ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะ—ะพะฒ ะดะฐั™ะธะฝะต: ะฃะทะฑัƒะดั™ะธะฒะพ ะฟัƒั‚ะพะฒะฐัšะต ัƒ ะดะพะฑะฐ ะบะพั€ะพะฝะต ะฝะฐ ะบะพั˜ะต ะฒะฐั ะฒะพะดะต ะฅะฐะฝะดะบะต ะธ ัั€ะฟัะบะธ ะฟะธัั†ะธ

1 min read
ะ”ะฐ ะปะธ ัั‚ะต ะธะบะฐะดะฐ ะปัƒั‚ะฐั˜ัƒั›ะธ ะฟะพ ะฝะตะฟะพะทะฝะฐั‚ะพะผ ะฟั€ะตะดะตะปัƒ ั€ะฐะทะผะธัˆั™ะฐะปะธ ั ะบะฐะบะฒะธะผ ะฑะธัั‚ะต ัะต ัะฒะต ะฟั€ะพะฑะปะตะผะธะผะฐ ััƒะพั‡ะธะปะธ ะฝะฐ ะฟัƒั‚ัƒ ะดะฐ ัั‚ะต ัั€ะตะดัšะพะฒะตะบะพะฒะฝะธ ะฟัƒั‚ะฝะธะบ?

ะธะปัƒัั‚ั€ะฐั†ะธั˜ะฐ

ะ”ะฐ ะปะธ ัั‚ะต ะธะบะฐะดะฐ ะปัƒั‚ะฐั˜ัƒั›ะธ ะฟะพ ะฝะตะฟะพะทะฝะฐั‚ะพะผ ะฟั€ะตะดะตะปัƒ ั€ะฐะทะผะธัˆั™ะฐะปะธ ั ะบะฐะบะฒะธะผ ะฑะธัั‚ะต ัะต ัะฒะต ะฟั€ะพะฑะปะตะผะธะผะฐ ััƒะพั‡ะธะปะธ ะฝะฐ ะฟัƒั‚ัƒ ะดะฐ ัั‚ะต ัั€ะตะดัšะพะฒะตะบะพะฒะฝะธ ะฟัƒั‚ะฝะธะบ? ะ”ะฐ ะปะธ ัั‚ะต ะธะบะฐะดะฐ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะธ ะณั€ะฐะด ะฟะพัะผะฐั‚ั€ะฐะปะธ ะพั‡ะธะผะฐ ัั‚ั€ะฐะฝั†ะฐ ะธ ะพั‚ะบั€ะธะฒะฐะปะธ ะณะฐ ะฟะพ ะฟั€ะฒะธ ะฟัƒั‚? ะ”ะฐ ะปะธ ัั‚ะต ะฝะตะบะฐะด ะฟั€ะพัƒั‡ะฐะฒะฐะปะธ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัƒ ะธ ะบัƒะปั‚ัƒั€ัƒ ะฝะตะบะพะณ ะฒะตะปะธะบะพะณ ะณั€ะฐะดะฐ ะบั€ะพะท ัะฐะผะพ ั˜ะตะดะฐะฝ ะดะตั‚ะฐั™ ัƒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ะธ, ะฝะฐ ะฟั€ะธะผะตั€, ะฒั€ะฐั‚ะฐ?

ะ—ะฑะธั€ะบะฐ โ€žะ—ะพะฒ ะดะฐั™ะธะฝะตโ€œ ะพั‚ะฒะฐั€ะฐ ั‡ะธั‚ะฐะพั†ะธะผะฐ ัƒะฟั€ะฐะฒะพ ั‚ะฐะบะฒะต, ะฟะพั‚ะฟัƒะฝะพ ะฝะตะพั‡ะตะบะธะฒะฐะฝะต ัƒะณะปะพะฒะต ะธะท ะบะพั˜ะธั… ะผะพะณัƒ ะฟะพัะผะฐั‚ั€ะฐั‚ะธ ัะฒะตั‚ ะพะบะพ ัะตะฑะต. ะŸะพั‡ะตะฒ ะพะด ะฅะฐะฝะดะบะตะพะฒะต โ€žะ•ะฟะพะฟะตั˜ะต ะพ ะธัˆั‡ะตะทะฐะฒะฐัšัƒ ะฟัƒั‚ะตะฒะฐโ€œ ะฝะธะถัƒ ัะต ะฟั€ะธั‡ะต ะ ะฐะดะพัะปะฐะฒะฐ ะŸะตั‚ะบะพะฒะธั›ะฐ, ะ’ะปะฐะดะธะผะธั€ะฐ ะšะตั†ะผะฐะฝะพะฒะธั›ะฐ, ะˆะตะปะตะฝะต ะ›ะตะฝะณะพะปะด, ะฃะณั™ะตัˆะต ะจะฐั˜ั‚ะธะฝั†ะฐ, ะกั€ั’ะฐะฝะฐ ะ’ะฐั™ะฐั€ะตะฒะธั›ะฐ, ะœะธะปะธัะฐะฒะฐ ะกะฐะฒะธั›ะฐ, ะ”ัƒัˆะบะฐ ะšะพะฒะฐั‡ะตะฒะธั›ะฐ, ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ ะ“ะฐั‚ะฐะปะธั†ะต ะธ ะดั€ัƒะณะธั… ัั€ะฟัะบะธั… ะฟะธัะฐั†ะฐ. ะ—ะฑะธั€ะบัƒ ััƒ ะฟั€ะธั€ะตะดะธะปะธ ะ‰ัƒะฑะธั†ะฐ ะั€ัะธั› ะธ ะ”ะตั˜ะฐะฝ ะœะธั…ะฐั˜ะปะพะฒะธั›.

ะŸัƒั‚ะพะฒะฐัšะต ะบะฐะพ ั…ะตั€ะพั˜ัะบะฐ ะฐะฒะฐะฝั‚ัƒั€ะฐ

ะ˜ะดะตั˜ะฐ ะพ ะทะฑะธั€ั†ะธ ะบะพั˜ะฐ ะฑะธ ะพะบัƒะฟะธะปะฐ ะฟะธัั†ะต ะฝะฐ ั‚ะตะผัƒ ะฟัƒั‚ะพะฒะฐัšะฐ ั€ะพะดะธะปะฐ ัะต ะฟั€ะพัˆะปะต ั˜ะตัะตะฝะธ, ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ะผะตัะตั†ะธ ะฟั€ะต ะฝะตะณะพ ัˆั‚ะพ ัะต ัะฒะตั‚ ััƒะพั‡ะธะพ ั ะฟะฐะฝะดะตะผะธั˜ะพะผ, ะทะฐั‚ะฒะฐั€ะฐัšะตะผ ะณั€ะฐะฝะธั†ะฐ ะธ ะทะฐะฑั€ะฐะฝะพะผ ะบั€ะตั‚ะฐัšะฐ.

โ€žะžะฒะฐ ะฐะฝั‚ะพะปะพะณะธั˜ะฐ ั˜ะต ั‡ะธัั‚ะฐ ะธะฝั‚ัƒะธั†ะธั˜ะฐ. ะ•ะฟะธะดะตะผะธั˜ะฐ ั˜ะต ะทะฐั‚ะตะบะปะฐ ะฝะฐัˆะต ะฟะธัั†ะต ัƒ ัะธั‚ัƒะฐั†ะธั˜ะธ ะดะฐ ั€ะฐะทะผะธัˆั™ะฐั˜ัƒ ะพ ัะฒะพั˜ะธะผ ะฟัƒั‚ะพะฒะฐัšะธะผะฐ. ะฃ ั‚ะธะผ ะฟั€ะธั‡ะฐะผะฐ ะบะฐะพ ะดะฐ ัะต ะพัั‚ะฒะฐั€ัƒั˜ะต ะธะดะตั˜ะฐ ะœะฐั€ะธะฝะต ะฆะฒะตั‚ะฐั˜ะตะฒะต ะดะฐ ะฝะต ั‚ั€ะตะฑะฐ ะฟะธัะฐั‚ะธ ะฑะฐัˆ ะพ ัะฒะตะผัƒ, ั˜ะตั€ ะผะพะถะต ะธ ะดะฐ ัะต ะดะพะณะพะดะธ. ะœะฝะพะณะต ะฟั€ะธั‡ะต ััƒ ะฟั€ะตะดะฒะธะดะตะปะต ะพะดั€ะตั’ะตะฝะต ัั‚ะฒะฐั€ะธ, ะฝะฐะทะฝะฐั‡ะธะปะต ะธ ั‡ะตะถัšัƒ ะทะฐ ะบั€ะตั‚ะฐัšะตะผ, ะทะฐ ะฝะพะผะฐะดัะบะธะผ ะฝะฐั‡ะธะฝะพะผ ะถะธะฒะพั‚ะฐ ะธ ะฝะฐ ะฝะฐั˜ะฑะพั™ะธ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะฟะพะบะฐะทะฐะปะต ะบะฐะบะพ ะบัšะธะถะตะฒะฝะพัั‚ ะฟั€ะฐั‚ะธ ะถะธะฒะพั‚, ะฐะปะธ ะธ ะบะฐะบะพ ะธะดะต ะทะฐ ะบะพั€ะฐะบ ะธัะฟั€ะตะด ะพะฝะพะณะฐ ัˆั‚ะพ ะฝะฐะผ ัะต ะดะตัˆะฐะฒะฐโ€œ, ะบะฐะถะต ัƒ ั€ะฐะทะณะพะฒะพั€ัƒ ะทะฐ ะกะฟัƒั‚ัšะธะบ ะ‰ัƒะฑะธั†ะฐ ะั€ัะธั›, ัƒะท ะฝะฐะฟะพะผะตะฝัƒ ะดะฐ ััƒ ัะฒะต ะฟั€ะธั‡ะต ัƒ ะทะฑะธั€ั†ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะต ะฟั€ะฒะธ ะฟัƒั‚.

ะ—ะฑะธั€ะบัƒ ะพั‚ะฒะฐั€ะฐ ะฝะพะฑะตะปะพะฒะฐั† ะŸะตั‚ะตั€ ะฅะฐะฝะดะบะต, ัƒ ั‡ะธั˜ะพั˜ ะฟั€ะธั‡ะธ ะฟั€ะฐั‚ะธะผะพ ะฅะพะดะฐั‡ะฐ ะบะพั˜ะธ ะฝะฐั ะฒะพะดะธ ะฟะพ ั€ะฐะทะฝะพะฒั€ัะฝะธะผ ะบั€ะฐั˜ะพะปะธั†ะธะผะฐ, ัะปะธะบะฐั˜ัƒั›ะธ ะธั… ั˜ะฐั€ะบะธะผ ะฑะพั˜ะฐะผะฐ ะฟั€ะธั€ะพะดะต โ€“ ะฟะปะฐะฒะพะผ, ะทะตะปะตะฝะพะผ, ั†ั€ะฝะพะผ, ั†ั€ะฒะตะฝะพะผ, ะฑะตะปะพะผ.

โ€žะŸัƒั‚ะพะฒะฐัšะต ั˜ะตัั‚ะต ะฝะตะบะฐ ะฒั€ัั‚ะฐ ั…ะตั€ะพั˜ัะบะต ะฐะฒะฐะฝั‚ัƒั€ะต ะพะด ะžะดะธัะตั˜ะตะฒะธั… ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ะดะพ ะดะฐะฝะฐั, ั˜ะตั€ ะฝะฐะฟัƒัˆั‚ะฐั‚ะต ะฟั€ะพัั‚ะพั€ ัะธะณัƒั€ะฝะพัั‚ะธ ะธ ะธะทะปะฐะทะธั‚ะต ะธะท ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะพะณ ั†ะตะฝั‚ั€ะฐ ัƒ ะฟะพะดั€ัƒั‡ั˜ะต ะฝะตะธะทะฒะตัะฝะพะณ ะธ ะฝะตะพั‡ะตะบะธะฒะฐะฝะพะณ, ะฐะปะธ ะธ ะฝะตั‡ะตะณะฐ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ัƒะทะฑัƒะดั™ะธะฒะพ ะธะปะธ ะปะตะฟะพ. ะฅะฐะฝะบะดะต ั˜ะต ะฒะตะปะธะบะธ ะฟัƒั‚ะฝะธะบ ะธ ะฅะพะดะฐั‡, ะพะฝะฐั˜ ะบะพั˜ะธ ัะฐะฒะปะฐั’ัƒั˜ะต, ะฑะตะท ะฟะพะผะพั›ะธ ัƒะฑั€ะทะฐะฝะธั… ัั€ะตะดัั‚ะฐะฒะฐ, ะฟั€ะพัั‚ะพั€ ะธ ะฒั€ะตะผะต. ะฃ ั‚ะพะผ ัะฒะพะผ ะบะพั„ะตั€ัƒ ะฅะฐะฝะดะบะต ะฝะพัะธ ะผะฝะพะณะพ ัะฒะพะณ ะฟะพะตั‚ัะบะพะณ ะฟั€ั‚ั™ะฐะณะฐ, ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐั˜ัƒั›ะธ ะดะฐ ั˜ะต ะฟัƒั‚ะพะฒะฐัšะต ะธ ะฝะตะบะฐ ะฒั€ัั‚ะฐ ะฟะฐั€ะฐั„ั€ะฐะทะต ะฟะธัะฐัšะฐ. ะŸะธัะฐัšะต ั˜ะต ะฟัƒั‚ะพะฒะฐัšะต ะบะพั˜ะต ะฟั€ะตะดะพั‡ะฐะฒะฐ ะฝะตะธะทะฒะตัะฝะพัั‚, ะฐะปะธ ะธ ะฝะตัˆั‚ะพ ะฝะตะพะฑะธั‡ะฝะพ ะธ ะฝะตะพั‡ะตะบะธะฒะฐะฝะพ ะฝะฐ ัˆั‚ะฐ ะฝะฐะธะปะฐะทะธ ั‡ะธั‚ะฐะปะฐั†โ€œ, ะบะฐะถะต ะ‰ัƒะฑะธั†ะฐ ะั€ัะธั›.

ะžะด ัั€ะตะดัšะพะฒะตะบะพะฒะฝะพะณ ะฟัƒั‚ะฝะธะบะฐ ะดะพ ั‚ัƒั€ะธัั‚ะต ัƒ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะพะผ ะณั€ะฐะดัƒ

ะŸัƒั‚ะพะฒะฐัšะต ั˜ะต ัƒ ะทะฑะธั€ั†ะธ ัั…ะฒะฐั›ะตะฝะพ ะบะฐะพ ั„ะตะฝะพะผะตะฝ, ั‚ะต ััƒ ะฐัƒั‚ะพั€ะธ ะธะผะฐะปะธ ัะปะพะฑะพะดัƒ ะดะฐ ะณะฐ ัะฐะณะปะตะดะฐั˜ัƒ ะฝะฐ ะฝะฐั˜ั€ะฐะทะปะธั‡ะธั‚ะธั˜ะต ะฝะฐั‡ะธะฝะต.

ะˆะตะดะฐะฝ ะพะด ะทะฐะฝะธะผั™ะธะฒะธั… ัƒะณะปะพะฒะฐ ะฝัƒะดะธ ะฝะฐะผ ะ ะฐะดะพัะปะฐะฒ ะŸะตั‚ะบะพะฒะธั›, ะบะพั˜ะธ ะฝะฐั ัƒ ะฟั€ะธั‡ะธ โ€žะŸัƒั‚ะฝะธะบ ะบั€ะพะท ะฒั€ะตะผะต; ะฟัƒั‚ ะบะฐ ะทะฐะผะบัƒ“ ะฒะพะดะธ ะฝะฐ ะฟัƒั‚ะพะฒะฐัšะต ะฟะพ ะกะปะพะฒั‡ะบะพั˜, ะฐะปะธ ะธะท ะดะฒะต ะฟะตั€ัะฟะตะบั‚ะธะฒะต โ€“ ัะฐะฒั€ะตะผะตะฝะพะณ ะฟัƒั‚ะฝะธะบะฐ, ะทะฐัˆั‚ะธั›ะตะฝะพะณ ะฟั€ะพะทะพั€ะธะผะฐ ะธ ะบั€ะพะฒะพะผ ัะฒะพะณ ะฐัƒั‚ะพะผะพะฑะธะปะฐ, ั ะผะพะฑะธะปะฝะธะผ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝะพะผ, ะตะปะตะบั‚ั€ะพะฝัะบะธะผ ะผะฐะฟะฐะผะฐ, ั„ะพั‚ะพะฐะฟะฐั€ะฐั‚ะธะผะฐ ะธ ะดั€ัƒะณะธะผ ั‚ะตั…ะฝะธั‡ะบะธะผ ะฟะพะผะฐะณะฐะปะธะผะฐ, ะธ ัั€ะตะดัšะพะฒะตะบะพะฒะฝะพะณ ะฟัƒั‚ะฝะธะบะฐ ะฝะฐ ะบะพัšัƒ, ั‡ะธั˜ะต ั˜ะต ะบั€ะตั‚ะฐัšะต ัƒ ัะฒะฐะบะพะผ ัะผะธัะปัƒ ะฝะตะฟั€ะตะดะฒะธะดะธะฒะพ.

โ€žะ ะฐะดะพัะปะฐะฒ ะŸะตั‚ะบะพะฒะธั› ั˜ะต ะฟั€ะพะฝะฐัˆะฐะพ ั˜ะตะดะฐะฝ ั‡ัƒะดะตัะฐะฝ ะฝะฐั‡ะธะฝ ะดะฐ ะฝะฐั ะฟั€ะพัˆะตั‚ะฐ ะบั€ะพะท ะฟั€ะพัั‚ะพั€ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ะดั€ัƒะณะฐั‡ะธั˜ะธ ัƒะบะพะปะธะบะพ ัะต ะณะปะตะดะฐ ะธะท ะฒั€ะตะผะตะฝัะบะต ะฟะตั€ัะฟะตะบั‚ะธะฒะต. ะŸะพะบะฐะทะฐะพ ะฝะฐะผ ั˜ะต ะบะพั„ะตั€ ะฟะธัั†ะฐ ัƒ ะบะพั˜ะตะผ ัะต ะฝะฐะปะฐะทะธ ะพะฝะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะฟั€ะพัˆะปะพ ะธ ะพะฝะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ัะฐะดะฐัˆัšะตโ€œ, ะบะฐะถะต ะ‰ัƒะฑะธั†ะฐ ะั€ัะธั›.

ะˆะตะดะฝะฐ ะพะด ะฟั€ะธั‡ะฐ ะดะธั€ะตะบั‚ะฝะพ ั˜ะต ะฟะพะฒะตะทะฐะฝะฐ ั ะดะฐะฝะฐัˆัšะธะผ ะฒั€ะตะผะตะฝะพะผ ั˜ะตัั‚ะต โ€žะ’ะพะดะธั‡โ€œ ะ’ะปะฐะดะต ะšะตั†ะผะฐะฝะพะฒะธั›ะฐ, ะบะพั˜ะธ โ€žะฟัƒั‚ัƒั˜ะตโ€œ ะฟะพ ัะพะฟัั‚ะฒะตะฝะพะผ ะณั€ะฐะดัƒ, ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดัƒ, ัƒ ะฟั€ะฐั‚ัšะธ ั˜ะตะดะฝะพะณ ะธะทะฝะฐั˜ะผั™ะตะฝะพะณ ะฟัะฐ, ะธ ั‚ะพ ัƒ ะฒั€ะตะผะต ะฟะพะปะธั†ะธั˜ัะบะพะณ ั‡ะฐัะฐ, ะพั‚ะบั€ะธะฒะฐั˜ัƒั›ะธ ัะฐัะฒะธะผ ะฝะพะฒะฐ, ะฝะตะฟะพะทะฝะฐั‚ะฐ ะดะฒะพั€ะธัˆั‚ะฐ ะธ ะฟั€ะพะปะฐะทะต ัƒ ัะฒะพะผ ะบั€ะฐั˜ัƒ. ะ˜ ะพะฟะตั‚ ะฟัƒั‚ัƒั˜ะต ัƒ ะฝะตะบะธ ะฝะพะฒะธ ัะฒะตั‚, ะธะฝัะฟะธั€ะธัะฐะฝ ะดะฐะฝะฐัˆัšะธะผ ะธัะบัƒัั‚ะฒะพะผ.

โ€žะขะพ ั˜ะต ะทะฐะธัั‚ะฐ ะทะฐะฝะธะผั™ะธะฒะฐ ะฟั€ะธั‡ะฐ, ะฒะตะพะผะฐ ะดัƒั…ะพะฒะธั‚ะฐ, ะบะพั˜ะฐ ะณะพะฒะพั€ะธ ะพ ะฟั€ะฐะบัะธ ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ะฟะพัั‚ะพั˜ะฐะปะฐ ัƒ ะ‘ะตะพะณั€ะฐะดัƒ ั‚ะพะบะพะผ ะฟะพะปะธั†ะธั˜ัะบะพะณ ั‡ะฐัะฐ. ะะตะบะธ ั™ัƒะดะธ ััƒ, ะฝะฐะฒะพะดะฝะพ, ะธะทะฝะฐั˜ะผั™ะธะฒะฐะปะธ ะฟัะต ั™ัƒะดะธะผะฐ ะบะพั˜ะธ ะฝะธััƒ ะผะพะณะปะธ ะดะฐ ะธะทะฐั’ัƒ ะฝะฐ ัƒะปะธั†ัƒ. ะะฐะฟะธัะฐะฝะฐ ั˜ะต ัƒ ะฟั€ะตะฟะพะทะฝะฐั‚ั™ะธะฒะพะผ ัั‚ะธะปัƒ ะ’ะปะฐะดะต ะšะตั†ะผะฐะฝะพะฒะธั›ะฐ ะธ ัƒั‚ะพะปะธะบะพ ั˜ะต ะฟะพะฒะตะทะฐะฝะฐ ั ะพะฝะธะผ ัˆั‚ะพ ัะต ะธ ะฝะฐะผะฐ ะดะตัˆะฐะฒะฐะปะพ ะฝะฐ ะฟะพั‡ะตั‚ะบัƒ ะพะฒะต ะฟะฐะฝะดะตะผะธั˜ะต, ะฐะปะธ, ะฝะฐั€ะฐะฒะฝะพ, ัƒ ัšะพั˜ ะธะผะฐ ะธ ะผะฝะพะณะพ ะดั€ัƒะณะธั… ัะปะพั˜ะตะฒะฐ ะธ ะดั€ัƒะณะธั… ะทะฝะฐั‡ะตัšะฐโ€œ, ะฝะฐะฒะพะดะธ ัƒั€ะตะดะฝะธะบ ะทะฑะธั€ะบะต ะ”ะตั˜ะฐะฝ ะœะธั…ะฐั˜ะปะพะฒะธั›.

ะœะพัะบะฒะฐ ะบะฐะพ ะพะฑั€ะฝัƒั‚ะฐ ะฑะฐะฑัƒัˆะบะฐ

ะฃะณั™ะตัˆะฐ ะจะฐั˜ั‚ะธะฝะฐั† ะฝะฐะผ ะฝัƒะดะธ ั˜ะตะดะฐะฝ ะดัƒั…ะพะฒะธั‚ะธ, ัะฐะผะพะธั€ะพะฝะธั‡ะฝะธ โ€žะฟะพะฟะธัโ€œ ัะฒะพั˜ะธั… ะฟัƒั‚ะพะฒะฐัšะฐ, ะดะพะบ ะฝะฐั ะ“ะพั€ะฐะฝ ะŸะตั‚ั€ะพะฒะธั› ะฒะพะดะธ ะบั€ะพะท ะœะพัะบะฒัƒ, ัะฐะณะปะตะดะฐะฒะฐั˜ัƒั›ะธ ัšะตะฝัƒ ะณั€ะฐะฝะดะธะพะทะฝัƒ ะฐั€ั…ะธั‚ะตะบั‚ัƒั€ัƒ, ะบัƒะปั‚ัƒั€ัƒ ะธ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัƒ ะบั€ะพะท โ€“ ะฒั€ะฐั‚ะฐ. ะขะพ ััƒ ะฒั€ะฐั‚ะฐ ะผะตั‚ั€ะพะฐ, ะฒั€ะฐั‚ะฐ ั†ั€ะบะฐะฒะฐ, ะฒั€ะฐั‚ะฐ ัั‚ะฐะผะฑะตะฝะธั… ะทะณั€ะฐะดะฐ ะธะทะณั€ะฐั’ะตะฝะธั… ัƒ ะฒั€ะตะผะต ัะพั†-ั€ะตะฐะปะธะทะผะฐ, ะฒั€ะฐั‚ะฐ ะปัƒะบััƒะทะฝะธั… ั€ะตัั‚ะพั€ะฐะฝะฐ, ั…ะพั‚ะตะปะฐ, ั‚ั€ะถะฝะธั… ั†ะตะฝั‚ะฐั€ะฐ. ะšั€ะพะท ั‚ัƒ ะฟะตั€ัะฟะตะบั‚ะธะฒัƒ ะฒะธะดะธะผะพ ัะฒะต ัะปะพั˜ะตะฒะต ั˜ะตะดะฝะพะณ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะฐ.

โ€žะŸะธัะฐั† ั˜ะต ะพะฝะฐั˜ ะบะพั˜ะธ ะบั€ะพะท ะดะตั‚ะฐั™ ะผะพะถะต ะดะฐ ัะฐะณะปะตะดะฐ ั†ะตะปะธะฝัƒ, ะธะทะฑะตะณะฐะฒะฐั˜ัƒั›ะธ ะพะฝะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะพะฟัˆั‚ะต, ัั‚ะตั€ะตะพั‚ะธะฟะฝะพ. ะ”ะพะฑั€ะพ ะฟั€ะธะฟะพะฒะตะดะฐัšะต ะพะณะปะตะดะฐ ัะต ัƒ ัะฟะพัะพะฑะฝะพัั‚ะธ ะดะพะฑั€ะพะณ ะฟะพัะผะฐั‚ั€ะฐัšะฐ. ะ“ะพั€ะฐะฝ ะŸะตั‚ั€ะพะฒะธั› ั˜ะต ัƒ ะฟั€ะธั‡ะธ ‘ะœะพัะบะฒะฐ, ะพะฑั€ะฝัƒั‚ะฐ ะฑะฐะฑัƒัˆะบะฐ’ ะฟั€ะตะบะพ ั€ะฐะทะปะธั‡ะธั‚ะธั… ะฒั€ะฐั‚ะฐ, ะฟั€ะตะบะพ ะทะฐั‚ะฒะฐั€ะฐัšะฐ ะธ ะพั‚ะฒะฐั€ะฐัšะฐ ะธ ะพะฝะพะณะฐ ัˆั‚ะพ ัะต ะธัะฟั€ะตะด ะธ ะธะทะฐ ั‚ะธั… ะฒั€ะฐั‚ะฐ ะฝะฐะปะฐะทะธ, ัƒัะฟะตะพ ะดะฐ ะธัะฟั€ะธั‡ะฐ ะฟั€ะธั‡ัƒ ะพ ะฟัƒั‚ะพะฒะฐัšัƒ ะบะพั˜ะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒั™ะฐ ั˜ะตะดะฝัƒ ะฒั€ัั‚ัƒ ัƒะปะฐัะบะฐ ัƒ ะฝะพะฒ, ะฝะตะพั‡ะตะบะธะฒะฐะฝ ะธ ัƒะทะฑัƒะดั™ะธะฒ ัะฒะตั‚โ€œ, ะพั†ะตัšัƒั˜ะต ะ‰ัƒะฑะธั†ะฐ ะั€ัะธั›.

ะŸัƒั‚ะพะฒะฐัšะต ะบะฐะพ ะฝะฐััƒัˆะฝะฐ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฐ ะทะฐ ะฟะธัั†ะฐ

ะŸัƒั‚ะพะฒะฐัšะฐ ััƒ ะธะฝัะฟะธั€ะฐั‚ะธะฒะฝะฐ ะทะฐ ัะฒะฐะบะพะณ ั‡ะพะฒะตะบะฐ, ะฐ ะฝะฐั€ะพั‡ะธั‚ะพ ะทะฐ ะฟะธัั†ะต. ะ”ะตั˜ะฐะฝ ะœะธั…ะฐั˜ะปะพะฒะธั› ะฟะพะดัะตั›ะฐ ะฝะฐ ั‚ะพ ะดะฐ ั˜ะต ะ˜ะฒะพ ะะฝะดั€ะธั› ะฑะธะพ ะฒะตะปะธะบะธ ะทะฐะฒะธัะฝะธะบ ะพะด ะฟัƒั‚ะพะฒะฐัšะฐ, ะพ ั‡ะตะผัƒ ั˜ะต ะณะพะฒะพั€ะธะพ ัƒ ะผะฝะพะณะธะผ ัะฒะพั˜ะธะผ ะทะฐะฟะธัะธะผะฐ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฒั˜ัƒะธะผะฐ.

โ€žะ“ะพะฒะพั€ะธะพ ั˜ะต ะพ ั‚ะพะผะต ะดะฐ ั˜ะต ั˜ะตะดะฝะพัั‚ะฐะฒะฝะพ ะผะพั€ะฐะพ ะธ ะฒะพะปะตะพ ะดะฐ ะฟัƒั‚ัƒั˜ะต, ะดะฐ ะฝะต ะทะฝะฐ ัˆั‚ะฐ ะฑะธ ะฑะธะปะพ ะดะฐ ั˜ะต ะผะพั€ะฐะพ ะดะฐ ัะตะดะธ ะบะฐะพ ะ›ะฐะฒ ะขะพะปัั‚ะพั˜ ัƒ ะˆะฐัะฝะพั˜ ะŸะพั™ะฐะฝะธ ั†ะตะพ ะถะธะฒะพั‚โ€œ, ะฟะพะดัะตั›ะฐ ะ”ะตั˜ะฐะฝ ะœะธั…ะฐั˜ะปะพะฒะธั›.

ะ‰ัƒะฑะธั†ะฐ ะั€ัะธั› ะฒะตั€ัƒั˜ะต ะดะฐ ะธะทะผะตัˆั‚ะฐัšะต ะธะท ะฟะพะทะฝะฐั‚ะพะณ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฐ ะฟะธัั†ัƒ ะพั‚ะบั€ะธะฒะฐ ะธ ะดั€ัƒะณะฐั‡ะธั˜ะต ะฝะฐั‡ะธะฝะต ะฟั€ะธะฟะพะฒะตะดะฐัšะฐ.

โ€žะคะธะทะธั‡ะบะพ ะบั€ะตั‚ะฐัšะต ั˜ะต ะฟั€ะตะดัƒัะปะพะฒ ะฝะตะบะพะณ ัƒะฝัƒั‚ั€ะฐัˆัšะตะณ ะฟะพะบั€ะตั‚ะฐ ะธ ัƒะฟัƒั›ัƒั˜ะต ะฝะฐั ะฝะฐ ั‚ะพ ะดะฐ ะฝะตัˆั‚ะพ ะดั€ัƒะณะฐั‡ะธั˜ะต ะฒะธะดะธะผะพ, ั‡ัƒั˜ะตะผะพ. ะขะฐั˜ ะฝะพะผะฐะดะธะทะฐะผ, ั‚ะพ ั…ะพะดะฐัšะต ะพ ะบะพั˜ะตะผ ะณะพะฒะพั€ะธ ะฅะฐะฝะดะบะต, ะธ ะบั€ะพะท ะฑะตัะฟัƒั›ะฐ, ะธ ะบั€ะพะท ะฟะธั‚ะพะผะต ะฟั€ะตะดะตะปะต, ััƒัั€ะตั‚ะธ ั ั™ัƒะดะธะผะฐ ะบะพั˜ะต ั€ะฐะทัƒะผะตะผะพ ะธะปะธ ะฝะต ั€ะฐะทัƒะผะตะผะพ, ั˜ะตััƒ ะฝะตะบะฐ ะฒั€ัั‚ะฐ ะฟั€ะพะฒะพะบะฐั†ะธั˜ะต. ะšะฐะด ะธะดะตั‚ะต ะฝะตะณะดะต ะณะดะต ัั‚ะต ะฝะธะบะพ ะธ ะฝะธัˆั‚ะฐ, ะณะดะต ะฝะธะบะพะณะฐ ะฝะต ะฟั€ะตะฟะพะทะฝะฐั˜ะตั‚ะต ะธ ะฝะธะบะพ ะฒะฐั ะฝะต ะฟะพะทะฝะฐั˜ะต, ะณะดะต ะผะพะถะดะฐ ะธ ั˜ะตะทะธะบ ะฝะต ั€ะฐะทัƒะผะตั‚ะต, ะบะฐะพ ะกั€ั’ะฐะฝ ะ’ะฐั™ะฐั€ะตะฒะธั› ัƒ ัะฒะพั˜ะพั˜ ะฟั€ะธั‡ะธ, ะฝะฐะปะฐะทะธั‚ะต ัะต ะฝะฐ ะฝะตะบะพะผ ะกะตะฒะตั€ะฝะพะผ ะฟะพะปัƒ, ะฝะฐ ะฝะธั‡ะธั˜ะพั˜ ะทะตะผั™ะธ, ะณะดะต ัั‚ะต ัะฐะผะพ ั‡ะพะฒะตะบ ะธ ะณะดะต ั‚ั€ะตะฑะฐ ะดะฐ ะฐั€ั‚ะธะบัƒะปะธัˆะตั‚ะต ะฒั€ะตะดะฝะพัั‚ะธ ะบะพั˜ะต ัะต ะฝะต ะฟะพะดั€ะฐะทัƒะผะตะฒะฐั˜ัƒ ั‚ะฐะผะพ ะณะดะต ั˜ะต ะฒะฐัˆะต ะฟั€ะธั€ะพะดะฝะพ ะพะบั€ัƒะถะตัšะต –ย  ัั‚ะธั‡ะตั‚ะต ะฟั€ะตะดัƒัะปะพะฒ ะธ ะทะฐ ั˜ะตะดะฝัƒ ะฒั€ัั‚ัƒ ะพะดั€ะฐัั‚ะฐัšะฐโ€œ, ะทะฐะบั™ัƒั‡ัƒั˜ะต ะ‰ัƒะฑะธั†ะฐ ะั€ัะธั›.

ะ’ะฐะปะตะฝั‚ะธะฝะฐ ะ‘ัƒะปะฐั‚ะพะฒะธั›/ะกะฟัƒั‚ัšะธะบ

ะŸั€ะพั‡ะธั‚ะฐั˜ั‚ะต ะˆะžะจ:

(ะ’ะ˜ะ”ะ•ะž) „ะˆะตั‡ะฐะผ ะถัšะตะปะฐ“: ะˆะตะดะฝะฐ ะพะด ะพะผะธั™ะตะฝะธั… ะœะธั‚ั€ะพะฟะพะปะธั‚ะพะฒะธั… ะฟั˜ะตัะฐะผะฐ ัƒ ะธะทะฒะตะดะฑะธ ะ‘ั€ะฐะฝะบะต ะ—ะตั‡ะตะฒะธั›

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *