ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

25 ะณะพะดะธะฝะฐ ะพะด ะ—ะปะฐั‚ะฝะต ะฟะฐะปะผะต ะทะฐ „ะŸะพะดะทะตะผั™ะต“: ะคะธะปะผ ะพ ะบะพะปะตะบั‚ะธะฒะฝะพะผ ะปัƒะดะธะปัƒ ะธ ะธะทะพะปะฐั†ะธั˜ะธ

1 min read
ะฆั€ะฝะฐ ะบะพะผะตะดะธั˜ะฐ ะ•ะผะธั€ะฐ ะšัƒัั‚ัƒั€ะธั†ะต ะธัะฟะธั‚ัƒั˜ะต 50 ะณะพะดะธะฝะฐ ั˜ัƒะณะพัะปะฐะฒะตะฝัะบะต ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะต, ะฐะปะธ ั˜ะต ะดะฐะฝะฐั ะฐะบั‚ัƒะตะปะฝะธั˜ะฐ ะฝะตะณะพ ะธะบะฐะดะฐ ั€ะฐะฝะธั˜ะต. "ะŸะพะดะทะตะผั™ะต" ั˜ะต ะบะพะฝั‚ั€ะพะฒะตั€ะทะฝะธ ั‚ั€ะพัะฐั‚ะฝะธ ะฟั€ะพั˜ะตะบะฐั‚ ัƒ ะบะพั˜ะตะผ ั˜ะต ัะฒะตั‚ ะฟั€ะพะทั€ะตะพ ะœะธะปะพัˆะตะฒะธั›ะตะฒัƒ ะฟั€ะพะฟะฐะณะฐะฝะดัƒ, ะฐะปะธ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะถะธั€ะธ ัƒ ะšะฐะฝัƒ 1995. ะณะพะดะธะฝะต ะฝะฐะณั€ะฐะดะธะพ ะบะฐะพ ะฐะฝั‚ะธั€ะฐั‚ะฝะธ ั„ะธะปะผ ะดะพะดะตะปะธะฒัˆะธ ะผัƒ ะ—ะปะฐั‚ะฝัƒ ะฟะฐะปะผัƒ. ะัƒั‚ะพั€ ั„ะธะปะผะฐ ะ•ะผะธั€ ะšัƒัั‚ัƒั€ะธั†ะฐ ั˜ะต ะฟะพัั‚ะฐะพ ั˜ะตะดะฐะฝ ะพะด ัะฐะผะพ ัˆะตัั‚ ั€ะตะดะธั‚ะตั™ะฐ ะฝะฐ ัะฒะตั‚ัƒ ะบะพั˜ะธะผะฐ ั˜ะต ะฟะพัˆะปะพ ะทะฐ ั€ัƒะบะพะผ ะดะฒะฐะฟัƒั‚ ะดะฐ ะพัะฒะพั˜ะต ะพะฒัƒ ะฟั€ะตัั‚ะธะถะฝัƒ ั„ะธะปะผัะบัƒ ะฝะฐะณั€ะฐะดัƒ.

ะ•ะผะธั€ ะšัƒัั‚ัƒั€ะธั†ะฐ

ะฆั€ะฝะฐ ะบะพะผะตะดะธั˜ะฐ ะ•ะผะธั€ะฐ ะšัƒัั‚ัƒั€ะธั†ะต ะธัะฟะธั‚ัƒั˜ะต 50 ะณะพะดะธะฝะฐ ั˜ัƒะณะพัะปะฐะฒะตะฝัะบะต ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะต, ะฐะปะธ ั˜ะต ะดะฐะฝะฐั ะฐะบั‚ัƒะตะปะฝะธั˜ะฐ ะฝะตะณะพ ะธะบะฐะดะฐ ั€ะฐะฝะธั˜ะต. „ะŸะพะดะทะตะผั™ะต“ ั˜ะต ะบะพะฝั‚ั€ะพะฒะตั€ะทะฝะธ ั‚ั€ะพัะฐั‚ะฝะธ ะฟั€ะพั˜ะตะบะฐั‚ ัƒ ะบะพั˜ะตะผ ั˜ะต ัะฒะตั‚ ะฟั€ะพะทั€ะตะพ ะœะธะปะพัˆะตะฒะธั›ะตะฒัƒ ะฟั€ะพะฟะฐะณะฐะฝะดัƒ, ะฐะปะธ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะถะธั€ะธ ัƒ ะšะฐะฝัƒ 1995. ะณะพะดะธะฝะต ะฝะฐะณั€ะฐะดะธะพ ะบะฐะพ ะฐะฝั‚ะธั€ะฐั‚ะฝะธ ั„ะธะปะผ ะดะพะดะตะปะธะฒัˆะธ ะผัƒ ะ—ะปะฐั‚ะฝัƒ ะฟะฐะปะผัƒ. ะัƒั‚ะพั€ ั„ะธะปะผะฐ ะ•ะผะธั€ ะšัƒัั‚ัƒั€ะธั†ะฐ ั˜ะต ะฟะพัั‚ะฐะพ ั˜ะตะดะฐะฝ ะพะด ัะฐะผะพ ัˆะตัั‚ ั€ะตะดะธั‚ะตั™ะฐ ะฝะฐ ัะฒะตั‚ัƒ ะบะพั˜ะธะผะฐ ั˜ะต ะฟะพัˆะปะพ ะทะฐ ั€ัƒะบะพะผ ะดะฒะฐะฟัƒั‚ ะดะฐ ะพัะฒะพั˜ะต ะพะฒัƒ ะฟั€ะตัั‚ะธะถะฝัƒ ั„ะธะปะผัะบัƒ ะฝะฐะณั€ะฐะดัƒ. ะคะธะปะผ ะฟั€ะฐั‚ะธ ะณั€ัƒะฟัƒ ะฟั€ะพะธะทะฒะพั’ะฐั‡ะฐ ะพั€ัƒะถั˜ะฐ ะบะพั˜ะธ ััƒ ะทะฐั‚ะฒะพั€ะตะฝะธ ัƒ ั˜ะตะดะฝะพะผ ะฑะตะพะณั€ะฐะดัะบะพะผ ะฟะพะดั€ัƒะผัƒ ะฝะฐ ะฟะพั‡ะตั‚ะบัƒ ะ”ั€ัƒะณะพะณ ัะฒะตั‚ัะบะพะณ ั€ะฐั‚ะฐ, ะฐ ัะฝะธะผั™ะตะฝ ั˜ะต ัƒ ะฒั€ะตะผะตะฝัƒ ะบะฐะดะฐ ััƒ ัะต ะฝะฐ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัƒ ะดะพะณะฐั’ะฐะปะธ ัƒะถะฐัะธ, ะดะตะฒะตะดะตัะตั‚ะธั… ะณะพะดะธะฝะฐ. ะˆะตะดะฐะฝ ะพะด ัšะตะณะพะฒะธั… ะฟั€ะพะผะพั‚ะธะฒะฝะธั… ัะปะพะณะฐะฝะฐ ั˜ะต ะณะปะฐัะธะพ „ะ ะฐั‚ ะฝะธั˜ะต ั€ะฐั‚ ะดะพะบ ะฑั€ะฐั‚ ะฝะต ัƒะฑะธั˜ะต ะฑั€ะฐั‚ะฐ“.

