Швајцарски недељник Велтвохе (Weltwoche), најпрестижнији часопис за политичка питања на немачком језику, у броју 34 од 21. августа 2025. доноси ауторски текст проф. др Срђе Трифковића о идентитету Николе Тесле. Следи превод тог текста у целини.
*ТЕСЛА ЈЕ БИО ПОНОСАН СРБИН*
*Хрватски националисти проглашавају генијалног проналазача Николу Теслу за једног од својих, и то само зато што што је на свет дошао у Хрватској. Апсурдно!*
*Срђа Трифковић*
Спорења око националности познатих личности нису ништа ново. Да ли је Алберт Ајнштајн био Немац, Швајцарац, или првенствено Јеврејин? Да ли је отац модерне астрономије, Никола Коперник, био Пољак или Немац? Моцарт: Немац или Аустријанац? Марија Калас: Американка или Гркиња?
Постоје и личности чији је идентитет био неоспоран током њиховог живота, али је касније манипулисан. Један пример нам пружа промотивни филм „Прелепа Хрватска Николе Тесле“, који се приказује неколико пута дневно у популарном забавном парку Европа-Парк у немачком граду Русту. Наслов филма има једну велику ману: игнорише чињеницу да је Тесла несумњиво био Србин и да је поносно истицао своје порекло из угледних српских породица и са мајчине и са очеве стране.
Проналазач Никола Тесла био је син православног свештеника Милутина, који је носио име средњовековног српског краља. Николин матерњи језик био је српски и на том језику је готово искључиво писао ћирилицом. Његов ујак, брат његове мајке Георгине, био је истакнути теолог и митрополит дабробосански, Николај Мандић. Године 1921, Тесла је писао америчком пријатељу: „Знате, наравно, да сам Србин и да потичем из једне од најстаријих породица, пошто презиме моје мајке, као и друга имена нашег народа, датира из давних времена.“
*Београдска беседа 1892. године*
Тесла је рођен у Хабзбуршком царству у тадашњој Војној крајини, у селу Смиљан, које данас припада Хрватској. Није био Хрват ни по пореклу ни по личном осећању. Током посете Београду 1892. године, Тесла је дао до дана данашњег чувену изјаву: „Ако будем имао среће да остварим бар неке од својих идеја, то ће користити целом човечанству. Ако се ове наде испуне, биће ми најлепша мисао да је ово дело једног Србина.“ Истом приликом, Тесла је у говору београдским студентима рекао: „Ја сам, као што видите и чујете, остао Србин чак и преко мора […]. Ви би требало да учините исто и да својим знањем и својим радом увећате славу српства широм света.“
Годину дана касније, Тесла је у чланку за часопис American Century Magazine о Косовској бици написао: „Европа никада неће моћи да отплати велики дуг који дугује Србима за заустављање ове варварске инвазије по цену сопствене слободе […]. Тешко да постоји народ који је претрпео гору судбину од Срба. Од свог врхунца, када је царство обухватало скоро цео северни део Балканског полуострва и велики део данашње Аустрије, српски народ је претрпео суноврат у безнадежно ропство након судбоносне битке на Косову Пољу“.
Тврдња хрватских пропагандиста да велики научник Никола Тесла припада хрватском националном корпусу само зато што је рођен на територији данашње Хрватске није само лажна, већ и потпуно апсурдна. Било би подједнако апсурдно тврдити да је доајен немачке класичне филозофије, Имануел Кант, био Рус зато што је рођен у Кенигсбергу, тамо провео цео живот и коначно тамо сахрањен – у пруском граду који припада Руској Федерацији од 1945. године и сада се зове Калињинград. Нити би ико помислио да аустријског оца психоанализе, Зигмунда Фројда, прогласи за Чеха зато што је рођен у моравском граду Прибору (на немачком: Моравски). Прибор, као и Теслин Смиљан, тада је припадао Хабзбуршком царству, а данас је део Чешке Републике.
*Посвећеност истини*
Тешко је замислити да би филм о лепотама Немачке користио физичара Алберта Ајнштајна као промотивно средство, а игнорисао његово јеврејско порекло. Ово би несумњиво било названо скандалозном манипулацијом и неприхватљивим својатањем великог човека који је мртав и не може се бранити од постхумног напада на свој национални идентитет.
На исти начин, истицање српског идентитета Николе Тесле део је наше обавезе према овом великом научнику – али и посвећености истини као таквој.
*Срђа Трифковић* је српско-амерички историчар и политиколог.
Придружите нам се на Вајберу и Телеграму:
И толико је „Николај (крштено име) Тесла“ Хрват да су „Хрвати“, запалили и заклали мештани Смиљана током НДХ постојање, а ето случајно је Теслина кућа у оба рата, поготово задњег током илегалне хрватске терористичке агресије над Србима између 1991-1995 рушена, ето колико је Тесла сматрам за Хрвата, да су исти Хрвати рушили му кућу, и клали чланове његове фамилије.
Такво одсуство стида код једног народа попут Хрватског је толико одвратан и дегутантан да вас хвата жеља за повраћај, као да су оперисани од мозга.