ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ ะกะฐะผะฐะฝั‚ะธ ะŸะฐัƒะตั€: ะกะผะตั˜ะต ะฒะฐะผ ัะต ัะฒะตั‚ ะทะฑะพะณ ะฝะตะทะฝะฐัšะฐ ะพ ะœะธะปะพัˆะตะฒะธั›ัƒ

1 min read

ะŸะพั€ั‚ะฟะฐั€ะพะปะบะฐ ั€ัƒัะบะพะณ ะœะธะฝะธัั‚ะฐั€ัั‚ะฒะฐ ัะฟะพั™ะฝะธั… ะฟะพัะปะพะฒะฐ ะœะฐั€ะธั˜ะฐ ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ ะพั†ะตะฝะธะปะฐ ั˜ะต ะดะฐะฝะฐั ะดะฐ ั˜ะต ัั‚ะฐะปะฝะฐ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธั†ะฐ ะกะะ” ะฟั€ะธ ะฃะ ะกะฐะผะฐะฝั‚ะฐ ะŸะฐัƒะตั€, ะพะฟั‚ัƒะถะธะฒัˆะธ ะฑะธะฒัˆะตะณ ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบะฐ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะกะปะพะฑะพะดะฐะฝะฐ ะœะธะปะพัˆะตะฒะธั›ะฐ ะทะฐ ะทะปะพั‡ะธะฝะต ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ั‡ะพะฒะตั‡ะฝะพัั‚ะธ, ะฟะพะบะฐะทะฐะปะฐ ั‡ะธั‚ะฐะฒะพะผ ัะฒะตั‚ัƒ ะฟะพั‚ะฟัƒะฝะพ ะฝะตั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐัšะต ะพะฝะพะณะฐ ั‡ะธะผะต ัะต ะฑะฐะฒะธ.

โ€žะœะธัะปะธะผ ะดะฐ ะฝะธั˜ะตะดะฐะฝ ั‡ะพะฒะตะบ ะฝะฐ ัะฒะตั‚ัƒ ะฝะธะบะฐะด ะฝะตั›ะต ั€ะตั›ะธ ะดะฐ ั˜ะต ะฑะธะฒัˆะธ ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบ ะกั€ะฑะธั˜ะต ะกะปะพะฑะพะดะฐะฝ ะœะธะปะพัˆะตะฒะธั› ั˜ะตะดะฝะพัั‚ะฐะฒะฝะฐ ะปะธั‡ะฝะพัั‚, ะฝะธะบะพ ั‚ะพ ะฝะธั˜ะต ะฝะธ ะณะพะฒะพั€ะธะพ. ะะปะธ, ะณะพัะฟะพั’ะพ ะŸะฐัƒะตั€, ะธะผะฐั‚ะต ะปะธ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒัƒ ะพ ััƒะดัะบะพะผ ะฟั€ะพั†ะตััƒ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะœะธะปะพัˆะตะฒะธั›ะฐโ€? ัƒะฟะธั‚ะฐะปะฐ ั˜ะต ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ.

ะžะฝะฐ ั˜ะต ะฝะฐ ะฑั€ะธั„ะธะฝะณัƒ ะทะฐ ะฝะพะฒะธะฝะฐั€ะต ะฝะฐะฒะตะปะฐ ะดะฐ ั‚ะฐั˜ ััƒะดัะบะธ ะฟั€ะพั†ะตั ะฝะธั˜ะต ะดะพะฒะตะดะตะฝ ะดะพ ะบั€ะฐั˜ะฐ ะธ ะดะฐ ั˜ะต โ€žัƒะผั€ะพ ะทะฐั˜ะตะดะฝะพ ัะฐ ัšะธะผโ€.

โ€žะฅะพั›ะตั‚ะต ะดะฐ ะบะฐะถะตั‚ะต ะดะฐ ั›ะต ัะฒะต ั™ัƒะดะต, ะบะพั˜ะธ ะฝะธััƒ ะฟะพ ะฒะพั™ะธ ะ’ะฐัˆะธะฝะณั‚ะพะฝัƒ, ัั‚ะธั›ะธ ั‚ะฐะบะฒะฐ ะธัั‚ะฐ ััƒะดะฑะธะฝะฐ ะธ ะดะฐ ั›ะต ะพะฝะธ ั‚ะฐะบะพั’ะต ัƒะผะธั€ะฐั‚ะธ ะฝะต ะดะพั‡ะตะบะฐะฒัˆะธ ะฟั€ะตััƒะดัƒ?โ€, ัƒะฟะธั‚ะฐะปะฐ ั˜ะต ะฟะพั€ั‚ะฟะฐั€ะพะปะบะฐ ั€ัƒัะบะพะณ ะœะธะฝะธัั‚ะฐั€ัั‚ะฒะฐ ัะฟะพั™ะฝะธั… ะฟะพัะปะพะฒะฐ.

ะŸั€ะตะผะฐ ัšะตะฝะธะผ ั€ะตั‡ะธะผะฐ, ะบะฐะดะฐ ะฝะตะบะพ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒั™ะฐ ะดั€ะถะฐะฒัƒ ัƒ ะกะฐะฒะตั‚ัƒ ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัั‚ะธ ะฃะ, ะบะพ ะดะพะฝะพัะธ ะพะดะปัƒะบะต ะบะพั˜ะต ะผะพั€ะฐั˜ัƒ ะฑะธั‚ะธ ัะฟั€ะพะฒะตะดะตะฝะต, ะผะพั€ะฐ ะฑะฐั€ ะดะฐ ะฒะปะฐะดะฐ ะตะปะตะผะตะฝั‚ะฐั€ะฝะธะผ ะทะฝะฐัšะตะผ.

โ€žะŸะพัะปะต ั‚ะฐะบะฒะธั… ะธะทั˜ะฐะฒะฐ ัƒ ะฒะตะทะธ ัะฐ ะœะธะปะพัˆะตะฒะธั›ะตะผ ะธ ะฝะฐะฒะพั’ะตัšะฐ ะฟั€ะธะผะตั€ะฐ ััƒะดัะบะพะณ ะฟั€ะพั†ะตัะฐ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ัšะตะณะฐ, ะกะฐะผะฐะฝั‚ะฐ ะŸะฐัƒะตั€, ั‡ะธั‚ะฐะฒ ัะฒะตั‚ ะฟะพั‡ะธัšะต ะดะฐ ะฒะฐะผ ัะต ัะผะตั˜ะตโ€, ั€ะตะบะปะฐ ั˜ะต ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ.

ะžะฝะฐ ั˜ะต โ€žะฟะพัะฐะฒะตั‚ะพะฒะฐะปะฐโ€ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบัƒ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฝะธั†ัƒ ะดะฐ ะฟั€ะฒะพ ัƒ ะกะ‘ ะฃะ ะธัะฟั€ะธั‡ะฐ ะพ ััƒะดะฑะธะฝะธ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะพะณ ะทะฐั‚ะฒะพั€ะฐ ัƒ ะ“ะฒะฐะฝะฐั‚ะฐะฝะฐะผัƒ ะฐ ะดะฐ ัะต ะพะฝะดะฐ ะฑั€ะธะฝะต ะพ ะกะธั€ะธั˜ั†ะธะผะฐ, ะณะพะฒะพั€ะธ ะพ ะ ัƒัะธั˜ะธ ะธ ะœะธะปะพัˆะตะฒะธั›ัƒ.

ะะผะฑะฐัะฐะดะพั€ะบะฐ ะกะะ” ะฟั€ะธ ะฃะ ะกะฐะผะฐะฝั‚ะฐ ะŸะฐัƒะตั€ ั˜ะต ัƒ ะพะฑั€ะฐั›ะฐัšัƒ ัƒ ะกะฐะฒะตั‚ัƒ ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัั‚ะธ 21. ะฝะพะฒะตะผั€ะฐ ะทะฐะฟั€ะตั‚ะธะปะฐ ะฟะตั‚ะพั€ะธั†ะธ ะบะพะผะฐะฝะดะฐะฝะฐั‚ะฐ ัะธั€ะธั˜ัะบะต ะฒะพั˜ัะบะต, ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฝะฐะฒะพะดะฝะพ ะพะดะณะพะฒะพั€ะฝะธ ะทะฐ ะผะฐัะพะฒะฝะต ะฝะฐะฟะฐะดะต ะฝะฐ ะณั€ะฐะดะพะฒะต, ัั‚ะฐะผะฑะตะฝะฐ ะฟะพะดั€ัƒั‡ั˜ะฐ ะธ ะธะฝั„ั€ะฐัั‚ั€ัƒะบั‚ัƒั€ัƒ ะพะด 2011, ะดะฐ ั›ะต โ€žั˜ะตะดะฝะพะณ ะดะฐะฝะฐ ะพะดะณะพะฒะฐั€ะฐั‚ะธโ€.

ะŸะฐัƒะตั€ะพะฒะฐ ั˜ะต ะฝะฐะณะปะฐัะธะปะฐ ะดะฐ ััƒ โ€žะดะฐะฝะฐัˆัšะธ ะทะปะพั‡ะธะฝะธ ะดะพะฑั€ะพ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะพะฒะฐะฝะธ ะธ ัะตั›ะฐัšะต ั†ะธะฒะธะปะธะทะพะฒะฐะฝะพะณ ัะฒะตั‚ะฐ ั˜ะต ะดัƒะณะพั‚ั€ะฐั˜ะฝะพโ€, ัƒะบะฐะทัƒั˜ัƒั›ะธ ะฝะฐ ัะปัƒั‡ะฐั˜ะตะฒะต ะกะปะพะฑะพะดะฐะฝะฐ ะœะธะปะพัˆะตะฒะธั›ะฐ, ะบะฐะพ ะธ ะฑะธะฒัˆะตะณ ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบะฐ ะ›ะธะฑะตั€ะธั˜ะต ะงะฐั€ะปัะฐ ะขะตั˜ะปะพั€ะฐ, ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฝะฐ ะบั€ะฐั˜ัƒ ะธะทะฒะตะดะตะฝะธ ะฟั€ะตะด ะปะธั†ะต ะฟั€ะฐะฒะดะต, ะฝะฐะฒะพะดะธ ะฐะผะตั€ะธั‡ะบะฐ ะฐะณะตะฝั†ะธั˜ะฐ ะะŸ.

ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ: ะ”ะธั˜ะฐะปะพะณ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะด-ะŸั€ะธัˆั‚ะธะฝะฐ ัƒะท ะฒะตะปะธะบะต ั‚ะตัˆะบะพั›ะต

ะŸะพั€ั‚ะฟะพั€ะพะปะบะฐ ั€ัƒัะบะพะณ ะœะธะฝะธัั‚ะฐั€ัั‚ะฒะฐ ัะฟะพั™ะฝะธั… ะฟะพัะปะพะฒะฐ ะœะฐั€ะธั˜ะฐ ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ ะธะทั˜ะฐะฒะธะปะฐ ั˜ะต ะดะฐะฝะฐั ะดะฐ ัะต ะดะธั˜ะฐะปะพะณ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ ะธ ะŸั€ะธัˆั‚ะธะฝะต ะพะดะฒะธั˜ะฐ โ€žัƒะท ะฒะตะปะธะบะต ั‚ะตัˆะบะพั›ะตโ€, ะดะฐ ัะต ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะฝะฐัั‚ะฐะฒั™ะฐ ะบั€ัˆะตัšะต ะฟั€ะฐะฒะฐ ะฝะตะฐะปะฑะฐะฝัะบะพะณ ัั‚ะฐะฝะพะฒะฝะธัˆั‚ะฒะฐ ะธ ะดะฐ ะธะผะฐ ะฝะพะฒะธั… ัะปัƒั‡ะฐั˜ะตะฒะฐ ะฝะฐัะธั™ะฐ ะฝะฐะด ะกั€ะฑะธะผะฐ.

ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ ั˜ะต ะฝะฐ ั€ะตะดะพะฒะฝะพั˜ ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธั˜ะธ ะทะฐ ะฝะพะฒะธะฝะฐั€ะต ั€ะตะบะปะฐ ะดะฐ ัะต ะดะธั˜ะฐะปะพะณ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดะฐ ะธ ะŸั€ะธัˆั‚ะธะฝะต ะพะดะฒะธั˜ะฐ โ€žัƒะท ะฒะตะปะธะบะต ั‚ะตัˆะบะพั›ะตโ€.

โ€žะะฟัะพะปัƒั‚ะฝะพ ัะต ะฝะต ะฝะฐะฟั€ะตะดัƒั˜ะต ัะฐ ะบั™ัƒั‡ะฝะธะผ ะฟะธั‚ะฐัšะตะผ – ั„ะพั€ะผะธั€ะฐัšะตะผ ะ—ะฐั˜ะตะดะฝะธั†ะต ัั€ะฟัะบะธั… ะพะฟัˆั‚ะธะฝะฐ. ะกะผะฐั‚ั€ะฐะผะพ ะดะฐ ะบะพัะพะฒัะบะต ะฒะปะฐัั‚ะธ ะฝะต ัะผะตั˜ัƒ ะดะฐ ะฝะต ัะฟั€ะพะฒะพะดะต ะฟั€ะธั…ะฒะฐั›ะตะฝะต ะพะฑะฐะฒะตะทะต. ะžั‡ะตะบัƒั˜ะตะผะพ ะพะด ะ•ะฃ ะดะฐ ัะฐะฒะตัะฝะพ ะธัะฟัƒัšะฐะฒะฐ ัะฒะพั˜ัƒ ะดัƒะถะฝะพัั‚ ะฟะพัั€ะตะดะฝะธะบะฐ ัƒ ะดะธั˜ะฐะปะพะณัƒ ัƒ ัะบะปะฐะดัƒ ัะฐ ะ ะตะทะพะปัƒั†ะธั˜ะพะผ ะ“ะตะฝะตั€ะฐะปะฝะต ัะบัƒะฟัˆั‚ะธะฝะต ะฃะ ะพะด 9. ัะตะฟั‚ะตะผะฑั€ะฐ 2010. ะณะพะดะธะฝะตโ€, ั€ะตะบะปะฐ ั˜ะต ะพะฝะฐ.

ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ ั˜ะต ะฝะฐะฒะตะปะฐ ะธ ะดะฐ ั˜ะต โ€žะบะพัะพะฒัะบะฐ ะดั€ะถะฐะฒะฝะพัั‚โ€ ะฒะตัˆั‚ะฐั‡ะบะพะณ ะบะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฐ, ะฟั€ะตะฝะพัะธ ะขะฐั ั.

ะžะฝะฐ ั˜ะต ะฟะพะดัะตั‚ะธะปะฐ ะดะฐ ั˜ะต ะกะฐะฒะตั‚ ะฑะตะทะฑะตะดะฝะพัั‚ะธ ะฃะ ะฝะฐ ัะตะดะฝะธั†ะธ ะพ ะšะพัะพะฒัƒ 16. ะฝะพะฒะตะผะฑั€ะฐ ะบะพะฝัั‚ะฐั‚ะพะฒะฐะพ ะดะฐ ั˜ะต ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะฝะตัั‚ะฐะฑะธะปะฝะฐ.

โ€žะžะดััƒัั‚ะฒะพ ัั‚ะฒะฐั€ะฝะต ะฒะปะฐะดะฐะฒะธะฝะต ะทะฐะบะพะฝะฐ, ัั‚ะฐะปะฝะฐ ัƒะฝัƒั‚ั€ะฐัˆัšะพะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะฐ ะบั€ะธะทะฐ ะธ ัั‚ะฐะปะฝะธ ะพะดะปะธะฒ ัั‚ะฐะฝะพะฒะฝะธัˆั‚ะฒะฐ ัะฝะฐะถะฝะธ ััƒ ะฟะพะบะฐะทะฐั‚ะตั™ะธ ะฒะตัˆั‚ะฐั‡ะบะพะณ ะบะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะฐ ะธ ั„ัƒะฝะบั†ะธะพะฝะฐะปะฝะต ะฝะตะพะดั€ะถะธะฒะพัั‚ะธ ะบะพัะพะฒะบะต ะดั€ะถะฐะฒะฝะพัั‚ะธโ€, ั€ะตะบะปะฐ ั˜ะต ะฟะพั€ั‚ะฟะพั€ะพะปะบะฐ ั€ัƒัะบะพะณ ะœะธะฝะธัั‚ะฐั€ัั‚ะฒะฐ ัะฟะพั™ะฝะธั… ะฟะพัะปะพะฒะฐ.

ะ˜ะผะฐั˜ัƒั›ะธ ัะฒะต ั‚ะพ ัƒ ะฒะธะดัƒ, ะดะพะดะฐะปะฐ ั˜ะต ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ, ะฝะต ั‡ัƒะดะธ ะฝะธัะบะฐ ัั‚ะพะฟะฐ ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะบะฐ ั€ะฐัะตั™ะตะฝะธั….

โ€žะ—ะฐะฑั€ะธะฝัƒั‚ะพัั‚ ะธะทะฐะทะธะฒะฐ ัะฒะต ะธะทั€ะฐะถะตะฝะธั˜ะฐ ะถะตั™ะฐ ะบะพัะพะฒัะบะธั… ะฒะปะฐัั‚ะธ ะดะฐ ัƒะทัƒั€ะฟะธั€ะฐั˜ัƒ ัั€ะฟัะบัƒ ะธะผะพะฒะธะฝัƒ, ะฐ ัƒ ะฟะพัะปะตะดัšะต ะฒั€ะตะผะต ั‚ะฐ ัะต ะฟั€ะฐะบัะฐ ะฟั€ะพัˆะธั€ะธะปะฐ ะธ ะฝะฐ ะธะผะพะฒะธะฝัƒ ะบะพั˜ะฐ ะฟั€ะธะฟะฐะดะฐ ัั€ะฟัะบะธะผ ะบะพะผะฟะฐะฝะธั˜ะฐะผะฐ ะธ ะดั€ะถะฐะฒะฝะธะผ ัั‚ั€ัƒะบั‚ัƒั€ะฐะผะฐโ€, ะฝะฐะณะปะฐัะธะปะฐ ั˜ะต ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ.

ะขะฐะบะฒะธ ะฝะตะปะตะณะฐะปะฝะธ ะบะพั€ะฐั†ะธ ะฝะต ะผะพะณัƒ ะดะพะฟั€ะธะฝะตั‚ะธ ะผะตั’ัƒะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะพะผ ะฟะพะผะธั€ะตัšัƒ, ะธัั‚ะธั‡ะต ะฟะพั€ั‚ะฟะฐั€ะพะปะบะฐ ั€ัƒัะบะพะณ ะœะธะฝะธัั‚ะฐั€ัั‚ะฒะฐ.

โ€žะŸั€ะต ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะณะพะดะธะฝะฐ ั‡ะธั‚ะฐะฒ ะทะฐะฟะฐะดะฝะธ ัะฒะตั‚, ะ•ะฃ, ะกะะ” ััƒ ะฑะธะปะธ ะฝะฐ ั‡ะตะปัƒ ั‚ะพะณ ะฟั€ะพั†ะตัะฐ, ะพั‚ะบะธะดะฐั˜ัƒั›ะธ ะšะพัะพะฒะพ ะพะด ะกั€ะฑะธั˜ะต. ะขะพ ัะต ั€ะฐะดะธะปะพ ะฟะพะด ะฟะฐั€ะพะปะพะผ โ€˜ะšะพัะพะฒะพ ั˜ะต ะทะตะผั™ะฐ ะผะพะณัƒั›ะฝะพัั‚ะธโ€™โ€, ะฟั€ะธะผะตั‚ะธะปะฐ ั˜ะต ะพะฝะฐ.

โ€žะ—ะตะผั™ะฐ ะบะฐะบะฒะธั… ะผะพะณัƒั›ะฝะพัั‚ะธ ั€ะตะบะปะต ััƒ ั‡ะปะฐะฝะธั†ะต ะกะ‘ ะฃะ. ะกะฐะดะฐ ััƒ ัะฒะธ ั‚ะธ ะบะพั˜ะธ ััƒ ะพะดะฒะฐั˜ะฐะปะธ ะšะพัะพะฒะพ, ัƒะฒะตั€ะตะฝะธ ะดะฐ ัะต ะฝะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะพะดั€ะถะฐะพ ะปะตะณะฐะปะฝะธ ั€ะตั„ะตั€ะตะฝะดัƒะผ. ะะฐ ะšะพัะพะฒัƒ ะฝะธั˜ะต ะฑะธะปะพ ะฝะธะบะฐะบะฒะพะณ ั€ะตั„ะตั€ะตะฝะดัƒะผะฐโ€, ะธัั‚ะธั‡ะต ะพะฝะฐ.

ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ ั˜ะต ะดะพะดะฐะปะฐ ะดะฐ ัะต ัะตั›ะฐ ะดะตะฑะฐั‚ะฐ ัƒ ะกะ‘ ะฃะ ะฝะฐ ะบะพั˜ะธะผะฐ ัะต ะถัƒั€ะธะปะพ, โ€žั‡ะธะฝะธะปะพ ัะฒะต ะผะพะณัƒั›ะตโ€ ะดะฐ ะฑะธ ัะต ะดะพะฝะตะปะต ะพะดะปัƒะบะต ัƒ ััƒะฟั€ะพั‚ะฝะพัั‚ะธ ัะฐ ะฟั€ะฐะฒะฝะธะผ ะฝะพั€ะผะฐะผะฐ, ะฝะฐััƒะฟั€ะพั‚ ะทะฐั…ั‚ะตะฒะธะผะฐ ะทะฐะบะพะฝะธั‚ะต ะฒะปะฐะดะต ะกั€ะฑะธั˜ะต.

โ€žะขะต ะทะฐั…ั‚ะตะฒะต ะฝะธััƒ ัƒะฝะตะปะธ ะฝะธ ัƒ ัˆั‚ะฐ. ะ ะพะฝะดะฐ ััƒ ะผะธัะปะธะปะธ ะดะฐ ัƒะท ะฟะพะผะพั› ะฟั€ะพะฟะฐะณะฐะฝะดะต, ะธะฝั„ะพั€ะผะฐั‚ะธะฒะฝะต ะผะฐัˆะธะฝะตั€ะธั˜ะต, ะดะพะฒั€ัˆะต ะทะฐะฟะพั‡ะตั‚ะพ – ะดะฐ ัั‚ะฒะพั€ะต ัะปะธะบัƒ ‘ะทะตะผั™ะต ะผะพะณัƒั›ะฝะพัั‚ะธ’. ะะธััƒ ัƒัะฟะตะปะธโ€, ะทะฐะบั™ัƒั‡ะธะปะฐ ั˜ะต ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ.

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

1 thoughts on “ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ ะกะฐะผะฐะฝั‚ะธ ะŸะฐัƒะตั€: ะกะผะตั˜ะต ะฒะฐะผ ัะต ัะฒะตั‚ ะทะฑะพะณ ะฝะตะทะฝะฐัšะฐ ะพ ะœะธะปะพัˆะตะฒะธั›ัƒ

  1. ะฅะฒะฐะปะฐ ะ—ะฐั…ะฐั€ะพะฒะฐ. ะ‘ั€ะฐะฝะธั‚ะธ ะธัั‚ะธะฝัƒ ะธ ะพะดัƒะฟั€ะธั˜ะตั‚ะธ ัะต ั‚ะธั€ั˜ะฐะฝะธะผะฐ ั‡ะพะฒั˜ะตะบัƒ ั˜ะต ะดัƒะถะฝะพัั‚ ะฝะฐั˜ัะฒะตั‚ะธั˜ะฐ.

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *