Текст тог уговора није претјерано одударао од садржаја сличних уговора које Света столица потписује са другим земљама. Међутим, оригинални текст уговора, потписан те 2011, претрпио је измјене на прилично необичан начин – путем размјене дипломатских нота скоро годину касније, тачније у марту 2012.