ИН4С

ИН4С портал

У Андрићевој кући одржано ауторско вече пјесника Војислава Караџића

Пјесник изузетног сензибилитета, језичке особености, професор руског језика и књижевности и књижевни преводилац са руског, Војислав Караџић, из Никшића представио се својом мелодичном лириком публици у Кући Ива Андрића, у суботу 30 маја у Херцег Новом.

sliak 1

Програм је био Караџићево ауторско вече под симболичним називом: „Удица изгубљеног вјетра“.

Како је за Караџићеву поезију написала проф др Драга Бојовић: „Удицом изгубљеног вјетра“ поета одгонета тајне и дубине постојања. Он пјева и о вазнесењу љубави, кроз трагање, до њеног врхунца. Караџић је сам говорио и читао своју поезију. Представио је више од тридесет пјесама из неколико збирки.  Говорио је љубавну, дескриптивну, елегичну, духовну и мисаону поезију.

slika 2

Његов чист језик, метафоричност, емоционалност у дубоким наносима оставља на слушаоца или читаоца изузетно снажан утисак, поезије саткане од саме симболике. Његов језик се ослања на наше  народно и духовно насљеђе и обогаћен је новим синтагмичким обиљежјима. Поезија му је сасвим самосвојна, аутентична.

Караџић је до сада објавио осам збирки поезије: „Сан на огњишту“, „Трагом тајног гласа“, „Ничег до неба“, „Огњено кресиво“, „Просвијетлице“, „На удици изгубљеног вјетра!, Слађе од свих истина свијета“, на руском: „Вукова вода“ као двије збирке мисли: „Излучи бисер, шкољко“ и „Бојанице“. Заступљен је у зборницима, неким антологијама поезије и прегледима и изборима поезије као и у монографским публикацијама. Пјесме су му објављиване на руском и пољском језику.

Војислав Караџић преводи руску поезију. Између осталог, превео је: Бродског, Купријанова, Цвејтајеву, Вознесенског, Дударева, Јушина, Коровина и друге и како сам каже интересује се за савремену руску поезију и својим преводима је приближава нашим читаоцима

slika 3

Програм су уљепшале музичким тачкама свирањем на виолини Катарина Радановић, а Андријана Дабовић и Атина Денда извођењем композиција на виолончелу.

 

Подјелите текст путем:



Придружите нам се на Вајберу и Телеграму:

     

Слични текстови

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *