ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะ’ั€ะธั˜ะตะผะต ั˜ะต ะทะฐ ะฝะพะฒะธ ะฟั€ะธัั‚ัƒะฟ ะฟั€ะตะผะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ

1 min read
ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัะบะธ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะธ ัะต ะฝะต ะผะพะณัƒ ั€ะธั˜ะตัˆะธั‚ะธ ะฟั€ะตะบะพ ะฝะพั›ะธ. ะžะฝะธ ะฝะตั›ะต ะฝะตัั‚ะฐั‚ะธ ะดะพะบ ะฑะฐะปะบะฐะฝัะบะต ะทะตะผั™ะต ะฑั€ะทะธะฝะพะผ ะฟัƒะถะฐ ะฝะฐะฟั€ะตะดัƒั˜ัƒ ะบะฐ ะฟั€ะธะดั€ัƒะถะธะฒะฐัšัƒ ะ•ะฃ. ะžะฝะธ ะทะฐั…ั‚ะธั˜ะตะฒะฐั˜ัƒ ัั‚ะฐะปะฝัƒ ะธ ัั‚ั€ะฟั™ะธะฒัƒ ะฟะฐะถัšัƒ ั˜ะพัˆ ะผะฝะพะณะพ ะณะพะดะธะฝะฐ, ะพะด ัั‚ั€ะฐะฝะต ะฒะตะปะธะบะพะณ ะฑั€ะพั˜ะฐ ั™ัƒะดะธ, ะฝะฐ ั‡ะตะปัƒ ัะฐ ะปะพะบะฐะปะฝะธะผ ะปะธะดะตั€ะธะผะฐ ัƒะท ะฟะพะดั€ัˆะบัƒ ะ•ะฒั€ะพะฟะต ะธ ะกั˜ะตะดะธัšะตะฝะธั… ะ”ั€ะถะฐะฒะฐ.

ะšะฐะผะตั€ะพะฝ ะœะฐะฝั‚ะตั€, ะฑะธะฒัˆะธ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะธ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ ัƒ ะกั€ะฑะธั˜ะธ ะธ ั˜ะตะดะฐะฝ ะพะด ะฐัƒั‚ะพั€ะฐ ั‚ะตะบัั‚ะฐ (ั„ะพั‚ะพ: ะ‘ะปะธั†)

ะšะพัะพะฒะพ ะธ ะ‘ะพัะฝะฐ ะธ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะฐ ััƒ ะฟะพัะปะตะดัšะฐ ะดะฒะฐ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐ ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ. ะŠะธั…ะพะฒะพ ั€ั˜ะตัˆะฐะฒะฐัšะต ั›ะต ะทะฐั…ั‚ะธั˜ะตะฒะฐั‚ะธ ะดะฐ ะ•ะฒั€ะพะฟัะบะฐ ะฃะฝะธั˜ะฐ ะธ ะกะะ” ัƒะปะพะถะต ะฒั€ะธั˜ะตะผะต, ัั€ะตะดัั‚ะฒะฐ ะธ ัั‚ั€ะฟั™ะตัšะต. ะŸะพะณะปะตะดะฐั˜ั‚ะต ะ—ะฐะฟะฐะดะฝะธ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝ!

ะšะฐะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะฟะพะบะฐะทะฐะพ ะฝะตะดะฐะฒะฝะธ ะ‘ะตั€ะปะธะฝัะบะธ ัะฐะผะธั‚, ะปะธะดะตั€ะธ ะคั€ะฐะฝั†ัƒัะบะต ะธ ะŠะตะผะฐั‡ะบะต ัั…ะฒะฐั‚ะฐั˜ัƒ ะดะฐ ัะต ะผะพั€ะฐั˜ัƒ ั„ะพะบัƒัะธั€ะฐั‚ะธ ะฝะฐ ัั‚ะฒะฐั€ะฝะฐ ั€ั˜ะตัˆะตัšะฐ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐ ะ—ะฐะฟะฐะดะฝะพะณ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝะฐ.

ะ’ะธะทะธั˜ะฐ ะ•ะฒั€ะพะฟะต โ€žั†ะธั˜ะตะปะต, ัะปะพะฑะพะดะฝะต ะธ ะผะธั€ะฝะตโ€œ ะธะผะฐ ั˜ะตะดะฐะฝ ะฝะตะดะพะฒั€ัˆะตะฝะธ ะดะธะพ ะบะพั˜ะธ ัะฐะดะฐ ะฝะฐะทะธะฒะฐะผะพ ะ—ะฐะฟะฐะดะฝะธ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝ, ะฐ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ั€ะฐะฝะธั˜ะต ะฑะธะพ ะฟะพะทะฝะฐั‚ ะบะฐะพ ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะฐ, ะฟั€ะธั˜ะต ะฝะตะณะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ั‚ะฐ ะทะตะผั™ะฐ ัƒั‚ะพะฝัƒะปะฐ ัƒ ั€ะฐั‚, ะตั‚ะฝะธั‡ะบะพ ั‡ะธัˆั›ะตัšะต ะธ ะณะตะฝะพั†ะธะด. ะ—ะตะผั™ะต ะบะพั˜ะต ัะต ั‚ะฐะผะพ ะฝะฐะปะฐะทะต โ€“ ะ‘ะพัะฝะฐ ะธ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะฐ, ะšะพัะพะฒะพ*, ะกั€ะฑะธั˜ะฐ, ะกั˜ะตะฒะตั€ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ ะธ ะฆั€ะฝะฐ ะ“ะพั€ะฐ โ€“ ัะต ะฝะฐะปะฐะทะต ัƒ ัั‚ะฐัšัƒ ะผะธั€ะฐ, ะฐะปะธ ั‚ะพ ั˜ะต ะบั€ั…ะบะธ ะผะธั€. ะ ะตะณะธะพะฝ ัะต ะฝะฐะปะฐะทะธ ัƒ ะฟั€ะพะฑะปะตะผัƒ ะบะพั˜ะธ ะฑะธ ะปะฐะบะพ ะผะพะณะฐะพ ะดะฐ ัะต ะฟั€ะพัˆะธั€ะธ ะฝะฐ ะพัั‚ะฐั‚ะฐะบ ะ•ะฒั€ะพะฟะต ะธ ะดะฐ ัƒั‚ะธั‡ะต ะฝะฐ ะธะฝั‚ะตั€ะตัะต ะธ ะฑะตะทะฑะธั˜ะตะดะฝะพัั‚ ะกั˜ะตะดะธัšะตะฝะธั… ะ”ั€ะถะฐะฒะฐ.

ะะฐั˜ั‚ะตะถะธ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะธ ััƒ ะพะดะฝะพัะธ ะธะทะผะตั’ัƒ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะธ ัšะตะฝะต ะฑะธะฒัˆะต ะฟะพะบั€ะฐั˜ะธะฝะต, ัะฐะดะฐ ะฝะตะทะฐะฒะธัะฝะต ั€ะตะฟัƒะฑะปะธะบะต, ะšะพัะพะฒะฐ* ะธ ััƒะบะพะฑะธ ัƒ ะ‘ะพัะฝะธ ะธ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะธ ะพะบะพ ะดั€ะถะฐะฒะฝะพะณ ะธะดะตะฝั‚ะธั‚ะตั‚ะฐ ะธ ะพะฟัั‚ะฐะฝะบะฐ. ะžะฑะฐ ััƒะบะพะฑะฐ ะธะผะฐั˜ัƒ ะบะพั€ะธั˜ะตะฝะต ะบะพั˜ะธ ัะตะถัƒ ะดะพ ะฟั€ะตั’ะฐัˆัšะตะณ ั€ะฐั‚ะฐ, ะพะฑะฐ ะธัั‚ะธั‡ัƒ ั„ัƒะฝะดะฐะผะตะฝั‚ะฐะปะฝะฐ ะฟะธั‚ะฐัšะฐ ะธะดะตะฝั‚ะธั‚ะตั‚ะฐ ะธ ะดัƒะฑะพะบะพ ััƒ ะตะผะพั†ะธะพะฝะฐะปะฝะฐ. ะžะฒะธ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะธ ััƒ ะบะฐะพ ัะปะพะผั™ะตะฝะต ะบะพัั‚ะธ ะบะพั˜ะต ััƒ ะฝะฐ ะฑั€ะทะธะฝัƒ ัะฐัั‚ะฐะฒั™ะตะฝะต ะธ ะปะธั˜ะตั‡ะตะฝะต ะฟะพะณั€ะตัˆะฝะพ: ะพะฝะธ ัƒั‚ะธั‡ัƒ ะฝะฐ ัะฒะต ะธ ะฝะฐัั‚ะฐะฒะธั›ะต ะดะฐ ัั‚ะฒะฐั€ะฐั˜ัƒ ะฝะตะฒะพั™ะต โ€“ ะฝะตะฒะพั™ะต ะบะพั˜ะต ััƒ, ั˜ะพัˆ ั˜ะตะดะฝะพะผ, ะดะพัั‚ะธะณะปะต ัะฒะพั˜ะต ะบั€ะธะทะฝะต ะดะธะผะตะฝะทะธั˜ะต. ะŸะพะฒั€ั… ะพะฒะธั… ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐ, ั†ะธะพ ั€ะตะณะธะพะฝ ะฟะฐั‚ะธ ะพะด ะตะฝะดะตะผัะบะต ะบะพั€ัƒะฟั†ะธั˜ะต, ะฝะธัะบะพะณ ะดั€ะถะฐะฒะฝะพะณ ะบะฐะฟะฐั†ะธั‚ะตั‚ะฐ ะธ ะฒะปะฐะดะฐะฒะธะฝะต ะบะพั˜ัƒ ะฑะธัะผะพ ะฟั€ะธั˜ะต ะผะพะณะปะธ ะพะฟะธัะฐั‚ะธ ะบะฐะพ ะฟะฐั‚ั€ะพะฝะฐะถะฝัƒ ะธ ะบะปะธั˜ะตะฝั‚ะตะปะธัั‚ะธั‡ะบัƒ ะฝะตะณะพ ะทะฐะบะพะฝัะบะธ ัƒั‚ะตะผะตั™ะฝัƒ. ะขะฐะบะพั’ะต, ัƒั‚ะธั†ะฐั˜ ะ ัƒัะธั˜ะต ะฝะฐ ะ—ะฐะฟะฐะดะฝะพะผ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ ั˜ะต ัƒ ะฟะพั€ะฐัั‚ัƒ ะฟะพัะปะตะดัšะธั… ะณะพะดะธะฝะฐ. ะ˜ะฐะบะพ ะ ัƒัะธั˜ะฐ ั‚ะตัˆะบะพ ะผะพะถะต ะธะณั€ะฐั‚ะธ ะณะปะฐะฒะฝัƒ ัƒะปะพะณัƒ ัƒ ั€ะตะณะธะพะฝัƒ, ะพะฝะฐ ะผะพะถะต ะพั‚ะตะถะฐะฒะฐั‚ะธ ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั˜ัƒ ะธ ะฑะธั‚ะธ ั€ะตะผะตั‚ะธะปะฐั‡ะบะธ ั„ะฐะบั‚ะพั€.

ะจั‚ะฐ ั‚ั€ะตะฑะฐ ั‡ะธะฝะธั‚ะธ? ะ•ะฒั€ะพะฟะฐ ะธ ะกั˜ะตะดะธัšะตะฝะต ะ”ั€ะถะฐะฒะต ััƒ ะฟะพะบัƒัˆะฐะปะต ะดะฐ ะบะพะฝัะพะปะธะดัƒั˜ัƒ ะ—ะฐะฟะฐะดะฝะธ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝ ะธ ั‚ะพ ะธะผ ะฝะธั˜ะต ะฟะพัˆะปะพ ะทะฐ ั€ัƒะบะพะผ. ะŸะพั‚ั€ะตะฑะฐะฝ ั˜ะต ะฝะพะฒะธ ะฟั€ะธัั‚ัƒะฟ ะบะพั˜ะธ ะฟั€ะตะฟะพะทะฝะฐั˜ะต ะพะทะฑะธั™ะฝะพัั‚ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐ ะธ ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ะฐ ะดะฐ ั›ะต ะทะฐ ัšะตะณะพะฒะพ ั€ั˜ะตัˆะฐะฒะฐัšะต ะฑะธั‚ะธ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะพ ะฟัƒะฝะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ะธ ะทะฝะฐั‡ะฐั˜ะฝะธั… ัั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฐ. ะŸั€ะตั‚ั…ะพะดะฝะธ ะฟะพะบัƒัˆะฐั˜ะธ ััƒ ะพะผะฐะฝัƒะปะธ ะธะปะธ ะทะฐั‚ะพ ัˆั‚ะพ ััƒ ัั‚ะฒะฐั€ะฝะธ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะธ ะธะณะฝะพั€ะธัะฐะฝะธ, ะธะปะธ ะทะฑะพะณ ั‚ะพะณะฐ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะฟะพะบัƒัˆะฐะฐะฝะพ ะดะฐ ัะต ััƒะฒะธัˆะต ะฑั€ะทะพ ะฟะพัั‚ะธะณะฝะต ะผะฝะพะณะพ ั‚ะพะณะฐ.

ะ’ะตั› ะดัƒะณะธ ะฝะธะท ะณะพะดะธะฝะฐ ะ•ะฒั€ะพะฟะฐ ะธ ะกั˜ะตะดะธัšะตะฝะต ะ”ั€ะถะฐะฒะต ะพั…ั€ะฐะฑั€ัƒั˜ัƒ ะปะพะบะฐะปะฝะต ะปะธะดะตั€ะต ะดะฐ ะฟะฐะถัšัƒ ะฟั€ะตัƒัะผั˜ะตั€ะต ัะฐ ะฝะฐั˜ั‚ะตะถะธั… ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐ, ะบะพั˜ะธ ััƒ ะธั… ะดะพะฒะตะปะธ ัƒ ะถัƒัั‚ะฐั€ ะผะตั’ัƒัะพะฑะฝะธ ััƒะบะพะฑ, ะฝะฐ ั‚ะตั…ะฝะธั‡ะบะธ ะธ ะฐะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะฝะธ ั€ะฐะด ะฝะฐ ะธะฝั‚ะตะณั€ะฐั†ะธั˜ะฐะผะฐ ัƒ ะ•ะฒั€ะพะฟัะบัƒ ัƒะฝะธั˜ัƒ (ะ•ะฃ) ะธ ะะะขะž. ะŸะพัั‚ะพั˜ะฐะปะฐ ั˜ะต ะฝะฐะดะฐ ะดะฐ ั›ะต ะฝะฐ ั‚ะฐั˜ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะฝะตัƒะณะพะดะฝะธ ััƒะบะพะฑะธ ะพะผะตะบัˆะฐั‚ะธ ะธ ะฟะพัั‚ะฐั‚ะธ ั€ั˜ะตัˆะธะฒะธ. ะกะฐะดะฐ ั˜ะต ั˜ะฐัะฝะพ ะดะฐ ะพะฒะฐั˜ ะฟั€ะธัั‚ัƒะฟ ะฝะตั›ะต ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะธัะฐั‚ะธ.

ะ”ะพ ัะฐะดะฐ ั˜ะต ะฟั€ะพะฟะฐะพ ัะฒะฐะบะธ ะฟะพะบัƒัˆะฐั˜ ะดะฐ ัะต ะดะพั’ะต ะดะพ ะฒะตะปะธะบะพะณ ะฟั€ะพะฑะพั˜ะฐ, ะฑะธะปะพ ะบั€ะพะท ะธะทะผั˜ะตะฝัƒ ัƒัั‚ะฐะฒะฐ ะ‘ะธะฅ, ะฑะธะปะพ ะบั€ะพะท ะฟั€ะตะผะพัˆั›ะฐะฒะฐัšะต ั˜ะฐะทะฐ ะธะทะผะตั’ัƒ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ ะธ ะŸั€ะธัˆั‚ะธะฝะต. ะกะฒะฐะบะพ ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ั™ะธะฒะพ ั€ั˜ะตัˆะตัšะต ั›ะต ัƒะบั™ัƒั‡ะธะฒะฐั‚ะธ ะฑะพะปะฝะต ะบะพะผะฟั€ะพะผะธัะต. ะขะพ ั˜ะต ะฝะตะพะดะพั™ะธะฒะพ ะธัะบัƒัˆะตัšะต ะทะฐ ัะฒะต ะบะฒะฐั€ะธะปะฐั‡ะบะต ะตะปะตะผะตะฝั‚ะต ะดะฐ ะบะพะผะฟั€ะธะผะธัะฝะต ะธะดะตั˜ะต ะฟั€ะพะณะปะฐัะต ะทะฐ ะธะทะดะฐั˜ะฝะธั‡ะบะต.

ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัะบะธ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะธ ัะต ะฝะต ะผะพะณัƒ ั€ะธั˜ะตัˆะธั‚ะธ ะฟั€ะตะบะพ ะฝะพั›ะธ. ะžะฝะธ ะฝะตั›ะต ะฝะตัั‚ะฐั‚ะธ ะดะพะบ ะฑะฐะปะบะฐะฝัะบะต ะทะตะผั™ะต ะฑั€ะทะธะฝะพะผ ะฟัƒะถะฐ ะฝะฐะฟั€ะตะดัƒั˜ัƒ ะบะฐ ะฟั€ะธะดั€ัƒะถะธะฒะฐัšัƒ ะ•ะฃ. ะžะฝะธ ะทะฐั…ั‚ะธั˜ะตะฒะฐั˜ัƒ ัั‚ะฐะปะฝัƒ ะธ ัั‚ั€ะฟั™ะธะฒัƒ ะฟะฐะถัšัƒ ั˜ะพัˆ ะผะฝะพะณะพ ะณะพะดะธะฝะฐ, ะพะด ัั‚ั€ะฐะฝะต ะฒะตะปะธะบะพะณ ะฑั€ะพั˜ะฐ ั™ัƒะดะธ, ะฝะฐ ั‡ะตะปัƒ ัะฐ ะปะพะบะฐะปะฝะธะผ ะปะธะดะตั€ะธะผะฐ ัƒะท ะฟะพะดั€ัˆะบัƒ ะ•ะฒั€ะพะฟะต ะธ ะกั˜ะตะดะธัšะตะฝะธั… ะ”ั€ะถะฐะฒะฐ.

ะŸะพั‚ั€ะฐะณะฐ ะทะฐ ั€ั˜ะตัˆะตัšะธะผะฐ ัะต ะผะพั€ะฐ ะฝะฐัั‚ะฐะฒะธั‚ะธ, ะฐะปะธ ั‚ะธั…ะพ, ะฟะพ ะผะพะณัƒั›ะฝะพัั‚ะธ ะดะฐะปะตะบะพ ะพะด ะพั‡ะธั˜ัƒ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฑะตะท ะฝะตั€ะตะฐะปะฝะธั… ะพั‡ะตะบะธะฒะฐัšะฐ ะพ ะฑั€ะทะธะผ ัƒัะฟั˜ะตัะธะผะฐ. ะกะฟะพั™ะฝะธ ะฐะบั‚ะตั€ะธ ะผะพะณัƒ ะฟะพะผะพั›ะธ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ะธั˜ะพะผ ะดั€ัƒะณะพะณ ะบะพะปะพัั˜ะตะบะฐ (ะฝะตั„ะพั€ะผะฐะปะฝะฐ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ะธั˜ะฐ; ะฟั€ะธะผ. ะฟั€ะตะฒ.), ะดะฐะปะตะบะพ ะพะด ะพั‡ะธั˜ัƒ ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฝะฐัะปะพะฒะฝะธั… ัั‚ั€ะฐะฝะฐ. ะ ะฐะทัƒะผั™ะธะฒะพ, ั‚ั€ะตะฑะฐั›ะต ะฟัƒะฝะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ะทะฐ ะฟะพัั‚ะธะทะฐัšะต ะฝะฐะฟั€ะตั‚ะบะฐ, ะฐ ะฟะพัั‚ะตะฟะตะฝะธ ะดะพะฑะธั†ะธ ัะต ะผะพะณัƒ ะธะทะณัƒะฑะธั‚ะธ ัƒ ะฟะพะฒั€ะตะผะตะฝะธะผ ะทะฐัั‚ะพั˜ะธะผะฐ.

ะ”ะพะบ ั‚ั€ะฐั˜ะต ะฟะพั‚ั€ะฐะณะฐ ะทะฐ ะพะดะณะพะฒะพั€ะธะผะฐ ะฝะฐ ะฒะตะปะธะบะฐ ะฑะฐะปะบะฐะฝัะบะฐ ะฟะธั‚ะฐัšะฐ ะธ ะฟั€ะพั†ะตั ะฝะฐะฟั€ะตั‚ะบะฐ ะบะฐ ั‡ะปะฐะฝัั‚ะฒัƒ ัƒ ะ•ะฃ ะธ ะะะขะž-ัƒ, ะ•ะฒั€ะพะฟะฐ ะฑะธ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ะดะฐ ะฟะพะผะพะณะฝะต ั€ะตะณะธะพะฝัƒ ะดะฐ ัะต ะฟะพะฝะพะฒะพ ะฟะพะฒะตะถะต ะธ ะฟะพะฝะพะฒะพ ะธะทะณั€ะฐะดะธ ะฒะตะทะต ัะฐ ัะฒะพั˜ะธะผ ัˆะธั€ะธะผ ััƒัั˜ะตะดัั‚ะฒะพะผ. ะขัƒะถะฝะพ ั˜ะต ะธ ะธั€ะพะฝะธั‡ะฝะพ ะดะฐ ั˜ะต ะดะฐะฝะฐั ั‚ะตะถะต ะฟัƒั‚ะพะฒะฐั‚ะธ ะพะด ั˜ะตะดะฝะพะณ ะดะพ ะดั€ัƒะณะพะณ ะดะธั˜ะตะปะฐ ะฝะตะบะฐะดะฐัˆัšะต ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะต ะฝะตะณะพ ะพะด ะ’ะฐั€ัˆะฐะฒะต ะดะพ ะŸะฐั€ะธะทะฐ. ะกะปะพะฑะพะดะฝะพ ะบั€ะตั‚ะฐัšะต ั™ัƒะดะธ, ะธะดะตั˜ะฐ, ะฝะพะฒั†ะฐ, ั€ะพะฑะฐ, ัƒัะปัƒะณะฐ ะธ ะฟะพะดะฐั‚ะฐะบะฐ ัƒะฝัƒั‚ะฐั€ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝะฐ ะธ ะธะทะผะตั’ัƒ ั€ะตะณะธะพะฝะฐ ะธ ะ•ะฒั€ะพะฟะต ั›ะต ะผะฝะพะณะพ ะดะพะฟั€ะธะฝะธั˜ะตั‚ะธ ะธะทะณั€ะฐะดัšะธ ะฟะพะฒั˜ะตั€ะตัšะฐ ะธ ัั‚ะฒะฐั€ะฐัšัƒ ะทะฐั…ั‚ั˜ะตะฒะฐ ะทะฐ ะดะพะฑั€ะพะผ ะฒะปะฐะดะฐะฒะธะฝะพะผ.

ะ˜ะฝั‚ะตะณั€ะฐั†ะธั˜ะฐ ัƒ ะทะฐะฟะฐะดะฝัƒ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบัƒ, ะตะบะพะฝะพะผัะบัƒ ะธ ะฑะตะทะฑั˜ะตะดะฝะพัะฝัƒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ัƒ ั˜ะต ะธ ะดะฐั™ะต ะฒั€ะธั˜ะตะดะฐะฝ, ะฟะฐ ะธ ััƒัˆั‚ะธะฝัะบะธ ั†ะธั™, ะฐะปะธ ัะผะพ ะดะฐะปะตะบะพ ะพะด ัšะตะณะฐ. ะ˜ะฟะฐะบ, ะธะฝั‚ะตะณั€ะฐั†ะธั˜ะฐ ะฝะตั›ะต ัะฐะผะฐ ะฟะพ ัะตะฑะธ ั€ะธั˜ะตัˆะธั‚ะธ ั€ะตะณะธะพะฝะฐะปะฝะต ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะต ะฟั€ะพะฑะปะตะผะต. ะะะขะž ะธ ะ•ะฃ ะผะพะณัƒ ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ะธั‚ะธ ัะฐะผะพ ะดะพะฑั€ะพ ัƒั€ะตั’ะตะฝะต ะดั€ะถะฐะฒะต, ัƒ ะผะธั€ัƒ ัะฐ ัะพะฑะพะผ ะธ ััƒัั˜ะตะดะธะผะฐ. ะŸั€ะตะพัั‚ะฐะปะฐ ะดะฒะฐ ะฑะฐะปะบะฐะฝัะบะฐ ะบะพะฝั„ะปะธะบั‚ะฐ ัƒะฟั€ะฐะฒะพ ั‚ะพ ัะฟั€ั˜ะตั‡ะฐะฒะฐั˜ัƒ: ะพะฝะธ ะพะฝะตะผะพะณัƒั›ะฐะฒะฐั˜ัƒ ั„ะพั€ะผะธั€ะฐัšะต ัั‚ะฐะฑะธะปะฝะธั… ะธ ะดะพะฑั€ะพ ัƒั€ะตั’ะตะฝะธั… ะดั€ะถะฐะฒะฐ. ะะธะบะพ ะฝะต ะถะตะปะธ ะฟะฐั€ั‚ะฝะตั€ะฐ ะทะฐ ะบะพะณะฐ ั˜ะต ะฒะปะฐะดะฐะฒะธะฝะฐ ะฟั€ะฐะฒะฐ ัˆะฐะปะฐ ะธ ั‡ะธั˜ะธ ััƒ ััƒัั˜ะตะดะธ ะถัƒัั‚ั€ะธ ะฝะตะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ะธ.

Nato-zastava
ะะะขะž ะทะฐัั‚ะฐะฒะฐ ะธัะฟั€ะตะด ะทะณั€ะฐะดะต ัะตะฒะตั€ะฝะพะผะฐะบะตะดะพะฝัะบะต ะฒะปะฐะดะต ัƒ ะกะบะพะฟั™ัƒ

ะฃั€ะณะตะฝั‚ะฝะพัั‚ ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั˜ะต ะฝะฐ ะ—ะฐะฟะฐะดะฝะพะผ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ ะฝะฐะณะปะฐัˆะตะฝะฐ ั˜ะต ะฝะตะดะฐะฒะฝะธะผ ะฟั€ะพะฑะพั˜ะตะผ; ะดะพะฝะตะดะฐะฒะฝะพ ั˜ะต ะฟะพัั‚ะพั˜ะฐะพ ะธ ั‚ั€ะตั›ะธ ะธะทะฐะทะพะฒ: ะพะดะฑะธั˜ะฐัšะต ะ“ั€ั‡ะบะต ะดะฐ ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ะธ ะธะผะต ัะฒะพะณ ััƒัั˜ะตะดะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะต. ะ”ะฒะธั˜ะต ะทะตะผั™ะต ััƒ ะธะฟะฐะบ ั€ะธั˜ะตัˆะธะปะต ั‚ะฐั˜ ะฟั€ะพะฑะปะตะผ ะบั€ะพะท ะฟั€ะธั…ะฒะฐั‚ะฐัšะต ะฝะพะฒะพะณ ะบะพะผะฟั€ะพะผะธัะฝะพะณ ะธะผะตะฝะฐ โ€žะกั˜ะตะฒะตั€ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐโ€œ. ะขะพ ั˜ะต ะฑะธะพ ะฝะฐั˜ะปะฐะบัˆะธ ะพะด ัะฒะธั… ะฒะตะปะธะบะธั… ะฑะฐะปะบะฐะฝัะบะธั… ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐ. ะ˜ะฟะฐะบ, ะทะฐ ั‚ะพ ะธะผ ั˜ะต ั‚ั€ะตะฑะฐะปะพ ัะบะพั€ะพ 30 ะณะพะดะธะฝะฐ, ัƒะท ะพะณั€ะพะผะฝะต ั‚ั€ะพัˆะบะพะฒะต. ะกั˜ะตะฒะตั€ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ ั˜ะต ะธะทะณัƒะฑะธะปะฐ ัะบะพั€ะพ 15 ะณะพะดะธะฝะฐ ะทะฐ ะฝะฐะฟั€ะตะดะฐะบ ะบะฐ ั‡ะปะฐะฝัั‚ะฒัƒ ัƒ ะะะขะž-ัƒ ะธ ะ•ะฃ ะฑัƒะดัƒั›ะธ ะดะฐ ั˜ะต ะบะฒะฐะปะธั‚ะตั‚ ัšะตะฝะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ัะบะปะธะทะฝัƒะพ ัะฐ ะฟะพะทะธั†ะธั˜ะต ะฝะฐั˜ะฑะพั™ะต ะฝะฐ ะฟะพะทะธั†ะธั˜ัƒ ะฝะฐั˜ะณะพั€ะต ัƒ ั€ะตะณะธะพะฝัƒ.

ะกั˜ะตะฒะตั€ะฝะฐ ะœะฐะบะตะดะพะฝะธั˜ะฐ ั˜ะต ะฟะพะฝะพะฒะพ ะฝะฐ ั‚ะตัˆะบะพะผ ะฐะปะธ ะพะฑะตั›ะฐะฒะฐั˜ัƒั›ะตะผ ะฟัƒั‚ัƒ. ะ’ั€ะธั˜ะตะผะต ะทะฐ ะ‘ะพัะฝัƒ, ะšะพัะพะฒะพ, ะกั€ะฑะธั˜ัƒ ะธ ะพัั‚ะฐั‚ะฐะบ ั€ะตะณะธะพะฝะฐ ะฟะพะปะฐะบะพ ะธัั‚ะธั‡ะต. ะกะฐะดะฐ ั˜ะต ะฟั€ะฐะฒะธ ะผะพะผะตะฝะฐั‚ ะทะฐ ะตะฒั€ะพะฟัะบะพ ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒะพ ะดะฐ ัะต, ัƒ ัะฐั€ะฐะดัšะธ ัะฐ ะกั˜ะตะดะธัšะตะฝะธะผ ะ”ั€ะถะฐะฒะฐะผะฐ, ะพะบั€ะตะฝะต ะบะฐ ะ—ะฐะฟะฐะดะฝะพะผ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ ะธ ัšะตะณะพะฒะธะผ ะฟั€ะพะฑะปะตะผะธะผะฐ ะฟะพัะฒะตั‚ะธ ะฟะฐะถัšัƒ ะบะพั˜ัƒ ะทะฐัะปัƒะถัƒั˜ะต, ะฐะปะธ ะธ ะดะฐ ะพะฑั€ะฐั‚ะธ ะฟะฐะถัšัƒ ะฝะฐ ะฝะฐัˆะต ะธะฝั‚ะตั€ะตัะต ะบะพั˜ะธ ะทะฐั…ั‚ะธั˜ะตะฒะฐั˜ัƒ ัั‚ะฐะฑะธะปะฝัƒ ะธ ะฟั€ะพัะฟะตั€ะธั‚ะตั‚ะฝัƒ ะ•ะฒั€ะพะฟัƒ ะธ ะทะฐะฟะฐะดะฝัƒ ะฐะปะธั˜ะฐะฝััƒ.

ะกั‚ะพะณะฐ, ะฝะธั˜ะต ะดะพะฒะพั™ะฝะพ ัะฐะผะพ ะดะฐ ัะต ะพัะปะฐัšะฐะผะพ ะฟะฐ ะฟะพัั‚ะพั˜ะตั›ะต ะผะตั…ะฐะฝะธะทะผะต ะทะฐ ั€ั˜ะตัˆะฐะฒะฐัšะต ะพะฒะธั… ะฟั€ะพะฑะปะตะผะฐ. ะ•ะฒั€ะพะฟัะบะธ ะปะธะดะตั€ะธ ะธะผะฐั˜ัƒ ะฟั€ะฐะฒะพ ะดะฐ ัะต ะฐะฝะณะฐะถัƒั˜ัƒ ะฝะฐ ะ—ะฐะฟะฐะดะฝะพะผ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ, ะฐ ะกั˜ะตะดะธัšะตะฝะต ะ”ั€ะถะฐะฒะต ะผะพั€ะฐั˜ัƒ ะฑะธั‚ะธ ัะฟั€ะตะผะฝะต ะดะฐ ะฟะพะดั€ะถะต ะพะฒะต ะฝะฐะฟะพั€ะต.

<

ะคั€ะตะฝะบ ะ’ะธะทะฝะตั€ ั˜ะต ะฑะธะพ ะบะฐั€ะธั˜ะตั€ะฝะธ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ะฐ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ัะปัƒะถะธะพ ัƒ ะฐะดะผะธะฝะธัั‚ั€ะฐั†ะธั˜ะฐะผะฐ ะพัะฐะผ ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบะฐ. ะ‘ะธะพ ั˜ะต ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ ัƒ ั‡ะตั‚ะธั€ะธ ะฝะฐะฒั€ะฐั‚ะฐ, ะฟะพะดัะตะบั€ะตั‚ะฐั€ ะทะฐ ะพะดะฑั€ะฐะผะฑะตะฝัƒ ะฟะพะปะธั‚ะธะบัƒ, ะบะฐะพ ะธ ะฟะพะดัะตะบั€ะตั‚ะฐั€ ะทะฐ ะฟะธั‚ะฐัšะฐ ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะต ะฑะตะทะฑะธั˜ะตะดะฝะพัั‚ะธ. ะกะฐะดะฐ ั˜ะต ัะฐะฒั˜ะตั‚ะฝะธะบ ะทะฐ ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะต ะพะดะฝะพัะต ัƒ ะกะบะฒะฐั˜ั€ ะฟะตั‚ะพะฝ ะฑะพะณััƒ, ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะพั˜ ะฐะดะฒะพะบะฐั‚ัะบะพั˜ ะบะฐะฝั†ะตะปะฐั€ะธั˜ะธ.

ะšะฐะผะตั€ะพะฝ ะœะฐะฝั‚ะตั€ ั˜ะต ะธะทะฒั€ัˆะฝะธ ะดะธั€ะตะบั‚ะพั€ ะธ ะฟั€ะตะดัั˜ะตะดะฝะธะบ ะ˜ัั‚ ะ’ะตัั‚ ะธะฝัั‚ะธั‚ัƒั‚ะฐ ัƒ ะŠัƒั˜ะพั€ะบัƒ. ะžะฝ ั˜ะต ั‚ั€ะธ ะดะตั†ะตะฝะธั˜ะต ะฑะธะพ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะธ ะบะฐั€ะธั˜ะตั€ะฝะธ ะดะธะฟะปะพะผะฐั‚ะฐ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะพะฑะฐะฒั™ะฐะพ ั„ัƒะฝะบั†ะธั˜ัƒ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะพะณ ะฐะผะฑะฐัะฐะดะพั€ะฐ ัƒ ะกั€ะฑะธั˜ะธ ะพะด 2007. ะดะพ 2009. ะณะพะดะธะฝะต.

ะœะฐั€ะบะพ ะŸั€ะตะปะตั† ั˜ะต ัั‚ั€ัƒั‡ัšะฐะบ ะทะฐ ะˆัƒะณะพะธัั‚ะพั‡ะฝัƒ ะ•ะฒั€ะพะฟัƒ ะธ ะดั€ะถะฐะฒะต ะฑะธะฒัˆะต ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะต. ะขั€ะตะฝัƒั‚ะฝะพ ั˜ะต ะฟั€ะพั„ะตัะพั€ ะฟั€ะฐะบัะต ะธ ะดะธั€ะตะบั‚ะพั€ ะŸั€ะพั˜ะตะบะฐั‚ะฐ ะฟั€ะธะผะตัšะตะฝะต ะฟะพะปะธั‚ะธะบะต ะฝะฐ ะจะบะพะปะธ ะทะฐ ั˜ะฐะฒะฝัƒ ะฟะพะปะธั‚ะธะบัƒ ะฟั€ะธ ะฆะตะฝั‚ั€ะฐะปะฝะพะตะฒั€ะพะฟัะบะพะผ ัƒะฝะธะฒะตั€ะทะธั‚ะตั‚ัƒ.

ะ˜ะทะฒะพั€: ะกั‚ะฐะฝะดะฐั€ะด.ั€ั

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *