Је ли истина да си лутала кроз вјекове тражећи баш мене: Рабиндранат Тагоре – Реци ми

Рабиндранат Тагоре
Реци ми
Реци ми, је ли све то истина, драгане, реци ми је ли све то истина?
Кад ове очи сипају муње, тамни облаци у грудима твојим
одговарају буром.
Је ли истина да су моје усне слатке као развијени пупољак
прве љубави?
Оклијевају ли успомене минулих мајских ноћи
у мојим удовима?
Трепери ли земља, као харфа у пјесмама,
кад је моја стопала додирну?
Је ли истина како из очију ноћи капље роса када се покажем
и да се зора весели када обавије моје тијело?