒ ัั‚ะตั‡ะตะฝัƒ ั€ะพั’ะตัšะตะผ ะธะปะธ ะฐัะบะตะทะพะผ; ะฑะตะท ั™ัƒะฑะฐะฒะธ
    ะฝะตะผะฐ ัะปะพะฑะพะดะต, ะฐ ะผะธะผะพ ั˜ะตะดะฝะพะณ ะธ ะดั€ัƒะณะพะณ ะฝะธั‚ะธ ะธั‡ะตะณ ะฒั€ะตะดะฝะพะณ ะฑะพั€ะฑะต. ะ—ะฐั‚ะพ ั˜ะต, ะฒะตั€ะพะฒะฐั‚ะฝะพ,
    ั‚ะพะปะธะบะฐ ะฟะพะฒะธะบะฐ ะฝะฐ ั€ะฐั‚, ะฝะฐั€ะพั‡ะธั‚ะพ ะพะดะฑั€ะฐะผะฑะตะฝะธ: ะดะฐ ั˜ะต ะผะตั’ัƒ ะกั€ะฑะธะผะฐ ะ‰ัƒะดะธ ะบะฐะพ ะฝะตะบะฐะด,
    ะฝะฐัˆะธ ะดัƒัˆะผะฐะฝะธ ะฑะธ ัั‚ั€ะตะฟะตะปะธ ะฑะฐั€ ะบะพะปะธะบะพ ะธั€ัะบะธ, ะฑะฐัะบะธั˜ัะบะธ, ะธะปะธ ะฟะฐะปะตัั‚ะธะฝัะบะธ

    ะกะฒะต ั‚ะพ, ะผะตั’ัƒั‚ะธะผ, ั˜ะพัˆ ะฝะธั˜ะต ะฝะตะฟะพะฟั€ะฐะฒั™ะธะฒะพ: ัƒ ะฝะฐั€ะพะดัƒ ัƒ ะบะพะผะต ัะต ะธ ะดะฐะฝะฐั ะผะพะณัƒ ะฒะธะดะตั‚ะธ
    ั…ะธั™ะฐะดะต ะฒะธัะพะบะธั…, ะฟั€ะฐะฒะธั…, ะบะพัˆั‡ะฐั‚ะธั… ะธ ัะฝะฐะถะฝะธั… ะผัƒัˆะบะฐั€ะฐั†ะฐ, ั‡ะธัั‚ะพะณ ะฟะพะณะปะตะดะฐ ะธ ั˜ะฐัะฝะต,
    ะผะฐะดะฐ ะฟะพะดั€ัƒะณั™ะธะฒะต ะผะธัะปะธ, ะธ ั˜ะพัˆ ะฒะธัˆะต ะฒะธั‚ะบะธั…, ัะฝะฐะถะฝะธั… ะธ ั‡ะตัั‚ะธั‚ะธั… ะถะตะฝะฐ, ะกะพั˜ะฐ ะธะผะฐ
    ะผะฐะดะฐ ะฝะตะฟั€ะธะทะฝะฐั‚ะพะณ. ะฃ ะดั€ัƒะณะธั…, ะฝะฐะถะฐะปะพัั‚, ะบะฐะพ ะดะฐ ะณะฐ ะฒะธัˆะต ะฝะตะผะฐ: ะทะฐะดั€ะธะณะปะธ ั€ัƒัะบะธ
    ะฑะธะทะฝะธัะผะตะฝะธ ะธะปะธ ัƒั‚ะฐัšะธะปะธ ะทะฐะฟะฐะดะฝะธ ั…ะพะผะพัะตะบััƒะฐะปั†ะธ ะฝะธััƒ ะฟะปะตะผัั‚ะฒะพ, ะผะธะผะพ ัะฒะตะณ ัะฒะพะณ
    ะฝะพะฒั†ะฐ ะธ ะผะพั›ะธ. ะกั‚ะพะณะฐ, ะฝะฐัˆะธะผ ะผะปะฐะดะธะผ ั™ัƒะดะธะผะฐ ะฒะฐั™ะฐ ะฟั€ัƒะถะธั‚ะธ ะผะฐะบะฐั€ ั˜ะตะดะฝะพ ะดะตัะตั‚ะปะตั›ะต
    ัˆะบะพะปะต ะทะฐัะฝะพะฒะฐะฝะต ะฝะฐ ัˆั‚ะธะฒัƒ ะฟะพ ะฒั€ะตะดะฝะพัั‚ะธ ะฐ ะฝะต ะผะพั€ะฐะปะฝะพ-ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะพั˜ ะฟะพะดะพะฑะฝะพัั‚ะธ, ะธ
    ะณั€ะฐะดะธะฒัƒ ะดะพัั‚ะพั˜ะฝะพะผ ั˜ะตะดะฝะพะณ ะบั€ะฐั˜ะธัˆะบะพะณ, ะฟั€ะฐะฒะดะพั™ัƒะฑะธะฒะพะณ, ะธัั‚ะธะฝะพั™ัƒะฑะธะฒะพะณ, ะธ ะปะตะฟะพั‚ะต
    ะณะปะฐะดะฝะพะณ ะฝะฐั€ะพะดะฐ. ะˆะตั€ ะผะฐั€ั˜ะฐะฝะธ ะะพะฒะพะณ ะ”ะพะฑะฐ ะธะผะฐั›ะต ะฟะพัะปะฐ ะทะฐ ะตะพะฝะต, ะฝะต ัั‚ะพะปะตั›ะฐ. โ€œะžะด
    ะณะพะฒะฐะฝะฐ ัะต ะฟะธั‚ะฐ ะฝะต ะฟั€ะฐะฒะธโ€, ะบะฐะถัƒ ะกั€ะฑะธ ัƒะท ัะผะตั…, ั‚ะต ะฝะธ ะพะด ะฟั€ะฐัƒะฝัƒะบะฐ ัะตะฒะตั€ัšะฐั‡ะบะธั…
    ั™ัƒะดะพะถะดะตั€ะฐ ะฝะต ะฒั€ะตะดะธ ะพั‡ะตะบะธะฒะฐั‚ะธ ะดะฐ ะพะฑะฐะฒะต ัˆั‚ะพ ััƒ, ะดะพัะฐะดะฐ, ะผะพะณะปะธ ั˜ะตะดะธะฝะพ ะฟะพั‚ะพะผั†ะธ
    ะณะพั€ัˆั‚ะฐะบะฐ ัะฐ ะŸะฐะผะธั€ะฐ, ะฅะธะฝะดัƒะบัƒัˆะฐ, ะšะฐะฒะบะฐะทะฐ ะธะปะธ ะ”ะธะฝะฐั€ะต. ะะตะผะฐ ัะพั˜ะฐ ะฑะตะท ะฟั€ะพะฒะตั€ะต, ะฝะธ
    ะฟั€ะพะฒะตั€ะต ะฑะตะท ั‚ะตัˆะบะพั›ะฐ; ัƒ ะดะพะฑั€ัƒ, ะทะฐะธัั‚ะฐ, ะฝะธั˜ะต ะปะฐะบะพ ะดะพะฑะฐั€ ะฑะธั‚ะธ ะฒะตั› ัะต ะฝะฐ ะผัƒั†ะธ ะฟะพะทะฝะฐั˜ัƒ
    ั˜ัƒะฝะฐั†ะธ, ะบะฐะดั€ะธ ัั‚ะธั›ะธ ะธ ัƒั‚ะตั›ะธ ะธ ะฝะฐ ัั‚ั€ะฐัˆะฝะพะผ ะผะตัั‚ัƒ ะฟะพัั‚ะพั˜ะฐั‚ะธ.

    ะ ะบะพ ั‚ะพ ะผะพะถะต ะฑะพั™ะต ะพะด ะกั€ะฑะฐ, ะทะฐั‚ะพั‡ะฝะธะบะฐ ะ‘ะพะณะฐ ะŸั€ะฐะฒะดะต, ะ˜ัั‚ะธะฝะต ะธ ะ‰ัƒะฑะฐะฒะธ โ€“ ั‚ะพ ั˜ะตัั‚,
    ั™ัƒะฑะฐะฒะฝะธะบะฐ ะกะปะพะฑะพะดะต, ัƒ ะฆะฐั€ัั‚ะฒัƒ ะœั€ะฐะบะฐ, ะ—ะปะฐ, ะธ ะกะผั€ั‚ะธ?

    ะ’ะ ะ•ะœะ•ะšะะ—:

    ะž ะกะžะˆะฃ, ะœะพะผั‡ะธะปะพ ะกะตะปะธั›

  7. ะฃ ัั€ะฟัะบะพั˜ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ ะพะดะปะธั‡ั˜ะฐ ััƒ ัะต ะทะฐั‚ะพ ะธะทะฝะพัะธะปะฐ ะฟั€ะตะด ัั‚ั€ะพั˜, ะฐ ะฝะฐั˜ัั‚ะฐั€ะธั˜ะธ ัƒะณะปะตะดะฝะธะบ
    ะฒะธะบะฐะพ: ะะตะบะฐ ะธะทะฐั’ะต ะบะพ ะณะฐ ั˜ะต ะทะฐัะปัƒะถะธะพ! ะ˜ ะพะฑะธั‡ะฝะพ ัะต ั‚ะฐะดะฐ ั˜ะฐะฒั™ะฐะพ ั˜ะตะดะฐะฝ ะฟะปะตะผะตะฝะธะบ ะธ
    ะฟั€ะธะผะฐะพ ะพั€ะดะตะฝ ะฝะฐ ะณั€ัƒะดะธ, ะทะฝะฐั˜ัƒั›ะธ ัะฒะพั˜ัƒ ะฒั€ะตะดะฝะพัั‚, ะฟั€ะธะทะฝะฐั‚ัƒ ะธ ะพะด ะพัั‚ะฐะปะธั…. ะžะด ั€ะพั’ะตัšะฐ
    ะทะฐั˜ะตะดะฝะพ ัƒ ะธะณั€ะธ, ะฑะธั‚ะบะฐะผะฐ, ะผัƒั†ะธ, ะณะปะฐะดะธ, ะธ ะฟะพั…ะฐั€ะฐะผะฐ, ั€ะฐั‚ะฝะธั†ะธ ัะต ะผะตั’ัƒัะพะฑะฝะพ ะฝะธััƒ ะดะฐะปะธ
    ะปะฐะณะฐั‚ะธ. ะ—ะฐ ะปะฐะถ ัะต ัั‚ัƒะฟะฐะปะพ ัƒ ะดะฒะพะฑะพั˜ ะฟั€ะตะด ะฒะพั˜ัะบะพะผ โ€“ ะฟะพะฑะตะดะฝะธะบ ะฑะธ ัะพะฑะพะผ ะฟั€ะตะดะพั‡ะฐะฒะฐะพ
    ะ˜ัั‚ะธะฝัƒ, ะฟะพะฟัƒั‚ ะผะฐั€ั˜ะฐะฝะฐ ะพะด ะธัะบะพะฝะธ. ะะธั˜ะต ัะต ะผะตั’ัƒ ั™ัƒะดะธะผะฐ ะผะพะณะฐะพ ะดะธั‡ะธั‚ะธ ะฝะตัะพั˜, ะฝะธั‚ะธ
    ะธะทะฝัƒั’ะตะฝะธะผ ะธะปะธ ะบัƒะฟั™ะตะฝะธะผ ะณะปะฐัะพะฒะธะผะฐ ะฟั€ะธะณั€ะฐะฑะธั‚ะธ ัˆั‚ะพ ะผัƒ ะฝะต ะฟั€ะธะฟะฐะดะฐ โ€“ ะฑะธะปะฐ ั‚ะพ ัะปะฐะฒะฐ
    ะณัƒัะปะฐั€ะฐ ะพะด ัะพั˜ะฐ, ะธะปะธ ะฟะฐะผั‚ะธัˆะต, ะธะปะธ ััƒะดะธั˜ะต, ะธะปะธ ะฒะพั˜ะฒะพะดะต ะพะด ัƒัะฟะตั…ะฐ. ะšัƒั›ะฐ ั˜ะต ั€ะฐั’ะฐะปะฐ
    ะ‰ัƒะดะต ะฐ ะพะฝะธ ััƒ ะณั€ะฐะดะธะปะธ ะšัƒั›ัƒ; ัะธะฝ ั˜ะต ะฝะฐัะปะตั’ะธะฒะฐะพ ะพั†ะฐ, ะฐ ะพะฑะพั˜ะธั†ะฐ ะฟะฐะทะธะปะธ ะดะฐ ะฝะต
    ะพะฑั€ัƒะบะฐั˜ัƒ ะšัƒั›ัƒ. ะ”ะฐ ะฝะธั˜ะต ะฑะธะปะพ ัะฒะตัั‚ะธ ะพ ะกะพั˜ัƒ ะผะพะถะดะฐ ะฑะธ ะผะฝะพะณะธ ะฒะพั˜ะฝะธะบ ัƒั‚ะตะบะฐะพ ั ะฑะพั˜ะฝะพะณ
    ะฟะพั™ะฐ, ะธะปะธ ัะต ะดั€ัƒะณะดะต ะฟะพะบะฐะทะฐะพ ะฝะตั‡ะฐัะฝะธะผ, ะฝะตะดะพัั‚ะฐั‚ะฝะธะผ, ะธะปะธ ะฝะธัˆั‚ะฐั‡ะพะฒะตะบะพะผ, ะฝะพ ั˜ะต
    ะฟะพั‚ะพะผัั‚ะฒัƒ ะฒะฐั™ะฐะปะพ ะดะฐั€ะพะฒะฐั‚ะธ ัƒะณะปะตะดะฐ, ะฑะฐั€ ะบะพะปะธะบะพ ะพะด ะฟั€ะตะดะฐะบะฐ ะฝะฐัะปะตั’ะตะฝะพะณ.

    ะั€ะธัั‚ะพะบั€ะฐั‚ะธั˜ะฐ, ะฝะฐะธะผะต, ั˜ะตัั‚ะต ั˜ะตะดะธะฝะธ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะดะฐ ัะต ะฒะปะฐะดะฐ ะฑะตะท ั‚ะธั€ะฐะฝะธั˜ะต.

    โ€œะŸะปะตะผะตะฝัะบะฐ ะพัะฒะตั‚ะฐ ะดัƒัˆะต ะฝะตะผะฐ!โ€ ะบะฐะถะต ัั‚ะฐั€ะฐ ะฒะฐัะพั˜ะตะฒะธั›ะบะฐ ะธะทั€ะตะบะฐ; ัƒ ะพะฒะพะผ ัะปัƒั‡ะฐั˜ัƒ,
    ะฟะปะตะผะต ั˜ะต ั†ะตะพ ัั€ะฟัะบะธ ะฝะฐั€ะพะด ะฐ ะทะปะพั‚ะฒะพั€ะธ ัะต ัะฒะฐะบะธะผ ะดะฐะฝะพะผ ั€ะฐะทะพั‚ะบั€ะธะฒะฐั˜ัƒ ัะฒะต ะฒะธัˆะต.

    ะฃ ะ’ั€ะตะผะตะฝัƒ ะžั‚ะบั€ะพะฒะตัšะฐ, ะฝะฐะธะผะต, ั†ะตะปะฐ โ€œะดะตะผะพะบั€ะฐั‚ัะบะฐโ€ ัƒั˜ะดัƒั€ะผะฐ ะฟั€ะตัั‚ะฐะปะฐ ั˜ะต ะดะฐ ะทะฐะปัƒั’ัƒั˜ะต ะธ
    ะผะฐะปะพะณั€ะฐั’ะฐะฝะต, ั˜ะตั€ ััƒ ะธ ะพะฝะธ ัƒะพั‡ะธะปะธ ะฟั€ะตัะฒะปะฐะบัƒ ะบะพะผัƒะฝะธัั‚ะฐ ัƒ ั€ะฐะทะฝะต ัั‚ั€ะฐะฝะบะต, ะฝะตะฒะปะฐะดะธะฝะต
    ะพั€ะณะฐะฝะธะทะฐั†ะธั˜ะต, ะธ ะณั€ัƒะฟะต ะทะฐ ะฟั€ะธั‚ะธัะฐะบ โ€“ ะธัั‚ะพะฒะตั‚ะฝะต, ะฑะตะทะฑะพะถะฝะธั‡ะบะต ะฟะฐะผะตั‚ะธ ะบะฐะพ ัƒ ัšะธั…ะพะฒะธั…
    ัั‚ะฐั€ะธั…, ัƒ ะดะพะฑะฐ ะฝะฐั˜ะณะพั€ะธั… โ€œะปะตะฒะธั… ัะบั€ะตั‚ะฐัšะฐโ€ 1941-1956. ะณะพะดะธะฝะต.
    ะจั‚ะฐ ะธะผะฐ ะกั€ะฑะธ ะดะฐ ะพั‡ะตะบัƒั˜ัƒ ะพะด โ€œะดะตะผะพะบั€ะฐั‚ะธั˜ะตโ€, ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ะธ ะŸะตั€ะธะบะปะพะฒัƒ ะั‚ะธะฝัƒ ะดะพะฒะตะปะฐ ะดะพ
    ะฟั€ะพะฟะฐัั‚ะธ ะทะฐ ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะดะตั†ะตะฝะธั˜ะฐ? ะ‘ะตะท ะกะพั˜ะฐ ะธ ะฒะปะฐะดะฐะฒะธะฝะต ะฝะฐั˜ะฑะพั™ะธั… โ€“ ะฑะตะท ะฐั€ะธัั‚ะพะบั€ะฐั‚ะธั˜ะต
    โ€“ ะฝะตั›ะตะผะพ ะฟั€ะพั›ะธ ะฝะธัˆั‚ะฐ ะฑะพั™ะต ะฝะตะณะพ ะ ัƒัะธ. ะ’ะปะฐะดะฐะฒะธะฝะฐ ั€ัƒั™ะต ะธ ัั‚ั€ะฐะฝะฐั†ะฐ ั˜ะต ะฝะตะบะฐะดะฐ ะผะพั›ะฝัƒ
    ะ ัƒัะธั˜ัƒ ัะฒะตะปะฐ ะฝะฐ ะณะพั‚ะพะฒะพ ะธัั‚ะธ ะฑั€ะพั˜ ะดัƒัˆะฐ ะบะฐะพ ะฟั€ะตะด ะŸั€ะฒะธ ั€ะฐั‚, ะดะพะบ ั˜ะต ะคั€ะฐะฝั†ัƒะทะฐ ะธ
    ะ•ะฝะณะปะตะทะฐ ะดะฐะฝะฐั ะดะฒะฐะฟัƒั‚ ะฒะธัˆะต. ะกะฒะตะดะพั‡ะฐะฝัั‚ะฒะฐ ะ˜ะฒะฐะฝะฐ ะ˜ั™ะธะฝะฐ ะธ ะดั€ัƒะณะธั… ั€ัƒัะบะธั…
    ะฑะพะณะพั‚ั€ะฐะถะธั‚ะตั™ะฐ ัะฒะพั˜ะพะผ ัƒะทะฒะธัˆะตะฝะพัˆั›ัƒ ะฑะฐั†ะฐั˜ัƒ ะณะฐะดะฝัƒ ัะตะฝะบัƒ ะฝะฐ ะดะฐะฝะฐัˆัšะต ะฑะฐั‚ั€ะณะฐัšะต ะทะฐ
    ะพะฟัั‚ะฐะฝะฐะบ. โ€œะ”ะตะผะพะบั€ะฐั‚ะธั˜ะฐโ€ ะดะพะฑั€ะฐ ะทะตะปะตะฝะฐัˆะธะผะฐ, ั„ะฐั€ะธัะตั˜ะธะผะฐ, ะธ ั‡ะธะฝะพะฒะฝะธั†ะธะผะฐ ะดะฐ ะฝะฐั
    ะฟะพะดั˜ะฐั€ะผะต ะบะพั€ะธัั‚ะตั›ะธ ัะต ะฝะพะฒั†ะตะผ, ะฟั€ะตะฒะฐั€ะพะผ ะธ ะฟะพะดะปะพัˆั›ัƒ โ€“ ะฐ ะฟั€ะต ัะฒะตะณะฐ ะฟั€ะตะทะธั€ะพะผ ะธ
    ะผั€ะถัšะพะผ ะฟั€ะตะผะฐ ะฒะตั›ะธะฝัะบะพะผ ัั‚ะฐะฝะพะฒะฝะธัˆั‚ะฒัƒ ะฑะธะปะพ ะกั€ะฑะธั˜ะต, ะฑะธะปะพ ะ ัƒัะธั˜ะต, ะฑะธะปะพ ะะตะผะฐั‡ะบะต
    ะธะปะธ ะะผะตั€ะธะบะต โ€“ ะฝะต ะผะพะถะต ัะต ะพะฟั€ะฐะฒะดะฐั‚ะธ ะฝะธะบะฐะบะฒะธะผ ะธะดะตะพะปะพะณะธั˜ะฐะผะฐ, ะฝะธั‚ะธ ั„ะปะพัะบัƒะปะฐะผ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *