ะ˜ะ4ะก

ะ˜ะ4ะก ะฟะพั€ั‚ะฐะป

ะฃ ะ‘ะตั€ะปะธะฝัƒ ะฟะพัั‚ะธะณะฝัƒั‚ ะดะพะณะพะฒะพั€ ะพ ะ›ะธะฑะธั˜ะธ

ะŸั€ะตะผะฐ ั‚ะพะผ ะฝะฐั†ั€ั‚ัƒ, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ัะธะฝะพั› ะฟั€ะตะฝะตะพ ะขะฐะฝั˜ัƒะณ, ะฟั€ะพั†ะตั ั€ั˜ะตัˆะตัšะฐ ะบั€ะธะทะต ัƒ ะ›ะธะฑะธั˜ะธ ะฑะธั›ะต ะฟะพะดะธั˜ะตั™ะตะฝ ะฝะฐ ัˆะตัั‚ ะดะตะปะพะฒะฐ: ะฟั€ะธะผะธั€ั˜ะต, ะตะผะฑะฐั€ะณะพ ะฝะฐ ะพั€ัƒะถั˜ะต, ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธ ะฟั€ะพั†ะตั, ั€ะตั„ะพั€ะผะฐ ัะตะบั‚ะพั€ะฐ ะฑะตะทะฑั˜ะตะดะฝะพัั‚ะธ, ะตะบะพะฝะพะผัะบะฐ ะธ ั„ะธะฝะฐะฝัะธั˜ัะบะฐ ั€ะตั„ะพั€ะผะฐ, ะฟะพัˆั‚ะพะฒะฐัšะต ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะพะณ ั…ัƒะผะฐะฝะธั‚ะฐั€ะฝะพะณ ะฟั€ะฐะฒะฐ ะธ ั™ัƒะดัะบะธั… ะฟั€ะฐะฒะฐ. ะฃ ะฝะฐั†ั€ั‚ัƒ ัะต ั‚ะฐะบะพั’ะต ะฟะพะทะธะฒะฐ ะฝะฐ ะฝะตะผะธั˜ะตัˆะฐัšะต ัƒ ะพั€ัƒะถะฐะฝะธ ััƒะบะพะฑ ัƒ ะ›ะธะฑะธั˜ะธ ะธ ั‚ั€ะฐะถะธ ะพะด ะกะฐะฒั˜ะตั‚ะฐ ะฑะตะทะฑั˜ะตะดะฝะพัั‚ะธ ะฃะ ะดะฐ ัƒะฒะตะดะต ัะฐะฝะบั†ะธั˜ะต ะทะตะผั™ะฐะผะฐ ะบะพั˜ะต ะบั€ัˆะต ะตะผะฑะฐั€ะณะพ ะฝะฐ ะพั€ัƒะถั˜ะต.

ั„ะพั‚ะพ: ะ•ะŸะ ะ•ะคะ•

ะกะฒั˜ะตั‚ัะบะธ ะปะธะดะตั€ะธ ะฟะพัั‚ะธะณะปะธ ััƒ ั„ะธะฝะฐะปะฝะธ ัะฟะพั€ะฐะทัƒะผ ะฝะฐ ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะพั˜ ะบะพะฝั„ะตั€ะตะฝั†ะธั˜ะธ ะพ ะ›ะธะฑะธั˜ะธ. ะ˜ะฐะบะพ ะดะตั‚ะฐั™ะธ ัะฟะพั€ะฐะทัƒะผะฐ ะฝะธััƒ ะทะฒะฐะฝะธั‡ะฝะพ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะธ, ั€ัƒัะบะฐ ะฐะณะตะฝั†ะธั˜ะฐ ะขะฐั ะธะผะฐะปะฐ ั˜ะต ัƒะฒะธะด ัƒ ะฝะฐั†ั€ั‚ ะดะพะบัƒะผะตะฝั‚ะฐ.

ะŸั€ะตะผะฐ ั‚ะพะผ ะฝะฐั†ั€ั‚ัƒ, ะบะพั˜ะธ ั˜ะต ัะธะฝะพั› ะฟั€ะตะฝะตะพ ะขะฐะฝั˜ัƒะณ, ะฟั€ะพั†ะตั ั€ั˜ะตัˆะตัšะฐ ะบั€ะธะทะต ัƒ ะ›ะธะฑะธั˜ะธ ะฑะธั›ะต ะฟะพะดะธั˜ะตั™ะตะฝ ะฝะฐ ัˆะตัั‚ ะดะตะปะพะฒะฐ: ะฟั€ะธะผะธั€ั˜ะต, ะตะผะฑะฐั€ะณะพ ะฝะฐ ะพั€ัƒะถั˜ะต, ะฟะพะปะธั‚ะธั‡ะบะธ ะฟั€ะพั†ะตั, ั€ะตั„ะพั€ะผะฐ ัะตะบั‚ะพั€ะฐ ะฑะตะทะฑั˜ะตะดะฝะพัั‚ะธ, ะตะบะพะฝะพะผัะบะฐ ะธ ั„ะธะฝะฐะฝัะธั˜ัะบะฐ ั€ะตั„ะพั€ะผะฐ, ะฟะพัˆั‚ะพะฒะฐัšะต ะผะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะพะณ ั…ัƒะผะฐะฝะธั‚ะฐั€ะฝะพะณ ะฟั€ะฐะฒะฐ ะธ ั™ัƒะดัะบะธั… ะฟั€ะฐะฒะฐ. ะฃ ะฝะฐั†ั€ั‚ัƒ ัะต ั‚ะฐะบะพั’ะต ะฟะพะทะธะฒะฐ ะฝะฐ ะฝะตะผะธั˜ะตัˆะฐัšะต ัƒ ะพั€ัƒะถะฐะฝะธ ััƒะบะพะฑ ัƒ ะ›ะธะฑะธั˜ะธ ะธ ั‚ั€ะฐะถะธ ะพะด ะกะฐะฒั˜ะตั‚ะฐ ะฑะตะทะฑั˜ะตะดะฝะพัั‚ะธ ะฃะ ะดะฐ ัƒะฒะตะดะต ัะฐะฝะบั†ะธั˜ะต ะทะตะผั™ะฐะผะฐ ะบะพั˜ะต ะบั€ัˆะต ะตะผะฑะฐั€ะณะพ ะฝะฐ ะพั€ัƒะถั˜ะต.

ะšะฐะบะพ ะฝะฐะฒะพะดะธ ั€ัƒัะบะฐ ะฐะณะตะฝั†ะธั˜ะฐ, ะฝะฐะบะพะฝ ัƒัะฒะฐั˜ะฐัšะฐ ั‚ะตะบัั‚ะฐ, ะฑะธั›ะต ัƒัะฟะพัั‚ะฐะฒั™ะตะฝ ัะฟะตั†ะธั˜ะฐะปะฝะธ ะœะตั’ัƒะฝะฐั€ะพะดะฝะธ ะบะพะผะธั‚ะตั‚ ะทะฐ ะฟั€ะฐั›ะตัšะต, ะบะพั˜ะธ ั›ะต ะฝะฐะดะณะปะตะดะฐั‚ะธ ะฟั€ะธะผะตะฝัƒ ะพะดะปัƒะบะฐ ัะฐ ัะฐะผะธั‚ะฐ ัƒ ะ‘ะตั€ะปะธะฝัƒ.

ะะธยญัˆั‚ะฐ ะฟั€ะตะด ะฟะพยญั‡ะตยญั‚ะฐะบ ะฑะตั€ยญะปะธะฝยญัะบะต ะผะธยญั€ะพะฒยญะฝะต ะบะพะฝยญั„ะตยญั€ะตะฝยญั†ะธยญั˜ะต ะพ ะ›ะธยญะฑะธยญั˜ะธ ะฝะธยญั˜ะต ัะปัƒยญั‚ะธยญะปะพ ะฝะฐ ัšะตะฝ ัƒัะฟั˜ะตั…. ะ”ะฐะฝ ั€ะฐยญะฝะธยญั˜ะต, ัะฝะฐยญะณะต ะฅะฐยญะปะธยญั„ะต ะฅะฐั„ยญั‚ะฐยญั€ะฐ, ะฒะพยญั’ะต ั˜ะตะดยญะฝะต ะพะด ะทะฐยญั€ะฐยญั›ะตยญะฝะธั… ัั‚ั€ะฐยญะฝะฐ, ะฑะปะพะบะธั€ะฐะปะต ััƒ ะบั™ัƒั‡ยญะฝะต ะปัƒยญะบะต ะทะฐ ะธะทยญะฒะพะท ะฝะฐั„ยญั‚ะต, ะบั™ัƒั‡ยญะฝะพะณ ะปะธยญะฑะธั˜ยญัะบะพะณ ั€ะตยญััƒั€ยญัะฐ, ะบะฐะพ ะดะฐ ะพะฟะพยญะผะธยญัšัƒ ะฝะฐ ั‚ะพ ะบะฐยญะบะพ ััƒ ะพะฝะต ั‚ะต ะบะพยญั˜ะต ะฒะพั˜ยญะฝะพ ะบะพะฝยญั‚ั€ะพยญะปะธยญัˆัƒ ะฝะฐั˜ยญะฒะตยญั›ะธ ะดะธะพ ะทะตยญะผั™ะต ะธ ะฒะตยญั›ะธยญะฝัƒ ัšะตยญะฝะธั… ัั‚ั€ะฐยญั‚ะตยญัˆะบะธั… ั‚ะฐยญั‡ะฐยญะบะฐ.

ะ›ะธยญะดะตั€ ะดั€ัƒยญะณะพะณ ั‚ะฐยญะฑะพยญั€ะฐ ะคะฐยญั˜ะธะท ะตะป ะกะฐยญั€ะฐัŸ ั˜ะต 24 ั‡ะฐยญัะฐ ะบะฐยญัะฝะธยญั˜ะต ะฟั€ะตยญะบะพ ะฐะณะตะฝยญั†ะธยญั˜ะต ะ”ะŸะ ะฟะพยญั€ัƒยญั‡ะธยญะฒะฐะพ ะบะฐยญะบะพ ัะต ัšะตยญะณะพยญะฒะพะผ ะฝะตยญะฟั€ะธยญั˜ะฐยญั‚ะตยญั™ัƒ ะฝะต ะผะพยญะถะต ะฒั˜ะตยญั€ะพยญะฒะฐยญั‚ะธ ะธ ะดะฐ ั›ะต, ะฐะบะพ ัะฐยญะผะธั‚ ัƒ ะŠะตยญะผะฐั‡ยญะบะพั˜ ะฟั€ะพยญะฟะฐะดยญะฝะต, ะฑั€ะฐยญะฝะธยญั‚ะธ ัะฒะพยญั˜ะต ัƒะฟะพยญั€ะธยญัˆั‚ะต ะธ ัั˜ะตยญะดะธยญัˆั‚ะต ั˜ะตยญะดะธยญะฝะต ะผะตยญั’ัƒยญะฝะฐยญั€ะพะดยญะฝะพ ะฟั€ะธยญะทะฝะฐยญั‚ะต ะปะธยญะฑะธั˜ยญัะบะต ะฒะปะฐยญะดะต, ะขั€ะธยญะฟะพยญะปะธ, ะพะด ะฟั€ะพยญั‚ะธะฒยญะฝะธั‡ยญะบะต ะพั„ะฐะฝยญะทะธยญะฒะต.

ะฃ ั‚ั€ะตยญะฝัƒั‚ยญะบัƒ ะบะฐยญะดะฐ ั˜ะต ะพะฝ ะดะฐยญะฒะฐะพ ั‚ัƒ ะธะทยญั˜ะฐยญะฒัƒ, ะดะพะบ ััƒ ัะต ะฝะตยญะบะธ ะพะด ะฝะฐั˜ยญะฒะฐยญะถะฝะธยญั˜ะธั… ัะฒั˜ะตั‚ยญัะบะธั… ะดั€ยญะถะฐะฒยญะฝะธยญะบะฐ ัะบัƒยญะฟั™ะฐยญะปะธ ัƒ ัšะตยญะผะฐั‡ยญะบะพั˜ ะฟั€ะธั˜ะตยญัั‚ะพยญะฝะธยญั†ะธ ะบะฐยญะบะพ ะฑะธ ั‚ั€ะฐยญะถะธยญะปะธ ะธะทยญะปะฐะท ะธะท ะปะธยญะฑะธั˜ยญัะบะต ะบั€ะธยญะทะต, ั˜ะพัˆ ะฝะธยญั˜ะต ะฑะธยญะปะพ ัะธยญะณัƒั€ยญะฝะพ ะฝะธ ะดะฐ ะปะธ ั›ะต ัะต ะฅะฐั„ยญั‚ะฐั€ ะธ ะกะฐยญั€ะฐัŸ ัƒะพะฟยญัˆั‚ะต ะฟะพยญั˜ะฐยญะฒะธยญั‚ะธ ะดะฐ ะปะธั‡ยญะฝะพ ั€ะฐะทยญะณะพยญะฒะฐยญั€ะฐยญั˜ัƒ. ะะฐ ะบั€ะฐยญั˜ัƒ ััƒ ะดะพยญัˆะปะธ, ะฐะปะธ ััƒ ะพะดยญะฑะธยญะปะธ ะดะฐ ัั˜ะตยญะดะต ะทะฐ ะธัั‚ะธะผ ัั‚ะพยญะปะพะผ ะธ ะดะธยญั€ะตะบั‚ยญะฝะพ ััƒยญั‡ะตยญะปะต ัั‚ะฐยญะฒะพยญะฒะต ะฟั€ะตะผะฐ ั‚ะพยญะผะต ะบะฐยญะบะพ ะดะฐ ัะฒะพยญั˜ัƒ ะทะตยญะผั™ัƒ ัะฟะฐยญัะฐยญะฒะฐยญั˜ัƒ ะพะด ััƒยญะบะพยญะฑะฐ.

ะžะฝะธ ะฝะต ะฟั€ะตยญัั‚ะฐยญั˜ัƒ ะดะฐ ั˜ะต ะฟะพยญั‚ั€ะตยญัะฐยญั˜ัƒ ะพะด ะทะฐยญะฟะฐะดยญะฝะต ะฒะพั˜ยญะฝะต ะธะฝยญั‚ะตั€ยญะฒะตะฝยญั†ะธยญั˜ะต ะบะพยญั˜ะฐ ั˜ะต 2011. ะณะพยญะดะธยญะฝะต ะฝะฐยญะพยญะบะพ ะฟั€ะตยญัั˜ะตยญะบะปะฐ ะฒะตั› ะพั‚ยญะฟะพยญั‡ะตยญั‚ะธ ะณั€ะฐยญั’ะฐะฝยญัะบะธ ั€ะฐั‚ ะฐะปะธ ั˜ะต ะทะฐยญะฟั€ะฐยญะฒะพ ัะฐยญะผะพ ัะฒั€ะณยญะฝัƒยญะปะฐ ะœัƒยญะฐยญะผะตยญั€ะฐ ะตะป ะ“ะฐยญะดะฐยญั„ะธยญั˜ะฐ ะธ ะฝะตยญั€ะธั˜ะตยญัˆะตยญะฝะธะผ ะพัั‚ะฐยญะฒะธยญะปะฐ ะฟะธยญั‚ะฐยญัšะต ัšะตยญะณะพยญะฒะพะณ ะฝะฐยญัั™ะตะดยญะฝะธยญะบะฐ โ€“ ั„ะฐะบยญั‚ะธั‡ยญะบะพะณ ะณะพยญัะฟะพยญะดะฐยญั€ะฐ ะฑะพยญะณะฐยญั‚ะธั… ะฝะฐั„ั‚ยญะฝะธั… ะฟะพยญั™ะฐ ะธ ั˜ะตะดยญะฝะพะณ ะพะด โ€žะบั™ัƒยญั‡ะฐยญั€ะฐโ€ ะตะฒั€ะพะฟยญัะบะธั… ะณั€ะฐยญะฝะธยญั†ะฐ.

ะž ัั‚ั€ะฐยญั‚ะตยญัˆะบะพะผ ะทะฝะฐยญั‡ะฐยญั˜ัƒ ะบะพยญั˜ะธ ั˜ะต ะ›ะธยญะฑะธยญั˜ะฐ ะฟะพยญะฟั€ะธยญะผะธยญะปะฐ, ัะฒั˜ะตยญะดะพยญั‡ะธ ะธ ัะฟะธยญัะฐะบ ะทะฒะฐยญะฝะธยญั†ะฐ ะฝะฐ ะฑะตั€ยญะปะธะฝยญัะบะพะผ ัะฐยญะผะธยญั‚ัƒ. ะฃะท ัšะตยญะผะฐั‡ยญะบัƒ ะบะฐะฝยญั†ะตยญะปะฐั€ยญะบัƒ ะะฝยญะณะตยญะปัƒ ะœะตั€ยญะบะตะป, ะฑะธยญะปะธ ััƒ ั‚ัƒ ะธ ะฟั€ยญะฒะธ ั™ัƒยญะดะธ ะ ัƒยญัะธยญั˜ะต, ะขัƒั€ยญัะบะต, ะคั€ะฐะฝยญั†ัƒยญัะบะต, ะ˜ั‚ะฐยญะปะธยญั˜ะต ะธ ะ’ะตยญะปะธยญะบะต ะ‘ั€ะธยญั‚ะฐยญะฝะธยญั˜ะต โ€“ ะ’ะปะฐยญะดะธยญะผะธั€ ะŸัƒยญั‚ะธะฝ, ะ ะตยญัŸะตะฟ ะขะฐยญั˜ะธะฟ ะ•ั€ยญะดะพยญะณะฐะฝ, ะ•ะผะฐยญะฝัƒยญะตะป ะœะฐยญะบั€ะพะฝ, ะ‚ัƒยญะทะตยญะฟะต ะšะพะฝยญั‚ะต ะธ ะ‘ะพยญั€ะธั ะะพะฝยญัะพะฝ. ะŸั€ะตะดยญัะตะดยญะฝะธะบ ะกะะ” ะ”ะพยญะฝะฐะปะด ะขั€ะฐะผะฟ ั˜ะต ะฝะฐ ะบะพะฝยญั„ะตยญั€ะตะฝยญั†ะธยญั˜ัƒ ะฟะพยญัะปะฐะพ ะดั€ยญะถะฐะฒยญะฝะพะณ ัะตยญะบั€ะตยญั‚ะฐยญั€ะฐ ะœะฐั˜ยญะบะฐ ะŸะพะผยญะฟะตะฐ.

ะะฐ ะฒะธยญัะธยญะฝัƒ ัƒะปะพยญะณะฐ ะทะฐ ะพะฒะธะผ ะฟั€ะตยญะณะพยญะฒะฐยญั€ะฐยญั‡ะธะผ ัั‚ะพยญะปะพะผ ะฟั€ะตะด ะบะพะฝยญั„ะตยญั€ะตะฝยญั†ะธยญั˜ัƒ ััƒ ะฟะพะดยญัั˜ะตยญั‚ะธยญะปะธ ะธ ัšะตยญะผะฐั‡ยญะบะธ ัˆะตั„ ะดะธยญะฟะปะพยญะผะฐยญั‚ะธยญั˜ะต ะธ ั‚ัƒั€ยญัะบะธ ะฟั€ะตะดยญัั˜ะตะดยญะฝะธะบ. ะฅะฐั˜ยญะบะพ ะœะฐั ั˜ะต ะทะฐ ัšะตยญะผะฐั‡ยญะบะธ ะปะธัั‚ โ€žะ‘ะธะปะดโ€ ะฟะพยญะฝะพยญะฒะธะพ ะดะฐ ัะต ะ•ะฒั€ะพยญะฟั™ะฐยญะฝะธ ะผะพยญั€ะฐยญั˜ัƒ ะฟะพยญัั‚ะฐยญั€ะฐยญั‚ะธ ะทะฐ ั‚ะพ ะดะฐ โ€žะ›ะธยญะฑะธยญั˜ะฐ ะฝะต ะฟะพยญัั‚ะฐยญะฝะต ะดั€ัƒยญะณะฐ ะกะธยญั€ะธยญั˜ะฐโ€, ะดะพะบ ั˜ะต ะ•ั€ยญะดะพยญะณะฐะฝ ัƒ ะฐัƒั‚ะพั€ยญัะบะพะผ ั‚ะตะบยญัั‚ัƒ ะทะฐ ะฑั€ะธยญัะตะปยญัะบะธ ะฟะพั€ยญั‚ะฐะป โ€žะŸะพยญะปะธยญั‚ะธยญะบะพโ€ ั˜ะพัˆ ั˜ะตะดยญะฝะพะผ ะธะฝยญัะธยญัั‚ะธยญั€ะฐะพ ะฝะฐ ั‚ะพยญะผะต ะดะฐ ะฑะธ ะฟะฐะด ะขั€ะธยญะฟะพยญะปะธยญั˜ะฐ ัƒ ั€ัƒยญะบะต ะฅะฐั„ยญั‚ะฐยญั€ะฐ ะผะพยญะณะฐะพ ัั‚ะฒะพยญั€ะธยญั‚ะธ โ€žะฟะปะพะดยญะฝะพ ั‚ะปะตโ€ ะทะฐ ะฝะฐยญะพยญั€ัƒยญะถะฐยญะฝะต ะณั€ัƒยญะฟะต ะฟะพยญะฟัƒั‚ ะ˜ัะปะฐะผยญัะบะต ะดั€ยญะถะฐยญะฒะต ะธ ะะป ะšะฐยญะธยญะดะต.

ะะตยญะดะฐะฒยญะฝะพ ั˜ะต ั‚ัƒั€ยญัะบะฐ ะฒะพยญั’ะฐ ะธ ะดะธยญั€ะตะบั‚ยญะฝะพ ะทะฐยญะฟั€ะธั˜ะตยญั‚ะธะพ ะฅะฐั„ยญั‚ะฐยญั€ัƒ ะธ ัšะตยญะณะพยญะฒะธะผ ะฑะพั€ยญั†ะธยญะผะฐ, ะทะฐ ัˆั‚ะฐ ั˜ะต ะฒะตั› ะฟะพยญะฒัƒยญะบะฐะพ ะธ ะบะพะฝยญะบั€ะตยญั‚ะฐะฝ ะบะพยญั€ะฐะบ: ัƒ ะพะดยญะฑั€ะฐยญะฝัƒ ะขั€ะธยญะฟะพยญะปะธยญั˜ะฐ ั˜ะต ะฟะพยญัะปะฐะพ ัะฒะพยญั˜ะต ั‚ั€ัƒยญะฟะต, ะบะพยญั˜ะต ััƒ ัะฐยญัั‚ะฐยญะฒั™ะตยญะฝะต ะธะปะธ, ัƒ ะฝะฐั˜ยญะผะฐยญัšัƒ ั€ัƒยญะบัƒ, ะผะตยญั’ัƒ ัšะธยญะผะฐ ะธะผะฐ, ะฟั€ะตยญะผะฐ ะธะฝยญั„ะพั€ยญะผะฐยญั†ะธยญั˜ะฐยญะผะฐ ะบะพยญั˜ะต ั˜ะต ะฟั€ะธั˜ะต ะฝะตยญะบะพยญะปะธยญะบะพ ะดะฐยญะฝะฐ ะธะทยญะฝะธะพ โ€žะ“ะฐั€ยญะดะธยญั˜ะฐะฝโ€, ะผะฝะพยญะณะพ ะฟั€ะธยญะฟะฐะดยญะฝะธยญะบะฐ ัะธยญั€ะธั˜ยญัะบะธั… ะฐะฝยญั‚ะธยญั€ะตยญะถะธะผยญัะบะธั… ะฟะฐยญั€ะฐยญะฒะพั˜ยญัะบะธ ะฑะปะธยญัะบะธั… ะะฝยญะบะฐยญั€ะธ.

ะะฐยญะฒะพะดยญะฝะพ ั˜ะต ัƒ ั‚ะพยญะบัƒ ะดะพยญะปะฐยญะทะฐะบ ัšะธั… 2.000 ะฝะฐ ะปะธยญะฑะธั˜ยญัะบะพ ั€ะฐยญั‚ะธยญัˆั‚ะต, ัˆั‚ะพ ะฑะธ ะธ ะดะพยญัะปะพะฒยญะฝะพ ะฟั€ะตยญั‚ะฒะพยญั€ะธยญะปะพ ั‚ัƒ ะทะตยญะผั™ัƒ ัƒ ะดั€ัƒยญะณัƒ ะกะธยญั€ะธยญั˜ัƒ. ะะปะธ, ั‚ัƒ ััƒ ะธ ะดั€ัƒยญะณะต ัะปะธั‡ยญะฝะพยญัั‚ะธ ั ั‚ะพยญะบะพะผ ัะธยญั€ะธั˜ยญัะบะพะณ ั€ะฐยญั‚ะฐ โ€“ ะธัะปะฐยญะผะธยญัั‚ะธั‡ยญะบะต ะณั€ัƒยญะฟะต ัะต, ะธะทยญะณะปะตยญะดะฐ, ัƒ ะ›ะธยญะฑะธยญั˜ะธ ะฑะพยญั€ะต ะทะฐ ะพะฑั˜ะต ัั‚ั€ะฐยญะฝะต, ะพะด ะบะพยญั˜ะธั… ัะต ะฝะธ ะทะฐ ั˜ะตะดยญะฝัƒ ะฝะต ะฒั˜ะตยญั€ัƒยญั˜ะต ะดะฐ ััƒ ั˜ะตยญะดะธะฝยญัั‚ะฒะตยญะฝะต ะฒะพั˜ยญะฝะต ัะธยญะปะต ะบะพยญะปะธยญะบะพ ะปะฐยญะฑะฐยญะฒะธ ัะฐยญะฒะตยญะทะธ ัƒ ะบะพยญั˜ะธยญะผะฐ ะธะผะฐ ะธ ะธะดะตยญะพยญะปะพยญัˆะบะธั… ั„ะฐยญะฝะฐยญั‚ะธยญะบะฐ, ะพะฟะพั€ยญั‚ัƒยญะฝะธยญัั‚ะฐ ะธ ะฟัƒยญะบะธั… ะฟั™ะฐั‡ยญะบะฐยญัˆะบะธั… ะฑะฐะฝยญะดะธ, ัะฒะต ัƒ ัะฒะตยญะผัƒ โ€“ ะฟั€ะธยญะฒั€ะตยญะผะตยญะฝะต ัะบัƒยญะฟะธยญะฝะต ะฝะฐ ะบะฐยญะบะฒะต ัะต ะทะฐ ะดัƒยญะณะพยญั€ะพั‡ยญะฝัƒ ัั‚ะฐยญะฑะธยญะปะธยญะทะฐยญั†ะธยญั˜ัƒ ะดั€ยญะถะฐยญะฒะต, ั‡ะฐะบ ะธ ะฐะบะพ ั˜ะตยญะดะฐะฝ ะพะด ั‚ะธั… ั‚ะฐยญะฑะพยญั€ะฐ ะฝะฐยญะฟะพยญะบะพะฝ ะฟั€ะตยญะฒะปะฐยญะดะฐ, ะฝะต ะผะพยญะถะต ั€ะฐยญั‡ัƒยญะฝะฐยญั‚ะธ.

ะ”ะฐ ะณัƒยญะถะฒะฐ ะฑัƒยญะดะต ั˜ะพัˆ ะฒะตยญั›ะฐ, ะพะฑะพยญั˜ะธยญั†ัƒ ะปะธยญะฑะธั˜ยญัะบะธั… ั€ะธยญะฒะฐยญะปะฐ ะฟะพยญะดั€ยญะถะฐยญะฒะฐยญั˜ัƒ ั€ะตยญะณะธยญะพยญะฝะฐะปยญะฝะต ัะธยญะปะต ะบะพยญั˜ะต ััƒ ัะต ั‚ัƒยญะบะปะต ะธ ะฟั€ะตยญะบะพ ะปะตยญั’ะฐ ะดั€ัƒยญะณะธั… ะทะตยญะผะฐยญั™ะฐ ัƒ ััƒยญัั˜ะตะดยญัั‚ะฒัƒ. ะขัƒั€ยญัะบะฐ ะธ ะšะฐยญั‚ะฐั€ ััƒ ะฝะฐ ัั‚ั€ะฐยญะฝะธ ะกะฐยญั€ะฐยญัŸะฐ, ะ•ะณะธยญะฟะฐั‚ ะธ ะฃั˜ะตยญะดะธยญัšะตยญะฝะธ ะั€ะฐะฟยญัะบะธ ะ•ะผะธยญั€ะฐยญั‚ะธ ััƒ ัƒะท ะฅะฐั„ยญั‚ะฐยญั€ะฐ. ะขัƒั€ยญัะบัƒ ะธ ะฃะะ• ััƒ ะฃั˜ะตยญะดะธยญัšะตยญะฝะต ะฝะฐยญั†ะธยญั˜ะต ะพะฟยญั‚ัƒยญะถะธยญะปะต ะทะฐ ะบั€ยญัˆะตยญัšะต ะตะผยญะฑะฐั€ยญะณะฐ ะธ ะธัยญะฟะพยญั€ัƒยญะบัƒ ะพั€ัƒะถยญั˜ะฐ ัะฒะพยญั˜ะธะผ ัˆั‚ะธยญั›ะตยญะฝะธยญั†ะธยญะผะฐ ัƒ ะ›ะธยญะฑะธยญั˜ะธ. ะกัƒะผยญัšะฐ ัะต ะดะฐ ั˜ะต ะธ ะ ัƒยญัะธยญั˜ะฐ ัƒะฟัƒยญั‚ะธยญะปะฐ ัะฒะพยญั˜ะต ะฟะปะฐยญั›ะตยญะฝะธยญะบะต ะธะท ะฟั€ะธยญะฒะฐั‚ยญะฝะต ะฒะพั˜ยญัะบะต โ€žะ’ะฐะณยญะฝะตั€โ€ ัƒ ะฟะพยญะผะพั› ะฅะฐั„ยญั‚ะฐยญั€ัƒ.

ะ”ะฐ ะปะธ ัะฐยญะผะพ ะทะฑะพะณ ั‚ะพยญะณะฐ ัˆั‚ะพ ะฑะธ ั‚ะพ ะพัะปะฐยญะฑะธยญะปะพ ะผะพยญะณัƒั›ยญะฝะพยญัั‚ะธ ะทะฐยญั€ะฐยญั›ะตยญะฝะธั… ัั‚ั€ะฐยญะฝะฐ ะทะฐ ััƒยญะบะพยญะฑะต ะธะปะธ ะธ ะทะฐยญั‚ะพ ะดะฐ ะฑะธ ัะต ั‚ะธยญะผะต ะฟั€ะตยญัั˜ะตยญะบะฐะพ ัƒั‚ะธยญั†ะฐั˜ ะบะพยญั˜ะธ ะฝะฐ ัšะธั… ะธะผะฐยญั˜ัƒ ัั‚ั€ะฐยญะฝะธ ะฐะบยญั‚ะตยญั€ะธ ะบั€ะธยญะทะต, ะœะตั€ยญะบะตยญะปะพยญะฒะฐ ั˜ะต, ั˜ะฐยญะฒั™ะฐ ะะป ะะฐยญะทะธยญั€ะฐ, ะฟั€ะตะด ะฟะพยญั‡ะตยญั‚ะฐะบ ะบะพะฝยญั„ะตยญั€ะตะฝยญั†ะธยญั˜ะต ั˜ัƒยญั‡ะต ะบะฐะพ ะฟั€ะธยญะพยญั€ะธยญั‚ะตั‚ ะฝะฐยญะณะปะฐยญัะธยญะปะฐ ัะฟั€ะพยญะฒะพยญั’ะตยญัšะต ะตะผยญะฑะฐั€ยญะณะฐ ะฝะฐ ะธะทยญะฒะพั€ ะพั€ัƒะถยญั˜ะฐ ัƒ ะ›ะธยญะฑะธยญั˜ัƒ.

ะกะฐยญะผะพ ะขัƒั€ยญัะบะฐ ั˜ะต ะ•ะฒั€ะพยญะฟัƒ ะฒะตั› ะฝะฐ ะฝะฐั˜ยญะณะพยญั€ะธ ะผะพยญะณัƒยญั›ะธ ะฝะฐยญั‡ะธะฝ ะทะฐยญะดัƒยญะถะธยญะปะฐ ะบะฐยญะดะฐ ัะต ัƒ ะกะธยญั€ะธยญั˜ะธ ะฟะพยญะฝะฐยญัˆะฐยญะปะฐ ะบะฐะพ ัƒ ะ›ะธยญะฑะธยญั˜ะธ: ะฟะพยญะผะฐยญะณะฐยญะปะฐ ั˜ะต ะฟะพั€ะฐะถะตะฝะต ะฟะพยญะฑัƒยญัšะตยญะฝะธั‡ยญะบะต ะณั€ัƒยญะฟะต, ะบะพยญั€ะธยญัั‚ะธยญะปะฐ ะธั… ะทะฐ ัะฒะพยญั˜ะต ะฒะพั˜ยญะฝะต ะธะฝยญั‚ะตั€ยญะฒะตะฝยญั†ะธยญั˜ะต ะฟั€ะพยญั‚ะธะฒ ะšัƒั€ยญะดะฐ, ะฝะฐยญะฒะพะดยญะฝะพ ะฝะตยญะบะพ ะฒั€ะธั˜ะตยญะผะต ั‡ะฐะบ ะธ ะถะผัƒยญั€ะธยญะปะฐ ะฝะฐ ะฟั€ะพยญะปะฐะท ั€ะตยญะณั€ัƒยญั‚ะฐ ะ˜ัะปะฐะผยญัะบะต ะดั€ยญะถะฐยญะฒะต ะฟั€ะตยญะบะพ ั‚ัƒั€ยญัะบะต ั‚ะตยญั€ะธยญั‚ะพยญั€ะธยญั˜ะต ะทะฐยญั‚ะพ ัˆั‚ะพ ั˜ะต ั‚ะธยญะผะต ะถะตยญั™ะตยญะปะฐ ะดะฐ ะฟะพะดยญั€ะธยญั˜ะต ัะธยญั€ะธั˜ยญัะบะธ ั€ะตยญะถะธะผ.

<

ะะฐ ะบั€ะฐยญั˜ัƒ ั˜ะต ะผะพยญั€ะฐยญะปะฐ ะดะฐ ะฟั€ะธยญะผะธ ั‚ะพยญะปะธยญะบะพ ัะธยญั€ะธั˜ยญัะบะธั… ะธะทยญะฑั˜ะตยญะณะปะธยญั†ะฐ ะดะฐ ัะฐยญะดะฐ ัšะธยญะผะฐ ะผะพยญะถะต ะดะฐ ัƒั†ะตยญัšัƒยญั˜ะต ะ•ะฃ, ะฟั€ะธั˜ะตยญั‚ะตยญั›ะธ ะดะฐ ั›ะต ะธั… ะฟัƒยญัั‚ะธยญั‚ะธ ะบะฐ ะ“ั€ั‡ยญะบะพั˜. ะก ะพะฑยญะทะธยญั€ะพะผ ะฝะฐ ั‚ะพ ะบะพยญะปะธยญะบะพ ะฐั„ั€ะธั‡ยญะบะธั… ะผะธยญะณั€ะฐยญะฝะฐยญั‚ะฐ ะบะพยญั€ะธยญัั‚ะธ ั€ัƒยญั‚ัƒ ะฟั€ะตยญะบะพ ะ›ะธยญะฑะธยญั˜ะต ะฟั€ะธั˜ะต ะฝะตยญะณะพ ัˆั‚ะพ ะทะฐยญะฟะปะพยญะฒะต ะœะตยญะดะธยญั‚ะตยญั€ะฐยญะฝะพะผ, ะธะท ะฟะตั€ยญัะฟะตะบยญั‚ะธยญะฒะต ะ‘ะตั€ยญะปะธยญะฝะฐ ะธ ะ‘ั€ะธยญัะตยญะปะฐ ะฑะธยญะปะพ ะฑะธ ะฒะตยญะพยญะผะฐ ะปะพยญัˆะต ัƒะบะพยญะปะธยญะบะพ ะฑะธ ะขัƒั€ยญัะบะฐ ะพะฒะปะฐยญะดะฐยญะปะฐ ั˜ะพัˆ ั˜ะตะดยญะฝะพะผ โ€žะบะฐยญะฟะธยญั˜ะพะผโ€ ะ•ะฒั€ะพยญะฟะต ะธ ะผะพยญะณะปะฐ ะดะฐ ั ั˜ะพัˆ ั˜ะตะดยญะฝะต ัั‚ั€ะฐยญะฝะต ัƒั†ั˜ะตยญัšัƒยญั˜ะต ะ•ะฃ.

ะŸะพะปะธั‚ะธะบะฐ

ะŸั€ะพั‡ะธั‚ะฐั˜ั‚ะต ั˜ะพัˆ:

ะงัƒั€ะพะฒะธั›: ะะฐั€ะพะด ะฆั€ะฝะต ะ“ะพั€ะต, ะดะฐะฝะฐั, ะณะฐัะธ ัะฒะธั˜ะตั›ัƒ ะบะพั˜ัƒ ั˜ะต ะทะฐะฟะฐะปะธะพ ั˜ะตะดะฐะฝ ั‡ะพะฒั˜ะตะบ 1989

ะŸะพะดั˜ะตะปะธั‚ะต ั‚ะตะบัั‚ ะฟัƒั‚ะตะผ:



ะŸั€ะธะดั€ัƒะถะธั‚ะต ะฝะฐะผ ัะต ะฝะฐ ะ’ะฐั˜ะฑะตั€ัƒ ะธ ะขะตะปะตะณั€ะฐะผัƒ:

ย    ย 

ะกะปะธั‡ะฝะธ ั‚ะตะบัั‚ะพะฒะธ

ะžัั‚ะฐะฒะธั‚ะต ะพะดะณะพะฒะพั€

ะ’ะฐัˆะฐ ะฐะดั€ะตัะฐ ะต-ะฟะพัˆั‚ะต ะฝะตั›ะต ะฑะธั‚ะธ ะพะฑั˜ะฐะฒั™ะตะฝะฐ. ะะตะพะฟั…ะพะดะฝะฐ ะฟะพั™ะฐ ััƒ ะพะทะฝะฐั‡ะตะฝะฐ *