ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะ’ะตะปะธั‡ะบะธ ะผัƒะบ

1 min read

ะŸั€ะตะด ะฝะฐะผะฐ ัะต ะฝะฐะปะฐะทะธ ะบัšะธะณะฐ ัะฒั˜ะตะดะพะบะฐ ะฐะปะธ ะธ ัะฒั˜ะตะดะพั‡ะตั›ะฐ ะบัšะธะณะฐ. ะž ะฒั€ะตะผะตะฝัƒ ัƒ ะบะพะผะต ัะต ะผะพะณะปะพ ะฒั˜ะตั€ะพะฒะฐั‚ะธ ัƒ ัะฒะต ะพัะธะผ ัƒ ะพะฝะพ ัƒ ัˆั‚ะฐ ัะต ั˜ะตะดะธะฝะพ ะผะพะถะต ะฒั˜ะตั€ะพะฒะฐั‚ะธ, ะพ ะฒั€ะตะผะตะฝัƒ ัƒ ะบะพะผะต ัะต ะฟะฐะผั‚ะธะปะพ ะฝะต ะพะฝะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะฑะธะปะพ ะฒะตั› ะพะฝะพ ัˆั‚ะพ ั›ะต ะธะทะฐั›ะธ ะบะฐะพ ะดะธั€ะตะบั‚ะธะฒะฐ ะฑัƒะดัƒั›ะฝะพัั‚ะธ, ะฐะปะธ ะธ ะฒั€ะตะผะตะฝัƒ ัƒ ะบะพะผะต ัะต ะปะฐะบะพ ะธ ะฑั€ะทะพ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒั™ะฐะปะพ ะพะฝะพ ัˆั‚ะพ ะฝะธั˜ะต ะผะพะณะปะพ ะธ ัะผั˜ะตะปะพ ัะต ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะธั‚ะธ. ย 

?????????????????????????????????????????????????

ะ“ะปะฐะฒะฝะธ ะฝะฐั€ะฐั‚ะธะฒ ั‚ะฐะบะฒะตย  ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะต ั˜ะต ะดะฐ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะพ ะฟะพยญัˆั‚ะตะดะธ โ€ะผัƒั‡ะฝะตโ€ ะฑะพั€ะฑะต ัะฐ ะธัั‚ะธะฝะพะผ ะธ ะฟั€ะพัˆะปะพัˆั›ัƒ. ะ˜ ัƒ ั‚ะพะผ ัะผะธัะปัƒ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒ ั˜ะต ะฟะพัั‚ะฐะพ ะฝะฐั˜ะฒะฐะถะฝะธั˜ะธ ะผะตั…ะฐะฝะธะทะฐะผ ะธะทะณั€ะฐะดัšะต ัะพั†ะธั˜ะฐะปะฝะพะณ ะธ ะฒั€ะตะผะตะฝัะบะพะณ ั…ะพั€ะธะทะพะฝั‚ะฐ ะฝะพะฒะพะณ ะดั€ัƒัˆั‚ะฒะฐ ัƒ ะบะพะผะต ั˜ะต ะผัƒะบ ะฟะพัั‚ะฐะพ ั˜ะตะดะธะฝะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ะพัั‚ะฐะปะพ ะพะด ะฟั€ะพัˆะปะพัั‚ะธ. ย 

ะ’ะตะปะธะบะธ ะผัƒะบ ะพ ะ’ะตะปะธั†ะธ ั˜ะต ะดะธะพ ะพะฝะต ะฟั€ะฐะธัะบะพะฝัะบะต ะฑะพั€ะฑะต ัƒ ะบะพั˜ะพั˜ ั˜ะต ะธัั‚ะธะฝัะบะธะผ ัะฒั˜ะตะดะพั†ะธะผะฐ ะพัั‚ะฐะฒั™ะตะฝ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ ัะผั€ั‚ะธ ะธ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะฐ ะฐ ะปะฐะถะฝะธะผ ัะฒั˜ะตะดะพั†ะธะผะฐ ะฟั€ะพัั‚ะพั€ ะธ ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ะถะธะฒะพั‚ะฐ. ะ’ะตะปะธะบะฐ ะฟะพัะปะธั˜ะต ัะตะดะฐะผะดะตัะตั‚ ะณะพะดะธะฝะฐ ั˜ะต ัะฒั˜ะตะดะพั‡ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะฟะพัั‚ั€ะฐะดะฐะปะธั… ะผัƒั‡ะตะฝะธะบะฐ ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฟะพะฟัƒั‚ ัะฒะตั‚ะพะณ ะ˜ะณัšะฐั‚ะธั˜ะฐ ะะฝั‚ะธะพั…ะธั˜ัะบะพะณ ะฒะฐะฟะธั˜ัƒั›ะธ ะณะพะฒะพั€ะธะปะธ ะถะธะฒะธะผะฐ: โ€ะžะฟั€ะพัั‚ะธั‚ะต ะผะธ, ะฑั€ะฐั›ะพ, ะฝะตะผะพั˜ั‚ะต ะผะต ัะฟั€ะธั˜ะตั‡ะธั‚ะธ ะดะฐ ะถะธะฒะธะผ, ะฝะตะผะพั˜ั‚ะต ะถะตั™ะตั‚ะธ ะดะฐ ัƒะผั€ะตะผโ€ฆโ€. ะะบะพ ั˜ะต ะถะธะฒะธั… ะธ ะผั€ั‚ะฒะธ ะถะธะฒะต. ะ ะถะธะฒะธ ะฟะพัั‚ะพั˜ะต ัะฐะผะพ ะฐะบะพ ะฟะฐะผั‚ะต, ะฐะบะพ ะธะทะณั€ะฐะดะต ะฟะฐะผั›ะตัšะต ะบะพั˜ะต ัั‚ะฒะฐั€ะฐ ะทะฐั˜ะตะดะฝะธั†ัƒ, ะฐะบะพ ั€ะฐะทะฒะธั˜ัƒ ะบัƒะปั‚ัƒั€ัƒ ัั˜ะตั›ะฐัšะฐ ะบะฐะพ ะบะพะผะตะผะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝะธ ะธะดะตะฝั‚ะธั‚ะตั‚. ะ˜ ะทะฐั‚ะพ ััƒ ัะฒั˜ะตะดะพั†ะธ, ะฐะบะพ ััƒ ะธัั‚ะธะฝัะบะธ ะธ ะฟั€ะฐะฒะธ, ั…ะตั€ะพั˜ะธ ะพั‚ะฟะพั€ะฐ ัะฒะฐะบะพะผ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒัƒ. ะกะฒั˜ะตะดะพั†ะธ ััƒ ะพะฝะธ ะบะพั˜ะธ ะฝะฐั ัะฟะฐัะฐะฒะฐั˜ัƒ ัะฒะพั˜ะธะผ ัะฒั˜ะตะดะพั‡ะตัšะตะผ ะพะด ะฝะตัั‚ะฐะฝะบะฐ ะธ ั‚ัƒะผะพั€ะฐ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะฐ.

balisti i vulnetari negdje na teritoriji Velike neposredno prije ili poslije pokolja

ั„ะพั‚ะพ:ย ะฑะฐะปะธัั‚ะธ ะธ ะฒัƒะปะฝะตั‚ะฐั€ะธ ะฝะตะณะดั˜ะต ะฝะฐ ั‚ะตั€ะธั‚ะพั€ะธั˜ะธ ะ’ะตะปะธะบะต ะฝะตะฟะพัั€ะตะดะฝะพ ะฟั€ะธั˜ะต ะธะปะธ ะฟะพัะปะธั˜ะต ะฟะพะบะพั™ะฐ

ะˆะตะดะฐะฝ ะพะด ั‚ะฐะบะฒะธั… ั˜ะต ะธ ะฟะธัะฐั† ะพะฒะพะณ ะฐะปะผะฐะฝะฐั…ะฐ ะถะธะฒะธั… ะธ ะผั€ั‚ะฒะธั… ะฒะตะปะธั‡ะบะธั… ะผัƒั‡ะตะฝะธะบะฐ ะ‘ั€ะฐะฝะบะพ ะœ. ะŸะฐัƒะฝะพะฒะธั›. โ€ะกะฐั‡ัƒะฒะฐั˜ ะธ ะฟะฐะผั‚ะธโ€ ั˜ะต ะฟั€ะฒะธ ะบะฐะฝะพะฝ ะทะฐะฟะพะฒั˜ะตัั‚ะธ, ะฟั€ะตะผะฐ ะบะพั˜ะตะผ ัะต ะฟะพ ั‚ะพะผ ะธะทั€ะฐะตะปะธั‚ัะบะพะผ ะธะผะฟะตั€ะฐั‚ะธะฒัƒ, oะดะฝะพัะธะพ ะธ ะพะฝ ะบะฐะพ ัะฒั˜ะตะดะพะบ ะบะพั˜ะธ ะณะพะฒะพั€ะธ ะธ ัะฒั˜ะตะดะพั‡ะธ. ะ ะฝะต ัะฒั˜ะตะดะพั‡ะธ ัะต ัะฐะผะพ ั€ะธั˜ะตั‡ะธะผะฐ ะฒะตั› ั†ะธั˜ะตะปะธะผ ะฑะธั›ะตะผ ั˜ะตะดะฝะพะณะฐ ั‡ะพะฒั˜ะตะบะฐ ะบะพั˜ะธ ัะต ะฝะฐัˆะฐะพ ะฟั€ะตะด ัƒะถะฐัะฝะพะผ ั‚ะฐั˜ะฝะพะผ ะทะปะฐ ัƒ ะบะพั˜ะตะผ ััƒ ะฝะตัั‚ะฐะปะธ ะฝะต ัะฐะผะพ ะถะธะฒะธ ะฒะตั› ะธ ะผั€ั‚ะฒะธ.

ะกะตะดะฐะผะดะตัะตั‚ ะณะพะดะธะฝะฐ ั˜ะต ะฟั€ะพัˆะปะพ ะพะด ะบะฐะดะฐ ััƒ 28 ั˜ัƒะปะฐ 1944 ะฟะพัะปะตะดัšะธ ะฟัƒั‚ ะฟั€ะพะณะพะฒะพั€ะธะปะธ ะ’ะตะปะธั‡ะบะธ ะผัƒั‡ะตะฝะธั†ะธ, ะฐะปะธ ะธัั‚ะพ ั‚ะพะปะธะบะพ ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ ั˜ะต ะฟั€ะพัˆะปะพ ะพะด ะบะฐะดะฐ ััƒ ั‚ั€ะตะฑะฐะปะธ ะดะฐ ะฝะฐัั‚ะฐะฒะต ะดะฐ ะณะพะฒะพั€ะต ัƒ ัšะธั…ะพะฒะพ ะธะผะต ะธ ะทะฐ ัšะธั… ะฟะพั‚ะพะผั†ะธ, ะฑั€ะฐั‚ัั‚ะฒะตะฝะธั†ะธ ะธ ะฟะปะตะผะตะฝะธั†ะธ. ะ ะฝะธั˜ะตััƒ, ะธะปะธ ัะฐะผะพ ััƒ ั€ะธั˜ะตั‚ะบะธ ะฐ ะผะตั’ัƒ ัšะธะผะฐ ะธ ะ‘ั€ะฐะฝะบะพ ะœ. ะŸะฐัƒะฝะพะฒะธั›, ัƒัะฟั˜ะตะปะธ ะดะฐ ะฟะพัะฒั˜ะตะดะพั‡ะต ัƒ ะธะผะต ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ ั‚ะพะณ ั˜ัƒะปัะบะพะณ ะดะฐะฝะฐ ะดะพั‡ะตะบะฐะปะธ ั…ั™ะตะฑะพะผ ะธ ัะพั™ัƒ ัะฒะพั˜ะต ัƒะฑะธะพั†ะต ะธ ะบั€ะฒะฝะธะบะต.ย  ะ˜ ัƒ ั‚ะพะผ ะธัˆั‡ะฐัˆะตะฝะพะผ ะฒั€ะตะผะตะฝัƒ ััƒ ะฝะตัั‚ะฐะปะต ั†ะธั˜ะตะปะต ะณะตะฝะตั€ะฐั†ะธั˜ะต ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ ะฒะธะดั˜ะตะปะธ ะธ ะฟะฐะผั‚ะธะปะธ ัั‚ั€ะฐะดะฐัšะต ัะฒะพั˜ะธั… ะฝะฐั˜ะฑะปะธะถะธั… ั‚ะพะณ ั™ะตั‚ัšะตะณ ั˜ัƒั‚ั€ะฐ 1944 ะณะพะดะธะฝะต.

ะžัะปะพะฑะพั’ะตะฝะธ ะพะด ัะฒะฐะบะพะณ ั™ัƒะดัะบะพะณ, ะฝะฐั†ะธะพะฝะฐะปะฝะพะณ ะธ ะฒั˜ะตั€ัะบะพะณ ะปะธะบะฐ ะธ ะธะผะตะฝะฐ, ัั‚ั€ะฐะดะฐะปะธ ััƒ ัะผั˜ะตัˆั‚ะตะฝะธ ัƒ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะธ, ะฐ ั‚ะฐะผะพ ะณะดั˜ะต ะฝะตะผะฐ ัั˜ะตั›ะฐัšะฐ ะธ ะฟะฐะผั›ะตัšะฐ ะฟั€ะพัˆะปะพัั‚ะธ ะฝะฐัั‚ะฐัšัƒั˜ะต ัะต ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะฐ. ะŸั€ะฐะทะฝะฐ ะธ ั…ะปะฐะดะฝะฐ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ะฐ ะฝะต ัั‚ะฒะฐั€ะฐ ะถะธะฒะพั‚ ะฒะตั› ะณะฐ ัะฐะผะพ ั‚ั€ัƒั˜ะต ะดะพะบ ัƒ ัšะตะผัƒ ะฝะตัั‚ะฐะฝะต ัะฒะฐะบะธ ะดะฐะผะฐั€ ะธ ัะบะพะฟะพัั‚.

ะฃ ั˜ะตะดะฝะพะผ ะพะด ะผะฝะพะณะธั… ะฟะพั‚ั€ะตัะฝะธั… ัะฒั˜ะตะดะพั‡ะตัšะฐ ะฟั€ะตะถะธะฒั˜ะตะปะธั…, ะ‰ัƒะฑะพะผะธั€ะฐ ะ–ะธะฒะฐั™ะตะฒะธั›ะฐ, ะบะพั˜ะต ัะต ะฝะฐัˆะปะพ ัƒ ะพะฒะพั˜ ะบัšะธะทะธ, ะฐ ะบะพะผะต ััƒ ั‚ะพะณ ะดะฐะฝะฐ ั€ะพะดะธั‚ะตั™ะธ ะธ ะฑะปะธะถัšะธ ะฟะพะฑะธั˜ะตะฝะธ, ั‡ะธั‚ะฐะผ ะบะฐะพ ะดะฐ ะฟั€ะธััƒัั‚ะฒัƒั˜ะตะผ: โ€ะฃั’ะพั… ัƒ ะบัƒั›ัƒ. ะฃ ะปะธั˜ะตะฒะพะผ ัƒะณะปัƒ, ะฟะพะบั€ะฐั˜ ัˆะฟะพั€ะตั‚ะฐ ะณะพะผะธะปะฐ ัƒะณั™ะตะฝะธัะฐะฝะธั… ะบะพัั‚ะธั˜ัƒ. ะะฐัˆะธ ะฝะธั˜ะตััƒ ะฝะธัˆั‚ะฐ ะดะธั€ะฐะปะธ ะดะพะบ ั˜ะฐ ะฝะต ะดะพั’ะตะผ. ะงะฐะบ, ะฝะธ ะฟะฐั€ั‡ะต ะฝะฐะณะพั€ั˜ะตะปะต ััƒะบัšะต ะธ ะณัƒะผะตะฝะพะณ ะพะฟะฐะฝะบะฐ ะผะพั˜ะต ะฟะพะบะพั˜ะฝะต ะผะฐั˜ะบะต. ะ”ะฐโ€ฆะขะพ ั˜ะต ะผะพั˜ะฐ ะœะฐะผะฐโ€ฆ ะพะฒะพ ะฝะตะบะพะปะธะบะพ ั‚ัƒะถะฝะธั…, ะฝะฐะณะพั€ั˜ะตะปะธั… ะพัั‚ะฐั‚ะฐะบะฐโ€ฆะฟะปะฐั‡ะตะผ, ะฐะปะธ ะผะธ ัะต ั‡ะธะฝะธ, ัะฐะด ะบะฐะพ ัั‚ะฐั€ะพะผ ั‡ะพะฒั˜ะตะบัƒ, ะดะฐ ะผะต ั˜ะต ั‚ะพะณะฐ ะดะฐะฝะฐ ะผะธะปะพะฒะฐะปะฐ ะผะฐั˜ั‡ะธะฝะฐ ั€ัƒะบะฐ ะธ ะผะพะปะธะปะฐ ะดะฐ ะฝะต ะฟะปะฐั‡ะตะผ. ะšะฐะพ ะดะฐ ะผะธ ั˜ะต ะณะพะฒะพั€ะธะปะฐ: โ€ะขะธ ัะธ ัะฐะด ะพะดั€ะฐัั‚ะฐะพ, ั˜ะฐ ั‚ะธ ะฒะธัˆะต ะฝะธั˜ะตัะฐะผ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะฐ, ะฑั€ะธะฝะธ ะพ ัะตะฑะธ ะธ ะพ ะพะฒะธะผะฐ ัˆั‚ะพ ััƒ ะพัั‚ะฐะปะธโ€, ะ˜ ัะฐะดะฐ ะณะปะตะดะฐะผ ั‚ะต ะผัƒั‡ะตะฝะธั‡ะบะต ะบะพัั‚ะธ ะฐ ะดัƒัˆะฐ ะผะธ ะธะทะฝะพะฒะฐ ั‚ั€ะตะฟะตั€ะธ ะฐ ั‚ัƒะณะฐ ัั€ั†ะต ะพัะฒะฐั˜ะฐโ€. ะ’ะตะปะธะบะฐ ะ’ะตะปะธั‡ะบะฐ ะผะฐั˜ะบะฐ. ะœะฐั˜ะบะฐ. ะะตะทะฐะฑะพั€ะฐะฒ ะธ ั€ะพะดะฝะธั†ะฐ ัะฒะธั˜ะตั‚ะฐ. ะ˜ ะฝะต ะฑะธ ะฝะธั˜ะตะดะฝะฐ ะœะฐั˜ะบะฐ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะธะปะฐ ะฝะธ ััƒะทัƒ ัะฒะพะณ ะดั˜ะตั‚ะตั‚ะฐ ะฐ ะบะฐะผะพะปะธ ัƒะฑะพั˜ะฝะต ั€ะฐะฝะต ัะฒะพั˜ะต ัƒั‚ั€ะพะฑะต ะธ ะดะฐ ััƒ ะบะพั˜ะธะผ ั‡ัƒะดะพะผ ะฟั€ะตะถะธะฒั˜ะตะปะต ะฒะตะปะธั‡ะบะต ะœะฐั˜ะบะต ั˜ัƒะปัะบะธ ะทะปะพั‡ะธะฝ ะฝะต ะฑะธ ะดะฐะปะต ะดะฐ ัะต ะฝะตะฒะธะฝะต ะถั€ั‚ะฒะต ัšะธั…ะพะฒะธั… ะฟะพะบะปะฐะฝะธั… ะธะบะฐะด ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะต, ะดะฐ ัะต ัšะธั…ะพะฒะธ ะณั€ะพะฑะพะฒะธ ะดะพัั‚ะพั˜ะฝะพ ะฝะต ะพะฑะธั™ะตะถะต, ะฝะต ะฑะธ ะดะฐะปะต ะดะฐ ัะต ัะบะฐั€ะฐะดะฝะธ ัะฟะพะผะตะฝะธั†ะธ ะฝะฐะด ะฟั€ะฐะทะฝะธะผ ั€ะฐะบะฐะผะฐ ัะฐ ะธะดะตะพะปะพัˆะบะธะผ ะพะฑะธั™ะตะถั˜ะธะผะฐ ะฟั€ะฐะฒะต ะฑะตะท ะธะผะตะฝะฐ ะธ ะฟะพะผะตะฝะฐ. ะะต ะฑะธ ะดะฐะปะต ะœะฐั˜ะบะต, ะบะฐะพ ัˆั‚ะพ ะธ ะฝะธั˜ะตััƒ ะฟั€ะตะถะธะฒั˜ะตะปะต ะบั›ะตั€ะธ ะธ ัะตัั‚ั€ะต ะฟั€ะตัั‚ะฐะปะต ะดะฐ ั‚ัƒะถะฑะฐะปะธั†ะฐะผะฐ ะฝะฐั€ะธั‡ัƒ ั€ะฐะฝะต ะฝะตะฟั€ะตะฑะพะปะฝะต, ะบะฐะดะฐ ััƒ ะธ ะปะตะปะตะบะฐั‡ะธ ะธ ะฟะฐะผั‚ะธัˆะต ะทะฐะผัƒะบะปะธ ะธ ะฟั€ะตะดะฐะปะธ ะฒั€ะตะผะตะฝัƒ ะผัƒะบัƒ ะฝะตะธัะฟั€ะธั‡ะฐะฝัƒ, ะฐ ะฒั€ะธั˜ะตะผะต ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒัƒ.

???????????????????????????????

ย 

ั„ะพั‚ะพ:ย ะ‰ัƒะฑะพ ะ–ะธะฒะฐั™ะตะฒะธั› – ัะฒั˜ะตะดะพะบ ะฟะพะบะพั™ะฐ ัƒ ะ’ะตะปะธั†ะธ

ะšะพ ะทะฝะฐ ะดะฐะฝะฐั ะทะฐ ะ’ะตะปะธะบัƒ ะธ ะทะฐ ะฟั€ะธั‡ัƒ ะพ ั˜ัƒะปัะบะพะผ ั˜ัƒั‚ั€ัƒ 1944 ัƒ ะ’ะตะปะธั†ะธ, ะ“ะพั€ัšะพั˜ ะ ะถะฐะฝะธั†ะธ ะธ ะพะบะพะปะฝะธะผ ัะตะปะธะผะฐ? ะšะพ ะทะฝะฐ ะปะธัˆะต ั€ะพะดะฑะธะฝะต ะธ ะ’ะตะปะธั‡ะฐะฝะฐ ะธ ั€ะธั˜ะตั‚ะบะธั… ัƒ ะฆั€ะฝะพั˜ ะ“ะพั€ะธ ะพ ะทะปะพั‡ะธะฝัƒ ะบะพั˜ะธ ัะต ะฝะต ะดะฐ ะฝะธ ะทะฐะผะธัะปะธั‚ะธ ะธ ะบะพั˜ะตะผ ะฝะตะผะฐ ะฟั€ะตะผั†ะฐ ัƒ ะ•ะฒั€ะพะฟะธ ะฟะพ ะฑะตัั‚ะธั˜ะฐะปะฝะพัั‚ะธ ะทะปะพั‡ะธะฝะฐ?

<

ะ“ะดั˜ะต ั˜ะต ะ’ะตะปะธะบะฐ ัƒะฟะธัะฐะฝะฐ ัƒ ั‚ะพะฟะพะณั€ะฐั„ัะบะธะผ ะผะฐะฟะฐะผะฐ ะทะปะฐ ะ•ะฒั€ะพะฟะต, ัƒ ัะธะปะฝะธะผ ะธัั‚ะพั€ะธะพะณั€ะฐั„ัะบะธะผ ั€ะฐะดะพะฒะธะผะฐ ะฟะพัะปะธั˜ะตั€ะฐั‚ะฝะต ะฟัƒะฑะปะธั†ะธัั‚ะธะบะต, ัƒ ะตัะตั˜ะธัั‚ะธั‡ะบะธะผ ั€ะฐะดะพะฒะธะผะฐ, ัƒ ัˆะบะพะปัะบะธะผ ัƒัŸะฑะตะฝะธั†ะธะผะฐ, ัƒ ะทะฑะพั€ะฝะธั†ะธะผะฐ ะธ ะบะพะฝะณั€ะตัะธะผะฐ? ะะธะณะดั˜ะต ะธะปะธ ั€ะธั˜ะตั‚ะบะพ ะณะดั˜ะต. ะขะตะบ ะฟะพะบะพั˜ะธ ั€ะตะดะฐะบ ัƒ ะธัั‚ะพั€ะธั˜ัะบะธะผ ะพะดั€ะตะดะฝะธั†ะฐะผะฐ ะธ ั€ะธั˜ะตั‚ะบะธะผ ะฟัƒะฑะปะธะบะฐั†ะธั˜ะฐะผะฐ ะฟั€ะตะณะฐะพั†ะฐ ะธ ั€ะพะดัƒ ะพะดะฐะฝะธั… ัั‚ะฒะฐั€ะฐะพั†ะฐ. ะšะฐะบะพ ัะต ะผะพะณะปะฐ ะ’ะตะปะธั‡ะบะฐ ะฟั€ะธั‡ะฐ ะฟั€ะตั›ัƒั‚ะฐั‚ะธ ะธ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะธั‚ะธ, ะบะฐะด ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒัƒ ะฝะตะฒะธะฝะต ะถั€ั‚ะฒะต ะฝะธั˜ะตััƒ ะฟั€ะตะดะฐะปะต ะฝะธ ะฑะธั™ะบะต ะธ ะถะธะฒะพั‚ะธัšะต.

ะŸั€ะธั‡ะฐ ะ”ะฐั€ะฐ ะ–ะธะฒะฐั™ะตะฒะธั›, ะทะฐ ัะตัั‚ั€ัƒ ัะฒะพั˜ัƒ ะŸะพั™ะบัƒ ะพะด 21 ะณะพะดะธะฝะต ะบะพั˜ะฐ ั˜ะต ั‚ั€ะฐะถะตั›ะธ ัะฟะฐั ะฟะพัะปะธั˜ะต ะผัƒั‡ะตัšะฐ ะธ ัะธะปะพะฒะฐัšะฐ ัะบะพั‡ะธะปะฐ ะบั€ะพะท ะฟั€ะพะทะพั€ : ั‚ัƒ ะณะดั˜ะต ั˜ะต โ€ะŸะพั™ะบะฐ ะฟะฐะปะฐ ะธ ั‚ัƒ ะฒะธัˆะต ั‚ั€ะฐะฒะฐ ะฝะธั˜ะต ั€ะฐัะปะฐ. ะ’ะพะปะพะฒะธ ััƒ ะทะฐะพะดะธะปะธ ั‚ะพ ะผั˜ะตัั‚ะพ. ะขะฐะบะพ ะดัƒะณะพ ะธ ะดัƒะณะพ ะฝะธั˜ะต ะฑะธะปะพ ั‚ั€ะฐะฒะต, ั’ะต ั˜ะต ะฟะพะณะธะฝัƒะปะฐโ€. ะšะฐะด ะผัƒั‡ะตะฝะธั‡ะบะฐ ะบั€ะฒ ะฟะฐะดะฝะต ะฝะฐ ะผะตะบัƒ ะทะตะผั™ัƒ ะธ ะพะฝะฐ ัะต ะผะตะถัƒั€ะฐ ะธ ะฟะฐะผั‚ะธ, ะฝะต ั€ะฐัั‚ะต ั‚ั€ะฐะฒะบะฐ ะฝะตะณะพ ัะฒะพั˜ะต ัƒะฒะพั˜ะบะต ะพะฑั€ะฝะต ะบะฐ ัƒั‚ั€ะพะฑะธ ะทะตะผั™ะต ะดะฐ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะธ ะฟะพัั‚ะตั™ัƒ ั‚ั€ะตัะตั‚ะฝัƒ ะผั€ั‚ะฒะธะผะฐ. ย 

ะะปะธ ะฟั€ะตะถะธะฒั˜ะตะปะธ ะธ ะถะธะฒะธ ะพัั‚ะฐะฒะธะปะธ ััƒ ั˜ะตะดะฐะฝ ัั‚ั€ะฐะฒะธั‡ะฐะฝ ะธ ะผัƒั‡ะฐะฝ ะฟั€ะธะทะพั€ ะฑะตะท ัั˜ะตั›ะฐัšะฐ ัะฒะธั… ะพะฒะธั… ัะตะดะฐะผะดะตัะตั‚ ะณะพะดะธะฝะฐ, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ัะฐะผะพ ะฟะพั˜ะฐั‡ะฐะพ ัƒะถะฐั ะทะปะพั‡ะธะฝะฐ ะธ ะฟั€ะตะบะธะฝัƒะพ ั˜ะพัˆ ั˜ะตะดะฝะพะผ ะถะธะฒะพั‚ ะฒะตั› ะผั€ั‚ะฒะธั… ะฟั€ะตะดะฐะบะฐ.

ะะบะพ ะฝะธั˜ะต ะฝะธั˜ะตะดะฝะฐ ะฟัƒัˆะบะฐ ะพะฝะพะณะฐ ะดะฐะฝะฐ ะพะฟะฐะปะธะปะฐ ัƒ ะพะดะฑั€ะฐะฝัƒ ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ ะพัั‚ะฐะปะธ ะดะฐ ะฑั€ะฐะฝะต ะพะฝะต ะบะพั˜ะธ ััƒ ัšะธั… ั‚ั€ะตะฑะฐะปะธ ะฑั€ะฐะฝะธั‚ะธ, ะทะฐัˆั‚ะพ ะฝะธั˜ะต ะพะฟัƒัˆั‡ะฐะฝะธะปะฐ ะบะฐัะฝะธั˜ะต ะฝะธั˜ะตะดะฝะฐ ัะฐะฒั˜ะตัั‚, ะดะฐ ะฟั€ัƒะถะธ ะพั‚ะฟะพั€ ัั˜ะตั›ะฐัšะตะผ, ะดะฐ ะฝะต ะฟั€ะตะดะฐ ะฒั€ะตะผะตะฝัƒ ะธ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒัƒ ย ะธะผะตะฝะฐ ะธ ะถั€ั‚ะฒะต ัะฒะพั˜ะธั… ะฑะปะธะถัšะธั…. ะŸั€ะพัˆะปะพัั‚ ัะต ะผะพั€ะฐ ะพั‚ะตั‚ะธ ะพะด ะบะพะฝั‚ะฐะผะธะฝะฐั†ะธั˜ะต ะฒั€ะตะผะตะฝะฐ, ัšะพะผ ัะต ะผะพั€ะฐ ะพะฒะปะฐะดะฐั‚ะธ ะฐ ั‚ะพ ั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะต ัะฐะผะพ ัั˜ะตั›ะฐัšะตะผ ะธ ะฟะฐะผั›ะตัšะตะผ, ัƒะฝะพัˆะตัšะตะผ ะธ ะฟั€ะตะฝะพัˆะตัšะตะผ ัะผะธัะปะฐ ั˜ะตั€ ัะฐะผะพ ั‚ะฐะบะพ ัะต ะผะพะถะต ะธะทะณั€ะฐะดะธั‚ะธ ะธะดะตะฝั‚ะธั‚ะตั‚ ั˜ะตะดะฝะต ะทะฐั˜ะตะดะฝะธั†ะต.

ะกั˜ะตั›ะฐั˜ ัะต ัƒะผั˜ะตัั‚ะพ ะ—ะฐะฑะพั€ะฐะฒะธ ั˜ะต ั˜ะตะดะธะฝะธ ะพะฑะปะธะบ ะบะพะผะตะผะพั€ะฐั‚ะธะฒะฝะพะณ ัั˜ะตั›ะฐัšะต ะบะพั˜ะต ะบะฐะพ ะฐะฝะฐะผะฝะตั‚ะธั‡ะบะธ ะผะพะดะตะป โ€ัั‚ะฒะฐั€ะฐ ะทะฐั˜ะตะดะฝะธัˆั‚ะฒะพโ€ ัƒ ะบะพั˜ะตะผ ั˜ะต ะผะพะณัƒั›ะต ัƒะบั™ัƒั‡ะธั‚ะธ ะฝะต ัะฐะผะพ ัั˜ะตั›ะฐัšะต ะฝะฐ ะผั€ั‚ะฒะต ะฒะตั› ะธ ัะฐะผะต ะผั€ั‚ะฒะต ัƒ ั‚ะพะบะพะฒะต ัะฐะดะฐัˆัšะพัั‚ะธ. ะ ั‚ะพ ะฝะต ะทะฝะฐั‡ะธ ะฝะธัˆั‚ะฐ ะดั€ัƒะณะพ, ะฐ ัˆั‚ะพ ะธ ะพะฒะฐ ะบัšะธะณะฐ โ€ะผัƒะดั€ะพะณ ะฟะธัะฐั€ะฐโ€ ะ‘ั€ะฐะฝะบะฐ ะœ. ะŸะฐัƒะฝะพะฒะธั›ะฐ ัƒ ัะฒะธะผ ะพะฟัะตะถะฝะธ ัƒะฒะธะดะธะผะฐ ะฝะฐะณะปะฐัˆะฐะฒะฐ, ะดะฐ ั˜ะต ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะพ ั€ะฐะทะฒะธั‚ะธ โ€ะบัƒะปั‚ัƒั€ัƒ ะฟะฐะผั›ะตัšะฐโ€ ัะฐ ัะฒะธะผ ะผะฝะตะผะพั‚ะตั…ะฝะธะบะฐ ะบะพั˜ะต ั›ะต ัƒัะฟะพัั‚ะฐะฒะธั‚ะธ ะฝะตะดะพัั‚ะฐั˜ัƒั›ะธ ะบะพะฝั‚ะธะฝัƒะธั‚ะตั‚ ะฐ ั‚ะธะผะต ะธ ะธะดะตะฝั‚ะธั‚ะตั‚ ะบะฐะบะพ ะถะธะฒะธั… ั‚ะฐะบะพ ะธ ะผั€ั‚ะฒะธั….

ะ—ะฐั‚ะพ ะฝะธั˜ะต ะดะพะฒะพั™ะฝะพ ัะฐะบั€ะฐะผะตะฝั‚ะฐะปะฝะพ ะธ ะปะธั‚ัƒั€ะณะธั˜ัะบะพ ะฟะฐะผั›ะตัšะต, ะบะพั˜ะต ั˜ะต ะธะทะณั€ะฐะดะธะปะพ ั…ั€ะฐะผ ัะฒ. ะšะธั€ะธะบะฐ ะธ ะˆัƒะปะธั‚ะต ัƒ ะ’ะตะปะธั†ะธ, ะฝะธั˜ะต ะดะพะฒะพั™ะฝะฐ ะฝะธ ะบัšะธะณะฐ ะฟะพั‚ั€ะตะฑะฝะธ ัะผะพ ะธ ะผะธ. ะœะธ ะบะพั˜ะธ ั›ะตะผะพ ะฑะธั‚ะธ ะฒะพะดะธั‡ะธ ัƒ ั€ะฐะทัƒะผั˜ะตะฒะฐั˜ัƒั›ะตะผ ั‚ัƒะผะฐั‡ะตัšัƒ ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ะฝะตั›ะต ัั…ะฒะฐั‚ะธั‚ะธ ัˆั‚ะฐ ั˜ะต ั‚ะพ ัˆั‚ะพ ัะต ะดะตัะธะปะพ ั‚ะฐะบะพ ะดะฐะฒะฝะพ ะธ ะทะฐัˆั‚ะพ ั˜ะต ั‚ะพ ะฒะฐะถะฝะพ ะฝะต ัะฐะผะพ ะทะฐ ะดะฐะฝะฐัˆัšะธั†ัƒ ะฒะตั› ะทะฐ ััƒั‚ั€ะฐัˆัšะธั†ัƒ . ะขะฐะบะพ ั˜ะตะดะธะฝะพ ะผะพะถะตะผะพ ั€ะฐะทัƒะผะธั˜ะตั‚ะธ ะธ ะดั€ัƒะณะพะณะฐ ะธ ัšะตะณะพะฒะต ะฟะพะณั€ะพะผะต ะธ ะถั€ั‚ะฒะต, ะธะทะฐั›ะธ ะธะท ะฟะฐั€ะฐะปะฐะบั‚ะธั‡ะฝะต ะทะฐั‚ะฒะพั€ะตะฝะพัั‚ะธ ะธ ัะฐะผะพะดะพะฒะพั™ะฝะพัั‚ะธ, ัั‚ะฒะพั€ะธั‚ะธ ัะผะธัะปะตะฝัƒ ะทะฐั˜ะตะดะฝะธั†ัƒ ัƒ ะบะพั˜ะพั˜ ั˜ะต ะผะธัะปะธั‚ะธ-ะฝะฐ-ะดั€ัƒะณะพะณ ะฝะฐั˜ะฒะธัˆะธ ะธะผะฟะตั€ะฐั‚ะธะฒ ะฟะพัั‚ะพั˜ะฐัšะฐ.

Obiljeลพavanje 70 godina od Pokolja u Velici

ั„ะพั‚ะพ:ย ะžะฑะธั™ะตะถะฐะฒะฐัšะต 70 ะณะพะดะธะฝะฐ ะพะด ะŸะพะบะพั™ะฐ ัƒ ะ’ะตะปะธั†ะธ –ย ั…ั€ะฐะผ ัะฒ. ะšะธั€ะธะบะฐ ะธ ะˆัƒะปะธั‚ะต

ะ ั‚ะพ ะฝะธั˜ะต ะฟะธั‚ะฐัšะต ะฟั€ะฐะฒะดะต ั˜ะตั€ ะทะฐ ัšัƒ ั˜ะต ะฒะตั› ะบะฐัะฝะพ, ัะฒะธ ะทะปะพั‡ะธะฝั†ะธ ะธ ัƒ ะพะฒะพั˜ ะบัšะธะทะธ ะฝะฐะฒะตะดะตะฝะธ ะฟะพะธะผะตะฝะธั†ะต ะธ ะพะฝะธ ั‡ะธั˜ะฐ ััƒ ะธะผะตะฝะฐ ะฝะตะฟะพะทะฝะฐั‚ะฐ, ะฒะตั› ััƒ ะผะธะฝัƒะปะธ ะพะฒะธะผ ัะฒะธั˜ะตั‚ะพะผ ะธะปะธ ััƒ ะฝะฐ ะฟัƒั‚ัƒ ะฑะตะท ะฟะพะฒั€ะฐั‚ะบะฐ, ะฒะตั› ั˜ะต ะฟะธั‚ะฐัšะต ะฝะฐัˆะต ะพะดะณะพะฒะพั€ะฝะพัั‚ะธ ัƒ ัะฒะธั˜ะตั‚ัƒ ะฟั€ะตะด ะฝะฐะผะฐ ัะฐะผะธะผะฐ ะธ ะฝะตะฒะธะฝะพ ะฟะพัั‚ั€ะฐะดะฐะปะธะผะฐ. ะ ะฝะฐ ั‚ะพ ะฟะธั‚ะฐัšะต ัะผะพ ัะฒะธ ะทะฐั˜ะตะดะฝะพ ะฟะพะทะฒะฐะฝะธ ะธ ะฟั€ะธะทะฒะฐะฝะธ ะดะฐ ะพะดะณะพะฒะพั€ะธะผะพ ะฟั€ะฒะพ ะ’ะตะปะธั‡ะบะธะผ ะœะฐั˜ะบะฐะผะฐ ะธ ัšะธั…ะพะฒะธะผ ะดะฐั€ั†ะธะผะฐ ะฐ ะพะฝะดะฐ ะธ ัะฒะพั˜ะธะผ ัะฐะฒั€ะตะผะตะฝะธั†ะธะผะฐ ะธ ะฟะพั‚ะพะผั†ะธะผะฐ.

ะขะฐะบะฐะฒ ะดัƒะณ ะธ ะพะดะณะพะฒะพั€ ั˜ะต ัะฒะพั˜ะธะผ ะฟั€ะตั†ะธะผะฐ ะธ ัะฒะพะผะต ั€ะพะดัƒ ะพะฒะพะผ ะบัšะธะณะพะผ ะดะฐะพ ะธ ะฒะตะปะธั‡ะบะธ ัƒะณะปะตะดะฝะธะบ ะ‘ั€ะฐะฝะบะพ ะœ. ะŸะฐัƒะฝะพะฒะธั› ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ัะตะฑะต ัƒะณั€ะฐะดะธะพ, ะฝะต ัะฐะผะพ ะธัะฟะธัะฐะฝะธะผ ัั‚ั€ะฐะฝะธั†ะฐะผะฐ ะพะฒะต ะบัšะธะณะต ะฝะตะฟั€ะตะฑะพะปะฐ ะบะพั˜ะฐ ัะต ะฝะต ะผะพะถะต ะฝะธ ั‡ะธั‚ะฐั‚ะธ ะพัะธะผ ัั€ั†ะตะผ ั€ะธะดะฐั˜ัƒั›ะธะผ, ะฒะตั› ะธ ัะฒะพั˜ะธะผ ะถะธะฒะพั‚ะพะผ ะธ ะถะธะฒะพั‚ะพะผ ัะฒะพั˜ะธั… ะฟะพั‚ะพะผะฐะบะฐ ะบะพั˜ะธ ััƒ ัะฐั‚ะฐะบะฐะฝะธ ะพะด ะฑั€ะธะณะต ะทะฐ ะฟะพัั‚ั€ะฐะดะฐะปะต ะธ ะฟะพะบะปะฐะฝะต ะฝะฐัั‚ะฐะฝะธะปะธ ัะตะฑะต ัƒ ะบัƒั›ัƒ ะ–ะธะฒะพั‚ะฐ.

ะžะฒะฐั˜ ะผะพั˜ ะฟั€ะตัะบั€ะพะผะฝะธ ะทะฐะฟะธั ะบะพั˜ะธ ะฟั€ะธะฝะพัะธะผ ะบะฐะพ ะดะฐั€ ะทะฐ ัƒะทะดะฐั€ั˜ะต ะ’ะตะปะธั‡ะบะธะผ ะœะฐั˜ะบะฐะผะฐ ะธ ัะฒะธะผ ะฟะพัั‚ั€ะฐะดะฐะปะธะผะฐ 28. ะˆัƒะปะฐ 1944 ะฟะพัะฒะตั›ัƒั˜ะตะผ ะผะพั˜ะพั˜ ะฟะพะบะพั˜ะฝะพั˜ ะœะฐั˜ั†ะธ ะœะธั€ั˜ะฐะฝะธ ะ‘ั€ะฐั˜ะพะฒะธั› ั€ะพั’ะตะฝะพั˜ ะ“ะพั˜ะบะพะฒะธั› ะฐ ั‡ะธั˜ะธ ััƒ ะฟั€ะตั†ะธ ะธะทะฑั˜ะตะณะปะธ ะธะท ะ’ะตะปะธะบะต ัƒ ะฝะตะบะพะผ ะพะด ะผะฝะพะณะธั… ะฒะตะปะธั‡ะบะธั… ะฟะพะณั€ะพะผะฐ.

ะัƒั‚ะพั€: ะŸั€ะพั‚ะพั˜ะตั€ะตั˜ ัั‚ะฐะฒั€ะพั„ะพั€ ะฟั€ะพั„.ะดั€ ะ‘ะพั€ะธั ะ‘. ะ‘ั€ะฐั˜ะพะฒะธั›

ะ ะตั†ะตะฝะทะธั˜ะฐ ะบัšะธะณะต ะ‘ั€ะฐะฝะบะฐ ะœ. ะŸะฐัƒะฝะพะฒะธั›ะฐ, ะ’ะตะปะธะบะฐ. ะ’ะตะปะธะบะฐ ะฟะพ ะฒั˜ะตะบะพะฒะฝะพั˜ ะฟะฐั‚ัšะธ

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

4 thoughts on “ะ’ะตะปะธั‡ะบะธ ะผัƒะบ

  1. Bajo, logiฤno je da ta persona, ฤije ime ne umijem i ne ลพelim da napiลกem, u duhu ultraลกovinistiฤke ideologije kojoj pripada i sluลพi baliste, vulnetare i naciste doลพivljava kao svoje saveznike, pa je prirodno da ima potrebu da i negira njihove zloฤine!

  2. ,,ะขั€ะฐะณะตะดะธั˜ะฐ ั˜ะตะดะฝะพะณ ะฝะฐั€ะพะดะฐ ะฝะธั˜ะต ะฑั€ะพั˜ ัั‚ั€ะฐะดะฐะปะธั… ะฒะตั› ะฑั€ะพั˜ ะพะฝะธั… ะบะพั˜ะธ ััƒ ั‚ะฐ ัั‚ั€ะฐะดะฐัšะฐ ะทะฐะฑะพั€ะฐะฒะธะปะธ! „

  3. Bilo bi zanimljivo ฤuti stav reลพimskih „povjesniฤara“ Rastodera, Andrijaลกeviฤ‡a i Papoviฤ‡a o ovom straviฤnom zloฤinu! Sigurno ฤ‡e, pogotovo Rastoder, koji za to ima i porodiฤne razloge, nastojati da relativizuju i maksimalno umanje razmjere ovog „mikro-genocida“!

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *