Atelje 212 bolji od Brodveja

Samo godinu dana poslije brodvejske premijere, na jučerašnji dan (19. maj 1969) u Beogradu je premijerno izveden čuveni mjuzikl „Kosa“ autora Džejmsa Radoa i Džeroma Ragnija, koji su posle naše odgledane predstave rekli da je bolja od one u Njujorku!

Pošto su je videli na Brodveju, Mira Trailović i Zoran Ratković, osmelili su se da priču hipi „plemena“ i njegov antiratni poklič postave na scenu Ateljea 212 u još uvek konzervativnoj, socijalističkoj Jugoslaviji.

Tema mjuzikla bila je „vruća“ i aktuelna: šezdesete godine i rat SAD s Vijetnamom. Vreme mladalačkog bunta protiv establišmenta, želje za slobodom, seksualne revolucije i odbacivanja svih društvenih stega, na sceni je dočaralo hipi pleme predvođeno Mirjanom Peić u ulozi Šejle, Klod je bio Miša Janketić, a zavodljivog Bergera igrao je Dragan Nikolić. U podeli su, mladi i lepi, bili i Dušan Prelević, Jelisaveta Seka Sablić, Mihajlo Pljaka Kostić, Gordana Marić, Nada Blam, pa i neka nepoznata imena poput Muhameda Abdusamada, Alfreda Rafaela, Mamade Sangare.

Miša Janketić imao je glavnu ulogu (Kloda Bukovskog), a Branko Milićević u početku je bio njegov zamjenik i pjevao većinu Klodovih pjesama:

– Osim Mišine uloge, glumio sam i ostale, kad bi neko bio odsutan. „Kosa“ je nešto kao muzička revija hipi kostima s konferansom između pjesama. Svako je mogao da preuzme nečije djelove teksta. Igrao sam i Gaginu (Dragana Nikolića) ulogu, i Ljube Moljca, dok su bili u vojsci – otkrio je za „Novosti“ Branko Milićević.

Avangardan u svakom smislu, mjuzikl je odigran više od dvije stotine puta, sve dok 4. februara 1973. godine nisu, kao publika, došli đaci vojne gimnazije – cijepanje američkih vojnih knjižica shvaćeno je kao provokacija, pa je predstava skinuta sa repertoara. Ipak, numere poput „Akvarijus“,“Dona“, „Frank Mils“ žive do naših dana.

„Kosa“ je u Ateljeu uvek igrana na kartu više, a njene velike popularnosti rado se prisjećala i Mira Peić Armenulić.

– Za te četiri godine, gde god smo je izvodili, od Makedonije do Slovenije, dočekivana je sa oduševljenjem. Uvek krcato gledalište. U Ateljeu smo se plašili da se bukvalno ne sruši balkon. Sala je bila krcata, ulazili su i oni bez karata. Na kraju predstave publika bi ustajala, aplaudirala i pevala sa nama…

Tribina i izložba

U okviru projekta obeležavanja pola vijeka od premijere mjuzikla „Kosa“ u Jugoslaviji, na maloj sceni „Petar Kralj“ Ateljea 212, tribinu su povodom jubileja organizovali studenti Fakulteta dramskih umjetnosti, Magdalena Zrnjević i Boško Radonjić, pod mentorstvom dr Milene Dragićević Šešić.

Prateći program tribine je izložba originalnih fotografije iz mjuzikla u gornjem foajeu Ateljea 212.

Izvor: Večernje novosti