ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะ’ะตะปะธะบะฐ – ะบะพะปะธั˜ะตะฒะบะฐ ะฒะฐัะบั€ัะปะธั…

1 min read
ะ’ะตะปะธะบะฐ, ัะตะปะพ ะธะปะธ ะบะฐะฟะตั‚ะฐะฝะธั˜ะฐ, ะผะตั‚ะพั… ะธะปะธ ะฝะฐัะตั™ะต, ะบะพะปะตะบั‚ะธะฒะฝะฐ ะณั€ะพะฑะฝะธั†ะฐ ะธะปะธ ะบะพะปะตะบั‚ะธะฒะฝะพ ะฟะฐะผั›ะตัšะต!? ะ˜ะปะธ ัะฒะต ะฟะพะฑั€ะพั˜ะฐะฝะพ, ะฐ ะผะพะถะดะฐ ะธ ะฒะธัˆะต ะพะด ั‚ะพะณะฐ!?

ะ’ะตะปะธะบะฐ / ะคะพั‚ะพ: wikipedia

ะŸะธัˆะต: ะะตะผะฐัšะฐ ะกะฐะฒะธั›

ะ’ะตะปะธะบะฐ, ัะตะปะพ ะธะปะธ ะบะฐะฟะตั‚ะฐะฝะธั˜ะฐ, ะผะตั‚ะพั… ะธะปะธ ะฝะฐัะตั™ะต, ะบะพะปะตะบั‚ะธะฒะฝะฐ ะณั€ะพะฑะฝะธั†ะฐ ะธะปะธ ะบะพะปะตะบั‚ะธะฒะฝะพ ะฟะฐะผั›ะตัšะต!? ะ˜ะปะธ ัะฒะต ะฟะพะฑั€ะพั˜ะฐะฝะพ, ะฐ ะผะพะถะดะฐ ะธ ะฒะธัˆะต ะพะด ั‚ะพะณะฐ!?

ะ’ะตะปะธะบะฐ ัะต ะฟั€ะฒะธ ะฟัƒั‚ ัƒ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัะบะธะผ ะธะทะฒะพั€ะธะผะฐ ะฟะพะผะธัšะต ัƒ ะกะฒะตั‚ะพัั‚ะตั„ะฐะฝัะบะพั˜ ั…ั€ะธัะพะฒัƒั™ะธ, ัะฐะผะพ ัƒัะฟัƒั‚, ะดะฐ ะฑะธ ัะต ะพะผะตั’ะธะปะต ะดั€ัƒะณะต ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะต. ะšะพะฝะบั€ะตั‚ะฝะพ ัะต ะฟะพะผะธัšะต ัƒ ะ”ะตั‡ะฐะฝัะบะพั˜ ั…ั€ะธัะพะฒัƒั™ะธ, ะบะฐะดะฐ ั˜ัƒ ั˜ะต ะบั€ะฐั™ ะกั‚ะตั„ะฐะฝ ะ”ะตั‡ะฐะฝัะบะธ ะฟั€ะธะปะพะถะธะพ ัะฒะพั˜ะพั˜ ะทะฐะดัƒะถะฑะธะฝะธ ะบะฐะพ ะผะตั‚ะพั…. ะ˜ะทะณะปะตะดะฐ ั˜ะต โ€œะฑะปะฐะณะพะฒะตั€ะฝะธ ะธ ั…ั€ะธัั‚ะพั™ัƒะฑะธะฒะธ ะบั€ะฐั™ ัั€ะฟัะบะธั… ะธ ะฟะพะผะพั€ัะบะธั… ะทะตะผะฐั™ะฐ” ั˜ะพัˆ ัƒ XIV ะฒะธั˜ะตะบัƒ, ะฟั€ะพั€ะพั‡ะบะธ, ะฒะธัˆะต ะดัƒั…ะพะฒะฝะพ ะฝะตะณะพ ะตะบะพะฝะพะผัะบะธ, ะถะตะปะธะพ ะดะฐ ะพะฒะฐั˜ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ ั‚ั€ะฐั˜ะฝะพ ะฒะตะถะต ัะฐ ัะฒะพั˜ะพะผ ะทะฐะดัƒะถะฑะธะฝะพะผ, ะฐ ัะฐะผะธะผ ั‚ะธะผ ะธ ัะฒะพั˜ะพะผ ััƒะดะฑะธะฝะพะผ, ะพะดะฝะพัะฝะพ ััƒะดะฑะธะฝะพะผ ั‡ะธั‚ะฐะฒะพะณ ะฝะฐั€ะพะดะฐ.

ะ˜ ะพะด ั‚ะฐะดะฐ, ะฟะฐ ะดะพ ะดะฐะฝะฐัˆัšะตะณ ะดะฐะฝะฐ, ะฝะธั˜ะต ัะต ะดะตัะธะปะฐ ะฒะตั›ะฐ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัะบะฐ ะพะปัƒั˜ะฐ, ะฐ ะดะฐ ะผะฐะบะฐั€ ัšะตะฝ ะผะฐะปะธ ะดะธะพ ะฝะธั˜ะต ะทะฐั…ะฒะฐั‚ะธะพ ะธ ะ’ะตะปะธะบัƒ. ะ ะ’ะตะปะธะบะฐ ัะต, ะธ ะพะฝะดะฐ ะบะฐะดะฐ ั˜ะต ะฝะตัั‚ะฐะปะพ ะธ ะšั€ะฐั™ะตะฒัั‚ะฒะฐ ะธ ะฆะฐั€ัั‚ะฒะฐ, ะธ ั…ั€ะธัะพะฒัƒั™ะต ะธ ัะฒะตั‚ะพั€ะพะดะฝะต ะปะพะทะต, ะบะฐะดะฐ ั˜ะต ะทะปะฐั‚ะฝะพ ะดะพะฑะฐ ัะปะพะฑะพะดะต ะทะฐะผะธั˜ะตะฝะธะปะพ ั€ะพะฟัั‚ะฒะพ, ะดั€ะถะฐะปะฐ ะธัั‚ะพ ะบะฐะพ ะธ ัƒ XIV ะฒะธั˜ะตะบัƒ, ะดะพัั‚ะพั˜ะฝะพ ะธ ะฝะตะฟะพะบะพะปะตะฑั™ะธะฒะพ.

ะ˜ ัƒะทะฐะปัƒะด ััƒ ั‚ัƒ ะดะพัั‚ะพั˜ะฐะฝัั‚ะฒะตะฝะพัั‚ ะฟะพะบัƒัˆะฐะฒะฐะปะธ ะดะฐ ัะปะพะผะต ะฟะฐัˆะต ะธ ะฑะตะณะพะฒะธ; ะฟะพัะปะธั˜ะต ัะฒะฐะบะพะณ ะฝะฐะฟะฐะดะฐ, ัƒะฟะฐะดะฐ ะธะปะธ ะบะฐะทะฝะตะฝะต ะตะบัะฟะตะดะธั†ะธั˜ะต ะ’ะตะปะธะบะฐ ั˜ะต ะฑะธะปะฐ ั˜ะพัˆ ะดะพัั‚ะพั˜ะฐะฝัั‚ะฒะตะฝะธั˜ะฐ, ะฟะพัั‚ะฐั˜ัƒั›ะธ ัƒ ะพั‡ะธะผะฐ ัะฒะพั˜ะธั… ะฝะตะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ะฐ ะฝะตะพัะฒะพั˜ะธะฒะฐ ั‚ะฒั€ั’ะฐะฒะฐ ั‡ะธั˜ะต ะทะธะดะธะฝะต ะดะพัะตะถัƒ ะดะพ ัะฐะผะพะณ ะฝะตะฑะฐ.

ะขะฐั˜ะฝัƒ ั‚ะฒั€ั’ะฐะฒะต ั‡ัƒะฒะฐะปะธ ััƒ ัšะตะฝะธ ั‚ะตะผะตั™ะธ. ะžัะธะผ ั™ัƒะฑะฐะฒะธ ะฟั€ะตะผะฐ ัะฒะพะผะต ั€ะพะดัƒ ะธ ะพะณัšะธัˆั‚ัƒ, ะฒั˜ะตั€ะต ัƒ ะ‘ะพะณะฐ ะธ ะธะดะตะฐะปะต ั‡ะพั˜ัั‚ะฒะฐ, ัƒัะฟะพะผะตะฝะฐ ะธะท ะฟั€ะพัˆะปะพัั‚ะธ ะธ ะถะธะฒะพะณ ัั˜ะตั›ะฐัšะฐ, ัƒ ั‚ะตะผะตั™ะต ั‚ะต ั‚ะฒั€ั’ะฐะฒะต ัƒะณั€ะฐั’ะธะฒะฐะปะธ ััƒ ะ’ะตะปะธั‡ะฐะฝะธ ะธ ัะฒะพั˜ะต ะบะพัั‚ะธ ะธ ะดัƒัˆัƒ. ะ˜, ัะฒะฐะบะธ ะฟัƒั‚ ะบะฐะดะฐ ั˜ะต ะฝะตะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ ะฟะพะบัƒัˆะฐะพ ะดะฐ ัƒะฝะธัˆั‚ะธ ะ’ะตะปะธะบัƒ, ัšะตะฝะธ ะฝะตะธะผะฐั€ะธ ัƒะณั€ะฐั’ะธะฒะฐะปะธ ััƒ ัะตะฑะต ัƒ ัšัƒ.ย 

ะžัั‚ะฐะปะธ ััƒ, ัƒ ั‚ะพั˜ ั‚ะฒั€ั’ะฐะฒะธ, ะถะธะฒะพั‚ะธะผะฐ ะธัะฟะธัะฐะฝะธ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัะบะธ ะดะพะณะฐั’ะฐั˜ะธ. ะ˜, ะบะพะปะธะบะพ ะณะพะด ัะต ะพะฝะธ ั€ะฐะทะปะธะบะพะฒะฐะปะธ, ะทะฐั˜ะตะดะฝะธั‡ะบะฐ ะธะผ ั˜ะต ะฟะฐั‚ัšะฐ, ัั‚ั€ะฐะดะฐัšะต, ะฑะพั€ะฑะฐ ะฟั€ะพั‚ะธะฒ ะทะปะฐ ะธ ัะบะพั€ะพ ะผะธั‚ัะบะฐ ะฝะตะฟะพะบะพั€ะธะฒะพัั‚; ะฟะฐะผั‚ะธ ะ’ะตะปะธะบะฐ ะพะด ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ะกะฒะตั‚ะพะณะฐ ะšั€ะฐั™ะฐ ะดะพ ะดะฐะฝะฐั. ะŸะฐะผั‚ะธ ะ’ะตะปะธะบะฐ ะธ ะ’ะตะปะธะบัƒ ัะตะพะฑัƒ ัะฐ ะงะฐั€ะฝะพั˜ะตะฒะธั›ะธะผะฐ, ะดะพะฑะฐ ะทัƒะปัƒะผะฐ ะธ ั€ะพะฟัั‚ะฒะฐ, ะฐะปะธ ะธ ะดะฐะฝะต ะ’ะตะปะธั‡ะบะต ะบะฐะฟะตั‚ะฐะฝะธั˜ะต ะธ ะ‘ะตั€ะปะธะฝัะบะพะณ ะบะพะฝะณั€ะตัะฐ, ะพั‚ะฒะฐั€ะฐัšะฐ ัˆะบะพะปะฐ ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะธะฒะฐัšะฐ ั€ะฐั‚ะฐ ะดะฐะปะตะบะพะผ ะˆะฐะฟะฐะฝัƒ. ะะฐั˜ะฟะพะฝะพัะฝะธั˜ะต ะ’ะตะปะธั‡ะบะพ ัั˜ะตั›ะฐัšะต ัะฒะฐะบะฐะบะพ ั˜ะต ะพะฝะพ ะธะท ะดั€ัƒะณะต ะดะตั†ะตะฝะธั˜ะต XX ะฒะธั˜ะตะบะฐ, ะฟะตั€ะธะพะด ะ‘ะฐะปะบะฐะฝัะบะธั… ั€ะฐั‚ะพะฒะฐ, ะบะฐะดะฐ ั˜ะต ะ’ะตะปะธะบะฐ ะพะด ะฑะตะดะตะผะฐ ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต ะฟะพัั‚ะฐะปะฐ ะบะฐะฟะธั˜ะฐ ัะปะพะฑะพะดะฝะต ะœะตั‚ะพั…ะธั˜ะต. ะŸะฐะผั‚ะธ ะ’ะตะปะธะบะฐ ะŸั€ะฒะธ ัะฒั˜ะตั‚ัะบะธ ั€ะฐั‚ ะธ ะะปะฑะฐะฝัะบัƒ ะณะพะปะณะพั‚ัƒ, ะบะฐะพ ะธ ะดะพั‡ะตะบ ะšั€ะฐั™ะฐ ะะปะตะบัะฐะฝะดั€ะฐ.

ะ”ะฐ ะฟะพัั‚ะฐะฝะต ะ’ะตะปะธะบะฐ, ั‚ั€ะตะฑะฐะปะธ ััƒ ั˜ะพั˜, ะดะฐะบะปะต, ะฒั˜ะตะบะพะฒะธ. ะ ะดะฐ ะฟะพัั‚ะฐะฝะต ะพะฝะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะดะฐะฝะฐั, ะฑะธะพ ั˜ะต ะดะพะฒะพั™ะฐะฝ ั˜ะตะดะฐะฝ ะดะฐะฝ, 28. ั˜ัƒะป 1944.ะณะพะดะธะฝะต.

ะกะฐะผะพ ะดะฐะฝ ั€ะฐะฝะธั˜ะต, ะ’ะตะปะธะบะฐ ั˜ะต ะฒะตะปะธะบะพะดัƒัˆะฝะพ ะธ ะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ัะบะธ, ะณะพัั‚ะพั™ัƒะฑะธะฒะพ ะธ ะบะพะผัˆะธั˜ัะบะธ, ะพะฝะฐะบะพ ะบะฐะบะพ ััƒ ั‚ะพ ะดะพะทะฒะพั™ะฐะฒะฐะปะต ั€ะฐั‚ะฝะต ะฟั€ะธะปะธะบะต, ะดะพั‡ะตะบะฐะปะฐ ะธะทะฐัะปะฐะฝะธะบะฐ; ะธะทะฐัะปะฐะฝะธะบะฐ ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ัƒะฒั˜ะตั€ะฐะฒะฐะพ ะ’ะตะปะธั‡ะฐะฝะต ะดะฐ ั›ะต ัะฒะต ะฑะธั‚ะธ ัƒ ั€ะตะดัƒ ะธ ะดะฐ ั›ะต ะฒะพั˜ัะบะฐ ัะฐะผะพ ะฟั€ะพั›ะธ ะบั€ะพะท ะ’ะตะปะธะบัƒ; ะธะทะฐัะปะฐะฝะธะบะฐ ะบะพั˜ะธ ะฝะธ ัะฐะผ ะฝะธั˜ะต ะฒั˜ะตั€ะพะฒะฐะพ ัƒ ะพะฝะพ ัˆั‚ะพ ะณะพะฒะพั€ะธ. ะŸั€ะตะฝะธะพ ั˜ะต ะธ ะฟั€ะธั˜ะตั‚ัšัƒ, ะดะฐ ั›ะต ะธะผ, ัƒะบะพะปะธะบะพ ัั˜ัƒั‚ั€ะฐ ะฝะต ะฑัƒะดัƒ ะบะพะด ัะฒะพั˜ะธั… ะบัƒั›ะฐ ัะฟะฐะปะธั‚ะธ ะบัƒั›ัƒ ะธ ะพะบัƒั›ะฝะธั†ัƒ. ะ—ะฝะฐะพ ั˜ะต ะธะทะฐัะปะฐะฝะธะบ ะธ ะฟั€ะฐะฒัƒ ะพะดะปัƒะบัƒ ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ ะณะฐ ะฟะพัะปะฐะปะธ, ะธ ะดัƒะณะพ ะฟั€ะตะฑะธั€ะฐะพ ะฟะพ ะณะปะฐะฒะธ ั‚ัƒ ะผะธัะฐะพ, ะฐะปะธ ะพะฝะฐ ะฝะธั˜ะต ั…ั‚ั˜ะตะปะฐ ะธ ะฝะธั˜ะต ัะผั˜ะตะปะฐ ะดะฐ ะธะทะฐั’ะต ะฝะฐะฟะพั™ะต.

ะ’ะตะปะธะบะฐ / ะคะพั‚ะพ ะœ. ะกะตะบัƒะปะพะฒะธั›

ะขะพะณ 28. ั˜ัƒะปะฐ, ะดะฐะฝ ัƒ ะ’ะตะปะธั†ะธ ั˜ะต ะฟะพั‡ะตะพ ะบะฐะพ ะธ ัะฒะฐะบะธ ะดั€ัƒะณะธ. ะกัƒะฝั†ะต ั˜ะต, ะธะทะปะฐะทะตั›ะธ ะฟะพะปะฐะบะพ ะธะทะฝะฐะด ะงะฐะบะพั€ะฐ, ะฝะฐั˜ะฐะฒั™ะธะฒะฐะปะพ ะฒะตะดะฐั€ ะดะฐะฝ. ะ˜ ะฝะธัˆั‚ะฐ, ะพัะธะผ ะฝะตะบะต ะทะปะพะบะพะฑะฝะต ั‚ะธัˆะธะฝะต, ะฝะธั˜ะต ะฝะฐั˜ะฐะฒั™ะธะฒะฐะปะพ ะพะปัƒั˜ัƒ ะบะพั˜ะฐ ั›ะต ะดะพั›ะธ. ะขะธัˆะธะฝัƒ ั˜ะต ะฟั€ะตะบะธะฝัƒะปะฐ ะธะทะฝะตะฝะฐะดะฝะฐ ะฑัƒะบะฐ. ะกั‚ะฐั€ะธั˜ะต ะ’ะตะปะธั‡ะฐะฝะบะต ััƒ ัะฐะผะพ ะพะดะผะฐั…ะฝัƒะปะต ั€ัƒะบะพะผ, ะณะพะฒะพั€ะตั›ะธ ะดะฐ ั‚ะพ ะณั€ะผะธ ั‚ะฐะผะพ ะฟั€ะตะบะพ ะ’ะธัะธั‚ะพั€ะฐ, ะธ ะดะฐ ะผะพะถะดะฐ ะดะฐะฝ ะธะฟะฐะบ ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะฒะตะดะฐั€. ะ˜, ั˜ะพัˆ ะฑะฐะบะต ะฝะธั˜ะตััƒ ัƒัะฟั˜ะตะปะต ะดะฐ ัƒะฝัƒั‡ะฐะดะธะผะฐ ะพะฑั˜ะฐัะฝะต ัะฒะพั˜ะฐ ะผะตั‚ะตะพั€ะพะปะพัˆะบะฐ ะธัะบัƒัั‚ะฒะฐ (ะบะพั˜ะฐ ััƒ ัะต ัƒะณะปะฐะฒะฝะพะผ ั‚ะตะผะตั™ะธะปะฐ ะฝะฐ ะณะปะตะดะฐัšัƒ ัƒ ะฝะตะฑะพ ะธ ะฟะพัะผะฐั‚ั€ะฐัš ัƒ ะพะฑะปะฐะบะฐ) ะพะปัƒั˜ะฐ ั˜ะต ะฒะตั› ัƒัˆะปะฐ ัƒ ะ’ะตะปะธะบัƒ. ะขะฐะดะฐ ััƒ ัั…ะฒะฐั‚ะธะปะธ, ะฝะต ะณั€ะผะธ ะฝะฐ ะฝะตะฑัƒ, ะฝะตะณะพ ะฝะฐ ะทะตะผั™ะธ; ะฝะต ัั˜ะตะบัƒ ะผัƒัšะต ะพะฑะปะฐะบะต, ะฒะตั› ะฒะพั˜ัะบะฐ ะณะฐะทะธ ะทะตะผั™ัƒ.

ะ ั‚ะพ ะฝะธั˜ะต ะฑะธะปะฐ ะฒะพั˜ัะบะฐ, ะฒะตั› ะฝะตะฒะพั˜ัะบะฐ (ะทะปะธะบะพะฒะฐั‡ะบะฐ ะฑะฐะฝะดะฐ) ัะฐัั‚ะฐะฒั™ะตะฝะฐ ะพะด ะตัะตัะพะฒะฐั†ะฐ, ะฒะพะปัƒะฝั‚ะฐั€ะฐ ะธ ะฑะฐะปะธัั‚ะฐ, ั‡ะธั˜ะต ะพั€ัƒะถั˜ะต ะฝะธั˜ะตััƒ ะฑะธะปะต ะฟัƒัˆะบะต ะธ ะฑะพะผะฑะต, ะฒะตั› ะผั€ะถัšะฐ, ะฝะพะถ ะธ ะฑะตะฝะทะธะฝ; ะฝะตะฒะพั˜ัะบะฐ, ั˜ะตั€ ะฝะธั˜ะตะดะฝะฐ ะฒะพั˜ัะบะฐ ัะตะฑะธ ะทะฐ ะฝะตะฟั€ะธั˜ะฐั‚ะตั™ะฐ ะฝะต ะผะพะถะต ะธะผะฐั‚ะธ ะดั˜ะตั†ัƒ, ะถะตะฝะต, ั‚ั€ัƒะดะฝะธั†ะต, ัั‚ะฐั€ะต ะธ ะฝะตะฟะพะบั€ะตั‚ะฝะต.

ะขะฐ ะฝะตะฒะพั˜ัะบะฐ ะธะผะฐะปะฐ ั˜ะต 28.ั˜ัƒะปะฐ ัะฐะผะพ ั˜ะตะดะฐะฝ ะทะฐะดะฐั‚ะฐะบ: ะดะฐ ะธะทะฒั€ัˆะธ ะฟะพะบะพั™ ั†ั˜ะตะปะพะบัƒะฟะฝะพะณ ัั‚ะฐะฝะพะฒะฝะธัˆั‚ะฒะฐ ะ’ะตะปะธะบะต ะฐ ัะฐะผัƒ ะ’ะตะปะธะบัƒ ะธะทะฑั€ะธัˆะต ะธะท ั‚ะพะฟะพะณั€ะฐั„ะธั˜ะต ะพะฒะพะณ ะบั€ะฐั˜ะฐ. ะ˜ะผะฐะปะฐ ั˜ะต, ะดะฐะบะปะต, ะทะฐะดะฐั‚ะฐะบ ะฟั€ะพั‚ะธะฒะฐะฝ ัะฒะธะผ ะฟั€ะฐะฒะธะปะธะผะฐ ั€ะฐั‚ะพะฒะฐัšะฐ, ั…ัƒะผะฐะฝะธั‚ะฐั€ะฝะพะผ ะฟั€ะฐะฒัƒ ะธ ะผะพั€ะฐะปะฝะธะผ ะบะฐะฝะพะฝะธะผะฐ ั‡ะพะฒั˜ะตั‡ะฐะฝัั‚ะฒะฐ.

ะŸั€ะธั…ะฒะฐั‚ะธะปะธ ััƒ, ะธ ะธะทะฒั€ัˆะธะปะธ ะทะฐะดะฐั‚ะฐะบ; ะฝะฐ ะฝะฐั˜ัะฒะธั€ะตะฟะธั˜ะธ ะผะพะณัƒั›ะธ ะฝะฐั‡ะธะฝ, ัƒะฑะธั˜ะตะฝะพ ั˜ะต, ะธะปะธ ะฑะพั™ะต ั€ะตั‡ะตะฝะพ, ะผัƒั‡ะตะฝะธั‡ะบะพะผ ัะผั€ั›ัƒ ัƒะผั€ะปะพ ะฟั€ะตะบะพ 500 ะ’ะตะปะธั‡ะฐะฝะฐ. ะฃะฑะธั˜ะฐะฝะฐ ััƒ ะดั˜ะตั†ะฐ. ะŠะธั…ะพะฒะพ ะฑะตะทะฑั€ะธะถะฝะพ ะดั˜ะตั‚ะธัšัั‚ะฒะพ ะธ ะธะณั€ัƒ ะฟั€ะตะบะธะดะฐะปะธ ััƒ ัƒะฑะพะดะธ ะฝะพะถะตะผ, ะฟัƒั†ัšะธ ัƒ ั‡ะตะปะพ, ะฑะฐั†ะฐัšะต ัƒ ะฒะฐั‚ั€ัƒโ€ฆ ะŠะธั…ะพะฒ ะฟะปะฐั‡, ะฟะพัั™ะตะดัšะธ ะฒั€ะธัะฐะบ ะธ ะดะพะทะธะฒะฐัšะต ะผะฐั˜ะบะต ะพะดั˜ะตะบะธะฒะฐะพ ั˜ะต ะ’ะตะปะธะบะพะผ ะดะพ ะงะฐะบะพั€ะฐ, ะฐ ะพะดะฐั‚ะปะต ะดะพ ัะฐะผะพะณ ะฝะตะฑะฐ. ะขะฐั˜ ะทะฒัƒะบ ัะผั€ั‚ะธ ั˜ะต ะฑะธะพ ั‚ะพะปะธะบะพ ัะฝะฐะถะฐะฝ ะธ ะฑะพะปะฐะฝ, ะดะฐ ััƒ ะทะฐะฟะปะฐะบะฐะปะธ ะธ ะกะตั€ะฐั„ะธะผะธ ะธ ะฅะตั€ัƒะฒะธะผะธ.

ะขั€ัƒะดะฝะธั†ะต ััƒ ัƒะฑะธั˜ะฐะฝะต ะดะฒะฐะฟัƒั‚. ะŸั€ะฒะฐ ัะผั€ั‚ ั˜ะต ะฑะธะปะฐ ะฝะฐั˜ั‚ะตะถะฐ ะผะพะณัƒั›ะฐ ัะผั€ั‚, ั˜ะตั€ ััƒ ะทะปะพั‡ะธะฝั†ะธ ัƒะฑะธั˜ะฐะปะธ ะฝะตั€ะพั’ะตะฝะต; ัƒะฑะธั˜ะฐะปะธ ััƒ ั™ัƒะดัะบัƒ ััƒัˆั‚ะธะฝัƒ ะธ ะ‘ะปะฐะณะพัะปะพะฒ. ะ—ะปะพั‡ะธะฝะฐั‡ะบะธ ั˜ะต ะณั€ะธั˜ะตั… ั˜ะพัˆ ะฒะตั›ะธ, ั˜ะตั€ ะผะฐะปะธะผ ะฐะฝั’ะตะปะธะผะฐ ะฝะธั˜ะตััƒ ะดะพะทะฒะพะปะธะปะธ ะดะฐ ะฒะธะดะต ั™ะตะฟะพั‚ัƒ ะพะฒะพะณ ัะฒะธั˜ะตั‚ะฐ. ะฃ ะพะฝะพะผ ะบั€ะฐั‚ะบะพะผ ะฟะตั€ะธะพะดัƒ, ะพะด ะฟั€ะฒะพะณ ัƒะฑะพะดะฐ ะฝะพะถะฐ ัƒ ัƒั‚ั€ะพะฑัƒ ะดะพ ะฑะฐั†ะฐัšะฐ ัƒ ะฒะฐั‚ั€ัƒ, ะฝะตั€ะพั’ะตะฝะธ ััƒ ัƒัะฟั˜ะตะปะธ ะดะฐ ะฒะธะดะต ัะฐะผะพ ะฝะฐะปะธั‡ั˜ะต ะฟะฐะบะปะฐ. ะ”ั€ัƒะณะฐ ัะผั€ั‚, ะธะฐะบะพ ะผัƒั‡ะตะฝะธั‡ะบะฐ, ะดะพะปะฐะทะธะปะฐ ั˜ะต ะบะฐะพ ะพัะปะพะฑะพั’ะตัšะต. ะžัะปะพะฑะพั’ะตัšะต ะธ ะฝะฐั˜ะฒะตั›ะฐ ั€ะฐะดะพัั‚. ะะฐะบะพะฝ ัะฒะพั˜ะต ัะผั€ั‚ะธ, ะผะพะณะปะต ััƒ ะผะฐั˜ะบะต ะบะพะฝะฐั‡ะฝะพ ัƒ ั€ะฐั˜ัะบะธะผ ะฒั€ั‚ะพะฒะธะผะฐ ะฑะธั‚ะธ ัะฐ ัะฒะพั˜ะพะผ ะฝะตั€ะพั’ะตะฝะพะผ ะฐ ัƒะฑะธั˜ะตะฝะพะผ ะดั˜ะตั†ะพะผ, ะดะฐะปะตะบะพ ะพะด ัะฒะฐะบะพะณ ะทะปะฐ.

<

ะ’ะตะปะธั‡ะบะต ะดั˜ะตะฒะพั˜ะบะต ััƒ ะฟั€ะธะผั˜ะตั€ ะบะฐะบะพ ะทะฐ ะณัƒะฑะธั‚ะฐะบ ั‡ะฐัั‚ะธ ะดั˜ะตะฒะพั˜ะฐั‡ะบะต ะฝะต ะฟะพัั‚ะพั˜ะธ ะพะฟั€ะฐะฒะดะฐัšะต; ะพะฝะต ััƒ ั˜ะต ัะฐั‡ัƒะฒะฐะปะต ัƒ ะฝะฐั˜ะณะพั€ะธะผ ัƒัะปะพะฒะธะผะฐ ะธ ะฝะฐั˜ั‚ะตะถะธะผ ะผัƒะบะฐะผะฐ. ะ”ัƒัˆัƒ ััƒ ะธัะฟัƒัˆั‚ะฐะปะต ะพะฑั˜ะตัˆะตะฝะต, ะพะดั€ะฐะฝะต ะบะพะถะต, ัะฟะฐั™ะตะฝะต ะธะปะธ ะธัะบะฐัะฐะฟั™ะตะฝะต, ะฐะปะธ ั‡ะฐัั‚ ะฝะธั˜ะตััƒ ะดะฐะปะต.
ะกั‚ะฐั€ะธั†ะต ััƒ ัั‚ะฐั˜ะฐะปะต ะดะพัั‚ะพั˜ะฐะฝัั‚ะฒะตะฝะพ, ั‡ะตะบะฐั˜ัƒั›ะธ ั…ั€ะฐะฑั€ะพ ะธ ั‚ะธั…ะพ ะดะฐ ะทะปะพั‡ะธะฝะฐั‡ะบะธ ะฝะพะถ ะธะปะธ ะผะตั‚ะฐะบ ะดะพั’ะต ะดะพ ัšะธั…. ะŸะพั˜ะตะดะธะฝะต ััƒ ะผะพะปะธะปะต. ะ—ะฐ ะถะธะฒะพั‚. ะะต ัะฒะพั˜. ะœะพะปะธะปะต ััƒ ะทะฐ ะถะธะฒะพั‚ะต ะฝะฐั˜ะผะปะฐั’ะธั…. ะะธั˜ะตะดะฝะฐ ะผะพะปะฑะฐ ะฝะธั˜ะต ะธะทั€ะตั‡ะตะฝะฐ ะดะพ ะบั€ะฐั˜ะฐ. ะŸั€ะตะบะธะดะฐะพ ะฑะธ ั˜ะต ัƒะดะฐั€ะฐั† ะบัƒะฝะดะฐะบะพะผ ะธ ะทะฒัƒะบ ะปะพะผั™ะตัšะฐ ะบะพัั‚ะธั˜ัƒ ะปะพะฑะฐัšะต. ะœะธะปะพัั‚ะธ ะฝะธั˜ะต ะฑะธะปะพ.

ะ—ะปะพั‡ะธะฝั†ะธะผะฐ ั˜ะต ะฝะฐั˜ั‚ะตะถะต ะฟะฐะดะฐะปะฐ โ€žะฑะพั€ะฑะฐโ€œ ัะฐ ัั‚ะฐั€ะธะผ ะ’ะตะปะธั‡ะฐะฝะธะผะฐ. ะะฐั˜ั‚ะตะถะต, ั˜ะตั€ ััƒ ะธัะฟั€ะตะด ัะตะฑะต ะธะผะฐะปะธ ั…ะตั€ะพั˜ะต; ะฝะฐั˜ั‚ะตะถะต, ั˜ะตั€ ััƒ ะธัะฟั€ะตะด ั…ะตั€ะพั˜ะฐ ะดะพะปะฐะทะธะปะธ ะดะพ ัะฐะผะพัะฟะพะทะฝะฐั˜ะต ะบะพะปะธะบะต ััƒ ะบัƒะบะฐะฒะธั†ะต. ะ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฐะผะฐ, ะฟั€ะตะบะฐั™ะตะฝะธะผ ั€ะฐั‚ะฝะธั†ะธะผะฐ, ะบะพั˜ะธ ััƒ ะทะฐ ัะปะพะฑะพะดัƒ ะฒะธัˆะต ั€ะฐั‚ะพะฒะฐะปะธ ะฝะตะณะพ ัƒ ัšะพั˜ ะถะธะฒั˜ะตะปะธ, ั‚ะตะถะต ะพะด ัะฐะผะพะณ ะทะปะพั‡ะธะฝะฐ ะธ ัะผั€ั‚ะธ ะฝะตั˜ะฐั‡ะธ ะฟะฐะดะฐะปะพ ั˜ะต ัะฐะทะฝะฐัšะต ะบะพ ััƒ ะทะปะพั‡ะธะฝั†ะธ. ะ—ะฐั‚ะพ ััƒ ะผะพะปะธะปะธ, ัะฐะฒั˜ะตั‚ะพะฒะฐะปะธ ะธ ะฟั€ะตะบะพั€ะฐะฒะฐะปะธ. ะกะฒะพั˜ะต ะผะพะปะฑะต ะธ ะฟั€ะตะบะพั€ะต ะฝะธjeััƒ ะธะทั€ะธั†ะฐะปะธ ะทะฑะพะณ ัั‚ั€ะฐั…ะฐ ะพะด ัะผั€ั‚ะธ. ะขะต ะผะพะปะฑะต ะธ ะฟั€ะตะบะพั€ะธ ะดะพะปะฐะทะธะปะธ ััƒ ะธะท ั‡ะพั˜ัั‚ะฒะฐ ัั‚ะฐั€ะธะฝะฐ. ะŸะพะบัƒัˆะฐะปะธ ััƒ ะดะฐ ะทะฐัˆั‚ะธั‚ะต ะทะปะพั‡ะธะฝั†ะต ะพะด ัšะธั… ัะฐะผะธั…. ะ—ะฝะฐะปะต ััƒ, ะผัƒะดั€ะต ัั‚ะฐั€ะธะฝะต, ะดะฐ ะพะฝะธ ะฝะต ัƒะฑะธั˜ะฐั˜ัƒ ะ’ะตะปะธั‡ะฐะฝะต, ะฒะตั› ะฑั€ะฐั‚ัะบัƒ ั™ัƒะฑะฐะฒ; ะดะฐ ะฝะต ัะฟะฐั™ัƒั˜ัƒ ะฝะตั˜ะฐั‡, ะฝะตะณะพ ัะฒะพั˜ัƒ ั‡ะฐัั‚; ะดะฐ ะทะปะพั‡ะธะฝะฐั‡ะบะฐ ะบะฐะผะฐ ะฝะต ะฟั€ะพะฑะธั˜ะฐ ัะฐะผะพ ัั€ั†ะฐ ั†ะธะฒะธะปะฐ ะฒะตั› ะธ ัšะธั…ะพะฒะพ ะดะพัั‚ะพั˜ะฐะฝัั‚ะฒะพ. ะฃะทะฐะปัƒะด ััƒ ะธะผ ั˜ัƒะฝะฐั†ะธ ะณะพะฒะพั€ะธะปะธ ะดะฐ ั€ะฐัะฟะพั€ะธะฒะฐัšะตะผ ะฑะปะฐะณะพัะปะพะฒะตะฝะธั… ัƒั‚ั€ะพะฑะฐ ั€ะฐัะฟะพั€ัƒั˜ัƒ ะธ ะฝะฐัั™ะตั’ะต ัะฒะพะณะฐ ะฟะพั‚ะพะผัั‚ะฒะฐ. ะŸั€ะตะบะพั€ะฐะฒะฐะปะธ ััƒ, ั˜ะตั€ ััƒ ะทะฝะฐะปะธ ะดะฐ ั˜ะต ั‚ะตั€ะตั‚ ะทะปะพั‡ะธะฝะฐ ะฟั€ะตั‚ะตะถะฐะบ, ะธ ะทะฐ ะฟะพั˜ะตะดะธะฝั†ะฐ, ะฐะปะธ ะธ ะทะฐ ั‡ะธั‚ะฐะฒ ะฝะฐั€ะพะด (ะฟะฐ ะผะฐะบะฐั€ ะพะฝ ะฑะธะพ ะธ ััƒะฟะตั€ะธะพั€ะฐะฝ).

28. ั˜ัƒะปะฐ, ะธ ะฟั€ะธั€ะพะดะฐ ัะต ะฟั€ะพะผะธั˜ะตะฝะธะปะฐ. ะกัƒะฝั†ะต, ะบะพั˜ะต ะพะฑะฐัั˜ะฐะฒะฐ ะธ ะณะปะตะดะฐ ะพะฒะฐั˜ ัะฒะธั˜ะตั‚ ะพะด ะŸะพัั‚ะฐัšะฐ, ะฟะพัั‚ะธะดั˜ะตะปะพ ัะต ัะฒะพั˜ะต ัะฒั˜ะตั‚ะปะพัั‚ะธ. ะŸะพะถะตั™ะตะปะพ ั˜ะต ะดะฐ ะฝะธะบะฐะด ะฒะธัˆะต ะฝะต ัะธั˜ะฐ, ั˜ะตั€ ะฝะธั˜ะต ัƒัะฟั˜ะตะปะพ ะดะฐ ะพัะฒะธั˜ะตั‚ะปะธ ะ’ะตะปะธั‡ะบัƒ ั‚ะฐะผัƒ. ะงะฐะบะพั€ ั˜ะต ัะฒะพั˜ะธะผ ั‡ะตั‚ะธะฝะฐั€ะธะผะฐ ะฝะฐั€ะตะดะธะพ ะดะฐ ะฟะพั†ั€ะฝะต ะฐ ะฝะฐ ัะฒะพั˜ะต ะฒั€ั…ะพะฒะต ั˜ะต ะฝะฐะฒัƒะบะฐะพ ั†ั€ะฝัƒ ะผะฐะณะปัƒ, ะบะฐะพ ะบะพั€ะตั‚ัƒ, ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะธะทะณัƒะฑะธะพ ะ’ะตะปะธั‡ะฐะฝะต, ัะฒะพั˜ะต ะณะพัะฟะพะดะฐั€ะต ะธ ัะปัƒะณะต. ะ’ะตะปะธั‡ะบะฐ ั€ะธั˜ะตะบะฐ ั˜ะต ะฟะพั€ะธะฝัƒะปะฐ. ะŸะพั€ะธะฝัƒะปะฐ ั˜ะต ะพะด ั‚ัƒะณะต ะธ ัั‚ะธะดะฐ ัˆั‚ะพ ัะฒะพั˜ะพะผ ะฒะพะดะพะผ ะฝะธั˜ะต ัƒัะฟั˜ะตะปะฐ ะดะฐ ัƒะณะฐัะธ ะฒะตะปะธะบะธ ะฟะปะฐะผะตะฝ. ะŸะพั€ะธะฝัƒะปะฐ ั˜ะต, ั˜ะตั€ ะฝะธั˜ะต ั…ั‚ั˜ะตะปะฐ ะดะฐ ะธะท ะ’ะตะปะธะบะต ะฝะพัะธ ะกะฒะตั‚ัƒ ะบั€ะฒ ะกะฒะตั‚ะธั… ะผัƒั‡ะตะฝะธะบะฐ. ะŸะพั€ะธะฝัƒะปะฐ ั˜ะต, ั˜ะตั€ ั˜ะต ัšะตะฝะพ ะบะพั€ะธั‚ะพ ะฑะธะปะพ ะผะฐะปะพ ะดะฐ ะฟั€ะธะผะธ ะฒะตะปะธะบัƒ ะฟั€ะธั‚ะพะบัƒ ััƒะทะฐ.

ะžะปัƒั˜ะฐ ั˜ะต ะฝะฐะฟัƒัั‚ะธะปะฐ ะ’ะตะปะธะบัƒ ะธัั‚ะพ ะพะฝะฐะบะพ ะบะฐะบะพ ั˜ะต ะธ ะดะพัˆะปะฐ, ะพัั‚ะฐะฒั™ะฐั˜ัƒั›ะธ ะทะฐ ัะพะฑะพะผ ัะผั€ั‚, ั€ัƒัˆะตะฒะธะฝะต, ะฟะปะฐะผะตะฝ, ะฟัƒัั‚ะพัˆ, ะบั€ะฒ, ัƒะฝะฐะบะฐะถะตะฝะฐ ั‚ะธั˜ะตะปะฐโ€ฆ ะพัั‚ะฐะฒั™ะฐั˜ัƒั›ะธ ะทะฐ ัะพะฑะพะผ ะทะปะพั‡ะธะฝ.ย ะ ะบะฐะดะฐ ะทะปะพั‡ะธะฝ ะฝะฐัั‚ะฐั˜ะต?

ะ—ะปะพั‡ะธะฝ ะฝะฐัั‚ะฐั˜ะต ะพะฝะดะฐ ะบะฐะดะฐ ั™ัƒะดะธ ะดะพะทะฒะพะปะต ะดะฐ ะธะผ ะผั€ะฐั‡ะฝะฐ ะบะพะฟั€ะตะฝะฐ ะทะปะฐ ะพะฒะปะฐะดะฐ ั€ะฐะทัƒะผะพะผ ะธ ั‡ัƒะปะธะผะฐ; ะบะฐะดะฐ ั™ัƒะฑะฐะฒ ัƒ ัะฒะพั˜ะธะผ ัั€ั†ะธะผะฐ ะทะฐะผะธั˜ะตะฝะต ะผั€ะถัšะพะผ; ะบะฐะดะฐ ัƒ ะดั€ัƒะณะพะผ ั‡ะพะฒั˜ะตะบัƒ ะฝะต ะฒะธะดะต ั‡ะพะฒั˜ะตะบะฐ ะฝะตะณะพ ะถั€ั‚ะฒัƒ; ะบะฐะดะฐ ัะฒะพั˜ะพะผ ะดัƒัˆะพะผ ะฝะต ัะปะฐะฒะต ะถะธะฒะพั‚ ะฝะตะณะพ ะฟั€ะธะถะตั™ะบัƒั˜ัƒ ัะผั€ั‚; ะบะฐะดะฐ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะต ะดะฐ ัะฐะผะพ ั‡ะฐัั‚ ะธ ะฑั€ัƒะบะฐ ะถะธะฒะต ะดะพะฒะธั˜ะตะบะฐ ะฐ ะดะฐ ั˜ะต ะพะฒะฐั˜ ะถะธะฒะพั‚ ัะฐะผะพ ั‚ั€ะตะฝัƒั‚ะฐะบ ัƒ ะฒั˜ะตั‡ะฝะพัั‚ะธ ะธ ะฟัƒั‚ ะบะฐ ะฒั˜ะตั‡ะฝะพัั‚ะธ; ะบะฐะดะฐ ัะต ัƒะผั˜ะตัั‚ะพ ัั‚ะฒะฐั€ะฐัšะตะผ ะฑะฐะฒะต ั€ัƒัˆะตัšะตะผ; ะบะฐะดะฐ ะธั… ัƒะผั˜ะตัั‚ะพ ะกะฒะตั‚ะธั… ะšัšะธะณะฐ ะฒะพะดะต ะผั€ะฐั‡ะฝะต ะธะดะตะพะปะพะณะธั˜ะต; ะบะฐะดะฐ ั€ะฐั‚ะพะผ ะฝะฐ ะผะธั€ ั˜ัƒั€ะธัˆะฐั˜ัƒ; ะบะฐะดะฐ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะต ะฝะฐ ะ‘ะพะณะฐ ะธ ะŠะตะณะพะฒัƒ ั™ัƒะฑะฐะฒ ะธ ะฟั€ะฐะฒะดัƒโ€ฆ

ะะตะบะต ะพะด ะถั€ั‚ะฐะฒะฐ ะทะปะพั‡ะธะฝะฐ ัƒ ัะตะปัƒ ะ’ะตะปะธะบะฐ 28. ั˜ัƒะปะฐ 1944. / ะคะพั‚ะพ: ะะพะฒะพัั‚ะธ

ะ—ะปะพั‡ะธะฝ ัƒ ะ’ะตะปะธั†ะธ ั˜ะต ัะฟะตั†ะธั„ะธั‡ะฐะฝ ะธ ะฟะพ ัะฒะพะผะต ั‚ั€ะฐั˜ะฐัšัƒ. ะžะฝ ัะต ะฝะธั˜ะต ะทะฐะฒั€ัˆะธะพ 28. ั˜ัƒะปะฐ 1944. ะณะพะดะธะฝะต ะบะฐะดะฐ ััƒ ะทะปะพั‡ะธะฝั†ะธ ะฝะฐะฟัƒัั‚ะธะปะธ ะ’ะตะปะธะบัƒ. ะžะฝ ั˜ะต ะฝะฐัั‚ะฐะฒะธะพ ะดะฐ ั‚ั€ะฐั˜ะต. ะกะฐะผะพ ััƒ ะฒะธะฝะพะฒะฝะธั†ะธ ะธ ะผะตั‚ะพะดะต ะฑะธะปะต ะดั€ัƒะณะฐั‡ะธั˜ะต. ะ’ะธะฝะพะฒะฝะธั†ะธ ััƒ ะฝะฐัั‚ัƒะฟะฐะปะธ ะฟะพะด ะฟะปะฐัˆั‚ะพะผ ัะพั†ะธั˜ะฐะปะธัั‚ะธั‡ะบะต ะฒะปะฐัั‚ะธ. ะขะฐะผะพ ะณะดั˜ะต ััƒ ัั‚ะฐะปะธ ะทะปะพั‡ะธะฝั†ะธ, ะฝะฐัั‚ะฐะฒะธะพ ั˜ะต ะฝะพะฒะธ ั€ะตะถะธะผ; ะทะปะพั‡ะธะฝั†ะธ ััƒ ัƒะฑะธะปะธ ะฟั€ะตะบะพ 500 ะ’ะตะปะธั‡ะฐะฝะฐ, ะฐ ะฒะปะฐัั‚ ั˜ะต ะฟะพะบัƒัˆะฐะปะฐ ะดะฐ ัƒะฑะธั˜ะต ะธัั‚ะธะฝัƒ ะพ ะทะปะพั‡ะธะฝัƒ. ะŸะพะบัƒัˆะฐั˜ ัƒะฑะธัั‚ะฒะฐ ะธัั‚ะธะฝะต ั˜ะต ะธะทะฒั€ัˆะตะฝ, ะฝะธ ะผะฐัšะต ะฝะธ ะฒะธัˆะต, ะฝะตะณะพ ัƒะท ัˆั‚ะฐะผะฑะธั™ ะ”ั€ะถะฐะฒะฝะต ะบะพะผะธัะธั˜ะต ะทะฐ ัƒั‚ะฒั€ั’ะธะฒะฐัšะต ะทะปะพั‡ะธะฝะฐ, ะธะปะธ ะฑะพั™ะต ั€ะตั‡ะตะฝะพ, ะ”ั€ะถะฐะฒะฝะต ะบะพะผะธัะธั˜ะต ะทะฐ ะผะธะฝะธะผะฐะปะธะทะพะฒะฐัšะต ะธ ัะฐะบั€ะธะฒะฐัšะต ะทะปะพั‡ะธะฝะฐ.

ะ’ะตะปะธั‡ะบะธ ะผัƒั‡ะตะฝะธั†ะธ ััƒ ะฟะพัั‚ะฐะปะธ ะถั€ั‚ะฒะต ะฑั€ะฐั‚ัั‚ะฒะฐ ะธ ั˜ะตะดะธะฝัั‚ะฒะฐ. ะ˜, ัƒ ะฑั€ะฐั‚ัั‚ะฒัƒ ะธ ั˜ะตะดะธะฝัั‚ะฒัƒ ะฝะตะผะฐ ะฝะธัˆั‚ะฐ ัะฟะพั€ะฝะพ, ัะฐะผะพ, ะทะปะพั‡ะธะฝ ะฑั€ะฐั‚ะฐ ะฝะตะผะฐ, ะฐ ั˜ะตะดะธะฝัั‚ะฒะพ ัะต ะฝะต ะณั€ะฐะดะธ ะฝะฐ ะผั€ะถัšะธ, ะฝะตะณะพ ั™ัƒะฑะฐะฒะธ. ะ˜ ั‚ะฐะบะพ, ัƒะท ัะฐะณะปะฐัะฝะพัั‚ ะดั€ะถะฐะฒะฝะต ะฒะปะฐัั‚ะธ, ะฟะพะบะพั™ ัƒ ะ’ะตะปะธั†ะธ ั˜ะต ัƒะผั˜ะตัั‚ะพ ัƒ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัะบะต ั‡ะธั‚ะฐะฝะบะต ะธ ัƒัŸะฑะตะฝะธะบะต ะพัั‚ะฐะฒั™ะตะฝ ัƒ ัƒัะผะตะฝะพ ะฟั€ะตะดะฐัšะต; ัƒะผั˜ะตัั‚ะพ ัƒ ะบะพะปะตะบั‚ะธะฒะฝะพ ะฟะฐะผั›ะตัšะต, ัะบะปะพัšะตะฝ ั˜ะต ัƒ ะบะพะปะตะบั‚ะธะฒะฝะธ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒ; ัƒะผั˜ะตัั‚ะพ ัƒ ัะฒะธั˜ะตัั‚, ะพะดะปัƒะบะพะผ โ€žะดั€ัƒะณะพะฒะฐโ€œ ะฟะพั‚ะธัะฝัƒั‚ ั˜ะต ัƒ ะฟะพะดัะฒะธั˜ะตัั‚ ะฝะต ัะฐะผะพ ะฟั€ะตะถะธะฒั˜ะตะปะธั… ะธ ะฟะพั‚ะพะผะฐะบะฐ ะถั€ั‚ะฐะฒะฐ, ะฝะตะณะพ ั‡ะธั‚ะฐะฒะต ั˜ัƒะณะพัะปะพะฒะตะฝัะบะต ะธ ัะฒั˜ะตั‚ัะบะต ั˜ะฐะฒะฝะพัั‚ะธ.

ะ”ะฐะฝะฐั, ะผะพะถะตะผะพ ัะฐ ัะธะณัƒั€ะฝะพัˆั›ัƒ ั€ะตั›ะธ ะดะฐ ะทะปะพั‡ะธะฝั†ะธ, ะพัะธะผ ะทะปะพั‡ะธะฝะฐ, ะฝะธั˜ะตััƒ ะฟะพัั‚ะธะณะปะธ ะฝะธัˆั‚ะฐ: ะถั€ั‚ะฒะต ะฝะธั˜ะตััƒ ัƒะฟะธัะฐะฝะต ัะฐะผะพ ัƒ ะบัšะธะณะต ะผั€ั‚ะฒะธั… ะฒะตั› ัƒ ะดะธะฟั‚ะธั… ะกะฒะตั‚ะธั…; ะ’ะตะปะธะบะฐ ะฝะต ัะฐะผะพ ะดะฐ ะฝะธั˜ะต ะธะทะฑั€ะธัะฐะฝะฐ ัะฐ ั‚ะพะฟะพะณั€ะฐั„ัะบะต ะบะฐั€ั‚ะต ะพะฒะธั… ะฟั€ะพัั‚ะพั€ะฐ ะฒะตั› ั˜ะต ะฟะพัั‚ะฐะปะฐ ะดะธะพ ั‚ะพะฟะพะณั€ะฐั„ะธั˜ะต ะะตะฑะตัะบะพะณ ะฆะฐั€ัั‚ะฒะฐ; ัƒะฑะธัั‚ะฒะพะผ ะดั˜ะตั†ะต ะฝะธั˜ะตััƒ ัƒะฑะธะปะธ ะฝะพะฒะต ะณะตะฝะตั€ะฐั†ะธั˜ะต; ะ’ะตะปะธะบะฐ ะฝะธั˜ะต ะฟะพัั‚ะฐะปะฐ ะผั˜ะตัั‚ะพ ะฟัƒัั‚ะพัˆะธ ะฒะตั› ะผั˜ะตัั‚ะพ ัะฐะฑั€ะฐัšะฐ…

ะ ะฒะตะปะธั‡ะธะฝะฐ ะ’ะตะปะธะบะต ั˜ะตัั‚ะต ัƒ ะพะฝะพะผะต ัˆั‚ะฐ ั˜ะต ะพะฝะฐ ะฝะฐะผะฐ. ะ ะพะฝะฐ ะฝะฐะผ ั˜ะต ะฝะฐะดะฐ. ะะฐะดะฐ ะดะฐ ัะต ั‚ะฐะบะฐะฒ ะทะปะพั‡ะธะฝ ะฝะธะบะฐะด ะฒะธัˆะต ะฝะธะณะดั˜ะต ะฝะฐ ะทะตะผะฐั™ัะบะพั˜ ะบัƒะณะปะธ ะฝะต ะฟะพะฝะพะฒะธ; ะฝะฐะดะฐ ะดะฐ ัะผะพ ะธะท ะฟั€ะพัˆะปะพัั‚ะธ ะฝะฐัƒั‡ะธะปะธ ะพะฝะพ ะฑะตะท ั‡ะตะณะฐ ะฝะต ะผะพะถะตะผะพ ัƒ ะฑัƒะดัƒั›ะฝะพัั‚; ะฝะฐะดะฐ ะดะฐ ั›ะต ั˜ะตะดะฝะพะณ ะดะฐะฝะฐ, ะฝะตะบะธ ะฝะพะฒะธ ะ’ะธะปะธ ะ‘ั€ะฐะฝั‚ ะดะพั›ะธ ะพะฒะดั˜ะต ะธ ะบะปะตะบะฝัƒั‚ะธ ะฟั€ะตะด ะถั€ั‚ะฒะฐะผะฐ.

ะ’ะตะปะธะบะฐ ะฝะฐะผ ั˜ะต ะธ ะพะฟะพะผะตะฝะฐ ะดะฐ ะฝะธะบะฐะด ะฝะต ัะผะธั˜ะตะผะพ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะธั‚ะธ ะทะปะพั‡ะธะฝะต, ั˜ะตั€ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒั™ะฐัšะตะผ ะฟะพัั‚ะฐั˜ะตะผะพ ัะฐัƒั‡ะตัะฝะธั†ะธ; ะพะฟะพะผะตะฝะฐ ะดะฐ ะฝะต ะดะพะทะฒะพะปะธะผะพ ัะตะฑะธ ะดะฐ ะฝะฐะผ ะฑะธะปะพ ะบะพั˜ะฐ ะธะดะตะพะปะพะณะธั˜ะฐ ะฒะพะดะธ ัั€ั†ะต ะธ ั€ะฐะทัƒะผ; ะพะฟะพะผะตะฝะฐ ะดะฐ ะฝะต ะผั€ะทะธะผะพ, ะฝะตะณะพ ะฒะพะปะธะผะพ. ะ’ะตะปะธะบะฐ ั˜ะต ะธ ะฒะตะปะธะบะธ ัะธะผะฑะพะป ัั‚ั€ะฐะดะฐัšะฐ ะฝะฐัˆะตะณ ะฝะฐั€ะพะดะฐ.

ะžัั‚ะฐั˜ะต ะฝะฐะผ, ะดะฐะบะปะต, ะ’ะตะปะธะบะฐ. ะšะฐะพ ั‚ะฒั€ั’ะฐะฒะฐ. ะะตะพัะฒะพั˜ะธะฒะฐ. ะะตะพัะฒะพั˜ะธะฒะฐ, ั˜ะตั€ ััƒ ะพะด 28. ั˜ัƒะปะฐ 1944. ะณะพะดะธะฝะต ัšะตะฝะธ ั‚ะตะผะตั™ะธ ะฝะฐ ะฝะตะฑัƒ. ะ ะพะฝะพ ั‡ะตะผัƒ ััƒ ั‚ะตะผะตั™ะธ ะฝะฐ ะฝะตะฑัƒ, ะฝะต ะผะพะถะต ัั€ัƒัˆะธั‚ะธ ะฝะธั˜ะตะดะฝะฐ ัะธะปะฐ ะฝะฐ ะทะตะผั™ะธ. ะะตะบะฐ ั˜ะต ะกะปะฐะฒะฐ ะธ ั…ะฒะฐะปะฐ ะ’ะตะปะธั‡ะบะธะผ ะผัƒั‡ะตะฝะธั†ะธะผะฐ.

ะŸั€ะพั‡ะธั‚ะฐั˜ั‚ะต ั˜ะพัˆ:

ะ”ั€ะตะฒะฝะธ ัั€ะฟัะบะธ ะผะฐะฝะฐัั‚ะธั€ะธ: ะœะฐะฝะฐัั‚ะธั€ ะ”ัƒะณะฐ

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

2 thoughts on “ะ’ะตะปะธะบะฐ – ะบะพะปะธั˜ะตะฒะบะฐ ะฒะฐัะบั€ัะปะธั…

  1. ะะฐะฟะธัˆะธั‚ะต ะธะผะตะฝะฐ ะธ ะฟั€ะตะทะธะผะตะฝะฐ ะทะปะธะบะพะฒะฐั†ะฐ ะทะฐ ะบะพั˜ะฐ ัะต ะทะฝะฐ!
    ะ”ะพัั‚ะธะฝะฐ ััƒ ะฟั€ะตะฟะพะทะฝะฐั‚ะธ ะพะด ะฒะตะปะธั‡ะฐะฝะฐ ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฟั€ะตะถะธะฒั˜ะตะปะธ ะณะตะฝะพั†ะธะด!
    ะ—ะปะพั‡ะธะฝ ัะต ั‡ะธะฝะธ ะบะฐะด ัะต ะฝะตะผะฐ ัั‚ั€ะฐั…ะฐ ะพะด ะพะดะผะฐะทะดะต, ะทะฐั‚ะพ, ะดะฐั˜ั‚ะต ั˜ะฐะฒะฝะพ ะธะผะตะฝะฐ ะบั€ะฒะฒะฝะธะบะฐ!

  2. ะ’ัƒะบะพะฒะธ ัะฐ ะ“ั€ะผะธั˜ะต ะบะฐะถะต:

    ะ•ั‚ะพ ะฐ ะดะฐะฝะฐั ะกั€ะฑะธ ะพะบัƒะฟะฐั‚ะพั€ะธ ะธ ะฟะพั‚ะพะผั†ะธ ั‚ะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ ะบะปะฐะปะธ ะดะตั†ัƒ ัƒ ัƒั‚ั€ะพะฑะฐะผะฐ ะผะฐั˜ะบะธ ะฟะพะผะพะณะพัˆะต ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ ะดะฐ “ะพะฑะฝะพะฒะธ” ะฝะตะทะฐะฒะธัะฝะพัั‚ ะธ ะธะทะฒัƒั‡ะต ัะต ะธัะฟะพะด ัั€ะฟัะบะพะณ ั˜ะฐั€ะผะฐ

    ะšะพะฝะฒะตั€ั‚ะธั‚ะธ ะธ ะฟั€ะตะฒั€ั‚ั™ะธะฒั†ะธ ััƒ ะฝะฐั˜ะณะพั€ะธ ั™ัƒะดะธ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *