ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะฃะบั€ะฐั˜ะธะฝั†ะธ ัะต „ะธะณั€ะฐั˜ัƒ“: ะœะพะดะตะปะธั€ะฐะปะธ ัั†ะตะฝะฐั€ะธะพ ั€ะฐั‚ะฐ ะœะพัะบะฒะต ะธ ะšะธั˜ะตะฒะฐ

โ€žะะบะพ ะ ัƒัะธั˜ะฐ ะธ ะพะดะปัƒั‡ะธ ะดะฐ ะบั€ะตะฝะต ัƒ ะฟั€ะฐะฒะธ ั€ะฐั‚ ัะฐ ะฃะบั€ะฐั˜ะธะฝะพะผ, ะพะฝะฐ ะฝะตั›ะต ะฝะฐะฟะฐะดะฐั‚ะธ ะฝะฐัˆะต ัƒั‚ะฒั€ั’ะตะฝะต ะฟะพะปะพะถะฐั˜ะต ัƒ ะ”ะพะฝะฑะฐััƒ, ะฒะตั› ั›ะต ะฟั€ะพะฑะฐั‚ะธ ะดะฐ ะธะท ะšั€ะธะผะฐ ะธ ะ‘ะตะปะณะพั€ะพะดะฐ ะฟั€ะตัะตั‡ะต ะดั€ะถะฐะฒัƒ ะฝะฐ ะดะฒะฐ ะดะตะปะฐ, ัƒะท ะธัั‚ะพะฒั€ะตะผะตะฝะธ ะฝะฐะฟะฐะด ะฝะฐ ะšะธั˜ะตะฒ ะธะท ะฟั€ะฐะฒั†ะฐ ะ‘ั€ะฐั˜ะฝัะบะฐ ะธ, ะผะพะณัƒั›ะต, ะธะท ะ‘ะตะปะพั€ัƒัะธั˜ะตโ€œ, ั€ะตะบะฐะพ ั˜ะต ะธะทะฒะพั€ ะฟะพั€ั‚ะฐะปะฐ.

ั„ะพั‚ะพ: AP/Vadim Ghird

ะะตะธะผะตะฝะพะฒะฐะฝะธ ะธะทะฒะพั€ ะธะท ะœะธะฝะธัั‚ะฐั€ัั‚ะฒะฐ ะพะดะฑั€ะฐะฝะต ะฃะบั€ะฐั˜ะธะฝะต ะธัะฟั€ะธั‡ะฐะพ ั˜ะต ะฟะพั€ั‚ะฐะปัƒ โ€žะกั‚ั€ะฐะฝะฐโ€œ ะผะพะณัƒั›ะธ ัั†ะตะฝะฐั€ะธะพ ะฒะพั˜ะฝะพะณ ััƒะบะพะฑะฐ ะœะพัะบะฒะต ะธ ะšะธั˜ะตะฒะฐ, ะฐะบะพ ัƒะบั€ะฐั˜ะธะฝัะบะฐ ะฒะพั˜ัะบะฐ ะฟะพะบั€ะตะฝะต ะพะฟะตั€ะฐั†ะธั˜ัƒ ะทะฐ ัƒัะฟะพัั‚ะฐะฒั™ะฐัšะต ะบะพะฝั‚ั€ะพะปะต ะฝะฐะด ะ”ะพะฝะฑะฐัะพะผ.

โ€žะะบะพ ะ ัƒัะธั˜ะฐ ะธ ะพะดะปัƒั‡ะธ ะดะฐ ะบั€ะตะฝะต ัƒ ะฟั€ะฐะฒะธ ั€ะฐั‚ ัะฐ ะฃะบั€ะฐั˜ะธะฝะพะผ, ะพะฝะฐ ะฝะตั›ะต ะฝะฐะฟะฐะดะฐั‚ะธ ะฝะฐัˆะต ัƒั‚ะฒั€ั’ะตะฝะต ะฟะพะปะพะถะฐั˜ะต ัƒ ะ”ะพะฝะฑะฐััƒ, ะฒะตั› ั›ะต ะฟั€ะพะฑะฐั‚ะธ ะดะฐ ะธะท ะšั€ะธะผะฐ ะธ ะ‘ะตะปะณะพั€ะพะดะฐ ะฟั€ะตัะตั‡ะต ะดั€ะถะฐะฒัƒ ะฝะฐ ะดะฒะฐ ะดะตะปะฐ, ัƒะท ะธัั‚ะพะฒั€ะตะผะตะฝะธ ะฝะฐะฟะฐะด ะฝะฐ ะšะธั˜ะตะฒ ะธะท ะฟั€ะฐะฒั†ะฐ ะ‘ั€ะฐั˜ะฝัะบะฐ ะธ, ะผะพะณัƒั›ะต, ะธะท ะ‘ะตะปะพั€ัƒัะธั˜ะตโ€œ, ั€ะตะบะฐะพ ั˜ะต ะธะทะฒะพั€ ะฟะพั€ั‚ะฐะปะฐ.

ะœะตั’ัƒั‚ะธะผ, ะพะฝ ั˜ะต ะฟั€ะธะทะฝะฐะพ ะดะฐ ั˜ะต ะผะฐะปะพ ะฒะตั€ะพะฒะฐั‚ะฐะฝ ะฝะฐะฟะฐะด ะธะท ะฟั€ะฐะฒั†ะฐ ะ ัƒัะธั˜ะต, ะฐะปะธ ะธะฟะฐะบ ัะผะฐั‚ั€ะฐ ะดะฐ ัะต โ€žั‚ั€ะตะฑะฐ ัะฟั€ะตะผะฐั‚ะธ ะทะฐ ัะฒะฐะบะธ ัั†ะตะฝะฐั€ะธะพโ€œ.

ะฃ ั‚ะตะบัั‚ัƒ ัะต ะฝะฐะณะปะฐัˆะฐะฒะฐ ะดะฐ ัะต ั˜ะตะดะธะฝะธั†ะต ัƒะบั€ะฐั˜ะธะฝัะบะต ะฒะพั˜ัะบะต ะฝะฐะปะฐะทะต ัƒ ัั‚ะฐัšัƒ ะฑะพั€ะฑะตะฝะต ะณะพั‚ะพะฒะพัั‚ะธ. ะกะฐะณะพะฒะพั€ะฝะธะบ ะฟะพั€ั‚ะฐะปะฐ ัะผะฐั‚ั€ะฐ ะดะฐ ะฟะพัั‚ะพั˜ะธ ะผะพะณัƒั›ะฝะพัั‚ ะดะฐ ัะต ะ ัƒัะธั˜ะฐ ัƒะผะตัˆะฐ ัƒ ะบะพะฝั„ะปะธะบั‚.

ะŸะพัะปะตะดัšะธั… ะดะฐะฝะฐ ะดะพะปะฐะทะต ะทะฐะฑั€ะธัšะฐะฒะฐั˜ัƒั›ะต ะฒะตัั‚ะธ ะธะท ะ”ะพะฝะฑะฐัะฐ: ัƒั‡ะตัั‚ะฐะปะฐ ััƒ ะณั€ะฐะฝะฐั‚ะธั€ะฐัšะฐ ัƒะบั€ะฐั˜ะธะฝัะบะต ะฒะพั˜ัะบะต. ะž ะฟะพั€ะฐัั‚ัƒ ั‚ะตะฝะทะธั˜ะฐ ะฝะฐ ะบะพะฝั‚ะฐะบั‚ ะปะธะฝะธั˜ะธ ัƒ ะ”ะพะฝะฑะฐััƒ ะพะณะปะฐัะธะพ ัะต ะธ ะšั€ะตะผั™, ะฐ ะฟะพั€ั‚ะฟะฐั€ะพะป ั€ัƒัะบะพะณ ะฟั€ะตะดัะตะดะฝะธะบะฐ ะ”ะผะธั‚ั€ะธั˜ ะŸะตัะบะพะฒ ั€ะตะบะฐะพ ั˜ะต ะดะฐ ั‚ะฐ ั‡ะธัšะตะฝะธั†ะฐ ะธะทะฐะทะธะฒะฐ ะทะฐะฑั€ะธะฝัƒั‚ะพัั‚.

ะœะพัะบะฒะฐ ะฒะธัˆะต ะฟัƒั‚ะฐ ะฝะฐะณะปะฐัˆะฐะฒะฐะปะฐ ะดะฐ ะฝะตะผะฐ ะฝะธะบะฐะบะฒะต ะฒะตะทะต ัะฐ ั€ะฐั‚ะพะผ ัƒ ะ”ะพะฝะฑะฐััƒ ะธ ะธะทั€ะฐะถะฐะฒะฐะปะฐ ะทะฐะฑั€ะธะฝัƒั‚ะพัั‚ ะทะฑะพะณ ะพะดะปะฐะณะฐัšะฐ ะšะธั˜ะตะฒะฐ ะดะฐ ะธัะฟัƒะฝะธ ัะฒะพั˜ะต ะพะฑะฐะฒะตะทะต ะธะท ะœะธะฝัะบะธั… ัะฟะพั€ะฐะทัƒะผะฐ, ะฟะพะดัะตั›ะฐ ะกะฟัƒั‚ัšะธะบ.

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *