ะะธัะต: ะะพัะธัะปะฐะฒ ะะปะตะดะธั
ะ ะฟะพัะตะด ัะฒะพัะธั
ย ะผะฝะพะณะพะฑัะพัะฝะธั
ะฟะฐัะตะฝะฐัะฐ ะธ ัะธั
ะพะฒะต ะตะฟะพั
ะฐะปะฝะต ะฒัะธัะตะดะฝะพััะธ ะพะด ััะฐัะฝะพะณ ะทะฝะฐัะฐัะฐ, ะะธะบะพะปะฐ ะขะตัะปะฐ (ัะพัะตะฝ ั ะกะผะธัะฐะฝั ะบะพะด ะะพัะฟะธัะฐ 1856) ย ะฑะธะพ ัะต, ย ั ะฟะพะทะฝะธะผ ะณะพะดะธะฝะฐะผะฐ ะถะธะฒะพัะฐ,ย ะฟัะธะฝััะตะฝ ะดะฐ ะดะพะฑะธัะฐ ะฟะพะผะพั ะพะด ะฒะปะฐะดะต ะฟัะตะดัะฐัะฝะต ะัะณะพัะปะฐะฒะธัะต. ย ะะพะฑะฐั ะดะธะพ ัะตะณะพะฒะธั
ะฟัะพะฝะฐะปะฐะทะฐะบะฐ ะธ ะพัะบัะธัะฐ ัะต, ะผะตัััะธะผ, ะฑะตัะฟัะฐะฒะฝะพ ะพัััะตะฝ ะธ ะฟัะธัะฒะพัะตะฝ, ะฐ ะฟะพัะตะดะธะฝัะธ ัั ัะฐะบ ััะฟะธัะตะฒะฐะปะธ ะดะฐ ะธั
ะฟัะธะบะฐะถั ะบะฐะพ ัะพะฟััะฒะตะฝะพ ะดัะตะปะพ.
ะะฐัะฐะบัะตัะธััะธัะฐะฝ ะฟัะธะผัะตั ัะต ัะฟัะฐะฒะพ ัะปััะฐั ะััะตะธะผะฐ ะะฐัะบะพะฝะธัะฐ (1874-1937), ะธัะฐะปะธัะฐะฝัะบะพะณ ัะธะทะธัะฐัะฐ, ัะฐะดะธะพัะตั
ะฝะธัะฐัะฐ ะธ ัะตะดะฝะพะณ ะพะด ะฟะธะพะฝะธัะฐ ะฑะตะถะธัะฝะต ัะตะปะตะณัะฐัะธัะต (ะดะพะฑะธะพ ะะพะฑะตะปะพะฒั ะฝะฐะณัะฐะดั ะทะฐ ัะธะทะธะบั 1909), ะบะพัะธ ัะต ะฒัะตััะพ ะธ ะทะฝะฐะปะฐัะบะธ ะธัะบะพัะธััะธะพ ะผะฝะพััะฒะพ ัะฒะพัะธั
(ะธ ะขะตัะปะธะฝะธั
) ะฟะฐัะตะฝะฐัะฐ. ะขะพ ัะต ััะฟะธัะตะฒะฐะพ ะทะฐั
ะฒะฐัััััะธ, ะธะทะผะตัั ะพััะฐะปะพะณ, ะธ ะขะตัะปะธะฝะพั ะฒะตะปะธะบะพะดััะฝะพััะธ ะธ ะฝะตะดะพะฒะพัะฝะพั ะทะฐะธะฝัะตัะตัะพะฒะฐะฝะพััะธ ะทะฐ ะทะฐััะธัั ัะพะฟััะฒะตะฝะต ะดัั
ะพะฒะฝะต ัะฒะพัะธะฝะต
โะัะพะท ัะธะพ ัะฒะพั ะถะธะฒะพั ะพะด 86 ะณะพะดะธะฝะฐ, ะขะตัะปะฐ ัะต ัะธัะตัะบะพ ัะฟััะธะพ ัะฒะพัั ะฟะฐะถัั ะฝะฐ ัะฒะพั ะปะธัะฝะธ ััะฟัะตั
. ะะธะบะฐะด ะฝะธัะต ะฟะธัะฐะพ ะฟะพะฝะพะฒะพ ะพ ัะฒะพัะธะผ ัะฐะฝะธัะธะผ ัะฐะดะพะฒะธะผะฐ, ะธ ัะธัะตัะบะพ ัะต ััะฐะถะธะพ ะฟัะธะพัะธัะตั, ะธะฐะบะพ ัะต ะฝะตะฟัะตะบะธะดะฝะพ ะฑะธะพ ะฟัะฐัะบะฐะฝ. ะขะพะปะธะบะฐ ัะตะทะตัะฒะฐ ะฝะฐัะพัะธัะพ ัะต ััะดะฝะฐ ะทะฐ ัะตะดะฐะฝ ะดัั
ะบะพัะธ ัะต ะฑะธะพ ัะพะปะธะบะพ ะฑะพะณะฐั ั ััะฒะฐัะฐะปะฐัะบะธะผ ะผะธัะปะธะผะฐ ะธ ัะพะปะธะบะพ ะบะพะผะฟะตัะตะฝัะฐะฝ ั ะฟัะฐะบัะธัะฝะธะผ ะดัะตะปะธะผะฐโ – ะฝะฐะฟะธัะฐะพ ัะต ะฝะฐัะฟะพะทะฝะฐัะธัะธ ัะฐะดะฐััะธ ะตะฝะณะปะตัะบะธ ััััััะฐะบ ั ะตะปะตะบััะพัะตั
ะฝะธัะธ ะ. ะฅ. ะะบะปะตั, ะฟะพะฒะพะดะพะผ ะขะตัะปะธะฝะต ัะผััะธ.
ะะฐัะบะพะฝะธ ัะต ััะฟะธะพ, ะฟะพัะปะต ะฝะธะทะฐ ะฟะตัะธะฟะตัะธัะฐ, ะดะฐ ะดะพะฑะธัะต ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะฟะฐัะตะฝะฐัะฐ ัะฐะบ ะธ ั ะะผะตัะธัะธ (1904) ะทะฐ ะฟัะพะฝะฐะปะฐัะบะต ะบะพัะธ ัั, ะฝะฐัะฒะตัะธะผ ะดะธัะตะปะพะผ, ะฑะธะปะธ ะขะตัะปะธะฝะฐ ัะฒะพัะธะฝะฐ. ะะพัะตะด ะขะตัะปะธะฝะต, ะะฐัะบะพะฝะธ ัะต ะธัะบะพัะธััะธะพ ะธ ะธะทัะผะต ัะพั ะดะฒะพัะธัะต ะฟัะพะฝะฐะปะฐะทะฐัะฐ: ะะพัะฐ ะธ ะกัะพะฝะฐ. ะฃะฟะพัะฝะพ ัะต, ะฟะพัะพะผ, ััะฐะถะธะพ ะพะด ะะผะตัะธัะบะต ะฒะปะฐะดะต ะดะฐ ะผั ัะต ะธัะฟะปะฐัะต ะดัะณะพะฒะฐัะฐ ะทะฑะพะณ, ะฝะฐะฒะพะดะฝะพ, ะฑะตัะฟัะฐะฒะฝะพะณ ะบะพัะธััะตัะฐ ัะตะณะพะฒะธั
ะธะทัะผะฐ. ะกะฒะพัะฐ ัะต ะณะพะดะธะฝะฐะผะฐ ะฟะพะฒะตัะฐะฒะฐะฝะฐ ะธ ะบะฐะดะฐ ัะต ะฝะฐัะฐัะปะฐ ะฝะฐ ะฟะพะทะฐะผะฐัะฝั ะฒะตะปะธัะธะฝั, ะดะพัะปะพ ัะต ะดะพ ััะดัะบะพะณ ัะฟะพัะฐ. ะะฐัะฐะฒะฝะพ, ะะผะตัะธะบะฐ ัะต ะฑัะฐะฝะธะปะฐ ัะฒะพัะต ะธะฝัะตัะตัะต, ะฐะปะธ ัะต ัะธะผะต, ััะตะดะฝะพ, ััะธัะธะปะฐ ะธ ะฟัะฐะฒะพะณ ะฒะปะฐัะฝะธะบะฐ ะพะดะณะพะฒะพัะฐัััะธั
ะฟะฐัะตะฝะฐัะฐ – ะะธะบะพะปั ะขะตัะปั (ะธ ะดัะตะปะธะผะธัะฝะพ ะะพัะฐ ะธ ะกัะพะฝะฐ). ะัั
ะพะฒะฝะธ ััะด ัะต (ะฒะพะป. 320), ะพะบัะพะฑัะฐ 1943. ะณะพะดะธะฝะต, ะดะพะฝะธะพ ััะตัะตัะต ะบะพัะธะผ ัะต ะฟะพะฝะธััะฐะฒะฐ ะะฐัะบะพะฝะธัะตะฒ ะฐะผะตัะธัะบะธ ะฟะฐัะตะฝั (ะฑั. 763772) ะธ ัะธะผะต ะธัะฟัะฐะฒะธะพ ะณัะตัะบั ั ะฒะตะทะธ ัะฐ ะฑะตัะฟัะฐะฒะฝะธะผ ะบะพัะธััะตัะตะผ ะขะตัะปะธะฝะธั
ะธะทัะผะฐ ะทะฐััะธัะตะฝะธะผ ัะฐะบ ัะฐ ะดะฒะฐ ะฟะฐัะตะฝัะฐ (ะธะท 1897. ะธ 1900. ะณะพะดะธะฝะต).
ะขะธะผะต ัะต, ะบะพะฝะฐัะฝะพ, ะธ ะฟัะฐะฒะฝะพ ะฟะพะบะฐะทะฐะฝ ะขะตัะปะธะฝ ะฟัะธะพัะธัะตั ั ะพะฑะปะฐััะธ ัะฐะดะธะพัะตั
ะฝะธะบะต ััะพ ัะต, ะผะตัััะธะผ, ะผะฐัะต ะฟะพะทะฝะฐัะพ ั ัััััะฝะธะผ ะบััะณะพะฒะธะผะฐ, ะฟะพัะตะฑะฝะพ ะบะพะด ะพะฝะธั
ะธััะพัะธัะฐัะฐ ะตะปะตะบััะพัะตั
ะฝะธะบะต ะบะพัะธ ัั ัะต ะพัะปะฐัะฐะปะธ ะฝะฐ ะะฐัะบะพะฝะธัะตะฒะฐ ะธัััะฐะถะธะฒะฐัะฐ ะธ ัะตะณะพะฒั ะฒัะตััะธะฝั ะฟัะธะผัะตะฝะต ะธ ะบะพะผะตััะธัะฐะปะธะทะฐัะธัะต ะฝะพะฒะพะณ ัะตั
ะฝะธัะบะพะณ ััะตะดััะฒะฐ. ะะตัััะธะผ, ััะตัะตัะต ััะดะฐ ัะต ะดะพะฝะตัะตะฝะพ ะฟะพัะปะธัะต ะขะตัะปะธะฝะต ัะผััะธ (7. I ย 1943), ัะฐะบะพ ะดะฐ ัะปะฐะฒะฝะธ ะฝะฐััะฝะธะบ ะธ ะฟัะพะฝะฐะปะฐะทะฐั ะฝะธัะต ัะธะผะต, ะฝะฐ ะผะฐัะตัะธัะฐะปะฝะพะผ ะธ ัะธะฝะฐะฝัะธััะบะพะผ ะฟะปะฐะฝั, ะฝะธััะฐ ะดะพะฑะธะพ. ะะฟะฐะบ, ะบะพะฝะฐัะฝะพ ัะต ะธััะพัะธััะบะฐ ะฟัะฐะฒะดะฐ ััะธััะผัะพะฒะฐะปะฐ ะธ ะธัะฟัะฐะฒะธะปะฐ ัะตะดะฝั ะณัะตัะบั (ะธะปะธ ะทะฐะฑะปัะดั) ะบะพัะฐ ัะต ะดะตัะตะฝะธัะฐะผะฐ ะฟัะพะฒะปะฐัะธะปะฐ ะบัะพะท ัััััะฝั ะธ ะธััะพัะธััะบั ะปะธัะตัะฐัััั. ะะฝะฐ ัะต, ะฝะฐะถะฐะปะพัั, ัะพั ัะฒะธัะตะบ ะฟะพะฝะตะณะดัะต ั ะพะฟัะธัะฐัั, ััะพ ะฝะฐะฝะพัะธ ััะตัั ะฟัะฐะฒะพะผ ัะฐะณะปะตะดะฐะฒะฐัั ัะธัะตะฝะธัะฝะพะณ ััะฐัะฐ ะฝะฐ ะฟะพัั ัะฐะทะฒะพัะฐ ัะฐะดะธะพัะตั
ะฝะธะบะต.
ะ ะฟะพัะปะตะดัะธะผ ะณะพะดะธะฝะฐะผะฐ ะขะตัะปะธะฝะพะณ ะถะธะฒะพัะฐ ะกะฐะฒะฐ ะ. ะะพัะฐะฝะพะฒะธั (1894โ1956), ะธะฝะฐัะต ัะตัััะธั ะฒะตะปะธะบะพะณ ะธัััะฐะถะธะฒะฐัะฐ ะธ ะพะดะปะธัะฐะฝ ะฟะพะทะฝะฐะฒะฐะปะฐั ะบะพะฝะบัะตัะฝะธั
ะพะบะพะปะฝะพััะธ, ะฝะฐะฟะธัะฐะพ ัะต ัะปะฐะฝะฐะบ ั ะบะพะผะต ะดะฐัะต ะพะฑะธัะต ะฒัะธัะตะดะฝะธั
ย ะฟะพะดะฐัะฐะบะฐ. ะขะพ ัะต ะธะทัะทะตัะฝะพ ะทะฝะฐัะฐัะฝะพ ะฐััะตะฝัะธัะฝะพ ัะฒัะตะดะพัะฐะฝััะฒะพ ะบะพัะต ะทะฐะฒัะตัััะต ะดะฐ ะผั ัะต ะธ ะพะฒะดัะต, ะผะฐะบะฐั ั ะธะทะฒะพะดะธะผะฐ, ะฟะพะบะปะพะฝะธ ะพะดะณะพะฒะฐัะฐัััะฐ ะฟะฐะถัะฐ. ะงะปะฐะฝะฐะบ ัะต ะพะฑัะฐะฒัะตะฝ ั ัะฐัะพะฟะธัั โะะฐัะบะฐ ะธ ัะตั
ะฝะธะบะฐโ, ะผะฐั-ััะฝะธ 1945.
โะขะตัะปะฐ ัะต ััะฐะฝะพะฒะฐะพ ะฟะพััะตะดัะธั
ะดะตัะตัะฐะบ ะณะพะดะธะฝะฐ ั ั
ะพัะตะปั โะััะพัะบะตััโ, ะฒัะปะพ ะฒะตะปะธะบะพะผ ั
ะพัะตะปั ั ะฝะฐัะฟัะพะผะตัะฝะธัะตะผ ะธ ะฝะฐัะฑััะฝะธัะตะผ ะบัะฐัั ะณัะฐะดะฐ. ะะฐ ัะณะปั ะัะผะต ะฐะฒะตะฝะธัะต ะธ 47. ัะปะธัะต ะธะผะฐะพ ัะต ะดะฒะธัะต ัะพะฑะต ะฝะฐ 33. ัะฟัะฐัั. ะะฐ ัะธะผะฐ ัะต ะฟะธัะฐะปะพ: ,ะะตะผะพััะต ะฝะธะบะฐะบะพ ัะปะฐะทะธัะธ ะฑะตะท ะดะพะทะฒะพะปะตโ. ะะฐะดะฐ ัะฐะผ ััะฐะพ, ะขะตัะปะฐ ัะต ััะตะดะธะพ ั ะฟะพััะตัะธ. ะกะฒะธ ัั ะฟัะพะทะพัะธ ัะฐ ัะธัะพะบะธะผ ะฒะธะดะธะบะพะผ ะฝะฐ ะณัะฐะด ะฑะธะปะธ ะพัะฒะพัะตะฝะธ. ะะพะดะฐ ัะต ัะตะบะปะฐ ั ะบัะฟะฐะพะฝะธัะธ, ะฐ ัะฐะดะธะพ ัะต ะฑะธะพ ัะบัััะตะฝ. ะะตัะฟะพัะตะดะธะฒะฐ ะฑัะบะฐ ัะปะธัะต ะฑะธะปะฐ ัะต ัะพั ะฟะพัะฐัะฐะฝะฐ. ะะทะณะปะตะดะฐ ะดะฐ ัะต ะขะตัะปะฐ ะฒะพะปะธะพ ััะผ ัะตั
ะฝะธะบะต ะธ ะดะฐ ะผั ะฝะธัะต ัะผะตัะฐะพ, ะฝะฐะฟัะพัะธะฒ ะดะฐ ะผั ัะต ัะฐ ะฐัะผะพััะตัะฐ ะฑะธะปะฐ ะฟัะธัะฐัะฝะฐ ะธ ัะปะธะฒะฐะปะฐ ะถะธะฒะพั. ะะธะพ ัะต ัััะฐั
ะพะฒะธัะพ ะฑะปะธัะตะด ะธ ัััะฐั
ะพะฒะธัะพ ะผััะฐะฒ. ะัะฑะธะพ ัะต ัะฒะต ััะพ ัะต ะธะทะณะปะตะดะฐะปะพ ััะตะปะตัะฝะพ ะธ ัะฒะต ะฒะธัะต ัะต ะฟัะพะดัั
ะพะฒัะธะฒะฐะพ. ะะปะฐะฒะฐ ะผั ัะต ะธะทะณะปะตะดะฐะปะฐ ะบะฐะพ ะบะฐะผะตะฝ ะธััะตัะตะฝ ั ัะปะพะฝะพะฒะพั ะบะพััะธ ะพะด ะฝะตะบะพะณ ััะฐัะพะณ ะผะฐัััะพัะฐ. ะงะตะปะพ, ะฝะพั, ัััะฐ, ััะบะต, ัะฒะต ัะต ะธะทัะฐะถะฐะฒะฐะปะพ ะผะธัะฐะพ. ะะฐ ััะดะฝะต ะขะตัะปะธะฝะต ะพัะธ! ะฃะผะพัะฝะต ะธ ััะตัะฝะต, ัะฐ ะฝะตะบะธะผ ะดัะฑะพะบะธะผ ะฑะปะฐะณะธะผ ะฟะพะณะปะตะดะพะผ ะบะพัะธ ะบะฐะพ ะดะฐ ะฒะฐะผ ะฟัะพะดะธัะต ั ะดััั ะธ ัะฒะต ะฟัะฐััะฐ. ะัะธ ะบะพัะต ะตะผะฐะฝะธัะฐัั ะฝะตััะพ ััะดะฝะพ ััะพ ัะต ะฝะต ะทะฐะฑะพัะฐะฒัะฐ. ะขะฐั ะผะธ ัะต ัะฟะตัะฐัะฐะบ ะพััะฐะพ ะบะฐะด ัะฐะผ ะฟัะฒะธ ะฟัั ะฒะธะดะธะพ ะขะตัะปั 1926. ะธ ะธััะธ ัะฐั ะดะพ ัะผััะธ ั ัะฐะฝัะฐัั 1943.“
ะขะตัะปะฐ ัะต ะฟัะตะผะธะฝัะพ ย ะพะด ัััะฐะฝะพะณ ัะดะฐัะฐ ัะฐะผ ั ั
ะพัะตะปัะบะพะผ ะฐะฟะฐััะผะฐะฝั 3327 ะฝะฐ 33. ัะฟัะฐัั ะััะพัะบะตั ั
ะพัะตะปะฐ ั 87. ะณะพะดะธะฝะธ ะถะธะฒะพัะฐ. ย ะะฒะฐะฝะธัะฝะพ ัะต ะทะฐะฑะธัะตะถะตะฝะพ ะดะฐ ัะต ัะผัะพ ะพะด ัััะฐะฝะต ััะพะผะฑะพะทะต, 7. ัะฐะฝัะฐัะฐ ย ย 1943. ะณะพะดะธะฝะต ั 22 ัะฐัะฐ ะธ 30 ะผะธะฝััะฐ. ะ ะฟะพัะตะด ะฟัะพะดะฐัะต ะฟะฐัะตะฝะฐัะฐ ั ะพะฑะปะฐััะธ ะฝะฐะธะทะผัะตะฝะธัะฝะธั
ัััััะฐ, ะขะตัะปะฐ ัะผะธัะต ัะธัะพะผะฐัะฐะฝ ะธ ั ะดัะณะพะฒะธะผะฐ. ะะพัะผััะฝะธ ะพะฑัะตะด ัะต ะพะดัะถะฐะฝ 12. ัะฐะฝัะฐัะฐ ั ะฆัะบะฒะธ ะกะฒะตัะพะณ ะะพะฒะฐะฝะฐ ะะพะณะพัะปะพะฒะฐ ะฝะฐ ะะตะฝั
ะตัะฝั ย ั ะััะพัะบั. ะะพัะปะธัะต ัะปัะถะฑะต ัะธัะตะปะพ ัะต ะบัะตะผะธัะฐะฝะพ. ย ะัะฟัะฐัะฐัั ะขะตัะปะธะฝะธั
ะฟะพัะผััะฝะธั
ะพััะฐัะฐะบะฐ ะฟัะธััััะฒะพะฒะฐะปะพ ัะต ะพะบะพ 2000 ััะดะธ, ะผะตัั ะบะพัะธะผะฐ ัั ะฑะธะปะต ะธ ะผะฝะพะณะต ะทะฝะฐัะฐัะฝะต ะปะธัะฝะพััะธ ะธ ะฝะพะฑะตะปะพะฒัะธ. ะกะฒะธ ะฒะพะดะตัะธ ัััะพััะบะธ ะปะธััะพะฒะธ ะธะผะฐะปะธ ัั ัะฒะพัะต ะธะทะฒะตััะฐัะต. ะะฐ ัะฐั
ัะฐะฝะธ ัะต ัะฒะธัะฐะพ ัะตะณะพะฒ ะฟัะธัะฐัะตั, ะฒะธะพะปะธะฝะธััะฐ ะะปะฐัะบะพ ะะฐะปะพะบะพะฒะธั, ัะฐะดะฐ ัะตะดะฐะฝ ะพะด ะฝะฐัะฒะตัะธั
ะฒะธัััะพะทะฐ ะฝะฐ ัะฒะธัะตัั ั ะฟัะฐััะธ ัะปะพะฒะตะฝะฐัะบะพะณ ั
ะพัะฐ ะกะปะพะฒะฐะฝ, ะธ ัะพ ะฟะพ ะขะตัะปะธะฝะพั ะถะตัะธ, ะฟัะฒะพ ะจัะฑะตััะพะฒั ะบะพะผะฟะพะทะธัะธัั โะะฒะต ะะฐัะธัะฐโ, ะฐ ะพะฝะดะฐ ััะฟัะบั ะฟัะตัะผัย ,,ะขะฐะผะพ ะดะฐะปะตะบะพ“. ะััะฐะพ ัะต ะทะฐะฑะธัะตะถะตะฝ ะธ ัะฟะตัะฐััะธะฒ ะพะฟัะพััะฐัะฝะธ ะณะพะฒะพั ัะฐะดะฐััะตะณ ะณัะฐะดะพะฝะฐัะตะปะฝะธะบะฐ ะััะพัะบะฐ ะคัะพัะตะปะฐ ะฅะตะฝัะธัะฐ ะะฐะณะฒะฐัะดะธัะฐ.
ะะพัะฟะพัะธัะฐ ะจะฐัะปะพัะฐ ะััะทะฐั, ัะตะบัะตัะฐัะธัะฐ ะกะฐะฒะต ะ. ะะพัะฐะฝะพะฒะธัะฐ, ะธะทะฝะพัะธ ั ัะฒะพัะธะผ ััะตัะฐัะธะผะฐ ะผะฝะพะณะต ะฟะพัะตะดะธะฝะพััะธ ะพะบะพ ะฟัะตะฝะพัะฐ ะธะผะพะฒะธะฝะต ะะธะบะพะปะต ะขะตัะปะต ะธะท ะััะพัะบะฐ ั ะะตะพะณัะฐะด, ะบะพัะฐ ัะต ัะฐะดะฐ ัะผัะตััะตะฝะฐ ย ั ะัะทะตัั ะะธะบะพะปะต ะขะตัะปะต, ะบะพัะธ ัะต ะฝะฐะปะฐะทะธ ย ั ะฃะปะธัะธ ะััะฝัะบะฐ (ัะฐะฝะธัะต: ะัะพะปะตัะตััะบะธั
ะฑัะธะณะฐะดะฐ) 51 ั ะะตะพะณัะฐะดั. ะะฒะพ ัะตะดะฝะพะณ ะดะธัะตะปะฐ ัะฒะตะดะพัะตัะฐ ะจ. ะััะทะฐั:
โะ ะฐะฝะพ ะธะทััััะฐ 8. ัะฐะฝัะฐัะฐ 1943. ะณะพะดะธะฝะต ะดั ะะธะบะพะปะฐั ะะธัะบะพะฒะธั, ะตะบะพะฝะพะผะธััะฐ ะบะพัะธ ัะต ัะฐะดะธะพ ั ะฝะฐัะพั ัะปัะถะฑะธ ะทะฐ ะฟะปะฐะฝะธัะฐัะต ัะตะบะพะฝััััะบัะธัะต ะััะพัะฝะต ะะฒัะพะฟะต, ะพะฑะฐะฒะตััะธะพ ะผะต ัะต ะฟัะตะบะพ ัะตะปะตัะพะฝะฐ ะดะฐ ัะต ะขะตัะปะฐ ัะผัะพ, ะดะฐ ัะต ะกะฐะฒะฐ ะ. ะะพัะฐะฝะพะฒะธั (ั ะดะฐัะตะผ ัะตะบััั ะก.ะ.ะ.) ะดะพะปะต ั ั
ะพัะตะปั, ะธ ะดะฐ ัะต ะผะต ะฟะพะทะฒะฐัะธ ะฐะบะพ ะฝะตััะพ ะฑัะดะต ะฟะพััะตะฑะฝะพ. ะะฐะทะฒะฐะพ ะผะต ัะต ะธ ะฟะพะทะฒะฐะพ ะดะฐ ัะธัะตะผ.
ะะฐะดะฐ ัะฐะผ ััะธะณะปะฐ, ั ัะพะฑะธ ัะฐะผ ะทะฐัะตะบะปะฐ ะก.ะ.ะ., ะะตะฝะตัะฐ ะกะฒะธะทะธัะฐ, ะฑัะฐะฒะฐัะฐ ะธ ัะตะดะฝั ะดััะณั ะพัะพะฑั, ะผะธัะปะธะผ ะดะฐ ัะต ัะพ ะฑะธะพ ะะพัั ะะปะฐัะบ, ะฐะปะธ ะพะฝ ะฝะธัะต ะพััะฐะพ ะดัะถะต. ะกะฐะทะฝะฐะปะฐ ัะฐะผ ะดะฐ ัั ะฟัะตะดััะฐะฒะฝะธัะธ ะฟะพะปะธัะธัะต ะธ ัะฐะทะฝะธ โะฒะปะฐะดะธะฝะธ ัะธะฝะพะฒะฝะธัะธโ ะฑะธะปะธ ัั ัะฐะฝะธัะต. ะะธะบะฐะดะฐ ะฝะธัะฐะผ ัะฐะทะฝะฐะปะฐ ะบะพ ัะต ะฟะพะทะฒะฐะพ ะฑัะฐะฒะฐัะฐ. ะกะฒะธะทะธ ัะต ะดะพัะฐะพ ั ั
ะพัะตะป ะพะดะผะฐั
ะฝะฐะบะพะฝ ััะพ ัะต ะฟัะพัะธัะฐะพ ะฒะตัั ั โNew York Times – ัโ. ะขะพ ัะต ะฑะธะพ ะฟัะฒะธ ะะพัะฐะฝะพะฒะธัะตะฒ ััััะตั ัะฐ ัะธะผ. ะ ะผะพั, ัะฐะบะพัะต.
ะฃ ะฐะฟะฐััะผะฐะฝั ัั ะฟะพััะพัะฐะปะต ะดะฒะธัะต ัะพะฑะต: ัะตะดะฝะฐ, ะณะดัะต ัะผะพ ัะต ะผะธ ะฝะฐะปะฐะทะธะปะธ, ัะฐะดัะถะฐะฒะฐะปะฐ ัะต ะบัะตะฒะตั, ััะพ, ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ััะพะปะธัะฐ ะธ ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะดััะณะธั
ะดัะตะปะพะฒะฐ ะฝะฐะผัะตััะฐัะฐ, ะบะฐะพ ะธ ะฒะตะปะธะบะธ ััะฟัะฐะฒะฝะธ ัะตั ะบะฐะฝัะตะปะฐัะธััะบะต ะฒะตะปะธัะธะฝะต; ะดััะณะฐ ัะต ะฑะธะปะฐ ะบะพัะธััะตะฝะฐ ะบะฐะพ ะพััะฐะฒะฐ. ะัะฐะฒะฐั ัะต ะฟะพะฝะพะฒะพ ะฝะฐะผัะตััะฐะพ ะฟัะตะบะธะดะฐัะต ะทะฐ ะฝะพะฒั ะบะพะผะฑะธะฝะฐัะธัั ะบะพัั ัะต ะฝะฐะฟะธัะฐะพ ะก.ะ.ะ. ะะฒะฐ ะบะพะผะฑะธะฝะฐัะธัะฐ ะผะธ ัะต ะดะฐัะฐ, ัะฑัะทะพ ะบะฐัะฝะธัะต, ะฝะฐ ััะฒะฐัะต ะธ ะฝะธัะต ะฑะธะปะฐ ะบะพัะธััะตะฝะฐ ะดะพ 12. ััะปะฐ 1952. ะณะพะดะธะฝะต ะบะฐะดะฐ ัะต ะก.ะ.ะ. ะพัะฒะพัะธะพ ัะตั ะฟะพ ะฟัะฒะธ ะฟัั ะทะฐ ะพะฝะพ ััะพ ัะต ะฟะพััะฐะปะพ ะขะตัะปะธะฝ ะผัะทะตั ั ะะตะพะณัะฐะดั.
ะก.ะ.ะ. ะธ ะกะฒะธะทะธ ัั ะบัะฐัะบะพ ะฟัะตะณะปะตะดะฐะปะธ ัะฐะดัะถะฐั ัะตัะฐ. ะะธัะต ะธะทะฒััะตะฝ ะดะตัะฐัะฐะฝ ะฟัะตะณะปะตะด. ะกะตั ัะต ะธะผะฐะพ ะดะฒะพััััะบะฐ ะฒัะฐัะฐ. ะฃะฝัััะฐ ัั ัะต ะฝะฐะปะฐะทะธะปะต ัะธะพะบะต, ะฐ ั ะณะพััะตะผ ะดะตัะฝะพะผ ัะณะปั ะพะดัะตัะฐะบ ัะฐ ัะตัะฒััะฐััะธะผ ะฒัะฐัะธะผะฐ ะบะพัะฐ ัั ัะต ะบัััะตะผ ะทะฐัะฒะฐัะฐะปะฐ ะธ ะพัะฒะฐัะฐะปะฐ. ะฃ ะพะฒะพะผ ะพะดัะตัะบั ัะต ะฟัะพะฝะฐัะตะฝะฐ ะะดะธัะพะฝะพะฒะฐ ะทะปะฐัะฝะฐ ะผะตะดะฐัะฐ ะบะพัั ัะต ะะผะตัะธัะบะธ ะธะฝััะธััั ะธะฝะถะตัะตัะฐ ะตะปะตะบััะพัะตั
ะฝะธะบะต ะดะพะดะธัะตะปะธะพ ะขะตัะปะธ 1917. ะณะพะดะธะฝะต. ะะฐะดะฐ ัะต ะฟัะตะณะปะตะดะฐะพ, ะก.ะ.ะ. ัั ัะต ะฒัะฐัะธะพ ะฝะฐะทะฐะด ั ะพะดัะตัะฐะบ, ะทะฐะบัััะฐะพ ะณะฐ ัะตะดะฝะธะผ ะพะด ะผะฝะพะณะธั
ะบัััะตะฒะฐ ั ัะฒะตะถัั ะฝะฐัะตะฝะพะผ ั ัะตัั, ััะฐะฒะธะพ ัะฒะตะถะฐั ะบัััะตะฒะฐ ั ัะตะดะฝั ะพะด ะผะฐะปะธั
ัะธะพะบะฐ, ะทะฐัะฒะพัะธะพ ะฒัะฐัะฐ, ะพะบัะตะฝัะพ ัััะธัั ะฝะฐ ะฒัะฐัะธะผะฐ, ะธ ัะตั ัะต ะฑะธะพ ะทะฐัะฒะพัะตะฝ ะธ ะทะฐะบัััะฐะฝ.
ะะธััะฐ ะฝะธัะต ะฑะธะปะพ ัะทะตัะพ ะธะท ัะตัะฐ ะพัะธะผ ะบัะธะณะฐ, 70 ะบะพะผะตะผะพัะฐัะธะฒะฝะธั
ะฟะธัะฐะผะฐ ะฒะพะดะตัะธั
ะฝะฐััะฝะธะบะฐ ะธ ะธะฝะถะตัะตัะฐ ะธะท ัะธัะฐะฒะพะณ ัะฒะธัะตัะฐ, ะบะพัะฐ ัะต ะะตะฝะตั ะกะฒะธะทะธ ัะฐะบัะฟะธะพ ะทะฐ ะขะตัะปะธะฝ 75. ัะพัะตะฝะดะฐะฝ. ะก.ะ.ะ. ัะต ะดะฐะพ ะพะฒั ะบัะธะณั ะกะฒะธะทะธัั ะธ ะฝะธัะต ัะทะตะพ ะฟะฐะฟะธัะต ะฒะตั ัะพัะพะณัะฐัะธัะต, ะบะพัะต ัั ะฑะธะปะต ะบะพัะธััะตะฝะต ะทะฐ ัะตะบะปะฐะผะฝะต ัะฒัั
ะต, ะธ ะฝะตะบะต ะบะพะฟะธัะต ะขะตัะปะธะฝะธั
ัะปะฐะฝะฐะบะฐ ะบะพัะธ ัั ัะฐะฝะธัะต ััะฐะผะฟะฐะฝะธ.
ะก.ะ.ะ. ะผะต ัะต ะฟะพะทะฒะฐะพ ะดะฐ ะพะดะฐะฑะตัะตะผ ะฝะตััะพ ะธะท ัะพะฑะต ััะพ ะฑะธั
ะผะพะณะปะฐ ะดะฐ ะธะผะฐะผ ะบะฐะพ ััะฟะพะผะตะฝั. ะะพะณะปะตะด ะผะธ ัะต ะฟัะธะฒัะบะปะฐ ะผะฐะปะฐ ะบัะธััะฐะปะฝะฐ ัะปะฐัะฐ ะบะพัะฐ ัะต, ะพัะฟัะธะปะธะบะต ััะธ ัะตัะฒััะธะฝะต, ะฑะธะปะฐ ะฝะฐะฟััะตะฝะฐ ะฝะตัะธะผ ััะพ ัะต ะปะธัะธะปะพ ะฝะฐ ัะธะฝ, ัะฐะผะฝะธ ัััะฝะฐะบ. ะะฐัะฝะธัะต ัะฐะผ ัะฐะทะฝะฐะปะฐ ะดะฐ ัะต ัะธะผ ัััะฝะบะพะผ – ะปะธัะตัะธะพ ะณะพะปัะฑะพะฒะต ะบะพัะธ ะฑะธ ะดะพัะปะธ ะฝะฐ ัะตะณะพะฒ ะฟัะพะทะพั! ะฃ ะธััะพ ะฒัะธัะตะผะต, ะพะฟะฐะทะธะปะฐ ัะฐะผ ะฟะพััะบะต ะฝะฐ ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะผัะตััะฐ ะฟะพ ัะพะฑะธ: โะกะพะฑะฐัะธัะต, ะฝะต ะดะธัะฐััะต, ะผะพะปะธะผ ะฒะฐั, ะฝะธััะฐ ะพะฒะดัะต, ะฝะต ัะธััะธัะต, ะฝะต ะฑัะธัะธัะต ะฟัะฐัะธะฝั; ะพ ะพะฒะพะผะต ะฑัะธะฝะตะผ ัะฐะผ. ะกะฟัะตะผะธัะต ะบะฐะดั ะธ ะบัะฟะฐัะธะปะพ, ะธ ะพััะฐะฒะธัะต ะดะพััะฐ ะฟะตัะบะธัะฐโ.
ะงัะฒะฐั ะธะท ,Alien Prorertyโ ัะต ัะฒะต ัะฟะฐะบะพะฒะฐะพ ะธ ะทะฐะฟะตัะฐัะธะพ. ะขะพ ัะต ัะบัััะธะฒะฐะปะพ ัะฐะดัะถะฐัะต ะธะท ะดััะณะต ัะพะฑะต ะบะพัะฐ ัะต ัะฐััะพัะฐะปะฐ ะพะด ะบััะธัะฐ, ัะปัะถะฑะตะฝะธั
ัะฟะธัะฐ, ัะฐััะธะบะปะธ ะธ ัะฐะฝะดัะบะฐ ัะฐ ะฟะฐะฟะธัะธะผะฐ, ะธะทะฒัะตััะฐัะฐ, ะบัะธะณะฐ, ะฟัะตะฟะธัะบะต ะธ ะฑะธัะตะถะฐะบะฐ. ะกะฒะต ัะต ะฑะธะปะพ ะพะดะฝะธัะตัะพ ั Menhattan Warohouse Storage ะฝะฐ ะกะตะดะผะพั ะะฒะตะฝะธัะธ, ะณะดัะต ัะต ะขะตัะปะฐ ะดัะถะฐะพ ะฝะตะบะต ััะฒะฐัะธ.
ะฃ ััะฐะผะฟะธ ัะต ะฑะธะปะพ ะผะฝะพะณะพ ัะฟะตะบัะปะฐัะธัะฐ ะพะบะพ ัะพะณะฐ ะดะฐ ะปะธ ัะต ะขะตัะปะฐ ะธะผะฐะพ ะฟัะพะฝะฐัะตะฝะพ ,ัะฐัะฝะพ ะพััะถัะตโ, ัะผััะพะฝะพัะฝะธ ะทัะฐะบ, ะธัะด. ะะพะดะธะฝะต 1943. ะฒะปะฐะดะฐะปะฐ ัะต ะฒะตะปะธะบะฐ ะทะฐะฑัะธะฝััะพัั ะธ ัััะฐั
ะพะฒะฐัะต ะดะฐ ะฑะธ ะพะฝะพ ะผะพะณะปะพ ะดะฐ ะฟะฐะดะฝะต ั ะฝะตะฟัะธัะฐัะตััะบะต ััะบะต. ะขะพ ัะต ะผะพะถะต ะฒะธะดัะตัะธ ะธะท ะบะพะฟะธัะฐ ะฝะพะฒะธะฝะฐ ััะฐะผะฟะฐะฝะธั
ั ะพะฝะพ ะฒัะธัะตะผะต. ะะธัะตัะบะต ะบะพัะต ัั ัะฐะดะฐ ะดะพัััะฟะฝะต, ะฟะพะบะฐะทััั ะดะฐ ัั ะผะฝะพะณะต ะพะฑะฐะฒัะตััะฐัะฝะต ัะปัะถะฑะต ัะฐะทะปะธัะธัะธั
ะฒะปะฐะดะธะฝะธั
ะผะธะฝะธััะฐัััะฐะฒะฐ ะฑะธะปะต ะถะธะฒะพ ะทะฐะธะฝัะตัะตัะพะฒะฐะฝะต ะทะฐ ัะฐะดัะถะธะฝั ะขะตัะปะธะฝะธั
ะฟะฐะฟะธัะฐ.
ะะฐัะทะฐะด, ัะฒะฐ ะขะตัะปะธะฝะฐ ะธะผะพะฒะธะฝะฐ ะฑะธะปะฐ ัะต ะฟัะตะฟัััะตะฝะฐ ะก.ะ. ะะพัะฐะฝะพะฒะธัั. ะัะณะพัะปะพะฒะตะฝัะบะธ ะธะฝัะพัะผะฐัะธะฒะฝะธ ัะตะฝัะฐั ัะฒะต ัะต ะฟัะธะฟัะตะผะธะพ ะทะฐ ะฟะพะณัะตะฑ, ะฐ ัะตะณะพะฒะฐ ะกะปัะถะฑะฐ ะทะฐ ะพะดะฝะพัะต ัะฐ ัะฐะฒะฝะพััั ะฑัะธะฝัะปะฐ ัะต ะพ ะดะตัะฐัะธะผะฐ. ะะฐะบะพะฝ ะฟะพะณัะตะฑะฝะพะณ ะพะฑัะตะดะฐ ั ะบะฐัะตะดัะฐะปะธ ะกะฒ. ะะพะฝะฐ ะะพัะฐะฝัะบะพะณ ะฝะฐ ะ ะธะฒะตััะฐัะด ะัะฐัะฒั (ะทะปะฐัะฝะฐ ะฒะตะปะธะบะฐ ะฒัะฐัะฐ ะะฐัะตะดัะฐะปะต ะฑะธะปะฐ ัั ะพัะฒะพัะตะฝะฐ ะฟัะฒะธ ะฟัั ะทะฐ ะพะฒั ะฟัะธะปะธะบั), ัะธัะตะปะพ ัะต ะฟัะตะฑะฐัะตะฝะพ ะฝะฐ ะณัะพะฑัะต ะคะตัะฝะบะปะธั ั ะัะดัะปะตัั ั ะฟัะฐััะธ ะก.ะ.ะ-ะฐ, ะดั ะะฒะฐะฝะฐ ะจัะฑะฐัะธัะฐ (ะฑะธะพ ัะต ะฝะฐ ัะตะปั ะพะฒะต ะผะธัะธัะต ั ะัะณะพัะปะพะฒะตะฝัะบะพะผ ะธะฝัะพัะผะฐัะธะฒะฝะพะผ ัะตะฝััั) ะธ ัะตะณะพะฒะต ััะฟััะณะต, ะะตะฝะตัะฐ ะกะฒะธะทะธัะฐ ะธ ะจะฐัะปะพัะต ะััะทะฐั. ะั ะจัะฑะฐัะธั ัะต ะพะดัะถะฐะพ ะบัะฐัะฐะบ ะณะพะฒะพั ั ัะปะฐะฒั ะฟะพะบะพัะฝะธะบะฐ ั ะบะฐะฟะตะปะธ ะฝะฐ ะณัะพะฑัั. ะัะตะผะฐัะธัะฐ ัะต ะพะฑะฐะฒัะตะฝะฐ ะฝะฐะบะพะฝ ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะดะฐะฝะฐ (…)
ะัะธัะต ะฝะตะณะพ ััะพ ัะต ะฟะพัะฐะพ ะธะท ะกะะ ะทะฐ ะะพะฝะดะพะฝ, 25. ััะปะฐ 1944. ะกะฐะฒะฐ ะ. ะะพัะฐะฝะพะฒะธั ัะต ะพัะธัะฐะพ ั ะะตะฝั
ะตัะฝ ัะบะปะฐะดะธััะฐ ะดะฐ ะฑะธ ะพะฑะฐะฒะธะพ ะดะพะณะพะฒะพัะต ะธ ะพััะฐะฒะธะพ ัะฟััััะฒะฐ ั ะฒะตะทะธ ัะฐ ะขะตัะปะธะฝะพะผ ะธะผะพะฒะธะฝะพะผ, ะทะฐ ะบะพัั ัะต ะฟะปะฐัะฐะพ ัะบะปะฐะดะธััะตัะต ะพะด ัะฐะผะพะณ ะฟะพัะตัะบะฐ. ะขะพ ัะต ะธััะพ ััะธะฝะธะพ ะธ ั ะคะตัะฝะบะปะธัั, ั ะฒะตะทะธ ัะฐ ััะฒะฐัะตะผ ะบัะตะผะธัะฐะฝะธั
ะพััะฐัะฐะบะฐ. ะะฑะตะผะฐ ะธะฝััะธัััะธัะฐะผะฐ ัะต ะฑะธะปะพ ะฝะฐะปะพะถะตะฝะพ ะดะฐ ะผะธ ะฟัะพัะปะตัััั ัะฐััะฝะต ะทะฐ ะฝะฐะฟะปะฐัั (…)
ะะธะปะพ ัะต ะธ ัะทะฑัะดัะธะฒะธั
ััะตะฝััะฐะบะฐ. ะะตะดะฐะฝ ัะฐะฝะดัะบ ัะฐะดัะถะฐะฒะฐะพ ัะต ะขะตัะปะธะฝั ะณะฐัะดะตัะพะฑั ะธะท ัะตะณะพะฒะพะณ ะณะฐะปะฐะฝัะฝะพะณ ะดะพะฑะฐ ะฟัะฝะพะณ ะฟะพะปะตัะฐ: ััะฐะฟ, ะฑะตะปะต ััะบะฐะฒะธัะต, ััะฐะบ, ัะธะปะธะฝะดะฐั. ะขะฐะบะพัะต, ัะฐะดัะถะฐะฒะฐะพ ัะต ะดะตะปะพะฒะต ะปะธัะบะต ะฝะฐัะพะดะฝะต ะฝะพััะต. ะขะพ ัะต ะฑะธะปะพ ะดะธััะธะฒะพ.
ะกะตั ัะต ะฟัะฒะธ ะฟัั ะพัะฒะพัะตะฝ ะบะพะผะฑะธะฝะฐัะธัะพะผ ะบะพัั ัะฐะผ ัะฐะดะฐ ะฟัะตะดะฐะปะฐ ะบะพะผะธัะตัั ะฟัะตะบะพ ะก.ะ.ะ-ะฐ, ะฑัะดััะธ ะดะฐ ัะต ะฟัะตัะฟะพััะฐะฒัะฐะปะพ ะดะฐ ัะฐะดัะถะธ ะบัััะตะฒะต ะบะพัะธ ะฑะธ ะฑะธะปะธ ะฟะพััะตะฑะฝะธ ะทะฐ ะพัะฒะฐัะฐัะต ัะฐะทะฝะธั
ะดััะณะธั
ะบััะธัะฐ, ัะฐะฝะดัะบะฐ, ะธัะด. ะะตัััะธะผ, ัะฒะตะถะฐั ะบัััะตะฒะฐ ะฝะธัะต ะฑะธะพ ั ัะธะพัะธ ั ะบะพัั ัะต ะพะดะปะพะถะตะฝ 8. ัะฐะฝัะฐัะฐ 1943. ะัััะตะฒะธ ะฝะธัั ะฑะธะปะธ ะฝะฐัะตะฝะธ ั ัะตัั. ะะฐะบะพะฝ ะฟัะตััะฐะถะธะฒะฐัะฐ, ะฝะฐัะตะฝะธ ัั ั ัะตะดะฝะพะผ ะพะด ะฑัะพัะฝะธั
ัะฐะฝะดัะบะฐ ัะฐ ะดะพะบัะผะตะฝัะธะผะฐ. ะะปะฐัะฝะต ะผะตะดะฐัะต ัะฐะบะพัะต ะฝะธัะต ะฑะธะปะพ ั ะพะดะตัะบั. ะะตะดะฐัะฐ ัะต ะฝะตััะฐะปะฐ, ะธ ะฝะธะบะฐะดะฐ ะฝะธัะต ะฝะฐัะตะฝะฐ. ะะธ ะฐะปะบะต ะทะฐ ะบัััะตะฒะต ะฝะธัะต ะฑะธะปะพ ั ัะตัั. ะก.ะ.ะ., ะกะฒะธะทะธ ะธ ัะฐ ะฒะธะดัะตะปะธ ัะผะพ ะธ ะผะตะดะฐัั ะธ ะฐะปะบั ะทะฐะบัััะฐะฝะต ั ัะตัั. ะก.ะ.ะ. ะธ ัะฐ ัะผะพ ะฑะธะปะธ ะฟัะธัััะฝะธ ะบะฐะดะฐ ัะต ัะตั ะพัะฒะพัะตะฝ, ะฐะปะธ ะพะฒะธั
ััะฒะฐัะธ ะฝะธัะต ะฑะธะปะพ ั ัะตะผั (…)
ะฃ ััะปั (1957) ัะฐะผ ัะฐะผะพ ะพัะฟััะพะฒะฐะปะฐ ััะณะพัะปะพะฒะตะฝัะบะธะผ ัะตัะตัะฝะธะผ ะผะพัะพัะฝะธะผ ะฑัะพะดะพะผ ,ะขัะธะณะปะฐะฒโ. ะฃ ะผะพะผ ะฟัััะฐะณั ะฝะฐะปะฐะทะธะปะฐ ัะต ะผะฐะปะฐ ะฟะพัะธัะบะฐ – ัะตะบ ััะพ ัะฐะผ ัะต ะฟัะธะผะธะปะฐ ะธะท ะะผะฑะฐัะฐะดะต, ะบะพัั ัะต, ะบะฐะพ ะพัะธะณััะฐะฝั ะฟะพััะฐะฝัะบั ะฟะพัะธัะบั, ะฟะพัะปะฐะพ Fernchiff Cementry Mausoleum Company of Nartsdale,ย ะััะพัะบ.
ะัะธัะต ะฝะตะณะพ ััะพ ัะฐะผ ะฟะพัะปะฐ ะทะฐ ะัะณะพัะปะฐะฒะธัั, ะธะฝัะธััะธัะฐะปะฐ ัะฐะผ ะดะฐ ะผะต ะดั ะะธัะฐ ะขัะฑะพัะตะฒะธั (ะพะฝะฐ ัะต ะฑะธะปะฐ ัะตะดะธะฝะธ ะฝะฐัะปะตะดะฝะธะบ ะก.ะ.ะ-ะฐ, ะบะพัะธ ัะต ัะผัะพ 14. ะฝะพะฒะตะผะฑัะฐ 1956. ั ะะตะพะณัะฐะดั) ะพะฑะฐะฒะตััะธ ะพ ัะตะฝะพั ะถะตัะธ ั ะฒะตะทะธ ัะฐ ะพะฒะพะผ ะฟะพัะธัะบะพะผ. ะะฐัะทะฐะด ัั ััะธะณะปะต ะธะฝััััะบัะธัะต ะพะด ะดั ะะตัะบะฐ ะะพัะฐัะฐ, ะดะธัะตะบัะพัะฐ ะัะทะตัะฐ, ัะท ะะธัะธะฝั ัะฐะณะปะฐัะฝะพัั, ะดะฐ ัะต ะบัะตะผะธัะฐะฝะธ ะพััะฐัะธ ะดะพะฝะตัั ั ะัะณะพัะปะฐะฒะธัั ะธ ะฟะพะปะพะถะต ั ะัะทะตั…โ
ะะพะดะธะฝะต 1956. ะฟัะพัะปะฐะฒัะฐะปะฐ ัะต ััะพะณะพะดะธััะธัะฐ ัะพัะตัะฐ ะณะตะฝะธัะฐ ะธะท ะะธะบะต. ะขะพ ัะต ะฑะธะปะฐ ะฟัะธะปะธะบะฐ ะดะฐ ัะต ะธะผะต ะพะฒะพะณ ะณะตะฝะธัะฐะปะฝะพะณ ะฝะฐััะฝะธะบะฐ ะธ ะฟัะพะฝะฐะปะฐะทะฐัะฐ, ะณะพัะพััะฐัะฐ ะตะปะตะบััะพัะตั
ะฝะธะบะต ะธ ัะธะฒะธะปะธะทะฐัะธัะต, ะพะฒัะตะบะพะฒะตัะธ ัะฐะบะพ ััะพ ะฑะธ ัะต ัะตะดะฝะฐ ะพะด ัะธะทะธัะบะธั
ะฒะตะปะธัะธะฝะฐ ะฝะฐะทะฒะฐะปะฐ ัะตะณะพะฒะธะผ ะธะผะตะฝะพะผ. ะะฐ ัะพะผะต ัะต ัะฐะดะธะพ ะัะณะพัะปะพะฒะตะฝัะบะธ ะตะปะตะบััะพัะตั
ะฝะธัะบะธ ะบะพะผะธัะตั ะบะพัะธ ัะต ัะพ ะฟัะตะดะปะพะถะธะพ ะะตััะฝะฐัะพะดะฝะพั ะตะปะตะบััะพัะตั
ะฝะธัะบะพั ะบะพะผะธัะธัะธ ะธ ะะตััะฝะฐัะพะดะฝะพะผ ะบะพะผะธัะตัั ะทะฐ ะผัะตัะต ะธ ัะตะณะพะฒะต, ะบะพัะธ ัั, ั ะฝะฐัะตะปั, ะฟัะธั
ะฒะฐัะธะปะธ ะธะดะตัั ะดะฐ ัะต ัะตะดะธะฝะธัะฐ ะทะฐ ะผะฐะณะฝะตัะฝั ะธะฝะดัะบัะธัั ะฝะฐะทะพะฒะต โะขะตัะปะฐโ (ะข). ะะตัััะธะผ, ะพะบะพ ะบะพะฝะฐัะฝะพะณ ััะฒะฐัะฐัะฐ ะพะฒะพะณ ะฟัะตะดะปะพะณะฐ ะฑะธะปะพ ัะต ะฝะธะท ัะตัะบะพัะฐ ะธ ะฟะตัะธะฟะตัะธัะฐ. ะะฐะฒะพะดะธะผะพ ะพะฒะดัะต, ั ะบัะฐัะบะธะผ ะธะทะฒะพะดะธะผะฐ, ัะฒัะตะดะพัะตัะต ััะฑัะฐะฝัะบะพะณ ะฟัะพัะตัะพัะฐ ัะฝะธะฒะตัะทะธัะตัะฐ ะธะฝะถ. ะคัะฐะฝัะฐ ะะฒัะธะฝะฐ.
โะขั ัะฐะผ ะดะพะถะธะฒะธะพ ัะฒะพั ะฝะฐัะฑััะฝะธัะธ ะดะฐะฝ ั ัะธัะตะปะพะผ ะผะพะผ ะตะปะตะบััะพัะตั
ะฝะธัะบะพะผ ะถะธะฒะพัั – ะบะฐะดะฐ ัะต ัะฐััะฐะปะฐ ะะตะฝะตัะฐะปะฝะฐ ะบะพะฝัะตัะตะฝัะธัะฐ ะทะฐ ะผัะตัะต ะธ ัะตะณะพะฒะต 18. ะพะบัะพะฑัะฐ 1960. ั ะะธะฝะธััะฐัััะฒั ัะฟะพัะฝะธั
ะฟะพัะปะพะฒะฐ ั ะะฐัะธะทั. – ะะฐะธะผะต, ัะผัะตััะพ ัะฐะผะพ ัะพัะผะฐะปะฝะพะณ ะฟัะธั
ะฒะฐัะฐัะฐ ะฟัะตะดะปะพะณะฐ ะะตััะฝะฐัะพะดะฝะพะณ ะบะพะผะธัะตัะฐ ะทะฐ ะผัะตัะต ะธ ัะตะณะพะฒะต, ะดะพัะปะพ ัะต ะดะพ ะพัััะพะณ ะฝะฐะฟะฐะดะฐ ะฝะฐ ะขะตัะปั. ะขะพ ัะต ะฝะธัะต ะพัะตะบะธะฒะฐะปะพ ัะตั ัะต ะฑะธะปะพ ัะพะฑะธัะฐัะตะฝะพ ะดะฐ ะะตะฝะตัะฐะปะฝะฐ ะบะพะฝัะตัะตะฝัะธัะฐ, ะบะพัะฐ ะฝะธัะต ัััััะฝะธ ะพัะณะฐะฝ, ะฟัะธั
ะฒะฐัะฐ ะฟัะตะดะปะพะณะต ัะฒะพะณะฐ ัััััะฝะพะณ ะพัะณะฐะฝะฐ.
ะะฐะฟะฐะด ะฝะฐ ะขะตัะปั ัะต ะฟะพัะตะพ ะดะฐะฝัะบะธ ัะธะทะธัะฐั ะะตะฝัะตะฝ. ะะฝ ัะต ะฟัะตะดะปะพะถะธะพ ะดะฐ ัะต ะธะท ะฟัะตะดะปะพะณะฐ ะฑัะธัะต ัะตะดะธะฝะธัะฐย ,ะขะตัะปะฐโ. ะขัะตะฑะฐ ะพะณัะฐะฝะธัะธัะธ ัะฟะพััะตะฑั ัะฟะตัะธัะฐะปะฝะธั
ะธะผะตะฝะฐ ะทะฐ ัะตะดะธะฝะธัะต. ะะตะบะฐ ะพััะฐะฝั ััะฐัะต ัะตะดะธะฝะธัะต, ะฐะปะธ ะฝะพะฒะธั
ะฝะต ััะตะฑะฐ – ะณะพะฒะพัะธะพ ัะต. ะะตะฝัะตะฝะพะฒ ะฟัะตะดะปะพะณ ะฟะพะดัะถะฐะพ ัะต ะฅะพะฝะฐะฝัะฐะฝะธะฝ ะะต ะะพะตั, ัะตะบัะตัะฐั ะะตััะฝะฐัะพะดะฝะต ัะฝะธัะต ะทะฐ ัะธััั ะธ ะฟัะธะผะตัะตะฝั ัะธะทะธะบั (ะฃะะ ะะ ). ะฃ ะธััะพะผ ัะผะธัะปั ัะต ะณะพะฒะพัะธะพ ะธ ะัะฐะปะธัะฐะฝ ะะตัััะฐ…โ
ะฃ ะดะธัะบััะธัั ัะต ัะบัััะธะพ ะฟัะพั. ะัััะธะฝะพะฒ, ะฟัะตะดััะฐะฒะฝะธะบ ะกะกะกะ -ะฐ, ะธ ัะฐัะฝะพ ะธััะฐะบะฐะพ ัะฒะต ะทะฐัะปัะณะต ะธ ะทะฝะฐัะฐั ะฝะฐััะฝะพะณ ะธ ะฟัะพะฝะฐะปะฐะทะฐัะบะพะณ ัะฐะดะฐ ะะธะบะพะปะต ะขะตัะปะต. ะะพะดััะตัะธะพ ัะต ะดะฐ ัะต ะะตััะฝะฐัะพะดะฝะฐ ะตะปะตะบััะพัะตั
ะฝะธัะบะฐ ะบะพะผะธัะธัะฐ ะฒะตั ะฟัะตะดะปะพะถะธะปะฐ ะธะผะต โะขะตัะปะฐโ ะทะฐ ัะตะดะธะฝะธัั ะตะปะตะบััะพะผะฐะณะฝะตัะฝะต ะธะฝะดัะบัะธัะต, ะฐ ัะฐั ะฝะฐะทะธะฒ ัะต ะฟัะธั
ะฒะฐัะตะฝ ั ะกะกะกะ -ั ะฟะฐ ัั ัะต ัะฐะบ ัะฝะธัะตะปะธ ะธ ัะฒะธ ััะฑะตะฝะธัะธ, ััะพ ัะต ะผะพัะฐ ะธ ะพะทะฐะบะพะฝะธัะธ ะฝะฐ ะผะตััะฝะฐัะพะดะฝะพะผ ะฟะปะฐะฝั. ะัะตะดะปะพะณ ัะต ะฟะพะดัะถะฐะพ ะฟัะพั. ะะธะฒะตะณ ะธะท ะกะ ะะตะผะฐัะบะต, ะบะพัะธ ัะต, ะธะฝะฐัะต, ะฟัะธััััะฒะพะฒะฐะพ ะฟัะพัะปะฐะฒะธ 100 ะณะพะดะธะฝะฐ ะขะตัะปะธะฝะพะณ ัะพัะตัะฐ ั ะะตะพะณัะฐะดั. ะัะตะดะปะพะณ ัะต, ะดะฐัะต, ะฟะพะดัะฟัะพ ะฟัะพั. ะะฒะปะธะฝ ะบะฐะพ ะธ ะฟัะตะดััะฐะฒะฝะธะบ ัะฐะดะฐััะต ะงะกะกะ . ะะฐ ะบัะฐัั ัะต ะธะทะฒััะตะฝะพ ะณะปะฐัะฐัะต, ะฝะฐ ะบะพะผะต ัะต ะพัะฐะผะฝะฐะตัั ะณะปะฐัะพะฒะฐ ะฑะธะปะพ โะทะฐโ, ัะฐะผะพ ัะตะดะฐะฝ โะฝะตโ, ะดะพะบ ัะต ัะตะดะฐะฝะฐะตัั ะณะปะฐัะพะฒะฐ ะฟัะตะดััะฐะฒะฝะธะบะฐ ะะตััะฝะฐัะพะดะฝะพะณ ะบะพะผะธัะตัะฐ ะทะฐ ะผัะตัะต ะธ ัะตะณะพะฒะต ะฑะธะปะพ ัะทะดัะถะฐะฝะพ. ะขะฐะบะพ ัะต, ะบะพะฝะฐัะฝะพ, ะฟัะธั
ะฒะฐัะตะฝะพ ะธะผะต โะขะตัะปะฐโ ะทะฐ ัะตะดะธะฝะธัั ะผะฐะณะฝะตัะฝะต ะธะฝะดัะบัะธัะต ั ะธะฝัะตัะฝะฐัะธะพะฝะฐะปะฝะพะผ ัะธััะตะผั ะผัะตัะฐ.
ะัะธะดััะถะธัะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะะฐัะฑะตัั ะธ ะขะตะปะตะณัะฐะผั:
ย
ย
ะะฐ ัะต ะฝะต ะดะฐั ะฑะพะถะต ะขะตัะปะธะฝ ะพัะฐั ะฑะธะพ ะฐัะตะธััะฐ ะดะพะฑะธะปะธ ะฑะธ ะฃััะฐัั.
Mi ateisti smo zahvalni Nikoli Tesli ลกto nije poลกao stopama svog oca. Da je poลกao, Hrvatska bi dobila samo joลก jednog obiฤnog pravoslavnog popa a ovako je svijet dobio jednog od najveฤih nauฤnika u istoriji ฤovjeฤanstva.