ะ‘ะธะปะฐ ั˜ะตะดะฝะพะผ ั˜ะตะดะฝะฐ ะทะตะผั™ะฐโ€ฆ

ะกั†ะตะฝะฐั€ะธะพ ะทะฐ ั„ะธะปะผ ั˜ะต ะฝะฐะฟะธัะฐะพ ะ”ัƒัˆะฐะฝ ะšะพะฒะฐั‡ะตะฒะธั› („ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัะบะธ ัˆะฟะธั˜ัƒะฝ“, „ะšะพ ั‚ะพ ั‚ะฐะผะพ ะฟะตะฒะฐ“, „ะœะฐั€ะฐั‚ะพะฝั†ะธ ั‚ั€ั‡ะต ะฟะพั‡ะฐัะฝะธ ะบั€ัƒะณ“โ€ฆ), ะฐ ะฟั€ะธั‡ะฐ ั˜ะต ะทะฐะฟั€ะฐะฒะพ ะฟะพะดะตั™ะตะฝะฐ ัƒ ั‚ั€ะธ ะดะตะปะฐ (ะ ะฐั‚, ะฅะปะฐะดะฝะธ ั€ะฐั‚ ะธ ะ ะฐั‚) ะธ ะฟะพัะตะดัƒั˜ะต ะบะพะผะฟะปะตะบัะฝัƒ ะฝะฐั€ะฐั†ะธั˜ัƒ. ะงะธั‚ะฐะฒะพ ั˜ะตะดะฝะพ ะฟะพะดะทะตะผั™ะต ะบะพั˜ะต ะตะณะทะธัั‚ะธั€ะฐ ัƒ ะฟะพะดั€ัƒะผะธะผะฐ ะฑะพะณะฐั‚ะธั… ะตะบัะฟะปะพะฐั‚ะฐั‚ะพั€ะฐ ั˜ะต ะฑะธะปะพ ะธ ั‚ะตะผะฐ ั„ะธะปะผะฐ „ะŸะฐั€ะฐะทะธั‚“ ะ‘ะพะฝะณะฐ ะัƒะฝ-ั…ะพะฐ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะพัะฒะพั˜ะธะพ ั‡ะตั‚ะธั€ะธ ะžัะบะฐั€ะฐ ะธ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะธะพ ะฟั€ะตัะตะดะฐะฝ ัƒ ะฝะฐะณั€ะฐั’ะธะฒะฐัšะฐ ะะผะตั€ะธั‡ะบะต ั„ะธะปะผัะบะต ะฐะบะฐะดะตะผะธั˜ะต.

ะ ะฐะดัšะฐ ั„ะธะปะผะฐ „ะŸะพะดะทะตะผั™ะต“ ะทะฐะฟะพั‡ะธัšะต ัƒ ะ”ั€ัƒะณะพะผ ัะฒะตั‚ัะบะพะผ ั€ะฐั‚ัƒ, ะบะฐะดะฐ ัะต ะœะฐั€ะบะพ (ะŸั€ะตะดั€ะฐะณ ะœะธะบะธ ะœะฐะฝะพั˜ะปะพะฒะธั›) ะธ ัšะตะณะพะฒ ะฝะฐั˜ะฑะพั™ะธ ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ ะฆั€ะฝะธ (ะ›ะฐะทะฐั€ ะ ะธัั‚ะพะฒัะบะธ) ะทะฐั™ัƒะฑั™ัƒั˜ัƒ ัƒ ะธัั‚ัƒ ะถะตะฝัƒ, ะปะพัˆัƒ ะณะปัƒะผะธั†ัƒ ะะฐั‚ะฐะปะธั˜ัƒ (ะœะธั€ั˜ะฐะฝะฐ ะˆะพะบะพะฒะธั›). ะงะปะฐะฝะพะฒะต ัะฒะพั˜ะต ะฟะพั€ะพะดะธั†ะต ะธัะฟั€ะฒะฐ ะฟะพะบัƒัˆะฐะฒะฐั˜ัƒ ะดะฐ ะทะฐัˆั‚ะธั‚ะธั‚ะต ะพะด ั€ะฐั‚ะฝะธั… ัั‚ั€ะฐั…ะพั‚ะฐ, ะฟะฐ ะธั… ัะบั€ะธะฒะฐั˜ัƒ ัƒ ะœะฐั€ะบะพะฒ ะฒะธะฝัะบะธ ะฟะพะดั€ัƒะผ, ะณะดะต ั›ะต ะทะฐะฟะพั‡ะตั‚ะธ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัšะฐ ั€ะพะฑะต ั‡ะธั˜ะธ ั›ะต ะธั… ะฟั€ะพั„ะธั‚ ัƒ ั‚ะพะผ ะธัั‚ะพะผ ะฟะพะดั€ัƒะผัƒ ะดั€ะถะฐั‚ะธ ั‡ะฐะบ ะดะฒะฐะดะตัะตั‚ ะณะพะดะธะฝะฐ.

ะ”ะฒะฐะดะตัะตั‚ ะณะพะดะธะฝะฐ ั™ัƒะดะธ ััƒ ะดั€ะถะฐะฝะธ ัƒ ะฟะพะดั€ัƒะผัƒ ัƒ ะธะปัƒะทะธั˜ะธ ะดะฐ ะฝะฐะฟะพั™ัƒ ะฑะตัะฝะธ ั€ะฐั‚ ะบะฐะบะพ ะฑะธ ัะปัƒะถะธะปะธ ะบะฐะพ ั˜ะตั„ั‚ะธะฝะฐ ั€ะฐะดะฝะฐ ัะฝะฐะณะฐ ะทะฐ ะฟั€ะพะธะทะฒะพะดัšัƒ ะพั€ัƒะถั˜ะฐ. ะฃัะปะพะฒะธ ัƒ ะบะพั˜ะธะผะฐ ะถะธะฒะต ััƒ ัั‚ั€ะพะณะพ ะบะพะฝั‚ั€ะพะปะธัะฐะฝะธ ะฟะฐ ััƒ ะฟั€ะตะฒะฐั€ะตะฝะธ ะธ ะธะปัƒะทะธั˜ะพะผ ะฟั€ะพั‚ะพะบะฐ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ. ะฃะฒะตั€ะตะฝะธ ััƒ ะดะฐ ัะต ัƒ ะฟะพะดะทะตะผั™ัƒ ะฝะฐะปะฐะทะต ะฟะตั‚ะฝะฐะตัั‚ ะณะพะดะธะฝะฐ. ะ“ั€ะพั‚ะตัะบะฝะธ ะฟะพะณะปะตะด ะฝะฐ ะทะฐะดั€ั‚ะพัั‚ ะผะธั‚ะพะฒะฐ ะพ ะˆัƒะณะพัะปะฐะฒะธั˜ะธ ะธ ัšะตะฝ ั€ะฐัะฟะฐะด ะšัƒัั‚ัƒั€ะธั†ะฐ ั˜ะต ัะฒะพั˜ะตะฒั€ะตะผะตะฝะพ ะพะบะฐั€ะฐะบั‚ะตั€ะธัะฐะพ ะบะฐะพ ั€ะตะฐะบั†ะธั˜ัƒ ะฝะฐ ัƒะฝะธัˆั‚ะฐะฒะฐัšะต ะทะตะผั™ะต ัƒ ะบะพั˜ะพั˜ ั˜ะต ั€ะพั’ะตะฝ, ั€ะตะบะฐะฒัˆะธ ะดะฐ ั˜ะต „ะŸะพะดะทะตะผั™ะต“ ัะฐะผะพ ัะตะผะต ะพะฝะพะณะฐ ัˆั‚ะพ ะ‘ะฐะปะบะฐะฝ ะถะธะฒะธ ะดะฐะฝะฐั.

ะŸั€ะพะฟะฐะณะฐะฝะดะฐ ะฝะตัƒะบะต ะฒะปะฐะดะฐั˜ัƒั›ะต ะบะปะฐัะต ัะฒะพะดะธ ัะต ะฝะฐ ะฟะพะฒั€ะตะผะตะฝะพ ะพั‚ะฒะฐั€ะฐัšะต ะฟะพะบะปะพะฟั†ะฐ ัˆะฐั…ั‚ะฐ, ัะตั€ะฒะธั€ะฐัšะตะผ ะธะดะตะพะปะพัˆะบะธั… ะพะฑั€ะพะบะฐ ะบะพั˜ะธ ะทะฐ ั‚ะฐั˜ะฝะธ ัะฐัั‚ะพั˜ะฐะบ ะธะผะฐั˜ัƒ ั€ะฐั‚, ะบะพั˜ะธ ัƒะฒะตะบ ะฟะฐะปะธ, ะฐ ะพะดะฝะตะดะฐะฒะฝะพ ัะต ัั‚ั€ะฐั…ะพะฒะปะฐะดะฐ ัะฟั€ะพะฒะพะดะธ ะทะฐั…ะฒะฐั™ัƒั˜ัƒั›ะธ ะฟะฐะฝะดะตะผะธั˜ะธ ะฑะพะปะตัั‚ะธ ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ะทะตะผั™ัƒ ัั‚ะฐะฒะธะปะฐ ัƒ ัั‚ะฐัšะต ะฟั€ะธั€ะพะดะฝะต ะฝะตัั€ะตั›ะต (ะบะฐะพ ะดะฐ ั‚ะฐ ะฝะตัั€ะตั›ะฐ ะฝะต ั‚ั€ะฐั˜ะต ะฒะตั› ั‚ั€ะตั›ะธะฝัƒ ะฒะตะบะฐ). ะ’ะฐะฝั€ะตะดะฝะพ ัั‚ะฐัšะต ั˜ะต ั€ะฐั˜ ะทะฐ ะฟั€ะพั„ะธั‚ะตั€ะต ัะฒะธั… ะบะฐะปะธะฑะฐั€ะฐ, ั˜ะตั€ ะพะผะพะณัƒั›ะฐะฒะฐ ะดะตะปะพะฒะฐัšะต ะผะธะผะพ ะทะฐะบะพะฝะฐ ะธ ัั‚ะฐะฝะดะฐั€ะดะฝะธั… ะฟั€ะพั†ะตะดัƒั€ะฐ. ะะฐัˆะธ ัะฟะฐัะธะพั†ะธ ะฝะต ั‚ั€ะณัƒั˜ัƒ ะพั€ัƒะถั˜ะตะผ ะบะพั˜ะต ัƒะฑะธั˜ะฐ, ะฝะตะณะพ ั‚ะพะฑะพะถะต ัะฟะฐัˆะฐะฒะฐ ะถะธะฒะพั‚ะต ะพะฑะพะปะตะปะธั… ะพะด ะบะพะฒะธะดะฐ19, ะฟะธัˆะต ะšะปะธะบั.ะฑะฐ.

ะ’ั€ะตะผะต ะบะพั€ะพะฝะต ะฟะพะบะฐะทะฐะปะพ ั˜ะต ะดะฐ ััƒ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธ ััƒะบะพะฑะธ ะธ ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะป-ะฑะฐะป ัะฐะผะพ ะฟั€ะธะฒะธะด ะบะพั˜ะธ ัะปัƒะถะธ ะบะฐะพ ะฟะฐั€ะฐะฒะฐะฝ ะทะฐ ะฑะตัั€ะฐะผะฝะพ ะฑะพะณะฐั›ะตัšะต ะฟะพะฒะปะฐัˆั‚ะตะฝะต ะตะปะธั‚ะต. ะะฐัั‚ัƒะฟะธะปะพ ั˜ะต ะฒั€ะตะผะต ัƒ ะบะพั˜ะตะผ ะฝะธ ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะพ-ะบะฐั€ะธั˜ะตั€ะฝะธ ะพะดะฐะฑะธั€ะธ ะ•ะผะธั€ะฐ ะšัƒัั‚ัƒั€ะธั†ะต ะฝะต ะผะพะณัƒ ะฒะธัˆะต ัะปัƒะถะธั‚ะธ ะบะฐะพ ัั€ะตะดัั‚ะฒะพ ะทะฐ ะฟั€ะพะดัƒะฑั™ะธะฒะฐัšะต ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะต ะธ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะตะฝะต ะบั€ะธะทะต ัƒ ะ‘ะพัะฝะธ ะธ ะฅะตั€ั†ะตะณะพะฒะธะฝะธ. ะขะฐั˜ ั˜ะต ั‡ะพะฒะตะบ, ะผะพะถะดะฐ ะฝะตะบะพะผะต ะฝะตะฟะพะดะฝะพัˆั™ะธะฒ ะธ ะธะท ั€ะฐะทะปะพะณะฐ ัˆั‚ะพ ะฝะฐะผ ั˜ะต ัะฒะพั˜ะธะผ ั„ะธะปะผะพะฒะธะผะฐ ะฟะพะบะฐะทะฐะพ ะบะฐะบะฒะธ ัะผะพ ะทะฐะฟั€ะฐะฒะพ ะธ ะบะฐะบะฒะธ ะผะพะถะตะผะพ ะฑะธั‚ะธ, ะธะท ั‡ะตะณะฐ ะฝะธั˜ะต ะธัะบั™ัƒั‡ะธะพ ะฝะธ ัะฐะผ ัะตะฑะต. ะกะตั˜ะฐัšะต ัั‚ั€ะฐั…ะฐ, ะปะฐะถะธ ะธ ะฟั€ะพั„ะธั‚ะตั€ัั‚ะฒะพ ะฝะธััƒ ะฒะธัˆะต ัั‚ะฒะฐั€ ะฟะพะดะทะตะผั™ะฐ, ะฝะตะณะพ ะปะพัˆะตะณ ั‚ะตะฐั‚ั€ะฐ ะบะพั˜ะธ ะถะธะฒะธะผะพ, ะฐ ัƒ ะบะพั˜ะตะผ ัะต ะฝะต ะฝะฐะทะธั€ะต ั‚ั€ะตะฝัƒั‚ะฐะบ ะบะฐะดะฐ ะฑะธ ัะฟัƒัˆั‚ะฐัšะต ะทะฐะฒะตัะต ะพะทะฝะฐั‡ะธะปะพ ะบั€ะฐั˜ ะฟะพัะปะตะดัšะตะณ ั‡ะธะฝะฐ ั„ะฐั€ัะต.

ะะตะผะฐ ะฒะธัˆะต ััƒะฝั†ะฐ
ะะตะผะฐ ะฒะธัˆะต ะผะตัะตั†ะฐ
ะะตะผะฐ ั‚ะตะฑะต ะฝะตะผะฐ ะผะตะฝะต
ะะธั‡ะตะณ ะฒะธัˆะต ะฝะตะผะฐ ั˜ะพั˜

ะŸะพะบั€ะธะฒะฐ ะฝะฐั ั€ะฐั‚ะฝะฐ ั‚ะฐะผะฐ
ะŸะพะบั€ะธะฒะฐ ะฝะฐั ั‚ะฐะผะฐ ั˜ะพั˜
ะ ั˜ะฐ ัะต ะฟะธั‚ะฐะผ ะผะพั˜ะฐ ะดั€ะฐะณะฐ
ะจั‚ะฐ ั›ะต ะฑะธั‚ะธ ัะฐ ะฝะฐะผะฐ?

ะŸั€ะพั‡ะธั‚ะฐั˜ั‚ะต ะˆะžะจ:

ะˆะฐะฒะฝะฐ ะพั‚ะผะธั†ะฐ ะฒะตะปะธะบะพะณ ะกั€ะฑะธะฝะฐ: ะะฐั€ะพะด ะบะพั˜ะธ ะฟะพัˆั‚ัƒั˜ะต ัะฒะพั˜ะต ะฒะตะปะธะบะต ั™ัƒะดะต, ัะฐะผ ั˜ะต ะทะฐ ะฟะพัˆั‚ะพะฒะฐัšะต!

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

1 thoughts on “25 ะณะพะดะธะฝะฐ ะพะด ะ—ะปะฐั‚ะฝะต ะฟะฐะปะผะต ะทะฐ „ะŸะพะดะทะตะผั™ะต“: ะคะธะปะผ ะพ ะบะพะปะตะบั‚ะธะฒะฝะพะผ ะปัƒะดะธะปัƒ ะธ ะธะทะพะปะฐั†ะธั˜ะธ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *