ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

„ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัะบะฐ ะบั€ะธะทะฐ“ – ะบัšะธะณะฐ ั€ัƒัะบะธั… ะธ ัั€ะฟัะบะธั… ะฐัƒั‚ะพั€ะฐ

1 min read

ะฃ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดัะบะพะผ ั„ะพั€ัƒะผัƒ ะทะฐ ัะฒะตั‚ ั€ะฐะฒะฝะพะฟั€ะฐะฒะฝะธั… ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒั™ะตะฝะฐ ั˜ะต ะบัšะธะณะฐ ัั€ะฟัะบะธั… ะธ ั€ัƒัะบะธั… ะฐัƒั‚ะพั€ะฐ ยซะ‘ะฐะปะบะฐะฝัะบะฐ ะบั€ะธะทะฐยป.ย ะšัšะธะณัƒ ั˜ะต ะฝะฐ ั€ัƒัะบะพะผ ั˜ะตะทะธะบัƒ ะธะทะดะฐะพ ะกะปะพะฒะตะฝัะบะธ ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั‚ ะ ัƒัะบะต ะฐะบะฐะดะตะผะธั˜ะต ะฝะฐัƒะบะฐ (ะ ะะ), ะฆะตะฝั‚ะฐั€ ะทะฐ ะธะทัƒั‡ะฐะฒะฐัšะต ัะฐะฒั€ะตะผะตะฝะต ะฑะฐะปะบะฐะฝัะบะต ะบั€ะธะทะต.

ะžะฒะฐั˜ ั†ะตะฝั‚ะฐั€ ั˜ะต ะดะพ ัะฐะดะฐ ะธะทะดะฐะพ ะพะบะพ ะดะฒะฐะดะตัะตั‚ ะบัšะธะณะฐ ะพ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัะบะพั˜ ะบั€ะธะทะธ ั ะบั€ะฐั˜ะฐ 20. ะธ ะฟะพั‡ะตั‚ะบะฐ 21. ะฒะตะบะฐ, ัƒะณะปะฐะฒะฝะพะผ, ัะฒะตะดะพั‡ะฐะฝัั‚ะฒะฐ ัะฐะฒั€ะตะผะตะฝะธะบะฐ ะธ ัƒั‡ะตัะฝะธะบะฐ.

ะšัšะธะณัƒ (400 ัั‚ั€.) ั˜ะต ะฟั€ะธะฟั€ะตะผะธะปะฐ ะธ ัƒั€ะตะดะธะปะฐ ะฟั€ะพั„. ะดั€ ะˆะตะปะตะฝะฐ ะ“ัƒัะบะพะฒะฐ, ะธะฝะพัั‚ั€ะฐะฝะธ ั‡ะปะฐะฝ ะกั€ะฟัะบะต ะฐะบะฐะดะตะผะธั˜ะฐ ะฝะฐัƒะบะฐ ะธ ัƒะผะตั‚ะฝะพัั‚ะธ.

ะœะตั’ัƒ ัั€ะฟัะบะธะผ ะฐัƒั‚ะพั€ะธะผะฐ ะฝะฐั˜ะฝะพะฒะธั˜ะต ะบัšะธะณะต ััƒ: ะดั€ ะœะพะผะธั€ ะ‘ัƒะปะฐั‚ะพะฒะธั›, ะ–ะธะฒะฐะดะธะฝ ะˆะพะฒะฐะฝะพะฒะธั›, ะœะธั‚ั€ะพะฟะพะปะธั‚ ะะผั„ะธะปะพั…ะธั˜ะต ะ ะฐะดะพะฒะธั›, ะณะตะฝ. ะ ะฐั‚ะบะพ ะœะปะฐะดะธั›, ะ”ัƒัˆะฐะฝ ะงัƒะบะธั›, ะ‚ะพั€ั’ะต ะะฝะธั‡ะธั›, ะกะปะฐะฒะบะพ ะะธะบะธั› ะธ ะดั€ัƒะณะธ. ะœะตั’ัƒ ั€ัƒัะบะธะผ ะฐัƒั‚ะพั€ะธะผะฐ ััƒ: ะ. ะœ. ะกะตั€ะณะตั˜ะตะฒ, ะˆ. ะก. ะ”ะพะฝัะบะธ, ะก. ะก. ะะพะฒะธะบะพะฒ, ะ. ะ.ะ“ั€ะธะดั‡ะธะฝ, ะ’. ะ’. ะ‘ะพะฑะบะพะฒ ะธ ะดั€ัƒะณะธ.

ะ“ัƒัะบะพะฒะฐ ั˜ะต ะธัั‚ะฐะบะปะฐ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะฐั†ะธะพะฝัƒ ะฒั€ะตะดะฝะพัั‚ ะบัšะธะณะต ะธ ะฝะฐั˜ะฐะฒะธะปะฐ ะฝะฐัั‚ะฐะฒั™ะฐัšะต ะบะพะปะฐ ั€ัƒัะบะพะณ ะธะทะดะฐะฒะฐั‡ะฐ (ะ ะะ), ะฟะพะด ะทะฐั˜ะตะดะฝะธั‡ะบะธะผ ะฝะฐัะปะพะฒะพะผ โ€žะกะฒะตะดะพั‡ะตัšะฐ ัƒั‡ะตัะฝะธะบะฐโ€.

ะ‘ัƒะปะฐั‚ะพะฒะธั›: ะกะะ” ััƒ ะพะด ะผะตะฝะต 90-ะธั… ั‚ั€ะฐะถะธะปะต ัะฐั€ะฐะดัšัƒ ะฝะฐ ะพั‚ั†ะตะฟั™ะตัšัƒ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะพะด ะกั€ะฑะธั˜ะต

ะŸะพัะตะฑะฝะพ ั˜ะต ัะบั€ะตะฝัƒะปะฐ ะฟะฐะถัšัƒ ะฝะฐ ะฟั€ะธะปะพะณ ะฟั€ะพั„ะตัะพั€ะฐ ะœะพะผะธั€ะฐ ะ‘ัƒะปะฐั‚ะพะฒะธั›ะฐ ะบะพั˜ะธ ัะฒะตะดะพั‡ะธ ะพ ั‚ะพะผะต ะดะฐ ััƒ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธั†ะธ ะกะะ” 90. ะณะพะดะธะฝะฐ ั‚ั€ะฐะถะธะปะธ ะพะด ัšะตะณะฐ ัะฐั€ะฐะดัšัƒ ะฝะฐ ะพั‚ั†ะตะฟั™ะตัšัƒ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะพะด ะกั€ะฑะธั˜ะต, ัƒะฟะพะทะพั€ะฐะฒะฐั˜ัƒั›ะธ ะณะฐ ะดะฐ ั›ะต, ะฐะบะพ ะพะฝ ั‚ะพ ะฝะต ะถะตะปะธ, ะปะฐะบะพ ะฝะฐั›ะธ ะดั€ัƒะณะพะณ ะบะพ ั›ะต ัƒะถะธะฒะฐั‚ะธ ัะฒัƒ ัšะธั…ะพะฒัƒ ะฟะพะดั€ัˆะบัƒ.

ะ–ะธะฒะฐะดะธะฝ ะˆะพะฒะฐะฝะพะฒะธั› ั˜ะต ะพะดะฐะพ ะฟั€ะธะทะฝะฐัšะต ะฟั€ะพั„ะตัะพั€ะบะธ ะ“ัƒัะบะพะฒะพั˜ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ัะฒะพั˜ะธะผ ะฒะธัˆะตะดะตั†ะตะฝะธั˜ัะบะธะผ ั€ะฐะดะพะผ ะธ ะฑั€ะพั˜ะฝะธะผ ะบัšะธะณะฐะผะฐ, ะฑะธะปะพ ะบะฐะพ ะฐัƒั‚ะพั€ ะฑะธะปะพ ะบะฐะพ ะฟะพะบั€ะตั‚ะฐั‡ ะธ ัƒั€ะตะดะฝะธะบ, ะดะพะฟั€ะธะฝะพัะธะปะฐ ะพะฑั˜ะตะบั‚ะธะฒะฝะพั˜ ะฐะฝะฐะปะธะทะธ ะบั€ะธะทะต ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ, ัˆั‚ะพ ัƒะฟะพั‚ะฟัƒัšัƒั˜ะต ะฟั€ะฐะทะฝะธะฝัƒ ัƒ ะฟั€ะตะทะตะฝั‚ะฐั†ะธั˜ะธ ัั€ะฟัะบะธั… ะฒะธั’ะตัšะฐ ะฟั€ะฐะฒะธั… ัƒะทั€ะพะบะฐ ั€ะฐะทะฑะธั˜ะฐัšะฐ ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะต ะธ ัะปะฐะฑั™ะตัšะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต, ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะณะตะพะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธ ะฟั€ะพั˜ะตะบะฐั‚ ะ—ะฐะฟะฐะดะฐ.

ะฃะบะฐะทะฐะพ ั˜ะต ะฝะฐ ะฟะพั‚ั€ะตะฑัƒ ะพั€ะณะฐะฝะธะทะพะฒะฐะฝะพะณ, ะฝะฐัƒั‡ะฝะพะณ ะธัั‚ั€ะฐะถะธะฒะฐัšะฐ ะธ ั‚ัƒะผะฐั‡ะตัšะฐ ัƒะทั€ะพะบะฐ ะธ ะฒะธะฝะพะฒะฝะธะบะฐ ั˜ัƒะณะพัะปะพะฒะตะฝัะบะต ะบั€ะธะทะต, ะฐะณั€ะตัะธั˜ะต ะะะขะž 1999., ะบะฐะพ ะธ ะฐะฝั‚ะธัั€ะฟัะบะต ัƒัะผะตั€ะตะฝะพัั‚ะธ ะทะฐะฟะฐะดะฝะธั… ั†ะตะฝั‚ะฐั€ะฐ ะผะพั›ะธ ะฝะฐ ั€ะฐะทะผะตั’ัƒ 20. ะธ 21. ะฒะตะบะฐ.

ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะฐ ะธ ะกั€ะฑะธั˜ะฐ ััƒ ะถั€ั‚ะฒะต ะณะตะพะฟะพะปะธั‚ะธะบะต ะ—ะฐะฟะฐะดะฐ ะธ ั‚ะฐั‡ะบะฐ ะฟั€ะตะพะบั€ะตั‚ะฐ ัƒ ะณะปะพะฑะฐะปะฝะธะผ ะพะดะฝะพัะธะผะฐ – ะพะด ะดะพะผะธะฝะฐั†ะธั˜ะต ะบะฐ ะบะพะตะณะทะธัั‚ะตะฝั†ะธั˜ะธ, ะฟะฐั€ั‚ั€ะฝะตั€ัั‚ะฒัƒ ะธ ั€ะฐะฒะฝะพะฟั€ะฐะฒะฝะพัั‚ะธ.

ะˆะพะฒะฐะฝะพะฒะธั› ัะผะฐั‚ั€ะฐ ะดะฐ ะธ ะพะฒะฐ ะฒั€ัั‚ะฐ ะธะทะดะฐะฒะฐัˆั‚ะฒะฐ ะดะพะฟั€ะธะฝะพัะธ ัˆะธั€ะตัšัƒ ะธ ั˜ะฐั‡ะฐัšัƒ ั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐัšะฐ, ะฟะพะฒะตั€ะตัšะฐ ะธ ัะฐั€ะฐะดัšะต ะธะทะผะตั’ัƒ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ะ ัƒัะธั˜ะต.

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *